朗·柏曼
倫納德·柏曼（英語：Ronald Perlman，1950年4月13日—）或稱朗·柏曼（英語：Ron Perlman），美國男演員、配音員和監製。著名演出作品如電影《火之戰》（1981年）、《魔宮傳奇》（1986年）、《童夢失魂夜》（1995年）、《異形四集之逆種》（1997年）、《極速罪駕》（2011年），以及電視劇《迷城情俠》（1987年至1990年）和《混亂之子》（2008年至2013年）；其中憑藉《迷城情俠》而贏得一座金球獎劇情類劇集最佳男主角。他也在《天魔特攻》（2004年）及續集《天魔特攻之鬼魅兵團》（2008年）中主演天魔特攻。
朗·柏曼 Ron Perlman | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg) 柏曼於2022年 | |||||||
| 男演員 | |||||||
| 出生 | 倫納德·柏曼 （Ronald Perlman） 1950年4月13日 | ||||||
| 職業 | 演員、配音員、監製 | ||||||
| 配偶 | 奧柏·史東 （1981年結婚—2019年離婚） 艾莉森·鄧巴（2022年結婚） | ||||||
| 活躍年代 | 1975年至今 | ||||||
| |||||||
柏曼為《天魔特攻》系列導演哥連慕·迪多奴作品的常客，如電影《魔鬼銀爪》（1993年）、《幽靈刺客2：變種復活》（2002年）、《悍戰太平洋》（2013年）、《毒心術》（2021年）和《吉拿域戴拖路之皮諾丘》（2022年）。除演員外，柏曼還是配音員，經常在多部知名電影、電視動畫及電子遊戲中獻聲。
早年
柏曼出生於紐約州的一個猶太人家庭。[1][2] 他的母親多蘿西是市政府的公務員，他的父親是爵士鼓手和修理工。[3] 柏曼在1988年接受採訪時說：「這是不錯的童年，但我自己的看法是，我作為一個年輕的孩子卻有可怕的超重，使得我在自己眼中很卑微。」[4]
青年時期，柏曼在喬治·華盛頓高中讀書，1971年，入讀紐約的雷曼大學。[5] 後來又就讀於明尼蘇達大學，在1973年畢業獲得戲劇藝術碩士學位。
作品列表
電影
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 1981 | 《火之戰》 | Amoukar | |
| 1984 | 《冰河急先鋒》 | Zeno | |
| 1986 | 《魔宮傳奇》 | Salvatore | |
| 1992 | 《史蒂芬·金之夢遊者》 | Captain Soames | |
| 1993 | 《魔鬼銀爪》 | Angel de la Guardia | |
| 1993 | 《流血的羅密歐》 | 傑克的律師 | |
| 1993 | 《樹枝折斷時》 | Dr. Douglas Eben | |
| 1993 | 《小鬼闖天關》 | Pap Finn | |
| 1994 | 《兩次曝光》 | John McClure | |
| 1994 | 《警察學校7：進軍莫斯科》 | Konstantine Konali | |
| 1994 | 《戰栗第六感》（Sensation） | Detective Pantella | |
| 1995 | 《童夢失魂夜》 | One | |
| 1995 | 《再世人狗緣》 | Sylvester | |
| 1995 | 《死亡晚餐》 | Norman Arbuthnot | |
| 1995 | 《淚眼煞星》 | Detective Netah | 配音；未掛名 |
| 1996 | 《攔截人魔島》 | Sayer of the Law | |
| 1997 | 《豪邁王子》 | Boltar | |
| 1997 | 《轟動一時》（Tinseltown） | Cliff | |
| 1997 | 《異形四集之逆種》 | Johner | |
| 1997 | 《盔甲》 | Dr. Ramsey Krago | |
| 1998 | 《黑色變奏曲》 | Cemetery Caretaker | |
| 1998 | 《蛇之霧》 | Gascone | |
| 1998 | 《貝蒂》（Betty） | Donnie Shank | |
| 1998 | 《美國鼠譚3：尋寶記》 | Mr. Grasping | 配音；影帶首映[6] |
| 1999 | 《快樂德州》 | Marshal Nalhober | |
| 2000 | 《國王衛隊》（The King's Guard） | Lord Morton | |
| 2000 | 《光榮的代價》 | Nick Everson | |
| 2000 | 《麵包和玫瑰》 | 他自己 | 未掛名客串 |
| 2000 | 《中風》（Stroke） | Schumaker | |
| 2000 | 《宇宙奇艦泰坦號》 | Sam Tucker | 配音 |
| 2001 | 《殺人電梯》 | Mitchell | |
| 2001 | 《敵對邊緣》 | Koulikov | |
| 2002 | 《夜班》（Night Class） | Morgan | |
| 2002 | 《為了灰燼，斯大林同志！》 | 旁白 | 紀錄片 |
| 2002 | 《幽靈刺客2：變種復活》 | Dieter Reinhardt | |
| 2002 | 《罪與罰》 | Dusharo | |
| 2002 | 《星空奇遇記X：復仇女神》 | Reman Viceroy | |
| 2002 | 《強制》（Shakedown） | Christopher 'St. Joy' Bellows | 影帶首映 |
| 2003 | 《奔跑的男孩》（Boys on the Run） | Captain | |
| 2003 | 《殺人鼠》（Rats） | Dr. William Winslow | |
| 2003 | 《流氓父子》 | 'Ugly' Jim McCrae | |
| 2003 | 《一級病毒》 | Murchison | |
| 2003 | 《兩個士兵》 | Colonel McKellog | 短片 |
| 2003 | 《樂一通反斗特攻隊》 | Acme VP of Never Learning | |
| 2004 | 《漫畫大電影》 | 他自己 | 客串；影帶首映 |
| 2004 | 《天魔特攻》 | 天魔特攻 | |
| 2004 | 《寂靜殺戮》 | Detective Sergeant Perry | |
| 2005 | 《諜戰方程》（The Second Front） | General von Binding | |
| 2005 | 《戰火重生》 | Red | |
| 2005 | 《史酷比之神鬼迷城》 | Hotep、Ancient One #2 | 配音；影帶首映 |
| 2005 | 《泰山2》 | Kago | 配音；影帶首映 |
| 2006 | 《叔比狗：大鬧幽靈海盜船》 | Captain Skunkbeard、Biff Wellington | 配音；影帶首映 |
| 2006 | 《天魔特攻動畫版：烈風幻影劍》 | 天魔特攻 | 配音；影帶首映 |
| 2006 | 《記憶的顏色》 | Curtis Sunday | |
| 2006 | 《如何在皇后區約會》（How to Go Out on a Date in Queens） | Vito | |
| 2006 | 《歿日冰封》 | Ed Pollack | |
| 2006 | 《魔女殊死戰》 | Father Drake | |
| 2007 | 《末日危城：王者之役》 | Norick | |
| 2007 | 《天魔特攻動畫版：血與鐵》 | 天魔特攻 | 配音；影帶首映 |
| 2007 | 《星球戰役》 | Elder Vorin | 配音 |
| 2008 | 《史柏力魔怪書》 | Redcap | 配音；未掛名 |
| 2008 | 《森林之魂》 | Oak | 配音 |
| 2008 | 《不交叉的星》 | Bobby Walden | |
| 2008 | 《天魔特攻之鬼魅兵團》 | 天魔特攻 | |
| 2008 | 《魔獸戰場》 | Gunnar | |
| 2008 | 《突變末日》 | Brother Samuel | |
| 2009 | 《惡魔的墳墓》 | Wesley | |
| 2009 | 《黑暗鄉村》 | Deputy Thompson | 影帶首映 |
| 2009 | 《盜墓者的懺悔》 | Father Duffy | |
| 2009 | 《任務》 | Jim | |
| 2010 | 《本性殺手》 | Dr. Julian | |
| 2010 | 《魔髮奇緣》 | The Stabbington Brothers | 配音 |
| 2010 | 《密道傳奇》（The Legend of Secret Pass） | Parker | 配音 |
| 2010 | 《暴行》（Acts of Violence） | Priest Bill | |
| 2010 | 《聖戰屠魔》 | Nicola | |
| 2010 | 《末日魔咒》 | Felson | |
| 2011 | 《最小的天使》（The Littlest Angel） | 上帝 | 配音；影帶首映 |
| 2011 | 《新王者之劍》 | Corin | |
| 2011 | 《極速罪駕》 | Nino | |
| 2011 | 《埃爾伍德》（Elwood） | Louie the Jaw | 短片；兼執行監製 |
| 2012 | 《蝎子王3：死者的崛起》 | Horus | 影帶首映 |
| 2012 | 《混蛋》 | Mayor Williams | |
| 2012 | 《懲罰者短片：髒物清潔》 | Big Mike | 短片 |
| 2012 | 《暗黑判官》 | Pete | |
| 2012 | 《拱豬兄弟》 | Phil | |
| 2012 | 《薩伏依之王：奇克·韋伯和改變美國的音樂》 （The Savoy King: Chick Webb & the Music That Changed America） |
吉恩·克魯帕 | 配音；紀錄片 |
| 2013 | 《正義聯盟：閃電俠之逆轉》 | 史萊德·威爾森／喪鐘 | 配音；影帶首映 |
| 2013 | 《波西傑克森：妖魔之海》 | 波呂斐摩斯 | 配音 |
| 2013 | 《悍戰太平洋》 | Hannibal Chau | |
| 2014 | 《弗吉尼亞人》（The Virginian） | Judge Henry | 影帶首映 |
| 2014 | 《吾城，第比利斯》 | 美國摩托車手 | |
| 2014 | 《神魔奇緣》 | 席巴巴 | 配音 |
| 2014 | 《傀儡遊戲》 | Chilcoat | |
| 2014 | 《在我消失之前》 | Bill | |
| 2014 | 《吸大麻的孩子》 | Barry Lerner | |
| 2014 | 《記憶重組》 | Anslinger | |
| 2014 | 《浴血拳霸》 | Viktor Dragovic | 影帶首映 |
| 2014 | 《怪誕撲克夜》 | Calabrese | |
| 2015 | 《嗨咖上月球》 | Kidman | |
| 2015 | 《如鯁在喉》 | 不適用 | 執行監製 |
| 2015 | 《石牆風暴》 | Ed Murphy | |
| 2016 | 《查克》 | Al Braverman | |
| 2016 | 《盲女驚心》 | 不適用 | 執行監製 |
| 2016 | 《怪獸與牠們的產地》 | Gnarlack | 配音[7] |
| 2016 | 《怪奇小子之冰雪王國》 | Shoggoth | 配音；影帶首映 |
| 2017 | 《怪奇小子之海底王國》 | Shoggoth | 配音；影帶首映 |
| 2017 | 《尋女徹夜行》 | 不適用 | 執行監製 |
| 2017 | 《塞爾吉奧與謝爾蓋》 | Peter | 兼執行監製 |
| 2017 | 《波特斯維爾》 | Sheriff Jack | 兼監製 |
| 2018 | 《塵歸塵》 | 不適用 | 監製 |
| 2018 | 《614號逃犯》 | 警長 | 兼執行監製 |
| 2018 | 《艾什》 | Asher | 兼監製 |
| 2018 | 《奧茲的蒸汽機》 | Magnus | 配音；影帶首映 |
| 2019 | 《Go Fish！海底歷險記》（Go Fish） | Bernardo | 配音；影帶首映 |
| 2019 | 《大作戰》 | General Pershing | |
| 2019 | 《亡命獵逃》 | Birdie | 兼執行監製 |
| 2019 | 《地獄神警》 | Charlie Storm | |
| 2020 | 《哈瓦那凱利》（Havana Kyrie） | Henry | |
| 2020 | 《喋血江湖雙鳳朝陽》 | Mr. Wiley | |
| 2020 | 《大凶險》 | Preston | 兼執行監製 |
| 2020 | 《魔物獵人》 | Admiral | |
| 2021 | 《腥鞋遊戲》（This Game's Called Murder） | Mr. Wallendorf | |
| 2021 | 《最後的受害者》 | Sheriff Hickey | |
| 2021 | 《鮑里斯·卡洛夫：怪物背後的男人》 | 他自己 | 紀錄片[8] |
| 2021 | 《毒心術》 | Bruno | |
| 2021 | 《千萬別抬頭》 | Benedict Drask | |
| 2022 | 《耶穌會士》 | Sans | |
| 2022 | 《吉拿域戴拖路之皮諾丘》 | Podestà | 配音 |
| 2022 | 《我是如何到達那裏的》（How I Got There） | The Merc | |
| 2023 | 《金面具英雄》 | Kunyi | 配音 |
| 2023 | 《變形金剛：狂獸崛起》 | Optimus Primal | 配音 |
| 2023 | 《退休計劃》 | Bobo | |
| 2024 | 《鬧事之徒》 |
電視
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 1979 | 《萊恩的希望》 | Dr. Bernie Marx | 2集 |
| 1985 | 《特技獵人》 | Thug | 單集："Split Image" |
| 1985 | 《家族的榮譽》 | Bausch | 2集 |
| 1985 | 《麥克格魯德和勞德》 | Attorney | 單集："The Very Scary Man" |
| 1986 | 《內幕》 | 不適用 | 單集："Den of Thieves" |
| 1986 | 《邁阿密風暴》 | John Ruger | 單集："Walk-Alone" |
| 1987–1990 | 《迷城情俠》 | Vincent | 55集 |
| 1988 | 《最後控訴》 | Jacob Shuler | 電視電影 |
| 1992 | 《耍盲雞》（Blind Man's Bluff） | Frank Cerrillo | 電視電影 |
| 1992–1993 | 《蝙蝠俠：動畫系列》 | 麥特·哈根／泥面人 | 配音；4集 |
| 1993–1994 | 《邦卡貓》 | Sergeant Francis Q. Grating | 配音；17集 |
| 1993 | 《狂歡三寶》 | Satan, Sergeant Sweete | 配音；2集 |
| 1993 | 《不可觸碰》 | Snake | 單集："Railroaded" |
| 1993 | 《阿利·漢斯》 | Jim-Bob Buchanan | 電視電影 |
| 1994 | 《西部情俠》 | Lt. Colonel Delacroix | 電視電影 |
| 1994 | 《阿拉丁》 | Arbutus、General Gouda | 配音；3集 |
| 1994 | 《萬能麥斯》 | Goar | 配音；單集："Tar Wars" |
| 1994 | 《小美人魚》 | Apollo | 配音；單集："Heroes" |
| 1994–1995 | 《幻影奇俠2040》 | Graft | 配音；22集 |
| 1995 | 《迷你樂一通》 | Mr. Scratch | 配音；單集："Night Ghoulery" |
| 1995 | 《驚奇四超人》 | 巫師、布魯斯·班納／浩克 | 配音；2集 |
| 1995 | 《畫窗》 | Gambler | 單集："Lightning" |
| 1995 | 《原罪》（Original Sins） | Chas Bradley | 電視電影 |
| 1995 | 《再生邊緣人》 | Doctor Frederick Texarian | 電視電影 |
| 1995 | 《時空憨將》 | Lord Vox of Vestron | 電視電影 |
| 1996 | 《超時空戰將》 | The Messenger | 單集："The Messenger" |
| 1996 | 《鐵甲奇俠》 | 布魯斯·班納／浩克 | 配音；單集："Hulk Buster" |
| 1996 | 《銀河飛將》 | Daimon Karnes | 配音；2集 |
| 1996 | 《鴨人》 | Roland Thompson | 配音；單集："They Craved Duckman's Brain!" |
| 1996 | 《真人快打：王國衛士》 | Stryker、魔蠍 | 13集 |
| 1996、1998 | 《大頭仔天空》 | Mickey Kaline | 配音；2集 |
| 1997–1999 | 《超人：動畫系列》 | 傑克斯-烏爾 | 配音；3集 |
| 1997–1998 | 《蝙蝠俠新冒險》 | Clayface | 配音；2集 |
| 1997 | 《特蕾西發生在...》 | Stuart | 單集："Secrets" |
| 1997 | 《變態科學》 | 40132 | 單集："The Exile" |
| 1997 | 《第二次內戰》 | Alan Manieski | 電視電影 |
| 1998 | 《酷斯拉系列》 | Leviathan Alien、Ship Captain | 配音；單集："Leviathan" |
| 1998–2000 | 《七俠蕩寇誌》 | Josiah Sanchez | 22集 |
| 1998 | 《第九空間》 | Lt. Colonel Brandon Grace | 單集："Black Box" |
| 1998 | 《頹廢之城》 | Jerry Paul | 電視電影 |
| 1998 | 《奇人異蹟》 | Booking Agent | 電視電影 |
| 1999 | 《家庭法》 | Roy | 單集："The List" |
| 1999 | 《終極制裁》 | The Director | 電視電影 |
| 1999 | 《終極武力》（Primal Force） | Frank Brodie | 電視電影 |
| 1999 | 《黑衣警探》 | Drekk、Javkor | 配音；單集："The Puppy Love Syndrome" |
| 2000 | 《蠻荒歷險記》 | Wild Horse | 配音；單集："Horse Sense" |
| 2000 | 《成龍歷險記》 | Karl | 配音；單集："Shell Game" |
| 2000 | 《巴斯光年的星際使命》 | 領袖 | 配音；單集："Haunted Moon" |
| 2000 | 《幻魔任務》（Operation Sandman） | Dr. Harlan Jessup | 電視電影 |
| 2000 | 《忠狗德拉姆》（The Trial of Old Drum） | Charles Burden Sr. | 電視電影 |
| 2001 | 《泰山》 | Colonel Nikolas Rokoff | 配音；單集："Tarzan and the Lost Treasure" |
| 2001 | 《聖女魔咒》 | Mr Kelleman | 單集："Wrestling with Demons" |
| 2001 | 《超級蜱人》 | Fiery Blaze | 單集："Couples" |
| 2003 | 《靜電沙克》 | Dr. Koenig / Heavyman | 配音；單集："The Parent Trap" |
| 2003 | 《正義聯盟》 | 泥面人、奧利安 | 配音；4集 |
| 2003–2006 | 《少年悍將》 | 史萊德 | 配音；17集 |
| 2004–2007 | 《幻影丹尼》 | Vice Principal Mr. Lancer | 配音；23集 |
| 2005 | 《史酷比的新鮮事》 | Russian Inspector、Joe、Frozen Fiend | 配音；單集："Diamonds Are a Ghouls Best Friend" |
| 2005–2008 | 《新蝙蝠俠》 | 殺手鱷、班恩、Rumor | 配音；4集 |
| 2006 | 《恐怖大師》 | Dwayne Burcell | 單集："生命" |
| 2006 | 《史蒂芬·金之絕望生機》 | Collie Entragian | 電視電影 |
| 2006 | 《超人正義聯盟》 | 奧利安 | 配音；單集："Flash and Substance" |
| 2007 | 《爆炸頭武士》 | Justice | 配音；2集 |
| 2007 | 《麻辣女孩》 | Warhawk | 配音；2集 |
| 2007 | 《神風終極戰士3D》 | Firelord Sozin | 配音；單集："The Avatar and the Firelord" |
| 2008–2010 | 《愛吃鬼巧達》 | Arbor、男子 | 配音；3集 |
| 2008–2012 | 《1000種死法》 | 旁白 | 45集 |
| 2008–2013 | 《飆風不歸路》 | 克雷·莫羅 | 75集 |
| 2009 | 《星球大戰：複製人之戰》 | Gha Nachkt | 配音；2集 |
| 2009 | 《機器雞》 | 東尼·史塔克、Handyballs | 配音；單集："Tell My Mom" |
| 2010、2014 | 《間諜亞契》 | Ramon Limon | 配音；2集 |
| 2010 | 《蝙蝠俠智勇悍將》 | 雙X博士 | 配音；單集："A Bat Divided!" |
| 2011–2012、2020 | 《美國老爹》 | 怪物獵人、上校、Fang、強盜 | 配音；4集 |
| 2011–2017 | 《探險活寶》 | The Lich | 配音；10集 |
| 2012 | 《DC國度短片》 | 史萊德、阿爾弗萊德·潘尼沃斯 | 配音；3集 |
| 2013 | 《綠燈俠：動畫系列》 | 塞尼斯托 | 配音；單集："Prisoner of Sinestro" |
| 2014–2017 | 《上帝之手》 | Judge Pernell Harris | 20集；兼執行監製 |
| 2015 | 《黑名單》 | Luther Braxton | 2集[9] |
| 2015 | 《超級豪宅》 | Blazar | 配音；2集 |
| 2015–2016 | 《忍者龜》 | Armaggon | 配音；3集 |
| 2016 | 《極速TURBO：狂奔》 | Darryl | 配音；單集："Keep on Truckin'" |
| 2016–2017 | 《巨怪獵人：幽林傳說》 | Bular | 配音；12集 |
| 2017、2019 | 《魔髮奇緣》 | The Stabbington Brothers | 配音；3集 |
| 2016 | 《馬龍》 | Mel | 2集 |
| 2017–2018 | 《創業公司》 | Wes Chandler | 20集 |
| 2018–2019 | 《太空終界》 | John Goodspeed | 配音；6集 |
| 2018 | 《變形金剛：天元之力》 | Optimus Primal | 配音；7集 |
| 2019 | 《離婚再一起》 | Brock | 單集："Welcome Home" |
| 2019–2022 | 《捕風捉影》 | Frank Napier | 10集 |
| 2019 | 《報復》 | Big Graham | 3集 |
| 2020 | 《警察瘋雲》 | DUI Detainee | 單集："The Return of Diablo" |
| 2021 | 《探險活寶：遙遠的秘境》 | The Lich | 配音；單集："Together Again" |
| 2023 | 《撲克臉》 | Sterling Frost Sr. | 單集："The Hook" |
| 2023 | 《探險活寶：寶妹與皮姊》 | The Lich | 配音；2集 |
| 2024 | 《史密夫決戰史密妻》 | Toby Hellinger | 單集："Do You Want Kids?" |
參考資料
- ^ 存档副本. [2012-11-01]. （原始內容存檔於2012-07-25）.
- ^ http://www.mydesert.com/article/20110915/LIFESTYLES0102/109140350/Meet-Ron-Perlman-local-Drive-screening?odyssey=mod%7Cnewswell%7Ctext%7CFrontpage%7Cs
- ^ Ron Perlman Film Reference biography. [2012-03-08]. （原始內容存檔於2020-08-06）.
- ^ Gary Collins. Hour Magazine – on Ron Perlman's success on the series Beauty & The Beast (video). YouTube. 1988 [2012-03-08]. （原始內容存檔於2021-02-04）.
- ^ Larry Fessenden. Ron Perlman on Becoming an Actor (video). Glass Eye Pix. 2008 [2012-03-08]. （原始內容存檔於2021-01-03）.
- ^ Ron Perlman (visual voices guide). Behind The Voice Actors. [2021-04-28]. （原始內容存檔於2009-03-27）. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.
- ^ Harry Potter Spinoff 'Fantastic Beasts' Casts Ron Perlman (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2015-10-08 [2023-04-23]. （原始內容存檔於2015-10-11）.
- ^ Squires, John. Documentary 'Boris Karloff: The Man Behind The Monster' Releasing This Halloween Season. Bloody Disgusting. 2021-01-25 [2021-01-26]. （原始內容存檔於2021-01-26）.
- ^ Hayner, Chris E. Ron Perlman cast as a 'Blacklist' villain: Why not a romantic comedy?. Zap2It. 2014-11-19 [2018-11-25]. （原始內容存檔於2016-01-08）.
