討論:廣州巴士13路

由Jimmy-bot在話題線路圖格式如何使用及其它問題上作出的最新留言:1 年前
          本條目頁依照頁面評級標準評為初級
本條目頁屬於下列維基專題範疇:
巴士專題 (獲評初級未知重要度
本條目頁屬於巴士專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科巴士類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 初級  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為初級
 未知  根據專題重要度評級標準,本條目尚未接受評級。
廣州專題 (獲評初級低重要度
本條目頁屬於廣州專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科廣州類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 初級  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為初級
   根據專題重要度評級標準,本條目已評為低重要度


新條目推薦討論

在候選頁的投票結果


線路圖格式如何使用及其它問題


各位維百人好。我是今天剛剛註冊的賬號,想要嘗試編撰廣州公交811路詞條。於是我參考了1路13路378路704路一些條目。我現在對列表中線路圖格式不太理解。現在我不知道雙向站、單向站、上橋或者隧道、地鐵線路換乘等等的代碼怎麼打。希望有會編輯的前輩幫我解釋一下。

對了,順帶問一下,這個13路條目是不是從粵語或者其它漢字版本轉來的,只有這個條目是使用「廣州公車」,其它大部分好像都是使用「廣州公交」。這可能會影響搜索,不過維基百科:NC中好像沒有提到這個問題。放着不管可行嗎?

希望前輩們能幫我解決一下這些問題,非常感謝!MCxiaokang留言2023年1月16日 (一) 14:11 (UTC)回覆

代碼請參考Wikipedia:鐵路系統標示
WP:NC中有命名一致性的要求。
1路的初始標題是「广州公交1路」,在各中文變體下的標題分別是:
不轉換、簡體、大陸簡體:广州公交1路;繁體:廣州公交1路;香港繁體、澳門繁體:廣州巴士1路;新加坡簡體:广州巴士1路;臺灣正體:廣州公車1路。
13路初始標題是「廣州公車13路」,各變體分別是:
不轉換、繁體、臺灣正體:廣州公車13路;簡體:广州公车13路;大陸簡體:广州公交车13路;香港繁體、澳門繁體:廣州巴士13路;新加坡簡體:广州巴士13路。
閣下選擇的中文變體可能是簡體而非具體的大陸簡體,導致看到的條目標題是「廣州公車13路」。
兩個條目標題都沒有手動轉換,由於公共轉換組的以下規則導致了上述現象:
原文:bus;巴士⇒臺灣:公車
原文:bus;公共汽车⇒香港:巴士;公共汽车⇒新加坡:巴士;公共汽车⇒澳門:巴士;公共汽车⇒大马:巴士
原文:bus;公车⇒香港:巴士;公车⇒新加坡:巴士;公车⇒澳門:巴士;公车⇒大马:巴士
原文:bus;公車⇒大陆:公交车;公車⇒香港:巴士;公車⇒新加坡:巴士;公車⇒澳門:巴士;公車⇒大马:巴士
原文:bus;公交车⇒臺灣:公車;公交车⇒香港:巴士;公交车⇒新加坡:巴士;公交车⇒澳門:巴士;公交车⇒大马:巴士
原文:bus;公交⇒臺灣:公車;公交⇒香港:巴士;公交⇒新加坡:巴士;公交⇒澳門:巴士;公交⇒大马:巴士
即繁體標題的「公車」會在大陸簡體下轉換成「公交车」、在簡體下轉換成「公车」,造成了大陸簡體、簡體模式下標題的不一致,可以採用{{NoteTA}}模板加入手動標題轉換規則解決這一現象。--Teetrition留言2023年1月16日 (一) 14:56 (UTC)回覆
謝謝您的指導!那麼我現在嘗試更改一下13路的標題。這個討論應該可以結束了。--MCxiaokang留言2023年1月16日 (一) 15:14 (UTC)回覆
返回 "廣州公車13路" 頁面。