炬燵

日本传统取暖用具

炬燵(日语:炬燵、こたつ罗马化Kotatsu)是日本的传统取暖用具,中文里也叫“暖桌”或“被炉”。现代的炬燵是一张正方形矮,上面铺上一张棉被子,桌下有电动发热器,通常连着桌子结构装嵌[1]。炬燵放在薄垫子之上,坐在垫子上把腿和脚、甚至整个身体伸进暖桌下取暖。天气回暖后可以拿开被子,炬燵变成一张普通的矮桌使用。

日语写法
日语原文炬燵
假名こたつ
平文式罗马字kotatsu
现代日本炬燵
台底的发热线
日语写法
日语原文炬燵
假名こたつ
平文式罗马字Kotatsu

旧式的炬燵桌下有个约数十公分深的坑,取暖的时候不用盘膝而坐。一般使用发热。

炬燵最早出现于日本的室町时代,当时的炬燵是上文提及的旧式炬燵,据说起源自中国佛教僧侣带入日本的“行火[来源请求]江户时代中期开始出现放置式炬燵。第二次世界大战之后,随着经济开始发达,使用红外线发热的电动炬燵开始普及成为主流。

炬燵是日本传统家庭的一部分。一般日本家庭会将炬燵放在客厅里的电视机前,在冬天的时候一边取暖、一边吃蜜柑看电视或聊天。

伊朗阿富汗也存在着类似的取暖用具。

风险

如果双脚皮肤没有遮蔽物长时间直接曝晒在红外线发热的电动炬燵下,极少数情况下有可能会有烫伤皮肤癌的情况发生。

参考

  1. ^ Kotatsu. Jisho.org. [23 September 2013]. (原始内容存档于4 January 2015). 

外部链接