黃色救護車

日本都市传说

黃色救護車(日文:黄色い救急車きいろいきゅうきゅうしゃ Kiiroi Kyūkyūsha)指日本都市傳說中「將精神病患者帶到醫院」的、黃色塗裝的救護車[1][2]。也被稱作Yellow Peepoo(日語:イエロー・ピーポー[2]

精神科醫生風野春樹日語風野春樹對這一傳說進行了調查,並在個人網站上表示[2],雖然黃色這一顏色和救護車這一車種均非事實,但「某一天突然有患者搬送車日語患者搬送車來到患者家中並將其帶走」這一點確實符合真實情況(實際上來的是患者家屬或精神病院所僱傭的保安人員)。

內容

傳言稱,「雖然身體受傷或是生病時會有白色的救護車來,但如果是精神病的情況下,則是黃色的救護車將病人帶到醫院」[1]。根據地域不同,還有綠色救護車的版本,這種說法是僅次於黃色的主流,而此情況下被稱作Green Peepoo(日語:グリーン・ピーポー)。而有時還會有藍色紫色的說法[2]

另外也有傳言稱,「為了叫黃色救護車,向有關部門舉報者可以得到金錢[2]。據說所謂的報酬金額大概在3000-5000日元左右[2]

除「救護車」傳言以外,部分地區稱精神病院為「紅色屋頂[2]。也有稱精神科的封閉病房日語閉鎖病棟為「裝有鐵柵欄的病房」的說法。

在接受風野的調查時,有人表示「一直以為從救護車上下來強壯的男人,把發瘋的人帶走是真事」。需要指出的是,正如上述(除了「救護車」之外),確實存在這種事情[2]2008年時,的確發生過有人明明沒有去精神科就診的經歷,卻被不明男性闖入家中並綁架至精神病院,關在類似監獄單人牢房的保護室中並上,當作醫療保護入院日語医療保護入院處理的事情[3]

都市傳說出現地區

日本各地均有這種說法。按照400人以上在互聯網上回答的結果,「綠色」在東北地方九州等地散發出現[2]

發祥時期

調查「黃色救護車」的風野春樹兒時,也就是1970年代中期,已經有這一傳聞存在[2]

小說中的描寫

很多小說中都有描寫過「黃色救護車」。尤其是井上光晴日語井上光晴1973年的小說《動物墓地》中,有經常平靜地撒謊的保姆說「往精神病院運送患者的救護車是黃色的」的劇情[4]。這一篇《動物墓地》到第二年為止在不同的書籍出版了三次[4]

2004年櫻庭一樹的《推定少女 (小説)日語推定少女 (小説)》中,出現過「位於山麓的精神病院會派出黃色的救護車,如果被帶走的話哪怕什麼都沒做錯也不會被放出來」的描寫[5]。這一誇大部分是日本社會性入院日語社会的入院人數異常多的真實寫照。1960年代,由於民間隨意設立精神科醫院,住院的人因高齡死亡,病床空出,醫院經營出現了問題而只能通過這一方法保持醫院運營[6]

考察

日本的救護車初次出現是在1931年10月,從橫濱市開始。而得到法令化,能通過119電話日語119番呼叫則是在1963年[2]。原本救護車的塗裝顏色也由法令(道路運輸車輛的安全標準日語道路運送車両法#道路運送車両の保安基準)規定為白色[7]

以在個人網站上進行調查的風野春樹開始[2],許多的精神科醫生都表示「從未見過黃色的救護車」。由於民間的患者搬送車日語患者搬送車無法作為緊急車輛使用,即使有將運送車的顏色定為黃色的企業,在傳言的「救護車」這一點上也會產生矛盾。然而,陸上海上自衛隊存在橄欖綠的救護車,航空自衛隊存在紺色(藍色)的救護車。

與其他很多都市傳說一樣,這一傳言沒有明確的來源,來源眾說紛紜。

 
東日本高速道路的道路警察車輛
  • 高速公路或一般公路上使用的道路警察車輛(黃色帶有白色條紋的塗裝,並裝有黃色或紅色的旋轉燈)或是電力公司、煤氣公司的緊急車輛是黃色的而且有警報燈,看到的小孩子就誤解為「傳言是真的」。緊急車輛除固定顏色以外還有多種顏色存在,不同地域傳說中救護車的顏色不同也可能是由於此原因。
  • 美國電影《飛越瘋人院》(1976年)中將患者送往精神科封閉病房的車輛是黃色的。
  • 對精神病患者的辱罵用詞「きちがい」的隱語「キ印」,由「キ」衍生得到「黄」

日本以外的情況

救護車的顏色在各個國家都不同,黃色在歐盟英國澳紐是救護車車身的標準顏色,如瑞典澳大利亞香港的救護車都是黃色的[8],與都市傳說無關。英國雖然存在使精神異常者強制入院的「月狂條例英語Lunacy Act 1845」,但執行者是警察而非使用救護車。

腳註

  1. ^ 1.0 1.1 宇佐和通. 『続あなたの隣の「怖い噂」―都市伝説は進化する』. 学習研究社. 2004: 94-95,98. 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 風野春樹. 精神病院と都市伝説--黄色い救急車をめぐって. こころの科学. 2000-09, (93): 2–8 [2019-12-05]. (原始內容存檔於2013-10-15). 
  3. ^ 佐藤光展日語佐藤光展. 精神医療ダークサイド. 講談社. 2013: 101–103. ISBN 978-4062882316. 
  4. ^ 4.0 4.1 井上光晴. 動物墓地. 集英社. 1973-06: 169, 173. 按照版權記錄頁,《動物墓地》的初版是1973年3月『すばる11号』。另外同一作品也收錄於1974年出版的『井上光春第三作品集<2>』,202頁出現了相關的描述:「此回中出現的小說《動物墓地》在短時間內連續出版了三次。」
  5. ^ 桜庭一樹. 推定少女. ファミ通文庫. 2004: 39. ISBN 4-7577-1995-7. 
  6. ^ 織田淳太郎. 精神医療に葬られた人びと-潜入ルポ社会的入院. 光文社. 2011: 22–24. ISBN 978-4334036324. 
  7. ^ 「救急Q&A」頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)(ニライ消防本部
  8. ^ 救護車「白車」變「黃車」 牛頭角及大埔率先試用. 

參見

外部連結