路易斯·阿帕里西欧

路易斯·厄尼斯托·阿帕里西欧·蒙提尔(西班牙语:Luis Ernesto Aparicio Montiel,1934年4月29日),绰号“小路易”,为美国职棒大联盟的委内瑞拉籍游击手。阿帕里西欧是大联盟史上第一位入选名人堂的委内瑞拉籍选手,[1]而他也是一名以防守和盗垒能力见长的球员。[1][2]

路易斯·阿帕里西欧
Luis Aparicio
1995年的阿帕里西欧
游击手
出生: (1934-04-29) 1934年4月29日90岁)
 委内瑞拉苏利亚州马拉开波
打击: 投球:
美国职棒大联盟首秀
1956年4月17日,代表芝加哥白袜
最终美国职棒大联盟出场
1973年9月28日,代表波士顿红袜
美国职棒大联盟成绩
打击率.262
安打2677
全垒打83
打点791
盗垒506
球队
生涯成就与获奖纪录
美国棒球名人堂成员
★ ★ ★ 棒球名人堂 ★ ★ ★
入选1984年
得票84.62% (第六年票选)

1956年,阿帕里西欧拿下美联新人王。1959年,他帮助白袜队闯进世界大赛。1956年至1964年,他连续9年拿下美联盗垒王宝座。另外他还拿下了9次金手套奖。[3][4]而他生涯也有10个球季入选明星赛。[5]

“打击之神”泰德·威廉斯曾说过阿帕里西欧是他遇过表现最杰出的游击手。[6]1999年,阿帕里西欧还被提名至美国职棒大联盟世纪球队的最终名单内。[7]

职业生涯

芝加哥白袜

早在白袜队之前,印地安人就已经打算签下阿帕里西欧。不过当时印地安人的总经理汉克·格林伯格认为阿帕里西欧的身材过于娇小,无法在大联盟生存。[2]反而白袜队总经理Frank Lane听从队上来自委内瑞拉的好手Chico Carrasquel的建议,签下了这位和Carrasquel同样来自委内瑞拉的年轻小将。[8]阿帕里西欧只待在小联盟两年就登上大联盟,此时的他也才22岁而已。他也取代Carrasquel成为了球队的游击手,[2]并在菜鸟球季成为了美联的盗垒王。最后他拿下的美联年度新人王,[3][9][10]成为第一位拿下该奖项的拉丁裔选手。[2]

1950年代,白袜的战绩一年比一年出色。在当时,“Let's Go, Go-Go White Sox”(冲啊冲啊白袜队)成为了当时白袜球迷的流行标语。阿帕里西欧也被认为是能够带领白袜重返荣耀的重要角色之一,当时他和二垒手内利·法克斯组成了完美的二游组合。[11][12]1957年,这仅仅是阿帕里西欧的第二个赛季。他再度的拿下盗垒王,而且白袜队的战绩在美联仅次于洋基队。[11][13]

1958年,阿帕里西欧继续维持他不凡的身手。这年他首度入选明星赛,并成为先发游击手。[14]这年他一样拿下盗垒王,白袜队还是维持美联第二。[15]而这年阿帕里西欧拿下了个人第一座金手套奖。[3][16]

1959年,白袜队顺利拿下美联龙头,并领先第二名的印地安人有5场胜差。[17]Go-Go White Sox的标语也终于成真,这年队友法克斯拿下美联MVP,而阿帕里西欧拿下第二名。[18]在世界大赛上,阿帕里西欧的打击率为3成08,不过最后他们不敌由强尼·波德瑞斯唐·德莱斯戴尔山迪·柯法斯等三大强投领军的道奇队。[19]这年阿帕里西欧在前61次盗垒尝试中成功了50次,他也毫不意外的再次拿下盗垒王。[20]

1960年和1961年,阿帕里西欧仍然是美联最好的游击手。1962年,阿帕里西欧的体态渐渐发生变化,球队也以减薪为由强制他减重。[21]阿帕里西欧对于球队的决策感到愤怒,因此要求球队将他交易,否则他就要退休。[21]1963年1月,白袜队将阿帕里西欧、Al Smith交易至金莺队,换来Hoyt Wilhelm、Ron Hansen、Dave Nicholson和Pete Ward。[22]

巴尔的摩金莺

来到金莺队后,阿帕里西欧的防守率来到生涯新高的9成83。[3]他也和Jerry Adair、布鲁克斯·罗宾森组成了金莺队的最佳内野防守阵容。[23][24]1964年,阿帕里西欧达成盗垒王9连霸,并且拿下第6次的金手套奖。[3][25]1966年,他的打击率为3成76,并敲出182支安打。这年金莺队拿下了队史首次的美联冠军,[26][27][28]并拿下了世界大赛冠军。[29][30]而阿帕里西欧也在MVP票选中拿下第9名。

重回芝加哥

不过随着新秀Mark Belanger已经站稳了金莺的游击手大位,阿帕里西欧也被球队交易。1967年11月29日,金莺队将阿帕里西欧、Russ Snyder和John Matias交易至白袜,换来Don Buford、Bruce Howard和Roger Nelson。[31]回到白袜后,阿帕里西欧的守备能力还是一样出色。[3]1970年,阿帕里西欧打出了生涯年。他的打击率为生涯新高的3成13,[3]并得到86分。他在这年入选了明星赛,并拿下第9座金手套奖。[32][33]尽管这年白袜队在美联敬陪末座,不过阿帕里西欧在MVP票选上还是拿下了第12名。[34][35]

波士顿红袜

1970年12月1日,白袜队将阿帕里西欧交易至红袜,换来Luis Alvarado和Mike Andrews。[36]1971年,阿帕里西欧曾一度连续44个打数没能敲出安打,他差一个打数就要追平1909年Bill Bergen写下的尴尬纪录。[37]不过他在第45个打数敲出了满贯炮。[38]这年他的打击率下滑至2成32,是他个人单季第二低的纪录。[3]

1972年,阿帕里西欧在球季的最后一场比赛发生致命的跑垒失误。最后红袜不仅输球,还落后给第一名的老虎半场胜差无缘季后赛。[39][40]1973年,他的打击率为2成71。7月5日,阿帕里西欧完成生涯500盗。[41] 最后他在球季结束后退休。[3]

生涯打击数据

出赛场次 打席 打数 得分 安打 二安 三安 全垒打 打点 盗垒 保送 三振 打击率 上垒率 长打率 触身球 守备率
2599 11234 10230 1335 2677 394 92 83 791 506 736 742 .262 .311 .343 27 .972

奖项与荣誉

 
1984年,白袜队将阿帕里西欧的11号球衣退休。

1984年,阿帕里西欧入选名人堂,成为大联盟第一位入选名人堂的委内瑞拉籍球员,[1]同年白袜队也退休了他的球衣。不过2010年,白袜队在经过阿帕里西欧的允许下,将11号球衣让给了同样来自委内瑞拉的游击手奥马尔·维兹奎尔。维兹奎尔虽然穿着11号球衣,但他也说这个号码是永远属于阿帕里西欧的。阿帕里西欧也说道:“如果有人愿意穿上11号球衣的话,那么维兹奎尔绝对没问题。”[42]

1981年,Lawrence Ritter和Donald Honig在《棒球史上最杰出的百大球员》一书中将阿帕里西欧纳入其中。不过1999年,The Sporting News在评选棒球百大球星时未将其选入。而他也被提名至美国职棒大联盟世纪球队的最终名单内。[7]

2001年明星赛,水手队找来了阿帕里西欧、奥兰多·塞佩沙胡安·马里寇尔汤尼·培瑞兹费格森·简金斯等名人堂球员来开球。2003年,阿帕里西欧入选委内瑞拉棒球名人堂。[43]

2005年世界大赛第一场,白袜队找来阿帕里西欧参与开球。这也是白袜队继1959年后首次闯进世界大赛。[44]最后白袜队顺利拿下世界大赛冠军。

2006年,白袜队的主场美国生物球场(今保证率球场)内设置了法克斯和阿帕里西欧的雕像。雕像的动作则是法克斯传球给阿帕里西欧,阿帕里西欧准备接球的动作。[45]

2019年2月24日,阿帕里西欧的前白袜队友Johnny Romano去世,阿帕里西欧也成为1959年白袜队成员最后一位还在世的球员。

相关条目

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Luis Aparicio. Baseball Hall of Fame. [2010-08-30]. (原始内容存档于2011-11-02). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 美国棒球研究协会英语Society for American Baseball Research网站上的路易斯·阿帕里西欧, by Leonte Landino, retrieved February 4, 2012
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 Luis Aparicio. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2009-06-21). 
  4. ^ National Baseball Hall of Fame, Luis Aparicio [1]页面存档备份,存于互联网档案馆) Retrieved April 17, 2015
  5. ^ National Baseball Hall of Fame, Luis Aparicio, "10-time All-Star" [2]页面存档备份,存于互联网档案馆) Retrieved April 17, 2015
  6. ^ Eldridge, Larry (January 10, 1984). "Shortstop Aparicio may be short hop from Hall of Fame, finally. The Christian Science Monitor. [3]页面存档备份,存于互联网档案馆) Retrieved April 17, 2015
  7. ^ 7.0 7.1 The Major League Baseball All-Century Team. MLB.com. [2010-08-30]. (原始内容存档于2010-01-19). 
  8. ^ James, Bill. The New Bill James Historical Baseball Abstract. New York: Free Press. 2001: 599. ISBN 0-684-80697-5. 
  9. ^ 1959 Rookie of the Year Award voting results. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2009-02-10). 
  10. ^ Rookie of the Year Award by The Sporting News. Baseball Almanac. [2010-08-30]. (原始内容存档于2021-03-01). 
  11. ^ 11.0 11.1 Terrell, Roy. The Go-sox Go Again. Sports Illustrated. Sports-Illustrated.com. 1957-05-13 [2010-08-30]. (原始内容存档于2013-12-02). 
  12. ^ Woodcock, Les. Two For The Pennant. Sports Illustrated. Sports-Illustrated.com. 1959-08-10 [2010-08-30]. (原始内容存档于2012-11-03). 
  13. ^ 1957 Chicago White Sox Season. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2021-03-10). 
  14. ^ 1958 All-Star Game. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2017-11-09). 
  15. ^ 1958 Chicago White Sox Season. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  16. ^ 1958 Gold Glove Award Winners. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2019-03-29). 
  17. ^ 1959 American League Final Standings. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2021-03-07). 
  18. ^ 1959 American League Most Valuable Player Award voting results. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2009-04-11). 
  19. ^ 1959 World Series. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2022-02-01). 
  20. ^ Dickson, Paul. The Dickson Baseball Dictionary. United States: Facts on File. 1989: 12. ISBN 0816017417. 
  21. ^ 21.0 21.1 If Luis Aparicio Clubhouse Lawyer, Baltimore Would Like Bench Full. Times Daily. NEA. 1963-04-21: 2 [2011-01-04]. (原始内容存档于2021-03-01). 
  22. ^ Luis Aparicio Trades and Transactions. Baseball Almanac. [2010-08-30]. (原始内容存档于2021-02-25). 
  23. ^ Kuenster, John. Shortstop and Third Base Team Mates Who Led League in Fielding. Baseball Digest (Books.Google.com). June 2004 [2010-08-30]. 
  24. ^ Kuenster, John. Middle Infield Tandems That Won Fielding Titles, Same Season. Baseball Digest (Books.Google.com). June 2009 [2010-08-30]. 
  25. ^ 1964 Gold Glove Award Winners. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2019-03-29). 
  26. ^ 1966 American League Batting Leaders. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2021-05-09). 
  27. ^ 1966 Gold Glove Award Winners. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2019-03-29). 
  28. ^ 1966 American League Final Standings. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2021-05-07). 
  29. ^ 1966 World Series. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2007-11-30). 
  30. ^ 1966 American League Most Valuable Player Award voting results. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2019-03-21). 
  31. ^ "Trade Shuffle Sends Aparicio To White Sox," The Associated Press (AP), Thursday, November 30, 1967.页面存档备份,存于互联网档案馆) (Scroll down to page 14.) Retrieved April 17, 2020
  32. ^ 1970 Gold Glove Award Winners. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2019-03-29). 
  33. ^ 1970 All-Star Game. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2017-08-06). 
  34. ^ 1970 American League Final Standings. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2011-11-03). 
  35. ^ 1970 American League Most Valuable Player Award voting results. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2009-02-22). 
  36. ^ "Bob Aspromonte Joins New York," The New York Times, Wednesday, December 2, 1970.页面存档备份,存于互联网档案馆) Retrieved March 5, 2020
  37. ^ Fimrite, Ron. Even The President Worried. Sports Illustrated. 1971-06-14 [2010-08-30]. (原始内容存档于2012-11-03). 
  38. ^ Prime, Jim; Nowlin, Bill. Tales From The Red Sox Dugout. Books.Google.com. [2010-08-30]. ISBN 1-58261-348-6. (原始内容存档于2020-09-02). 
  39. ^ October 2, 1972 Red Sox-Tigers box score. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  40. ^ Today In History – Base-Running Blunders Doom Boston. fenwayfanatics.com. 2007-10-02 [2018-06-20]. (原始内容存档于2021-02-27). 
  41. ^ July 5, 1973 Red Sox-Yankees box score. Baseball Reference. [2010-08-30]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  42. ^ Luis Aparicio's number comes back from retirement for one... last... job. ESPN. 2010-02-11 [2014-12-06]. (原始内容存档于2016-03-06). 
  43. ^ Venezuelan Baseball Hall of Fame. Baseball Bullpen.com. [2010-08-30]. (原始内容存档于2021-03-09). 
  44. ^ Aparicio pays visit to Guillen. MLB.com. [2010-08-30]. (原始内容存档于2010-03-21). 
  45. ^ Aparicio, Fox honored with statues. MLB.com. [2010-08-30]. (原始内容存档于2012-02-25). 

外部链接