贖罪禮拜堂

贖罪禮拜堂（Chapelle Expiatoire）是法國首都巴黎第八區的一座天主教堂，它誕生於1816年，由法國新古典主義建築師皮埃爾·弗朗索瓦·萊昂納爾·方丹和查爾斯·Percier合作設計。這座禮拜堂是根據國王路易十八的命令，在國王路易十六和王后瑪麗·安托瓦內特曾經埋葬的馬德琳墓地的地基上興建的。法國革命中，曾有3000名遇難者埋葬在這座禮拜堂所在的地方。

贖罪禮拜堂
成立	1826年
地址	Pasquier路29號
坐標	48°52′25″N 2°19′22″E
公共交通	聖奧古斯丁站
網站	monuments-nationaux.fr
地圖
贖罪禮拜堂在巴黎的位置

歷史

贖罪禮拜堂的雕塑未能妨礙其純淨的幾何形體

1793年1月21日，法國國王路易十六被斬首，遺體被帶到了巴黎的馬德琳墓地，埋在一個坑裏，上面覆蓋一層生石灰。同年10月16日，王后瑪麗·安托瓦內特也被處死，遺體也埋在同一個墓地。1802年6月3日，埋葬他們屍體的土地被一個自1789年起就住在墓地附近（今路易十六廣場）的保皇黨裁判官皮埃爾-路易斯·奧利弗·Desclozeaux 買下。 Desclozeaux 標出了國王和王后埋葬的地點，在周圍設置了籬笆：兩棵柳樹和柏科樹木。

「路易十六被帶往不朽，被天使支撐」

在波旁王朝復辟時期，昂古萊姆公爵夫人向她的叔叔，國王路易十八要求尋找她父母，前國王和王后的遺體。屍骸在1815年1月18日和19日挖出，1月20日移往聖德尼的法國皇家陵墓。瑪麗·安托瓦內特的遺體由彈力吊襪帶和下頜部而被確定。

1816年1月11日，Desclozeaux將他的房屋和舊墓地出售給路易十八，路易十八和昂古萊姆公爵夫人分擔了建造贖罪禮拜堂的300萬法郎的費用。禮拜堂的建設工程歷時10年，落成於1826年。巴黎教區總主教祝福了贖罪禮拜堂的基石，但沒能為國民公會流亡成員求得特赦。

贖罪禮拜堂的基地略有抬高，周圍封閉的柱廊將庭院與外部世界隔離開來。這個禮拜堂的入口是一個嚴峻的有三角牆的多立克柱式的四柱式門廊。在希臘十字平面的中心設置了由3個帶眼的半圓室組成的圓頂，使得自然光可以通過主圓頂的頂塔進入。它半圓柱和半球形的形狀使人回想起文藝復興教堂的中央規劃，儘可能的模仿了希臘羅馬風格。國王和王后的白色大理石雕刻表現他們在入神的狀態中被弗朗索瓦·約瑟夫·博西奧和讓-皮埃爾·科托處死。共有超過9個壁龕：大廳內的9個拱廊紀念1792年8月10日保衛王室的瑞士近衛隊在杜伊勒里宮被殺。地下室內一個黑白兩色大理石祭壇標出了皇室遺體被發現的地點。

贖罪禮拜堂無疑是巴黎最不妥協的新古典主義宗教建築。弗朗索瓦-勒內·德·夏多布里昂稱它是「巴黎最非凡的大廈」。

1862年，環繞拱頂的松柏被砍倒，改建為一個美麗的公園，將教堂與周圍的城市以及毗鄰的奧斯曼大道優美地隔開。

入口處銘刻着下列文字：

“ 國王路易十八豎立了這個不朽的作品，國王路易十六和王后瑪麗·安托瓦內特遇害後的遺體，到1815年1月21日移往聖德尼的皇家陵墓之前，曾經埋葬在此21年之久。完成於1826年，查理十世在位的第二年。 ”

• 
• 
• 
• 

參考文獻

• Monum: Chapelle Expiatoire （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• Paris Pages: Chapelle Expiatoire