世界之都

世界之都拉丁语Caput Mundi直译世界之首)是一个源自拉丁语的词汇,最初被用来指代罗马城,即是罗马共和国帝国的首都,也是天主教会自古以来的行政中心。[1]

罗马帝国地图,描绘在其领土扩张的高峰期

现今美国纽约市被某些媒体描述为“世界新首都”(Novum Caput Mundi),即是世界城市的中心。[2] 除此之外,这个词汇衍生出其他含义,主要用于描述“全球城市”,其中包括伦敦巴黎华盛顿特区

世界之都

罗马

(由左至右)帝国广场大道协和大道科尔索大道第一罗马是指“皇帝的罗马”,第二罗马是指“教皇的罗马”,第三罗马是指作为意大利首都的“人民的罗马英语Rome of the people”。[3]

“罗马,世界之都”(Roma Caput Mundi[4] 起源于欧洲古典时代,对于已知世界英语Ecumene的理解程度,仍局限在欧洲北非西亚。公元前2世纪左右,随着罗马共和国在南欧和北非扩张,罗马在古代世界的影响力开始逐渐增长。接下来的5个世纪里,罗马统治著大部分已知世界(即传统的希腊-罗马世界),并在此期间成为世界上最大的城市。罗马的语言艺术建筑、法律、宗教和哲学,拥有显著的文化影响。罗马城之所以能获得“世界之都”绰号,归因于古罗马罗马天主教会持久的影响力。[5][6][7] 至今为止,罗马仍然是世界上访客量最大的城市之一。

世界新首都

纽约

 
美国最大城市纽约市曼哈顿的天际线(摄于2021年9月)

纽约市是美国人口最多的城市,有时使用拉丁语昵称为“Novum Caput Mundi”;或者,更常见的英文短语“Capital of the World”。[8][2][9][10] 尤其是形容纽约核心区域曼哈顿,这个区域通常被当地人简称为“The City”。[11][12] 纽约经常被描述为最强大的全球城市[13],对商业、金融、媒体、艺术、时尚、研究、技术、教育英语Education in New York City娱乐英语The Entertainment Capital of the World产生重大影响。[8] 纽约的城市快节奏[14][15][16],甚至启发创造“纽约分钟”一词。[17] 纽约作为联合国总部所在地[18],是世界重要的国际外交中心[19],同时也被誉为世界文化、媒体、金融和娱乐之都。[20][21][22][23][24][25] 尽管纽约并不是美国联邦政府所在地,甚至不是纽约州首府。纽约市民日常使用多达800种语言,使其成为世界上语言最多样化的城市。[26] LGBT英语LGBT culture in New York City旅游指南《Queer in the World》形容“纽约同性恋的美妙程度,在地球上绝对是无与伦比,酷儿文化渗透到其五个行政区的每个角落。”[27] 2019年,针对全球48个城市超过30,000多人进行的一项调查,纽约被评为世界上最伟大的城市,理由是该城市拥有的文化多样性。[28]

许多国家和国际私营机构都在纽约设有总部。纽约以曼哈顿下城华尔街为中心,被称为世界主要金融中心[29][30],以及经济最强大的城市。[31][24][32][33][34][35] 曼哈顿作为纽约证券交易所纳斯达克的所在地,按其市公司总市值计算,这两家证券交易所是全球最大的证券交易所。[36] 纽约联邦储备银行联邦储备系统中最具影响力的分支机构,其货币政策影响全球经济。

纽约都会区若由大都市统计区[37](2013年有1,990万居民)和联合统计区[38](2013年有2,350万居民)来定义,是世界上城市面积最大的都会区。2013年,大都市统计区的都市生产总值英语gross metropolitan product(GMP)接近1.39万亿美元[39];而在2012年,联合统计区的都市生产总值超过1.55万亿美元[40],两者均大幅领先成为全国第一位,分别落后于12个国家和11个国家的国内生产总值(GDP)。[41]

纽约市拥有许多著名的高等教育机构,其中最著名的是哥伦比亚大学纽约大学洛克菲勒大学,这些大学均跻身世界顶尖大学之列。[42][43] 除此之外,普林斯顿大学耶鲁大学等世界最负盛名的高等教育机构,则位于纽约都会区。根据世界大学学术排名统计,纽约拥有全球城市中最优良的高等教育机构。[44]

纽约在吸引资本、商业和游客方面,位居全球城市之首。[45][46] 纽约旅游业对这个城市至关重要,纽约的许多区域和地标英语New York City landmark已变得众所周知,该市在2019年接待创纪录的6,660万名游客,是世界上被拍照最多的城市。[47][48][49][50][51] 帝国大厦已成为描述其他建筑物高度的全球参考标准;[52] 时报广场位于百老汇剧院区域的中心,被称为“世界的十字路口”[53]、“宇宙中心”[54]、和“世界心脏”[55]

其他用法

君士坦丁堡

 
公元4世纪狄奥多西一世在君士坦丁堡竖立的方尖碑

伊斯坦布尔是世界上最具历史意义的城市之一,曾是三大帝国的首都,即:罗马帝国拜占庭帝国奥斯曼帝国。公元3世纪末,戴克里先皇帝决定将帝国分为两个行政区,并将首都从罗马迁往尼科米底亚,以维持罗马帝国的稳定。君士坦丁大帝赢得对战马克森提乌斯李锡尼的内战后,重新统一东方和西方,并决心在现在的伊斯坦布尔建立新首都。[56] 公元330年5月11日,君士坦丁堡被宣布为罗马帝国的新首都,称为“新罗马”,里程碑英语Milion竞技场英语Hippodrome也由君士坦丁大帝建造。公元476年,西罗马帝国崩溃,君士坦丁堡成为罗马在整个中世纪唯一的继承者,这也使其成为新的“世界之都”。

狄奥多西二世统治期间,君士坦丁堡大学成立[57];与此同时,建成著名的狄奥多西城墙。东罗马帝国的部分重要杰作建于查士丁尼一世统治时期,例如:圣索菲亚大教堂拥有巨大的圆顶,是世界上独一无二的建筑,该结构是罗马工程和希腊化艺术的复合体。[58]

伦敦

 
英国首都伦敦的天际线(摄于2014年9月)

伦敦是历史上最大帝国——大英帝国的首都[59],也是目前联合王国首都和最大城市,有时被称为“世界首都”。[60][61][62] 伦敦曾经是罗马帝国的一部分,从古罗马时代以来就是主要定居点,称为伦丁尼姆(Londinium)。

伦敦是世界主要的商业金融和文化中心,其对政治、教育、科技、娱乐、媒体、时尚和艺术都具有影响力,这些都有助于其作为领先的地位,成为全球最重要的城市之一。伦敦在全球经济发挥着非常重要的作用,该城市有时被称为“世界金融首都”[63][64],保持着全球最大的金融服务贸易顺差。[65][66][67] 此外,伦敦的时间和地理均位于本初子午线,直接穿过格林威治(又称格林威治子午线),时区为GMT+0UTC+0)。国际子午线会议英语International Meridian Conference做出的决定,是由于大英帝国的统治地位,以及英属印度的影响和后勤方面的原因。此外,伦敦是英国君主的所在地,英国君主是15个共和联邦王国的国家元首和共和联邦元首,作为主要由前英国领土组成联盟的象征性领袖,覆盖地球表面的14面积,居住着世界上13人口。

从国际(非不列颠)入境人数来说,伦敦是访问量最大的城市之一[68];并且从客运量来说,伦敦拥有最繁忙的城市机场系统[69] 伦敦是领先的投资目的地[70][71][72][73],比任何其他城市拥有更多的国际零售商[74][75]高净值人士[76][77]。伦敦是欧洲高等教育机构最集中的地区[78],根据2015/16年QS世界大学排名,伦敦是世界上一流大学最集中的城市[79],这座城市甚至被称为“世界教育之都”。[80][81] 伦敦拥有世界顶尖的高等教育机构,包括科学、技术、工程和数学领域的伦敦帝国学院,综合性的伦敦大学学院经济、金融和商业领域的伦敦政治经济学院等。[82][83][84]

2012年夏天,伦敦成为第一个举办过三届现代夏季奥运会的城市。[85] 伦敦众多的标志性地标,包括大本钟圣保罗座堂伦敦塔桥威斯敏斯特宫白金汉宫;以及现代建筑物,例如圣玛莉艾克斯30号大楼碎片大厦伦敦眼O2英语The O2 (London),在2013年吸引大约1,670万国际游客,使伦敦成为世界国际游客访问量最大的城市。[86] 伦敦还拥有世界上最大的图书馆植物园

伦敦被描述为“日不落帝国”的首都,目前是所有城市中外国出生英语Foreign born人口最多的城市,在文化、商业、技术成熟度和整体经济影响力方面,被评为世界首都城市[87],以及吸引最多外国投资的全球城市[88]

巴黎

 
法国首都巴黎的天际线(摄于2014年5月)

自17世纪以来,巴黎一直是欧洲主要的金融、外交商业、时尚、美食、科学和艺术中心。 第二次世界大战之前,巴黎和伦敦一样,有时被描述为世界首都。[89][90][91][92][93][94][95][96] 如今,巴黎仍然是世界领先的商业、金融和文化中心,其在政治、教育英语Education in Paris、技术、娱乐、媒体、时尚英语French fashion和艺术方面的影响力,都有助于其作为全球城市的地位。

大巴黎都会区包括巴黎及其周边三个省份,2019年接待3,800万名游客,创下以酒店入住人数衡量的纪录。[97] 2018年,根据欧洲商情市场调研公司(Euromonitor)全球城市目的地指数衡量,巴黎是全球第二繁忙的航空目的地,游客数量为1,910万人次,仅次于曼谷(2,278万人次),领先于伦敦(1,909万人次)。[98] 2018年,这座城市的顶级文化景点是巴黎圣母院(1,300万游客),其次是圣心大教堂 (1,100万游客),然后是卢浮宫(960万游客)、埃菲尔铁塔(610万游客)、庞毕度中心(350万游客)和奥赛博物馆(330万游客)。[97]

巴黎是主要的铁路、高速公路和航空运输枢纽,其中最繁忙的国际机场是巴黎戴高乐机场,同时是欧洲第二繁忙的机场。[99][100] 就货运量而言,该机场是世界上第11位最繁忙机场,也是欧洲最繁忙的机场,2019年处理2,102,268公吨货物。[101] 巴黎地铁于1900年投入运营,每天为523万名乘客提供服务;[102] 是欧洲第二繁忙的地铁系统,仅次于莫斯科地铁巴黎北站是世界上第24位最繁忙的火车站,也是日本以外最繁忙的火车站,2015年客运量为2.62亿人次。[103]

2004—2005学年,巴黎大区的17所公立大学拥有359,749名注册学生[104],是欧洲大学生最集中的地区。巴黎还拥有世界十大商学院中的四所,即欧洲工商管理学院高等经济商业学院巴黎高等商业研究学院ESCP欧洲高等商学院

巴黎是世界上GDP最大的城市之一。[105] 按《财富世界500强企业数量计算,位居欧洲第一(全球第三)。[106] 2018年,巴黎创造国内生产总值7,380亿欧元(按市场汇率计算为8,820亿美元),约占法国经济[107][108] 该地区的人均GDP为60,100欧元(按市场汇率计算为71,900美元),为法国最高。巴黎都市圈的经济产出约占法国GDP的[107],即是接近1万亿美元。巴黎被毕马威评为2019年全球第二大最具吸引力的全球城市。[109] 2017年,巴黎中央商务区拉德芳斯安永会计师事务所评为欧洲大陆领先的商务区,全球排名第四。[110] 经济合作与发展组织总部设在该国的金融首都巴黎。

2018年,巴黎大区GDP位居欧洲第一,领先于德国北莱茵-威斯特法伦。人均国内生产总值在欧洲排名第四,仅次于卢森堡布鲁塞尔汉堡[108][111] 2018年,巴黎成为全球生活成本最高的城市之一。[112]

华盛顿特区

 
美国首都华盛顿哥伦比亚特区的天际线(摄于2007年6月)

华盛顿特区作为美国首都和美国联邦政府所在地,其包括美国最高法院美国国会美国总统所采取的许多行动,对全世界人民的生活产生巨大影响。华盛顿特区也是多个有影响力的国际组织的总部所在地,包括世界银行[113]国际货币基金组织[114]美洲国家组织[115]。美国政府主要的国际援助机构美国国际开发署,以及多个全球发展机构均设在该市。[116][117][118]

美国许多大型行业协会、非营利组织和智库都设在华盛顿特区,包括美国退休者协会美国红十字会大西洋理事会布鲁金斯学会国家地理学会美国传统基金会威尔逊中心等,国际人权组织国际特赦组织人权观察在华盛顿特区设有办事处。美国最具影响力的日报之一《华盛顿邮报》的总部设在华盛顿特区,CNNBBC、《纽约时报》等其他全球媒体,也在华盛顿特区设有主要分社。

美国中央银行美联储总部设在华盛顿特区,由于美元作为世界储备货币的重要性,美联储做出的决定会对世界经济体产生连锁反应。这座城市和周边的华盛顿大都市区也是许多重要全球会议和活动的举办地,《北大西洋公约》在华盛顿特区签署[119][120];该条约建立北约组织,并加入冷战。冷战结束之后,华盛顿特区被《华盛顿邮报》称为世界新首都。[121]

另见

参考资料

  1. ^ caput mundi in Vocabolario - Treccani. www.treccani.it. [2023-05-09]. (原始内容存档于2011-06-18) (意大利语). 
  2. ^ 2.0 2.1 Sherman, Eugene J. New York - Capital of the Modern World. Baruch College - Weissman Center for International Business. [26 October 2021]. (原始内容存档于17 April 2021). 
  3. ^ Rome Seminar. (原始内容存档于4 December 2008). 
  4. ^ Dictionary of Latin Phrases and Proverbs: C. Latin-phrases.co.uk. [3 January 2012]. (原始内容存档于2005-11-07). 
  5. ^ Beretta, Silvio. Understanding China Today: An Exploration of Politics, Economics, Society, and International Relations. Springer. 2017: 320. ISBN 9783319296258. 
  6. ^ B. Bahr, Ann Marie. Christianity: Religions of the Wold. Infobase Publishing. 2009: 139. ISBN 9781438106397. 
  7. ^ R. D'Agostino, Peter. Rome in America: Transnational Catholic Ideology from the Risorgimento to Fascism. Univ of North Carolina Press. 2005. ISBN 9780807863411. 
  8. ^ 8.0 8.1 Edward Robb Ellis. The Epic of New York City: A Narrative History. Basic Books. 21 December 2004: 594 [December 12, 2022]. ISBN 9780786714360. (原始内容存档于2023-04-04). 
  9. ^ Roberts, Sam. When the World Called for a Capital (Published 2017). The New York Times. 14 September 2017 [16 March 2021]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2023-03-05) (美国英语). 
  10. ^ New York vs. London: Two Cities to Rule Them All. The Atlantic. 21 May 2012 [22 May 2022]. (原始内容存档于2023-04-18) (英语). 
  11. ^ About New York City. The City of New York. [1 May 2016]. (原始内容存档于7 April 2014). 
  12. ^ Eugene J. Sherman. FORWARD New York – Capital of the Modern World. The Weissman Center for International Business. [1 May 2016]. (原始内容存档于2 October 2008). 
  13. ^ Global Cities: Divergent prospects and new imperatives in the global recovery. www.kearney.com. [June 18, 2022]. (原始内容存档 (PDF)于2018-11-18). Template:SemiBareRefNeedsTitle
  14. ^ Kelsy Chauvin. 15 Things NOT to Do in New York City. Fodor's. 15 March 2019 [23 March 2019]. (原始内容存档于2019-04-03). There are more than 8.6 million citizens of New York, and they’re pretty much all in a hurry. They’re also shrewd, outspoken, and proudly able to survive in a metropolis that tends to punish the meek. The buzzing subway system alone is a symbol of how this city works: part ballet, part battlefield. Residents and visitors alike can see why New York is considered the greatest city in the world. 
  15. ^ Poliak, Shira. Adjusting To New York City. Sun Sentinel. [1 November 2015]. (原始内容存档于3 December 2015). Additionally, the fast-paced lifestyle of New York City demands adjusting. 
  16. ^ Stephen Miller. Walking New York: Reflections of American Writers from Walt Whitman to Teju Cole. 2016: 46, 50, 131 [10 May 2017]. ISBN 978-0-8232-7425-3. (原始内容存档于2023-08-05). 
  17. ^ Dictionary – Full Definition of NEW YORK MINUTE. Merriam-Webster. [1 November 2015]. (原始内容存档于2015-09-23). 
  18. ^ United Nations Visitors Centre. United Nations. 2011 [1 May 2016]. (原始内容存档于24 September 2010). 
  19. ^ NYC Mayor's Office for International Affairs. The City of New York. [1 May 2016]. (原始内容存档于16 June 2015). 
  20. ^ Consulate General of Iceland New York Culture. Consulate General of Iceland New York. [1 May 2016]. (原始内容存档于5 February 2013). 
  21. ^ Consulate of Latvia in New York. Consulate of Latvia. [1 May 2016]. (原始内容存档于8 February 2013). 
  22. ^ Introduction to Chapter 14: New York City (NYC) Culture. The Weissman Center for International Business Baruch College/CUNY 2011. [1 May 2016]. (原始内容存档于5 May 2013). 
  23. ^ New York, Culture Capital of the World, 1940–1965 / edited by Leonard Wallock ; essays by Dore Ashton ... [et al.]. NATIONAL LIBRARY OF AUSTRALIA. [1 May 2016]. (原始内容存档于2013-01-13). 
  24. ^ 24.0 24.1 Top 8 Cities by GDP: China vs. The U.S.. Business Insider, Inc. 31 July 2011 [1 May 2016]. (原始内容存档于2015-10-16). For instance, Shanghai, the largest Chinese city with the highest economic production, and a fast-growing global financial hub, is far from matching or surpassing New York, the largest city in the U.S. and the economic and financial super center of the world. 
  25. ^ PAL sets introductory fares to New York. Philippine Airlines. [1 May 2016]. (原始内容存档于2015-03-27). 
  26. ^ Roberts, Sam. Listening to (and Saving) the World's Languages. The New York Times. 1 May 2016 [29 April 2010]. (原始内容存档于2019-05-03). 
  27. ^ queerintheworld.com. 6 January 2019 [June 23, 2022]. (原始内容存档于2023-08-19). 
  28. ^ Will Gleason. Citing its diversity and culture, NYC was voted best city in the world in new global survey. TimeOut. 11 March 2019 [19 May 2019]. (原始内容存档于2019-05-11). After compiling the thoughts of over 30,000 people, both from our NYC readership and half-a-world away, New York was voted the greatest city on the planet for 2019. In a hint as to why this happened, and why now, it also lead the categories of most diverse metropolis and best culture. 
  29. ^ GFCI 31 Rank - Long Finance. www.longfinance.net. [11 April 2022]. (原始内容存档于2023-03-05). 
  30. ^ New York widens lead over London as finance hub: Duff & Phelps. Thomson Reuters. 16 February 2021 [20 March 2021]. (原始内容存档于2023-08-13). 
  31. ^ Richard Florida. Sorry, London: New York Is the World's Most Economically Powerful City. Bloomberg.com (The Atlantic Monthly Group). 3 March 2015 [25 March 2015]. (原始内容存档于2015-03-14). Our new ranking puts the Big Apple firmly on top. 
  32. ^ PAL sets introductory fares to New York. Philippine Airlines. [25 March 2015]. (原始内容存档于2015-03-27). 
  33. ^ Richard Florida. What Is the World's Most Economically Powerful City?. The Atlantic Monthly Group. 8 May 2012 [25 March 2015]. (原始内容存档于2022-06-18). 
  34. ^ John Glover. New York Boosts Lead on London as Leading Finance Center. Bloomberg L.P. 23 November 2014 [23 March 2015]. (原始内容存档于2015-01-12). 
  35. ^ GFCI 29 Rank - Long Finance. www.longfinance.net. [19 March 2021]. (原始内容存档于2023-06-04). 
  36. ^ 2013 WFE Market Highlights (PDF). World Federation of Exchanges: 5. [24 March 2015]. (原始内容 (PDF)存档于27 March 2014). 
  37. ^ The 10 Largest Metro Areas on July 1, 2013 (PDF). U.S. Census Bureau. [27 March 2014]. (原始内容存档 (PDF)于2015-11-09). 
  38. ^ Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2013 - Combined Statistical Area; and for Puerto Rico. U.S. Census Bureau. [28 June 2014]. (原始内容存档于27 June 2014). 
  39. ^ Gross Metropolitan Product (GMP) of the United States in 2013, by metropolitan area (in billion current U.S. dollars). Statista. [12 September 2014]. (原始内容存档于2014-10-05). 
  40. ^ Revised Delineations of Metropolitan Statistical Areas, Micropolitan Statistical Areas, and Combined Statistical Areas, and Guidance on Uses of the Delineations of These Areas (PDF). Executive Office of the President – Office of Management and Budget: 106. [27 June 2014]. (原始内容存档 (PDF)于2017-01-21). 
  41. ^ U.S. Metro Economies (note CSA 2012 GMP total includes sum of New York, Bridgeport, New Haven, Allentown, Trenton, Poughkeepsie, and Kingston MSA 2012 GMP values cited) (PDF). IHS Global Insight, The United States Conference of Mayors, and The Council on Metro Economies and the New American City: 9 through 18 in Appendix Tables. November 2013 [27 June 2014]. (原始内容 (PDF)存档于5 March 2015). 
  42. ^ Academic Ranking of World Universities 2017. Shanghai Ranking Consultancy Consultancy. [October 16, 2017]. (原始内容存档于October 12, 2017). 
  43. ^ CWUR 2016—World University Rankings. Center for World University Rankings. [October 16, 2017]. (原始内容存档于2016-07-14). 
  44. ^ Academic Ranking of World Universities 2019. Shanghai Ranking Consultancy. [17 August 2019]. (原始内容存档于17 August 2019). 
  45. ^ Simon Kennedy. Beijing Breaks into Top Ten in Rankings by A.T. Kearney. Bloomberg L.P. 13 April 2014 [2 May 2014]. (原始内容存档于2014-12-09). 
  46. ^ Michelle Kaske. New York City Tops Global Competitiveness, Economist Report Says. Bloomberg L.P. 12 March 2012 [2 May 2014]. (原始内容存档于2021-03-11). 
  47. ^ The Most Photographed Places In The World Based On Traveler Data. Expedia. [December 3, 2022]. (原始内容存档于2023-07-13). With visitors taking a slice of the Big Apple back home on their camera reel, it’s hardly surprising that New York is the most photographed city in the world. 
  48. ^ Swanson, Ana. The world's most photographed places. The Washington Post. August 26, 2015 [December 3, 2022]. (原始内容存档于2022-11-04). 
  49. ^ DL Cade. Google Maps Out the Most Photographed Places in the World. PetaPixel. 27 December 2013 [23 January 2014]. (原始内容存档于24 January 2014). 
  50. ^ DL Cade. Most Instagrammed Locations and Cities of 2013 Revealed, as Well as Most-Liked Photo. PetaPixel. 13 December 2013 [23 January 2014]. (原始内容存档于1 February 2014). 
  51. ^ Sean O'Neill. The 25 most photographed places on Earth. NBCNews.com. 12 June 2011 [23 January 2014]. (原始内容存档于2020-10-15). 
  52. ^ Multiple sources:
  53. ^ Allan Tannenbaum. New York in the 70s: A Remembrance. The Digital Journalist. [1 May 2016]. (原始内容存档于2012-03-20). 
  54. ^ Explore Manhattan Neighborhoods: The Center of the Universe (aka Times Square)页面存档备份,存于互联网档案馆). Her Campus (22 March 2011). Retrieved on 1 May 2016.
  55. ^ Noah Remnick and Tatiana Schlossberg. New York Today:Transforming Times Square. The New York Times. 24 August 2015 [1 May 2016]. (原始内容存档于2015-08-24). 
  56. ^ Berg, Orley M. Constantinople—The new Rome. Ministry Magazine (Silver Spring MD, USA: Seventh-day Adventist World Church). February 1981 [21 April 2023]. (原始内容存档于2023-04-20). 
  57. ^ Ortaylı, İlber. İstanbul'dan Sayfalar. İstanbul: İnkılap. 2016: 10. ISBN 978-975-10-3554-7. 
  58. ^ Çelik, Zeynep. 19. Yüzyılda Osmanlı Başkenti: Değişen İstanbul. İstanbul: Türkiye İş bankası Kültür Yayınları. 2019: 1–50. ISBN 978-60-53-324-669. 
  59. ^ Taagepera, Rein. Expansion and Contraction Patterns of Large Polities: Context for Russia (PDF). International Studies Quarterly英语International Studies Quarterly. September 1997, 41 (3): 492–502 [7 July 2020]. JSTOR 2600793. doi:10.1111/0020-8833.00053. (原始内容存档 (PDF)于7 July 2020). 
  60. ^ London: the everything capital of the world. The Guardian. London. 10 March 2013 [16 February 2022]. (原始内容存档于2023-05-19). 
  61. ^ Bird, Mike. Sorry New York, But London Is The World's Real Capital City. Business Insider. [16 February 2022]. (原始内容存档于2023-04-18). 
  62. ^ Calder, Simon. London: Capital of the world. The Independent (London). 22 December 2007 [16 February 2022]. (原始内容存档于2023-04-18). 
  63. ^ London: financial capital of the world. www.lseg.com. [18 February 2022] (英语). 
  64. ^ London - Finance | Britannica. www.britannica.com. [18 February 2022]. (原始内容存档于2023-06-09) (英语). 
  65. ^ UK's financial services trade surplus biggest in the world, dwarfing its nearest rivals. TheCityUK. 3 July 2014 [5 June 2015]. (原始内容存档于2014-07-11) ; Oxford Economics. London's competitive place in the UK and global economies. City of London. 20 January 2011 [24 May 2015]. (原始内容存档于27 April 2015). 
  66. ^ London's Low Taxes Lure Foreign Companies as Banks Retrench. Bloomberg L.P. [22 December 2013]. (原始内容存档于2013-12-29) ; KPMG's Annual Tax Competitiveness Survey 2013. KPMG. [22 December 2013]. (原始内容存档于2013-12-24). 
  67. ^ London Is Eating New York's Lunch. The New York Times Magazine. 29 February 2012 [24 May 2015]. (原始内容存档于2023-04-18). 
  68. ^ London tops ranking of destination cities. The Independent (London). 1 June 2011 [12 June 2012]. (原始内容存档于3 June 2011). 
  69. ^ Beijing to overtake London as world's largest aviation hub. Centre for Aviation. [12 June 2012]. (原始内容存档于2012-03-27). 
  70. ^ Global Cities Investment Monitor 2017 (PDF). KPMG. [5 September 2017]. (原始内容 (PDF)存档于5 September 2017). 
  71. ^ Global Cities Investment Monitor 2016 (PDF). KPMG. [12 September 2016]. (原始内容存档 (PDF)于2016-10-20). 
  72. ^ Global Investor Intentions Survey 2015. CBRE. [27 August 2015]. (原始内容存档于23 August 2015). 
  73. ^ Gerrity, Michael. London Top Target for Global Investors, Secondary Markets Gain Popularity. The World Property Journal (Miami). 6 May 2015 [27 August 2015]. (原始内容存档于2023-06-08). 
  74. ^ Global Retail Report 2014. CBRE. [27 August 2015]. (原始内容存档于2015-11-22). 
  75. ^ Bourke, Joanna. London retains title as world's most international shopping destination. London Evening Standard. 18 May 2015 [27 August 2015]. (原始内容存档于2020-12-06). 
  76. ^ The Wealth Report 2015. Knight Frank. [27 August 2015]. (原始内容存档于2016-05-17). 
  77. ^ Bourke, Joanna. NYC Is No Longer the No. 1 City for the Super-Wealthy. Curbed. 11 March 2015 [27 August 2015]. (原始内容存档于2016-02-05). 
  78. ^ Number of international students in London continues to grow (新闻稿). Greater London Authority. 20 August 2008. (原始内容存档于24 November 2010). 
  79. ^ QS World University Rankings® 2015/16. Top Universities. 11 September 2015 [27 March 2021]. (原始内容存档于14 September 2015). 
  80. ^ London crowned 'education capital of the world' - Study International. 22 January 2018 [18 February 2022]. (原始内容存档于2023-06-04). 
  81. ^ Mayor of London says city is 'education capital of the world' (新闻稿). London & Partners. 30 November 2016 [18 February 2022]. (原始内容存档于30 November 2016). 
  82. ^ Times Higher Education World University Rankings. 19 September 2018 [2023-05-10]. (原始内容存档于2008-05-09). 
  83. ^ Imperial College London. Top Universities. [2023-05-10]. (原始内容存档于2023-10-23). 
  84. ^ Top Universities: LSE. [21 September 2019]. (原始内容存档于2022-03-21). 
  85. ^ IOC elects London as the Host City of the Games of the XXX Olympiad in 2012. International Olympic Committee. 6 July 2005 [3 June 2006]. (原始内容存档于2011-10-17). 
  86. ^ London overtakes Paris to become world's most popular destination for foreign tourists. The Independent (London). [19 September 2017]. (原始内容存档于25 September 2015). 
  87. ^ London Tops PwC's Cities of Opportunity Study of Global Centers of Business, Finance and Culture (新闻稿). New York: PricewaterhouseCoopers. 19 May 2014. (原始内容存档于6 October 2014). 
  88. ^ London attracts most foreign investment of any other city. LondonlovesBusiness.com. [3 October 2014]. (原始内容存档于4 March 2016). 
  89. ^ Higonnet, Patrice. Paris : Capital of the World.. Harvard University Press. 2009. ISBN 978-0-674-03864-6. OCLC 958559052. 
  90. ^ Hinnant, Lori. 'Today Paris Is The Capital Of The World'. Business Insider. [28 March 2022]. (原始内容存档于2022-10-08) (美国英语). 
  91. ^ The World's Best Cities. Best Cities. [2022-06-19]. (原始内容存档于2020-02-17) (美国英语). 
  92. ^ Benjamin, Walter. Paris: Capital of the Nineteenth Century. Perspecta. 1969, 12: 165–172 [2023-05-10]. ISSN 0079-0958. JSTOR 1566965. doi:10.2307/1566965. (原始内容存档于2022-10-14). 
  93. ^ Welch, Ellen R. " Paris cosmopolite " : le mythe de la " capitale du monde " dans les guides de Paris. Littératures classiques. 2011, N° 76 (3): 53 [2023-05-10]. ISSN 0992-5279. doi:10.3917/licla.076.0053 . (原始内容存档于2022-10-09) (法语). 
  94. ^ Paris capitale du monde. LExpress.fr. 2000-12-07 [2022-08-08]. (原始内容存档于2022-10-07) (法语). 
  95. ^ Paris: Capital of the World | Reviews in History. reviews.history.ac.uk. [2022-08-08]. (原始内容存档于2023-01-28) (英语). 
  96. ^ Higonnet, Patrice L. R. Paris : capitale du monde des lumières au surréalisme. Paris: Tallandier. 2005. ISBN 2-84734-241-9. OCLC 67528975. 
  97. ^ 97.0 97.1 Tourism in Paris - Key Figures 2020. Paris Convention and Visitors Bureau. [10 September 2021]. (原始内容存档于2021-09-10). 
  98. ^ Rosen, Eric. The World's Most-Visited City Is Bangkok. Forbes. 4 September 2019 [21 September 2019]. (原始内容存档于14 September 2019). 
  99. ^ List: The world's 20 busiest airports (2017). USA Today. [2 May 2018]. (原始内容存档于25 June 2018) (英语). 
  100. ^ ACI reveals the world's busiest passenger and cargo airports. Airport World. 9 April 2018 [2 May 2018]. (原始内容存档于28 June 2018). 
  101. ^ Statistiques annuelles. Union des aéroports Français. [24 February 2012]. (原始内容存档于29 February 2012). 
  102. ^ Métro2030. RATP (Paris metro operator). [25 September 2016]. (原始内容存档于21 December 2016). 
  103. ^ The 51 busiest train stations in the world – all but 6 located in Japan. Japan Today. 6 February 2013 [22 April 2017]. (原始内容存档于22 April 2017). 
  104. ^ Regional Chamber of Commerce and Industry, Paris –Île-de-France. Paris Region : key figures 2006 (PDF). 2006 [4 July 2006]. (原始内容 (PDF)存档于22 July 2006). 
  105. ^ The global geography of world cities页面存档备份,存于互联网档案馆), iied, 9 July 2020
  106. ^ 10 reasons to move to Paris La Défense页面存档备份,存于互联网档案馆), Official website of Paris La Défense
  107. ^ 107.0 107.1 1 & 3.
  108. ^ 108.0 108.1 Database - Regions - Eurostat. [2023-05-10]. (原始内容存档于2021-03-22). 
  109. ^ Global Cities Investment Monitor 2019页面存档备份,存于互联网档案馆), KPMG, 2019
  110. ^ The attractiveness of world-class business districts: Paris La Défense vs. its global competitors页面存档备份,存于互联网档案馆), EY, November 2017
  111. ^ Regional Economy of Ile-de-France. INSEE. [27 November 2015]. (原始内容存档于2020-03-16) (法语). 
  112. ^ Classement.Singapour, Hong Kong, Paris : le trio des villes les plus chères du monde. courrierinternational.com. Courrier International英语Courrier International. 20 March 2019 [23 March 2019]. (原始内容存档于27 March 2019). .
  113. ^ About the World Bank. The World Bank. [7 July 2022]. (原始内容存档于2023-10-24). 
  114. ^ How to Contact the IMF. The International Monetary Fund. [7 July 2022]. (原始内容存档于2023-11-15). 
  115. ^ Contact Us. Organization of American States. August 2009 [7 July 2022]. (原始内容存档于2023-09-24). 
  116. ^ Washington DC international development organizations. Cause IQ. [7 July 2022]. (原始内容存档于2023-01-30). 
  117. ^ Washington DC international humanitarian organizations. Cause IQ. [7 July 2022]. (原始内容存档于2023-01-30). 
  118. ^ Washington DC international human rights organizations. Cause IQ. [7 July 2022]. (原始内容存档于2023-01-30). 
  119. ^ North Atlantic Treaty. Truman Library. [3 January 2012]. (原始内容存档于5 January 2012). 
  120. ^ NATO – Official text: The North Atlantic Treaty, 04-Apr. 1949. Nato.int. 9 December 2008 [3 January 2012]. (原始内容存档于2011-09-14). 
  121. ^ Broder, David S.英语David S. Broder "Nation's Capital in Eclipse as Pride and Power Slip Away"页面存档备份,存于互联网档案馆), The Washington Post, 18 February 1990. Retrieved 18 October 2010. "In the days of the Truman Doctrine, the Marshall Plan and the creation of NATO, [Clark Clifford] said, we saved the world, and Washington became the capital of the world."