討論:世界計劃 繽紛舞台！ feat.初音未來
| 電子遊戲專題 | （獲評丙級，低重要度） | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
 | 本條目有內容譯自： |
 | 本條目的每日瀏覽量 |
關於其他語言的維基百科問題，及對編寫中文維基百科此頁面的態度
我在查閱其他語言的維基百科的時候，發現了這樣幾個問題：
日語維基百科的介紹太過詳細，連人物的年齡身高學校這些都寫了，給我一種看萌娘百科的感覺。實際上這就是個「人設」，和遊戲的系統沒有太大的關係。
英語維基百科的介紹倒是詳略得當，但是遊戲的玩法倒沒寫，給人家整個「視覺小說」出來了，沒法讓讀者知道這是一個音樂遊戲。
綜上，我認為，寫這個條目的時候不應該僅僅是翻譯其他語言維基百科的內容，更多還要自己找。
——ZhWikiRage（對話｜貢獻）
關於專有詞彙
我使用的專有詞彙大部分來自大陸的資訊站Project_SEKAI資訊站下屬的PJS字幕組翻譯的內容，截至2020年12月14日，此賬號的關注人數將近3萬。
小部分英語參考自Project SEKAI Wiki。
——ZhWikiRage（對話｜貢獻）
關於台港澳服開服後的狀況
由於台港澳服已經宣佈封測，我已經先把對應的資料都改好了：
- 追加了代理資訊跟代理商正式名稱（「繽紛舞台」）
- 以 Note 方式追加三個人名跟團名差別（「花里實乃理」、「鳳笑夢」、「25點，Nightcord見。」）
關於是否移動、更改翻譯或採用 NoteTA，我個人認為可以等台港澳服經營一段時間再議。 --笨笨的小B | 找我嘴砲 2021年8月31日 (二) 06:41 (UTC)
關於日服三周年更新後日服與其它區域出現顯著差異的問題
本人目前正在完善Project Sekai條目，發現日服三周年大更新後，其遊戲模式的多個細節發生了較為顯著的變化，甚至與其它沒有更新的區域產生了顯著的差異，如：
1. 日服更新後出現了新的音符種類「Trance Note」並有其特有判定模式，而其它服無。
2. 日服更新後，單人模式下生命值耗盡不再提示關卡失敗和10水晶復活，而改為允許玩家打到遊戲結束，結束後顯示LIVE FINISH，並結算為關卡失敗。
3. 日服更新後各角色均升級（「進級」），不僅體現在角色設定與劇情上，而且還使得遊戲地圖中加添「記憶碎片」這一入口，可以看見各角色升級前的對話。
目前第3點的解決方案大約是避而不寫；但1和2對於日服來說無法迴避，卻和其它沒有更新的服有所衝突。在這種情況下，如何保證各區域服之前的描述方面的平衡？--Hatsunium（留言） 2024年4月18日 (四) 14:35 (UTC)
世界計劃
他是一種日本音樂節奏手遊 主要說有五個以音樂為主的團體所發生的故事 講述的是一群來自日本涉谷的高中學生陰錯陽差進入了[世界］（虛擬歌手們的所在地）與初音未來他們一起成長的故事。
Leo/need 由四位有着樂團夢兒時玩伴組成的
成員：星乃 一歌
天馬 咲希
望月 穗波
日野森 志步
MORE MORE JUMP！ 是由懷着偶像夢的少女與三位放棄偶像之路的資深偶像所組成的偶像團體
成員：花里 實乃理
桃井 愛莉
桐谷 遙
日野森 雫
VividBADSQUAD 由兩隊雙人團體組成的街頭音樂團體朝着【傳說】前進
成員：小豆澤 心羽
白石 杏
東雲 彰人
青柳 冬彌
Wonderlands x Showtime 由四位個性古怪的人組成的話劇團體
成員：天馬 司
鳳 笑夢
草薙 寧寧
神代 類
25時，Nightcord見 由四位隱藏姓名的音樂工作者組成的深夜團體
成員：宵崎 奏
朝比奈 真冬
東雲 繪名
曉山 瑞希
- 箱活：指的是講述該角色故事的活動
混活：顧名思義指的就是混合角色的故事活動
- 卡池：分常駐池丶Fes池與限定池
常駐池：指的是日後抽卡有機會抽到的卡面的卡池 Fes池 ：世界的是現定當時日後不復刻只能由其他的Fes池抽出 限定池：指的是現在才有辦法抽到的卡面的卡池日後會復刻--36.224.131.135（留言） 2024年6月24日 (一) 13:14 (UTC)