Wikipedia:繁简体转换请求/2010年7月

繁簡轉換增加:簡體:-{模范三军}-;繁體:-{模范三軍}-

請增加簡體:-{模范三军}-;繁體:-{模范三軍}-,原因是:「-{范}-」會過度轉換。詳見「-{模范三軍}-」。——Mark85296341留言-記錄 2010年7月6日 (二) 03:03 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁简转换增加:簡體:-{模范七棒}-;繁體:-{模范七棒}-

请增加簡體:-{模范七棒}-;繁體:-{模范七棒}-,原因是:「-{范}-」會過度轉換。詳見「-{模范七棒}-」。——Mark85296341留言-記錄 2010年7月6日 (二) 03:05 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁简转换增加:簡體:-{模范21棒}-;繁體:-{模范21棒}-

请增加簡體:-{模范21棒}-;繁體:-{模范21棒}-,原因是:「-{范}-」會過度轉換。詳見「模范棒棒堂」。——Mark85296341留言-記錄 2010年7月6日 (二) 03:08 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁简转换增加:簡體:-{黄诗杰}-;繁體:-{黃詩杰}-

请增加簡體:-{黄诗杰}-;繁體:-{黃詩杰}-,原因是:「-{杰}-」會過度轉換。詳見「-{黃詩杰}-」。——Mark85296341留言-記錄 2010年7月6日 (二) 03:22 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁简转换增加:簡體:勃拉姆斯,香港:布拉姆斯,臺灣:布拉姆斯

请增加簡體:勃拉姆斯,香港:布拉姆斯,臺灣:布拉姆斯,原因是:臺灣以“布拉姆斯”較常見。—Poem (留言) 2010年7月8日 (四) 09:21 (UTC)

  不予修复:非字字对应转换。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{陈冲}-;繁體:-{陳冲}-

請增加簡體:-{陈冲}-;繁體:-{陳冲}-,原因是:「-{冲}-」會過度轉換。詳見「-{陳冲}-」。——Mark85296341留言-記錄 2010年7月9日 (五) 01:48 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{何杰}-;繁體:-{何杰}-

請增加簡體:-{何杰}-;繁體:-{何杰}-,原因是:「-{杰}-」會過度轉換。詳見「-{何杰}-」。——Mark85296341留言-記錄 2010年7月9日 (五) 02:24 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁简转换增加:簡體:-{模范14棒}-;繁體:-{模范14棒}-

请增加簡體:-{模范14棒}-;繁體:-{模范14棒}-,原因是:「-{范}-」會過度轉換。詳見「-{王勇翰}-」。——Mark85296341留言-記錄 2010年7月9日 (五) 02:38 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{刘佳怜}-;繁體:-{劉佳怜}-

請增加簡體:-{刘佳怜}-;繁體:-{劉佳怜}-,原因是:「-{怜}-」會過度轉換。詳見「-{劉祿存}-」。——Mark85296341留言-記錄 2010年7月9日 (五) 02:43 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{乡愿}-;繁體:-{鄉愿}-

請增加簡體:-{乡愿}-;繁體:-{鄉愿}-,原因是:「-{愿}-」會過度轉換。——Mark85296341留言-記錄 2010年7月9日 (五) 23:07 (UTC)

转换表已有,请给出具体转换失效的情况。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{修杰麟}-;繁體:-{修杰麟}-

請增加簡體:-{修杰麟}-;繁體:-{修杰麟}-,原因是:「-{杰}-」會過度轉換。詳見「修杰楷」——Mark85296341留言-記錄 2010年7月11日 (日) 12:37 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{于小惠}-;繁體:-{于小惠}-

請增加簡體:-{于小惠}-;繁體:-{于小惠}-,原因是:「-{于}-」會過度轉換。詳見「痞子英雄」。——Mark85296341留言-記錄 2010年7月11日 (日) 17:14 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)


增加tw:座標系;cn:坐标系

Translation for English phrase "coordinate system"

繁簡轉換增加:簡體:-{于品海}-;繁體:-{于品海}-

請增加簡體:-{于品海}-;繁體:-{于品海}-,原因是:「-{于}-」會過度轉換。詳見「于品海」。——Mark85296341留言-記錄 2010年7月13日 (二) 01:35 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{于}-耘婕;繁體:-{于}-耘婕

請增加簡體:-{于}-耘婕;繁體:-{于}-耘婕,原因是:「-{于}-」會過度轉換。詳見「于美人」。——Mark85296341留言-記錄 2010年7月14日 (三) 05:26 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{于}-洋;繁體:-{于}-洋

請增加簡體:-{于}-洋;繁體:-{于}-洋,原因是:「-{于}-」會過度轉換。詳見「-{于洋}-」。——Mark85296341留言-記錄 2010年7月14日 (三) 07:52 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{于澄}-;繁體:-{于澄}-

請增加簡體:-{于澄}-;繁體:-{于澄}-,原因是:「-{于}-」會過度轉換。詳見「中國電視公司節目列表」。——Mark85296341留言 2010年7月20日 (二) 10:29 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{于}-光新;繁體:-{于}-光新

請增加簡體:-{于}-光新;繁體:-{于}-光新,原因是:「-{于}-」會過度轉換。詳見「中國電視公司節目列表」。——Mark85296341留言 2010年7月20日 (二) 10:42 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{范}-賢惠; 繁體:-{范}-賢惠

請增加簡體:-{范}-賢惠; 繁體:-{范}-賢惠,原因是:「-{范}-」會過度轉換。詳見「中國電視公司節目列表」。——Mark85296341留言 2010年7月20日 (二) 10:54 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{于}-國治;繁體:-{于}-國治

請增加簡體:-{于}-國治;繁體:-{于}-國治,原因是:「-{于}-」會過度轉換。詳見「中國電視公司節目列表」。——Mark85296341留言 2010年7月20日 (二) 10:54 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{于}-楓;繁體:-{于}-楓

請增加簡體:-{于}-楓;繁體:-{于}-楓,原因是:「-{于}-」會過度轉換。詳見「中國電視公司節目列表」。——Mark85296341留言 2010年7月20日 (二) 10:56 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{于}-熙珍;繁體:-{于}-熙珍

請增加簡體:-{于}-熙珍;繁體:-{于}-熙珍,原因是:「-{于}-」會過度轉換。詳見「中國電視公司節目列表」。——Mark85296341留言 2010年7月20日 (二) 10:58 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:-{涂}-善妮;繁體:-{涂}-善妮

請增加簡體:-{涂}-善妮;繁體:-{涂}-善妮,原因是:「-{涂}-」會過度轉換。詳見「-{涂善妮}-」。——Mark85296341留言 2010年7月20日 (二) 11:00 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:邱-{于}-庭;繁體:邱-{于}-庭

請增加簡體:邱-{于}-庭;繁體:邱-{于}-庭,原因是:「-{于}-」會過度轉換。詳見「中國電視公司節目列表」。——Mark85296341留言 2010年7月20日 (二) 11:04 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:熊-{杰}-;繁體:熊-{杰}-

請增加簡體:熊-{杰}-;繁體:熊-{杰}-,原因是:「-{杰}-」會過度轉換。詳見「中國電視公司節目列表」。——Mark85296341留言 2010年7月20日 (二) 11:05 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁简转换增加:簡體:卜-{云}-吉;繁體:卜-{云}-吉

请增加簡體:卜-{云}-吉;繁體:卜-{云}-吉,原因是:「-{云}-」會過度轉換。詳見「-{卜云吉}-」。—Aaa8841 (留言) 2010年7月23日 (五) 11:55 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁简转换增加:簡體:黎吉-{雲}-;繁體:黎吉-{雲}-

请增加簡體:黎吉-{雲}-;繁體:黎吉-{雲}-,原因是:「-{雲}-」會過度轉換,詳見「-{黎吉雲}-」。—Aaa8841 (留言) 2010年7月23日 (五) 11:58 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable的版本13826836rev:69870。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 11:10 (UTC)

繁簡轉換增加:繁體:維基簡訊;简体:维基简讯

請增加繁體:維基簡訊;简体:维基简讯,原因是:錯誤寫為維基短訊,此為一自我提及的轉換。—HW (留言 - 貢獻) DC8 - Signpost 2010年7月24日 (六) 03:59 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable/zh-hans的版本14525955。--菲菇维基食用菌协会 2010年10月2日 (六) 04:51 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:人肉搜索;繁體:人肉搜索

請增加簡體:人肉搜索;繁體:人肉搜索,原因是:「搜索」容易受到IT轉換組的影響,詳見「人肉搜索」。—Mark85296341留言 2010年7月24日 (六) 15:43 (UTC)

  不予修复:非全局问题,请在IT转换组下自行修复。--菲菇维基食用菌协会 2010年7月25日 (日) 12:10 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:水无-{怜}-奈;繁體:水無-{怜}-奈

請增加簡體:水无-{怜}-奈;繁體:水無-{怜}-奈,原因是:「-{怜}-」會過度轉換。詳見「名偵探柯南角色列表」。——Mark85296341留言 2010年7月25日 (日) 12:29 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable/zh-hant的版本14525993rev:74129。--菲菇维基食用菌协会 2010年10月2日 (六) 04:51 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:傲游;繁體:傲遊

請增加簡體:傲游;繁體:傲遊,原因是:詳見「傲游浏览器」。。——Mark85296341留言 2010年7月31日 (六) 10:27 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable/zh-hant的版本14525993rev:74129。--菲菇维基食用菌协会 2010年10月2日 (六) 04:51 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:夏-{于}-乔;繁體:夏-{于}-喬

請增加簡體:夏-{于}-乔;繁體:夏-{于}-喬,原因是:「-{于}-」會過度轉換。詳見「-{夏于喬}-」。——Mark85296341留言 2010年7月31日 (六) 10:57 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable/zh-hant的版本14525993rev:74129。--菲菇维基食用菌协会 2010年10月2日 (六) 04:51 (UTC)

繁簡轉換增加:簡體:赌-{后}-;繁體:賭-{后}-

請增加簡體:赌-{后}-;繁體:賭-{后}-,原因是:「-{后}-」會過度轉換。——Mark85296341留言 2010年7月31日 (六) 16:20 (UTC)

  已修复MediaWiki:Conversiontable/zh-hant的版本14525993rev:74129。--菲菇维基食用菌协会 2010年10月2日 (六) 04:51 (UTC)