維基百科

討論:涼宮春日的憂鬱

由Tvb10data在話題關於美國配音員的名字上作出的最新留言：5 年前
了解關於此頁面的更多內容
          本條目頁依照頁面評級標準評為初級。
本條目頁屬於下列維基專題範疇：
日本專題 （獲評初級、中重要度）
本條目頁屬於日本專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科日本類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
 初級初  根據專題品質評級標準，本條目頁已評為初級。
 中  根據專題重要度評級標準，本條目已評為中重要度。
ACG專題 （獲評初級、高重要度）
本條目屬於ACG專題的範疇，一個旨在改善中文維基百科日系ACGN類條目內容的專案。如果您有意參與，請瀏覽專題首頁，參與其討論並完成相應的開放性任務。
 初級初  根據專題品質評級標準，本條目頁已評為初級。
 高  根據專題重要度評級標準，本條目已評為高重要度。

提議改用 Infobox 並合併 Japanese

各位有沒有好建議？--Jnlin 08:02 2007年1月4日 (UTC)

就用這個吧。--Leeyc0（找我） 11:56 2007年1月4日 (UTC)
已修正模版顏色上的小錯誤--Leeyc0（找我） 12:11 2007年1月4日 (UTC)
其實是刻意標示出該部分為名稱的（小聲），不過既然覺得不妥就改吧。--RalfX 13:23 2007年1月4日 (UTC)
我想羅馬字不需要吧?英文名的作用亦不大。但這個模版的確不錯。 --すぐる＠武蔵 14:50 2007年1月4日 (UTC)
羅馬字是原本{{Japanese}}就有的XD 應該是幫助看不懂假名的人也可以讀。--Jnlin 14:51 2007年1月4日 (UTC)
除了第一個標題以外都是選用參數，圖片到類型都可以不要。--RalfX 14:55 2007年1月4日 (UTC)
已更換。--Jnlin 16:40 2007年1月4日 (UTC)

ねこマン

結果普威爾翻譯成貓人(在DVD特典)...--Jnlin（討論） 15:31 2007年1月11日 (UTC)

既然已有官方譯名，那就應該可以翻譯ja:ねこマン一文了 :-) 。--Leeyc0（找我） 01:05 2007年1月12日 (UTC)

涼宮春日的憂鬱的專輯CD

我覺得應該要加去這個條目，或是另外開一個條目，不過我想先聽一聽意見，如果沒問題的話我動手的了！--エンオウイ (talk) 08:01 2007年2月8日 (UTC)

角色歌曲等部分直接加一個章節即可，廣播部分建議新增條目。--RalfX（議） 08:29 2007年2月8日 (UTC)
我建議先加一個章節，再看長度而定。--Leeyc0（找我） 11:20 2007年2月8日 (UTC)

資料已經全加了，幫忙給一些意見吧！--エンオウイ (talk) 12:50 2007年2月10日 (UTC)

日本播放電視台及播放時間

最新留言：17 年前4則留言3個人參與討論

關於播放時間，什麼是25:00、26:00？Mosquitopang 2007年10月7日 (日) 01:37 (UTC)回覆

夜晚收播前的時間，該日的23+2時、23+3時。—RalfX（議） 2007年10月7日 (日) 03:16 (UTC)回覆
剛剛才發現深夜動畫沒有寫這種時間寫法的解釋……—Eky-♪ 2007年10月7日 (日) 03:30 (UTC)回覆
不是直接解釋就是了，「在23點到4點間播放的動畫」。—RalfX（議） 2007年10月7日 (日) 03:48 (UTC)回覆

涼宮春日的動畫化又有變化？

最新留言：16 年前3則留言3個人參與討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客棧/其他。執行者：2007年12月29日 (六) 08:06 (UTC)。

因為不熟悉日文，沒辦法對涼宮春日的憂鬱這個條目進行增補……
希望各位幫忙確認
官方網站相關圖片—翔風·艾倫·獲加☆有事找我*^-^* 2007年12月18日 (二) 08:46 (UTC)回覆

已有人寫入條目中[1]。—Eky-♪ 2007年12月18日 (二) 14:19 (UTC)回覆
因為新一輯的動畫不是叫涼宮春日的憂鬱，而是叫涼宮春日的消失嘛，我猜……--leeyc0（找我） 2007年12月19日 (三) 06:49 (UTC)回覆

新制的動畫開播了，又準備大規模修改該吧

最新留言：15 年前1則留言1個人參與討論

剛才我正準備編輯，結果一刷新別人已經編輯好了，差點衝突了呢--Ancintosh 2009年5月21日 (四) 16:43 (UTC)

關於我改動的部份，個人是認為一來不要先寫上還未確定的內容，二來這次的順序已經確定是依時序新舊交叉了，那麼如果先把各話暫時編上舊順序的話就變成在猜測播放順序了。所以我暫時把第八話之後的話數給拿掉。不過需不需要做到先把還未播出的內容給收起來，等正式播出確定了再編輯上去呢？ --LPH (留言) 2009年5月21日 (四) 18:07 (UTC)回覆

那不如加項"流傳話數",使資料更充刷。及無止境的八月完了，一共八集呢!是否應加上去作條目?—mokmok 2009年8月7日 (五) 15:46 (UTC)

劇集列表

最新留言：15 年前2則留言1個人參與討論

我新建了涼宮春日的憂鬱劇集列表（移植了英文版的模板Template:S-Japanese episode list），現有內容是06版的時間順序和介紹還有09版的內容。小涼宮春日的憂鬱還沒有寫，希望大家幫忙，謝謝。適當的時候，可以考慮清理一下主條目里的劇集列表內容。--CyberSnoopy談談 2009年6月13日 (六) 22:47 (UTC)回覆

我準備把「每集標題和順序」一節合併到涼宮春日的憂鬱劇集列表，原文只留下少量介紹，希望大家給點建議。--CyberSnoopy談談 2009年6月14日 (日) 02:35 (UTC)回覆

CD等商品列表表格化

最新留言：13 年前1則留言1個人參與討論

涼宮春日的憂鬱#發行商品一欄似乎有些雜亂 希望能整理成K-ON！輕音部#歌曲CD那樣wizozc25852 (留言) 2011年1月26日 (三) 04:19 (UTC)回覆

外部連結已修改

最新留言：7 年前1則留言1個人參與討論

各位維基人：

我剛剛修改了涼宮春日的憂鬱中的3個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月12日 (一) 09:53 (UTC)回覆

外部連結已修改

最新留言：7 年前1則留言1個人參與討論

各位維基人：

我剛剛修改了涼宮春日的憂鬱中的2個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年7月10日 (一) 06:18 (UTC)回覆

關於美國配音員的名字

最新留言：5 年前1則留言1個人參與討論
  • 每個地區有該地區的翻譯習慣，在原條目裏，本來做了應有的措施，讓維基的地區轉換生效，每個地區的語言版本都可以顯示到符合該地區翻譯的版本。可是自從加入美國配音員的資料後，卻只提供一個地區相符的中譯，以致在其他地區的版本中有機會出現不符合該地區的譯法的內容，破壞了條目原來格式。個人認為，其實如果是歐美等人士，本來直接以原名記述最為準確，可以免卻各地音譯不同之爭。如果各編輯認為堅持要音譯成中文，我也不反對，但是請依條目原來做法，提供符合各地譯名習慣的地區轉換，以免在某些地區版本裏出現不符該地區譯法的內容。-Tvb10data（留言） 2019年7月25日 (四) 17:57 (UTC)回覆
新增話題
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:涼宮春日的憂鬱&oldid=82428549"
返回 "涼宮春日的憂鬱" 頁面。