史柏力魔怪書 (電影)

史柏力魔怪書》(英語:The Spiderwick Chronicles,中國大陸譯《奇幻精靈歷險記》,香港譯《史柏力魔怪書》,新加坡、台灣譯《奇幻精靈事件簿》)是一部2008年美國奇幻小說電影,改編自荷莉·布萊克英語Holly Black東尼·狄特里奇英語Tony DiTerlizzi的暢銷同名小說系列英語The Spiderwick Chronicles,北美於2008年2月14日上映,台灣至2008年4月3日上映。

史柏力魔怪書
The Spiderwick Chronicles
戲院發行海報
基本資料
導演馬克·禾達斯
監製馬克·坎頓英語Mark Canton
賴瑞·佛朗哥英語Larry Franco
艾倫·戈德史密斯-維因英語Ellen Goldsmith-Vein
凱瑞·寇派崔克英語Karey Kirkpatrick
劇本凱瑞·寇派崔克
大衛·貝瑞堡英語David Berenbaum
約翰·塞爾英語John Sayles
原著
主演費迪·夏摩亞爾
莎拉·伯格
瑪莉-露絲·柏嘉
大衛·史崔森
馬丁·肖特
尼克·諾爾蒂
薛夫·洛根
安德魯·麥卡錫
配樂占士·霍納
攝影凱萊布·丹斯切爾英語Caleb Deschanel
剪接麥克·康恩英語Michael Kahn
製片商
片長97分鐘
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2008年1月31日 (2008-01-31)(荷里活)
  • 2008年2月14日 (2008-02-14)(美國)
  • 2008年3月20日 (2008-03-20)(香港[1]
  • 2008年4月3日 (2008-04-03)(台灣[2]
  • 2008年4月29日 (2008-04-29)(中國[3]
發行商派拉蒙影業
預算9000萬美元[4]
票房1.64億美元[4]
各地片名
中國大陸奇幻精靈歷險記
香港史柏力魔怪書
臺灣奇幻精靈事件簿

電影由馬克·禾達斯所執導,瑪莉-露絲·柏嘉大衛·史崔森和童星費迪·夏摩亞爾莎拉·伯格等主演。 故事發生在新英格蘭的史柏力莊園,謝樂和姊姊美洛以及雙胞胎弟弟世文的冒險,走入荒園帶領他們到一個充滿精靈和奇幻生物的世界。

劇情

1928年,亞瑟·史柏力寫了一本關於他所遇到的許多小精靈圖鑑。完成這本書後,他把它藏了起來,因為他害怕魔格幻夫,一個計劃利用這本書的秘密作惡的變身食人魔

80年後,剛剛離婚的海倫·葛雷斯繼承了史柏力莊園,並帶着她的孩子,女兒美洛和雙胞胎兒子謝樂和世文搬進了廢棄的史柏力莊園。謝樂對這次搬家很生氣,他更想要和他的父親住在一起。在發現了一個隱藏的升降機後,謝樂發現了亞瑟的書房,找到了圖鑑。當謝樂解釋他發現這本書和神奇生物的存在時,他的家人並不相信他。

第二天早上,謝樂遇到了一個叫提波塔克的百厭精,他起初對謝樂打開書的行為很生氣,而提波塔克本應保護書不落入變身食人魔魔格幻夫手中。謝樂用餅乾和蜂蜜來安撫提波塔克,提波塔克則給了謝樂一塊環形的石頭,謝樂透過石頭中間的洞就可以看到平時看不見的小精靈。提波塔克還告訴他房子周圍有一個起保護作用的蘑菇圈

謝樂目睹了世文被紅帽帶領的哥布林綁架的過程。世文被帶到了哥布林的營地,遇到了偽裝成老人的魔格幻夫。謝樂潛入營地,遇到了豬精。豬精向他的眼睛吐口水,給了謝樂不用石頭就能看到小精靈的能力,這樣謝樂就可以幫助他為魔格幻夫殺死他的家人而報仇。魔格幻夫釋放了世文,讓他為自己取回那本書。謝樂找到了世文,兩人在被哥布林追趕,逃回了家裏,美洛用她的劍擊馬刀擊退了他們。

孩子們決定去拜訪亞瑟的女兒,也就是姑婆露辛達尋求建議。世文引開哥布林,美洛和謝樂趁機從地下通道逃走。他們被紅帽派來的洞穴巨人追趕,直到巨人被一輛迎面而來的卡車撞死時他們才勉強逃脫。謝樂和美洛在精神病院見到了年邁的露辛達,她住在那裏,周圍全是仙子。她告訴孩子們,他們需要找到她的父親,讓他銷毀那本書,而且,八十年來,亞瑟一直被風精靈們囚禁着。這時,紅帽和他的哥布林們從窗戶襲擊了他們,並在被趕走之前設法撕下了書中的幾頁。在被盜的書頁中,魔格幻夫很高興地找到了關於如何打破保護圈的信息。

當海倫開車回家時,她和謝樂為她不相信他而爭吵;謝樂憤怒地告訴海倫,他恨她,不想再和她住在一起。後來,豬精偷聽到魔格幻夫的計劃,通知了孩子們。謝樂、世文和美洛用書召喚了一隻獅鷲,獅鷲把他們帶到了精靈的境界。在那裏,他們遇到了亞瑟,他沒有變老,也不知道自己在那裏度過了很長的時間。謝樂要求他毀掉那本書,卻發現提波塔克暗中調換了書頁,把真正的書留在了莊園。亞瑟鬆了一口氣,但是謝樂告訴他,魔格幻夫已經知道如何打破保護圈了。亞瑟告訴謝樂,風精靈們不會允許他們離開,因為他們和他一樣,對精靈了解得太多了。亞瑟用假書引開了精靈們的注意力,幫助他們逃脫。

在家裏,孩子們終於說服海倫相信了這一切。與此同時,精靈們完成了藥水的撒播,隨着滿月的升起,他們成功地打破了保護圈。一家人用菜刀和番茄醬加鹽做的炸彈自衛,成功殺死了哥布林們。突然,孩子們的父親理查出現了;然而,謝樂刺傷了他,原來他是魔格幻夫偽裝的。魔格幻夫在房子裏追趕謝樂和書,最後把他逼到屋頂上。謝樂把書扔了出去,魔格幻夫變成一隻烏鴉去抓書,但被豬精抓住吃掉了。之後,謝樂和他的母親和解了。

幾周後,家人帶着露辛達來參觀房子。風精靈們帶着亞瑟來到這裏,因為書已經安全了,便允許他暫時回去。然而,亞瑟不能久留,因為如果他留下來就會灰飛煙滅。露辛達要和他一起離開,最後葛雷斯一家看着精靈們把亞瑟和返老還童的露辛達帶走。

演員

演員 配音 角色
   中文配音   粵語配音
費迪·夏摩亞爾 雷碧文 黃玉娟(TVB) 謝樂·葛雷斯(Jared Grace)
林丹鳳(TVB) 世文·葛雷斯(Simon Grace)
莎拉·伯格 鄭麗麗(TVB)
何璐怡(公映)
美洛·葛雷斯(Mallory Grace)
瑪莉-露絲·柏嘉 劉如蘋 陸惠玲(TVB)
黃麗芳(公映)
海倫·葛雷斯(Helen Grace)
大衛·史崔森 梁興昌 招世亮(TVB、公映) 亞瑟·史柏力(Arthur Spiderwick)
馬丁·肖特 古明華(TVB) 提波塔克/百厭精暴躁怪(Thimbletack/Brownie→Boggart,配音)
尼克·諾特 梁興昌 張炳強(TVB)
陳曙光(公映)
魔格幻夫(Mulgarath,配音)
薛夫·洛根 葉振聲(TVB)
梁志達(公映)
豬精(Hogsqueal,配音)
安德魯·麥卡西 李錦綸(TVB)
馮錦堂(公映)
理查·葛雷斯(Richard Grace)
瓊安·普洛萊特 郭馨雅 姑婆露辛達(Great Aunt Lucinda)
朗·柏曼 潘文柏(TVB) 紅帽(Redcap)

評價

 
使用色鍵原理的《史柏力魔怪書》片場

影評家大致給予《史柏力魔怪書》不差的評價,還稱得上算是「像樣的娛樂片」,「適度地散發奇幻魅力,魅力中又不失穩重」和「謹慎且合乎邏輯講述奇幻世界」。不過仍被批評為過度依賴特效:《紐約時報》一篇影評中指出「frantic with incident and hectic with computer-generated effects」,另一篇也說「the sense of wonder and magic is lost in the shuffle」。

儘管一些關於電影整體的負面評價,費迪·夏摩亞爾仍被大力讚賞他在影片中一人飾演雙胞胎兄弟,世文和謝樂兩角的演出表現,影評家稱讚他「技巧純熟地詮釋兩個截然不同的角色個性」、「一次拿捏兩位角色的特性沒有障礙」和「最棒的特效或許就是海默爾」。

根據2008年3月13日的電影評論網站《爛番茄》,110篇評論中有80%的影評家給予正面的評價,平均分數10分中得到6.7分。而根據Metacritic29篇的影評中,平均分數100分拿到63分的及格分數。

電影首映當週票房,在北美和加拿大地區的3847家戲院中,至少獲利1900萬美元的票房收入,當週票房排行第三名。包括星期四首映日的票房,電影首週少說也有賺進2130萬美元的票房收入。根據2008年6月22日,全球票房已經累積到超過162,240,000美元的成績。

遊戲

雪樂山公司(Sierra Entertainment)贊助Stormfront Studios公司開發製作《史柏力魔怪書》,根據電影和系列叢書大致上的故事軸線進行改編成電玩。預定在2008年2月5日電影上映前不久發行上市,遊戲平台有任天堂DSWiiPCXbox 360PS2娛樂軟件分級委員會分級為10歲以上一般大眾(E10+)皆可玩。

註釋及參考資料

  1. ^ 新片介紹:《史柏力魔怪書》3月20日魔怪現身, 荷里活電影手冊, (原始內容存檔於2015-01-15) (中文(香港)) 
  2. ^ 奇幻精靈事件簿(The Spiderwick Chronicles), Yahoo!奇摩電影 (中文(臺灣)) 
  3. ^ 奇幻精灵历险记 中国票房, 中國電影票房數據中心 (中文(中國大陸)) 
  4. ^ 4.0 4.1 The Spiderwick Chronicles (2008). Box Office Mojo. [2008-02-17]. 

外部連結