飛黃騰達 (電影)
《飛黃騰達》（英語：The Apprentice）是一部2024年多國合拍的傳記片，由加拿大、丹麥、愛爾蘭合拍，亞里·亞巴斯執導，加布里埃爾·謝爾曼編劇，演出陣容包括施巴斯坦·史丹、謝洛美·史壯、瑪麗亞·巴卡洛娃和馬丁·多諾萬。電影劇情設置在1970年代到1980年代的紐約，講述當勞·特朗普在紐約房地產行業闖蕩的經歷。電影定於2024年5月20日在第77屆康城影展全球首映，2024年10月11日在美國上映。
| 飛黃騰達 The Apprentice | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 亞里·亞巴斯 |
| 監製 | 丹尼爾·貝克曼（Daniel Beckerman） 朱麗安·福特（Julianne Forde） 雅各布·傑瑞克（Jacob Jerek） 路易斯·蒂斯內（Louis Tisné） 露絲·特里西（Ruth Treacy） |
| 編劇 | 加布里埃爾·謝爾曼 |
| 主演 | 施巴斯坦·史丹 謝洛美·史壯 瑪麗亞·巴卡洛娃 馬丁·多諾萬 |
| 配樂 | 馬丁·德科夫（Martin Dirkov） |
| 攝影 | 卡斯柏·安德森（Kasper Tuxen） |
| 剪接 | 奧利維爾·巴格·庫特（Olivier Bugge Coutté） 奧利維婭·尼爾加德-霍爾姆（Olivia Neergaard-Holm） |
| 製片商 | 斯基泰影業 Profile Pictures 定製影業 Kinematics |
| 片長 | 120分鐘 |
| 產地 | 加拿大 丹麥 愛爾蘭[1] 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 預算 | 1600萬美元[2] |
| 票房 | 1140萬美元[3] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 學徒 |
| 香港 | 飛黃騰達 |
| 臺灣 | 誰是接班人 |
演員
製作
電影於2018年5月首度公開，由加布里埃爾·謝爾曼出任編劇[4]。2023年10月，亞里·亞巴斯確認出任導演，而非最初報道的聯合編劇[5]。後續消息確認謝爾曼是電影唯一的編劇。主體拍攝於2023年11月啟動，施巴斯坦·史丹、謝洛美·史壯、瑪麗亞·巴卡洛娃、馬丁·多諾萬宣佈加盟[6][7]。2024年1月28日，電影煞科[8]。2024年2月，馬丁·多諾萬宣佈出演特朗普的父親弗雷德[9]。
發行
反響
根據匯總媒體網站爛番茄匯總的53篇評論文章，75%的評論家給予該作正面評價，平均分數為6.9分（滿分10分）[12]。在Metacritic上，根據100位影評人給予62分（滿分100分），這部電影獲得了「普遍好評」。[13]
獎項
| 大獎 | 頒獎日期 | 獎項 | 提名人 | 結果 | 參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 康城影展 | 2024年5月25日 | 金棕櫚獎 | 亞里·亞巴斯 | 提名 | [14] |
爭議
特朗普摯友方面
億萬富翁、前NFL球隊華盛頓指揮官班主丹·施奈德向劇組捐贈了製作經費，認為電影會正面展現特朗普形象。施奈德是特朗普的摯友，曾於2016年向特朗普競選陣營捐款110萬美元，2020年競逐連任時再捐贈10萬美元。有消息指，施奈德在2024年2月看過電影初剪版，事後非常生氣，其所屬製片公司Kinematics的律師團隊正尋求阻止電影發行[15]。
特朗普競選陣營
2024年5月20日，《綜藝》雜誌報道指特朗普2024競選陣營通訊主任史蒂文·張揚言對電影採取法律行動。《綜藝》稱特朗普的律師團隊已向劇組發出停止並終止函，尋求阻止「電影的所有營銷、發行和出版」[16]。事件發生後，導演阿巴西提出為特朗普放映電影，認為特朗普可能會認同影片對他的刻畫[17]。針對特朗普陣營的律師函，電影監製團隊發表聲明，稱電影「是對前總統的公正、平衡的描繪。我們希望每個人都能看到它，然後做出決定」[18]。
爭議場景
電影展現了一些具有爭議性的場景，包括特朗普強暴第一任妻子伊萬卡，濫用苯丙胺減重，使用抽脂和整形手術來解決脫髮問題[19][20]。強暴場景取材自法庭離婚記錄：在一份有關他們離婚的證詞中，伊凡娜指控當奴強姦她；此外，特朗普在改變髮際線的整容手術失敗後，為了泄憤，一把揪住了伊凡娜的頭髮[21]。
參考資料
- ^ Katz, David. Ali Abbasi plots The Apprentice with Sebastian Stan as a young Donald Trump. Cineuropa. 2023-12-13 [2023-12-14]. （原始內容存檔於2023-12-14）.
- ^ Yuan, Jada. Inside the battle to release controversial Trump movie 'The Apprentice'. The Washington Post. 2024-06-25 [2024-06-26]. （原始內容存檔於2024-06-26）.
- ^ The Apprentice – Financial Information. The Numbers. [2024-10-12].
- ^ Gabriel Sherman to Write 'The Apprentice' Movie About Young Donald Trump. Variety. 2018-05-02 [2023-11-29]. （原始內容存檔於2023-11-30）.
- ^ Ali Abbasi to Direct and Co-Write 'The Apprentice' under Fabula Pictures. Nilsen Report. 2023-10-30 [2023-11-29]. （原始內容存檔於2023-11-30）.
- ^ Sebastian Stan to Portray Young Donald Trump in Ensemble Film 'The Apprentice'. The Hollywood Reporter. 2023-11-29 [2023-11-29]. （原始內容存檔於2023-11-30）.
- ^ Grobar, Matt. 'The Apprentice': Jeremy Strong And Maria Bakalova Join Sebastian Stan In Donald Trump Pic. Deadline Hollywood. 2023-11-29 [2023-11-29]. （原始內容存檔於2023-11-29）.
- ^ Production List East = North Hollywood Buzz. North Hollywood Buzz. 2024-02-13 [2024-02-13]. （原始內容存檔於2024-08-08）.
- ^ Grobar, Matt. Martin Donovan Joins 'The Apprentice' Movie As Fred Trump Sr.. Deadline Hollywood. 2024-02-09 [2024-02-13]. （原始內容存檔於2024-02-11）.
- ^ Keslassy, Elsa. Cannes 2024: Jacques Audiard’s Zoe Saldana-Selena Gomez Movie, Andrea Arnold’s Barry Keoghan Film, Cronenberg and More in the Mix. Variety. 2024-03-04 [2024-03-06]. （原始內容存檔於2024-05-22）.
- ^ Cannes Film Festival Competition Includes Coppola, Audiard, Cronenberg, Arnold, Lanthimos, Sorrentino & Abbasi’s Trump Movie — Full List. Deadline Hollywood. 2024-04-11 [2024-04-11]. （原始內容存檔於2024-05-21）.
- ^ 学徒. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2024-09-15].
- ^ 学徒. Metacritic. Fandom. [2024-09-15].
- ^ Goodfellow, Melanie. Oliver Stone, Lou Ye, Michel Hazanavicius Films & 'The Count Of Monte Cristo' Among New Titles Added To Cannes 2024 Official Selection. Deadline. 2024-04-22 [2024-05-09] （美國英語）.
- ^ Siegel, Tatiana. Inside the Legal Battle to Recut Trump Movie 'The Apprentice': Why Billionaire Investor Dan Snyder Is Furious With Ex-President's Portrayal (EXCLUSIVE). Variety. 2024-05-20 [2024-05-21].
- ^ Trump hits 'The Apprentice' with cease-and-desist, seeks to block release. The Hill. 2024-05-24 [2024-09-03]. （原始內容存檔於2024-05-24） （美國英語）.
- ^ Shafer, Ellise; Donnelly, Matt. 'The Apprentice' Director Offers to Screen Movie for Donald Trump After Campaign Threatens Lawsuit: 'I Don't Necessarily Think It's a Movie He Would Dislike'. Variety. 2024-05-21 [2024-05-21].
- ^ Lang, Brent; Stephan, Katcy. As 'The Apprentice' Seeks Cannes Sale, Trump Team Sends Cease and Desist Letter to Block Film’s Release (EXCLUSIVE). Variety. 2024-05-24 [2024-09-03]. （原始內容存檔於2024-05-24） （美國英語）.
- ^ Stephan, Katcy. Trump Campaign Threatens Legal Action Over Sebastian Stan’s 'The Apprentice' Movie: 'This Garbage Is Pure Fiction'. Variety. 2024-05-20 [2024-09-03]. （原始內容存檔於2024-05-21） （美國英語）.
- ^ Siegel, Tatiana. Donald Trump Movie 'The Apprentice' Ignites Controversy in Cannes Over Rape Scene. Variety. 2024-05-20 [2024-05-20].
- ^ Ross, Barbara; Brown, Stephen Rex. Court docs reveal Donald Trump's 'cruel' treatment of Ivana. Daily News. 2016-09-17 [2017-10-15]. （原始內容存檔於2016-09-17）.
