永生守卫 zh-hant:不死軍團
《永生守卫》（英语：The Old Guard，中国大陆译《永生守卫》，港台译《不死军团》）是2020年美国超级英雄电影，由吉娜·普林斯-拜斯伍德执导，编剧格雷格·鲁卡改编自他创作的同名漫画书。演出阵容有查莉丝·泰朗、琪琪·兰恩、马文·坎萨林、卢卡·马里内利、哈利·米尔林、吴青芸、马提亚斯·修奈尔和切瓦特·埃加福特，讲述了一支不死的雇佣兵展开复仇任务的历程。
| 永生守卫 The Old Guard | |
|---|---|
 官方发行海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 吉娜·普林斯-拜斯伍德 |
| 监制 | |
| 编剧 | 格雷格·卢卡[*] |
| 剧本 | 格雷格·鲁卡 |
| 原著 | 《永生守卫》 格雷格·鲁卡 莱安德罗·费南德斯作品 |
| 主演 | |
| 配乐 | |
| 摄影 | |
| 剪辑 | 泰瑞琳·什罗普郡 |
| 制片商 |
|
| 片长 | 125分钟[1] |
| 产地 | 美国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | Netflix |
| 预算 | 7000万美元[2][3][4] |
| 前作与续作 | |
| 续作 | 《永生守卫2》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 永生守卫 |
| 香港 | 不死军团 |
| 台湾 | 不死军团 |
剧情
斯基泰人安德罗马奇（安迪）、布克、乔和尼基是寿命已长达几个世纪的永生战士，常利用他们身上罕见的再生自愈能力帮助他们。前中央情报局特工科普利聘请他们表面上去营救南苏丹一批被绑架的儿童。然而在行动期间，他们被一队突击队伏击。伤口自行愈合后，他们杀死了袭击者，还找到了一台摄影机，发现这原来是科普利设的局，目的是让他们暴露自己长生不老的能力。
此时，在阿富汗，美国海军陆战队的妮尔·弗里曼在摧毁一处军事目标时被人割喉，没过多久她的伤口自行恢复，不留一丝伤口。不久后，妮尔给永生人托了一个令人不安的梦，永生人感应到，打算赶在军方人员抓走她去做实验前找到她，尽管他们早已厌倦了世界的纷扰。
科普利向药企高管史蒂芬·梅里克展示了伏击影片，而梅里克就是指挥他派特工去抓永生人的人。安迪把妮尔带到法国，与其他永生人会合。安迪得知，自己的第一个手下奎恩被祭司俘获，装进铁处女中并扔入大海后，已经沉入大海500多年。永生人们还发现，他们并不真正能永生，自愈能力最终会无预警消失。
永生人遭到梅里克的人马伏击。乔和尼基被抓，而身负重伤的布克被留下当安迪的诱饵。安迪反击，消灭了梅里克的手下，却发现自己已经失去了永生能力，打斗中所负的伤无法治愈。布克定位到科普利，但妮尔无法接受自己比朋友和家人长寿的命运，拒绝和两人一起行动。
安迪和布克与科普利当面对质，布克趁着梅里克的手下接近，开枪打伤安迪。布克说自己之所以背叛，是认为梅里克可能找到办法结束他们的永生能力。他意外发现，他们被抓的时候，安迪已经失去了自愈能力。科普利看到梅里克愿意为了研究永生人的能力，会用尽手段折磨他们，开始动了恻隐之心。妮尔意识到布克出卖了永生人，前去救场，可是已经太迟，不过她还是说服科普利和他一起去救人。
科普利和妮尔突袭了梅里克在伦敦的办公室。妮尔认为科普利出面太危险，建议他回头。其他永生人重获自由后，大战梅里克的其他雇佣兵，最终杀死了梅里克。
安迪为了惩罚背叛大家的布克，禁止他联络他们100年。其他永生人去见科普利，科普利透露自己跟踪大家的过程，表示他们过去的行动会产生比他们所理解还要大的效果，被救者的后代正在帮助世界。带着对科普利行动的信任，永生人让科普利对他们的存在保密。
六个月后，醉醺醺的布克在巴黎的公寓遇到了奎恩。
演员
- 查莉丝·泰朗 饰 安迪 / 斯基泰人安德罗马奇（Andy / Andromache of Scythia）
- 琪琪·兰恩 饰 妮尔·弗里曼（Nile Freeman）
- 马提亚斯·修奈尔 饰 布克 / 塞巴斯蒂安·勒·利弗（Booker）/ Sebastian Le Livre）
- 马文·坎萨林 饰 乔 / 优素福·凯萨尼（Joe / Yusuf Al-Kaysani）
- 卢卡·马里内利 饰 尼基 / 尼科洛·迪·热那亚（Nicky / Nicolo di Genova）
- 切瓦特·艾乔福 饰 詹姆斯·科普利（James Copley）
- 哈利·米尔林 饰 史蒂芬·梅里克（Steven Merrick）
- 吴青芸 饰 奎恩（Quynh）
- 安娜玛丽亚·玛琳卡 饰 梅塔·科扎克（Dr. Meta Kozak）
- 乔伊·安萨 饰 基恩（Keane）
制作
2017年3月，天空之舞传媒购得漫画书《永生守卫》的电影改编权[5]。2018年7月，他们聘请吉娜·普林斯-拜斯伍德出任导演，原作者鲁卡担任编剧，天空之舞的大卫·埃里森、达娜·戈德堡和唐·格兰杰出任制片人[6]。凭借着7000万美元的预算，吉娜成为首位执导漫画改编大片的黑人女导演[3]。2019年3月，Netflix与天空之舞达成融资协议，正式购下影片全球发行权。随后，查莉丝·泰朗加入剧组，同时与AJ·迪克斯、 贝丝·科诺及马克·埃文斯加入制片人行列[7]。
Netflix买下版权后，琪琪·兰恩确认加入剧组。2019年5月，马文·坎萨林、马提亚斯·修奈尔和卢卡·马里内利加入剧组[8][9]。2019年6月，哈利·米尔林、吴青芸和切瓦特·艾乔福加入剧组[10]。应个人请求，吴青芸的角色较原著漫画有所改动。在采访中，鲁卡表示：“维罗妮卡一角上线时，她就说我不是日本人，我是越南人。（导演）找到我，说‘我们可能接纳这点吗？’，我就说‘当然可以’......范子变成了奎恩，奎恩现在就是越南人。它真的很简单，只要你所做并尊重它”[11]。角色的死亡也有所变更：“漫画书中，范子/奎恩是被暴风雨冲出船的，而不是立马被淹死。按照鲁卡的说法，这是部分出于节省资金而做出的逻辑变更......但奎恩的新‘死法’是被导演铁娘子形象的建议而固化了，扮演着重要的叙事和定调角色”[11]。
主体拍摄于2019年5月中旬在欧洲举行[12][13]，取景地包括摩洛克、英国和谢珀顿制片厂[14]。肯特郡的桑威治充当了片中的法国小镇古森维尔（Goussainville），桑威治的探索公园（Discovery Park）充当了片中的梅里克制药总部[15]。
发行
影片于2020年7月10日上线Netflix[17]，并在首周末成为该网站点播量最高流媒体节目[18]。另据7月17日的报道，Netflix表示影片首月观看用户数有望达到7200万，是该平台10大最成功作品之一[19]。
为宣传影片的发行，Netflix于7月17日到19日举行一场俯视角清版动作网页游戏比赛，承诺会在活动结束后向积分最高者提供长达83年的Netflix“永久”免费订阅权[20]。
评价
汇总媒体烂番茄根据147条评论，给影片打出80%的新鲜度，平均分6.54/10。网站共识写道：“《永生守卫》有时会受到超级英雄片之间约定俗成的规矩给拘束住，但导演吉娜·普林斯-拜斯伍德给这个流派带来了更复杂的视野，以及由查莉丝·泰朗主导的杰出动作戏[21]。”Metacritic根据41条评论打出平均分70/100，表示“普遍好评”[22]。
《独立连线》的凯特·埃布兰（Kate Erbland）打出“B+”的评价，认为“影片深陷于拳拳到肉的动作戏......但用了足量的枪战戏点燃一场小规模内斗，每场动作戏不仅令人敬畏，而且对影片本身也至关重要。超级英雄的战斗无疑令人瞠目结舌，助推剧情发展”[23]。《综艺》的欧文·格里伯曼认为影片是一部“备受瞩目、值得观看的改编作品”，认为：“影片的许多场景很宏大、公式化（纠缠了两个小时），但导演吉娜·普林斯-拜斯伍德（在《爱情和篮球》和《蜜蜂的秘密生活》之后作出了大转变）用成熟的执行技巧策划战斗场面，在演出阵容中挑逗某种深入灵魂的品质[24]。”
片中对超级英雄同性恋特征的描绘也获得赞赏。《每日野兽》的凯文·法伦（Kevin Fallon）认为影片是首部超级英雄出柜的电影，或者说是有酷儿角色并承认她们之间爱情的罕见动作电影：“角色们的性别实际上与他们打坏人的能力毫无关联，反而还展现出表达她们的爱的尊严[25]。”《卫报》的本杰明·李（Benjamin Lee）写道：“在2020年，这真的不是什么大事，但看到一部面向大众的电影在奇幻漫画改编框架范围中，展示酷儿间不受拘束的爱，在我看来很重要[26]。”Decider的安娜·蒙塔（Anna Menta）说自己没有读过《永生守卫》的漫画，不知道编剧格雷格·鲁卡的合同有没有规定影片无论怎么都应该包括出轨场景。所以当这一幕出现时，仍会让人觉得这是疯狂的举动，如同韩和莱娅、彼得和MJ、皮塔和凯妮丝以及其他在近几年的动作片中深情吻对方的异性恋情侣一样，很激情、很带电、很打动人[27]。
续集
2021年1月，Netflix为《永生守卫》续集亮起绿灯[28]。8月，宣布维多莉亚·马奥尼将取代吉娜·普林斯-拜斯伍德接任导演职务。查莉丝·泰朗、琪琪·兰恩、马提亚斯·修奈尔、马文·坎萨林、路卡·马林内利和切瓦特·艾乔福回归饰演各自的角色[28]。2022年6月，乌玛·舒曼和亨利·高汀出演未公布的角色，并确认格雷格·鲁卡回归撰写剧本，大卫·埃里森、达娜·戈德堡、唐·格兰杰、赛隆、贝丝·科诺（Beth Kono）、AJ·迪克斯（AJ Dix）、马克·埃文斯和普林斯-拜斯伍德担任制片人[29][30]。主体拍摄于2022年6月13日开始进行[31]。
参考资料
- ^ The Old Guard. Netflix. [2020-07-10]. （原始内容存档于2020-07-10）.
- ^ Kyle Buchanan. Gina Prince-Bythewood Made a Summer Blockbuster. It’s About Time.. The New York Times. 2020-07-10 [2020-07-11]. （原始内容存档于2020-07-10）.
- ^ 3.0 3.1 Amanda N'Duka. ‘The Old Guard’ Director Gina Prince-Bythewood On Being The First Black Woman To Tackle A Big-Budget Comic Book Movie: “I Wanted My Shot” – Deadline Q&A. Deadline Hollywood. 2020-07-10 [2020-07-11]. （原始内容存档于2020-07-11）.
- ^ Scott Mendelson. Charlize Theron’s ‘The Old Guard,’ Currently Netflix’s Most-Watched Movie, Is Yet Another Franchise-Starter That Feels Like A TV Pilot. Forbes. 2020-07-11 [2020-07-11]. （原始内容存档于2020-07-11）.
- ^ Skydance Picks Up Rights to Greg Rucka Comic 'Old Guard' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2017-03-31 [2017-04-01]. （原始内容存档于2017-04-01） （英语）.
- ^ Gina Prince-Bythewood to Direct 'The Old Guard' for Skydance. Deadline. 2018-07-25 [2018-07-25]. （原始内容存档于2018-07-25） （英语）.
- ^ Charlize Theron & KiKi Layne Comic Book Action Feature ‘The Old Guard’ Lands At Netflix. Deadline. 2019-02-21 [2019-04-09]. （原始内容存档于2019-10-30） （英语）.
- ^ Kit, Borys. Jafar Actor Marwan Kenzari Joins Charlize Theron in Action Thriller 'Old Guard' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2019-05-28 [2019-05-28]. （原始内容存档于2019-05-28）.
- ^ Kit, Borys. Matthias Schoenaerts, Luca Marinelli Board Charlize Theron Action Thriller 'The Old Guard'. The Hollywood Reporter. 2019-05-31 [2019-05-31]. （原始内容存档于2019-05-31）.
- ^ Wiseman, Andreas. ‘The Old Guard’: Chiwetel Ejiofor, Harry Melling & Veronica Ngo Join Netflix & Skydance Media’s Action-Fantasy. Deadline Hollywood. 2019-06-21 [2019-06-21]. （原始内容存档于2019-06-21）.
- ^ 11.0 11.1 Polo, Susana. Netflix’s Old Guard ends with setup for a devastating sequel, says the comic’s creator. Polygon. July 10, 2020 [2020-07-13]. （原始内容存档于2020-07-12） （英语）.
- ^ ‘THE OLD GUARD’ WILL BEGIN FILMING IN EUROPE IN MID-MAY. Geeks Worldwide. [2019-02-25]. （原始内容存档于2019-04-27）.
- ^ Goundry, Nick. Comic book movie The Old Guard filming. TheKnowledgeOnline.com. 2019-05-20 [2019-05-28]. （原始内容存档于2019-05-28）.
- ^ Marc, Christopher. EXCLUSIVE: Netflix’s Comic Book Film ‘The Old Guard’ Starring Charlize Theron Confirmed To Shoot At Shepperton Studios. HN Entertainment. Hybrid Network LLC. 2019-03-08 [2020-07-18]. （原始内容存档于2019-10-09）.
- ^ The Old Guard (2020). Kent Film Office. 2020-07-02. （原始内容存档于2020-07-14）.
- ^ Exclusive: Listen to a Track from Netflix's 'The Old Guard' Score by Volker Bertelmann and Dustin O’Halloran. Collider. 2020-06-26 [2020-06-26]. （原始内容存档于2020-06-26）.
- ^ Breznican, Anthony. First Look at Charlize Theron’s Immortal Warrior in The Old Guard. Vanity Fair. 2020-05-07 [2020-05-07]. （原始内容存档于2020-06-12）.
- ^ Rowles, Dustin. Weekend Box Office: The Most-Watched Movies At Home (And In Drive-In Theaters) Over The Weekend. Uproxx. 2020-07-12 [2020-07-12]. （原始内容存档于2020-07-12）.
- ^ D'Alessandro, Anthony. Charlize Theron Netflix Movie ‘The Old Guard’ Heading To 72M Households To Rank Among Streamer’s 10 Most Popular Pics. Deadline Hollywood. 2020-07-17 [2020-07-18]. （原始内容存档于2020-12-25）.
- ^ Moon, Mariella. Netflix's 'Old Guard' video game contest promises an 83-year subscription. Engadget. 2020-07-17 [2020-07-19]. （原始内容存档于2021-01-29）.
- ^ The Old Guard (2020). Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2020-07-12]. （原始内容存档于2021-03-01）.
- ^ The Old Guard Reviews. Metacritic. [2020-07-11]. （原始内容存档于2020-07-11）.
- ^ Erbland, Kate. ‘The Old Guard’ Review: Gina Prince-Bythewood Delivers Netflix’s Best 2020 Action Movie. IndieWire. 2020-07-03 [2020-07-11]. （原始内容存档于2020-07-08）.
- ^ Gleiberman, Owen. Charlize Theron in ‘The Old Guard’ on Netflix: Film Review. Variety. 2020-07-03 [2020-07-11]. （原始内容存档于2020-07-08）.
- ^ Fallon, Kevin. ‘The Old Guard’ Finally Gives Us Gay Superheroes. The Daily Beast. 2020-07-13 [2020-07-13]. （原始内容存档于2020-07-13） （英语）.
- ^ Lee, Benjamin. Finally, a major Hollywood franchise movie with a gay romance. The Guardian. 2020-07-10 [2020-07-13]. ISSN 0261-3077. （原始内容存档于2020-07-13） （英国英语）.
- ^ Menta, Anna. ‘The Old Guard’ Kiss Is The LGBT Representation Action Movies Need. Decider. 2020-07-13 [2020-07-13]. （原始内容存档于2020-07-14） （美国英语）.
- ^ 28.0 28.1 Kroll, Justin. 'The Old Guard 2': Netflix And Skydance Tap Victoria Mahoney To Direct Next Installment As Charlize Theron And KiKi Layne Close Deals To Return. Deadline Hollywood. 2021-08-26 [2022-06-13]. （原始内容存档于2021-08-26）.
- ^ Kit, Borys. Uma Thurman, Henry Golding Join Charlize Theron in 'The Old Guard 2'. The Hollywood Reporter. 2022-06-10 [2022-06-13]. （原始内容存档于2022-06-18）.
- ^ Grobar, Matt. ‘The Old Guard 2’: Uma Thurman, Henry Golding Join Victoria Mahoney’s Sequel For Netflix And Skydance. Deadline Hollywood. 2022-06-10 [2022-06-13]. （原始内容存档于2022-06-24）.
- ^ @victoriamahoney. Day1: #TheOldGuard2 / #TheOldGuard XV (推文). 2022-06-13 [2022-06-14] –通过Twitter.
