朝鮮驅魔師

韓國電視連續劇

朝鮮驅魔師》(韓語:조선구마사朝鮮驅魔師,英語:Joseon Exorcist),為韓國SBS於2021年3月22日到3月23日播出的月火連續劇,由《六龍飛天》、《綠豆花》的申景秀導演與《監獄醫生》、《哲仁王后》的朴繼玉編劇合作打造。此劇以在北方巡守的朝鮮太宗李芳遠面對凌駕於人類的奇異存在,曾被他封印的西域惡靈重新在充滿慾望的朝鮮土地上復活作開端,講述利用人類的慾望吞噬朝鮮的「惡靈」,和為了保護百姓而與之對抗的「人類」之間浴血奮戰的故事[1][2][3][4][5][6][7]

朝鮮驅魔師
조선구마사
類型古裝動作驚悚
編劇朴繼玉
導演申景秀
主演甘宇成張東潤朴成勳
製作國家/地區 南韓
語言韓語
集數2 (16-14)
每集長度約70分鐘
製作
製作人洪成昌
拍攝地點 南韓
製作公司YG Studio Plex
CRAVE WORKS
播出資料
首播頻道SBS
播出國家/地區 南韓
播出日期2021年3月22日 (2021-03-22)—2021年3月23日 (2021-03-23)(停播)
外部連結
官方網站

劇集在中韓民間關係緊張時捲入嚴重輿論風波,SBS及製作公司最終決定於2021年3月25日中斷劇集,劇集僅播出兩集便被腰斬[8]。由於此劇為投入320億韓元成本的大製作,因而令電視台及製作公司面臨巨大經濟損失[9]

演員陣容

主要人物

演員 角色 介紹
甘宇成 朝鮮太宗 本名李芳遠,朝鮮第三代國王太宗,李祹、李禔的父王。
為了強化王權和建設國家,他會不惜犧牲家人和臣子在內的任何人。他代替父親太祖李成桂,在自己手上沾了血建立朝鮮,但是內心深處對自己殺戮的罪惡感仍然存在。在無辜百姓喪命的咸州城慘案之後,他完美地封存了慘禍的真相和惡靈的魁首阿撒茲勒。然而,暫時的和平因阿撒茲勒甦醒過來而崩潰,朝鮮因而陷入恐慌。於是他把西域神父帶來處理這些喪屍,但喪屍已經滲透到宮殿深處,連最愛的小兒子江寧大君也被侵襲,因此決定親自與阿撒茲勒展開最後的戰鬥。
張東潤 忠寧大君 本名李祹,太宗與元明王后的嫡三子,原本是忠寧大君,哥哥讓寧大君被廢,被立為王世子,後來的朝鮮第四代國王朝鮮世宗,李禔的弟弟。
因為天生就是天才,所以有很多想做的事情。他天性溫柔,討厭殘忍,因為相信所有天地事物都有存在的理由,因此待人不分貧富貴賤。雖然生為王子,但這並沒有為他帶來幸福,因他需要證明自己並不是威脅王權的存在。取而代之的是,他以學習為興趣,以讀書為特長,滿足了知識的慾望。他熟悉性理學,有記錄的習慣,會把國家秩序、道理、無法理解的都記錄在小本裏。在暗自跟隨爸爸的路上,他目睹了喪屍出現的情景,為了救弟弟江寧大君的性命,與驅魔使徒約翰神父到漢陽肩負重任。在去漢陽的路上,被可疑的戲班救了一命,開始與他們開展奇妙的同行。
朴成勳 讓寧大君 本名李禔,太宗與元明王后的嫡長子,原本是王世子,後來被廢位,改封號為讓寧大君,李祹的哥哥。
擅長打獵、劍術和射箭,表面看來性格自傲,實際非常擔心得不到父親的認可。他在無微不至的關懷中長大,小時候想做一個正直的世子,雖然也曾努力聽取父親的心意,但總是心有餘而力不足。小時候,他與忠寧的關係很好,甚至向他學習過琴。但在漢陽都城發生前所未聞的事件後,弟弟比自己更早知道發生了什麼事,不知情的他漸漸地開始沉寂。

太宗周邊人物

演員 角色 介紹
徐令姬 元明王后
[註 1]
太宗的王妃,讓寧、忠寧與江寧之母。她是頂級權貴閔氏家族出身,與父家及弟弟齊心協力輔助太宗。在太宗掌權後,孃家的人卻在丈夫手中喪命,在度過艱難的時間後,剩下的人生只為了守護子女,決定放下一切。她對小時候在外婆家長大的讓寧感情很深,讓自己忘記家裏的腥風血雨,另外特別寵愛小兒子江寧大君。當惡靈重新在朝鮮出沒,並傳染給江寧之後,她長久壓抑的憤怒開始爆發。
文佑鎮 江寧大君
[註 2]
太宗與元明王后的幼子,作為小兒子受到太宗和王后喜愛的王子。他的態度穩重聰明,外貌也是兄弟中最端雅的,特別喜愛模仿多情善感的忠寧。由於是晚生子,父母都在身邊照顧他,因此深受愛戴。但是,他被滲透到宮內的惡靈攻擊,站在生死的十字路口。
洪宇鎮韓語홍우진 洪錫重 太宗的親信。

忠寧大君周邊人物

演員 角色 介紹
吳義植 至謙 忠寧大君的護衛,文靜而有學問的忠寧護衛武士。因為主子只愛研讀書本,所以一次刀都沒拔過。在毫無貪念的忠寧大君身邊,他擔心自己會悄然老去而憂心忡忡。但是以天生的開朗和積極的心態,後來在忠寧大君地身邊忠實地守護着他,有時像哥哥、朋友一樣不吝指點他。在與生俱來的戰爭中,為了忠寧不惜獻出生命。

讓寧大君周邊人物

演員 角色 介紹
李侑菲 於里 讓寧大君的妾。她原本是趙正官的妾, 後來成為讓寧大君的愛妾,獨佔他的愛戴。與美麗的外貌不同,她擁有像男子漢一樣的膽量,是掌控讓寧的朝鮮版蛇蠍美人,擁有把朝鮮放在自己腳下的巨大慾望。

白丁及戲班

演員 角色 介紹
金桐俊 白丁出身的戲班成員,擁有像雕刻一樣的臉,以及敏捷的身材,劍術也很精湛。他從小被指責為目不識丁的白丁,因而孤獨和憂憤的心情深入骨髓。雖然言行險惡,但是一旦下定決心就會傾注無限的愛。雖然不知道自己的親生父母是誰,但是在莽雉的照顧下長大。在莽雉的強權下,跟隨戲班在朝鮮八道流浪。雖然目標是離開厭倦的朝鮮,過上新的生活,但這並不容易。
鄭惠成 舞花 巫女。當李芳遠打着性理學的旗幟鎮壓巫婆和佛教時,她孤身一人地活了下來。多虧了神的幫助,從七歲開始神氣活現,十歲那年成為「小神婆」。因此,元明王后將她培養成國巫堂的巫女。她在屠宰間遇到了綱,兩人自然而然就互相動心。透過輾轉於全國公演的戲碼,她聽到了西域世界的消息。雖然夢想着離開,但為了恩人元明王后決定頂着危險萬分的「代壽代命」。
琴世祿 惠宥 戲班成員,忠寧大君的同行伴侶。她認為忠寧的處境可憐,心裏很不是滋味。當喪屍衝過來的時候,雖然看起來很難,但總是和回望她的忠寧對視。在與喪屍的鬥爭中,她始終守護在忠寧和綱的身邊。
崔武成 莽雉 綱的養父,屠宰匠,是個在殺牛前經常禱告的怪異白丁。他稱呼在教廷來的驅魔使徒尼古拉斯為養父,從他那裏學到了驅魔、封印、喪屍處理方法等。雖然從一開始和太宗一起對抗阿撒茲勒,但不知出於什麼原因,被封印在行宮的阿撒茲勒復活,再次接到來自太宗的召喚。
閔鎮雄 迎春 走鋼絲的戲班成員。

高麗遺民

演員 角色 介紹
金法來韓語김법래 王有 高麗遺民的領導,吹噓自己是恭讓王的庶子的人。因為懸賞金,冒着生命危險尋找林泰美。事實上,他的王氏家族已經是接近騙子的沒落家族。

教廷

演員 角色 介紹
達西·帕奎特英語Darcy Paquet 約翰 西方巫師,梵蒂岡派遣的專業驅魔神父。
徐東沅 馬可 翻譯官,高麗出身的朝鮮人,被倭國海盜綁架後去了日本。之後,他到了意大利,被派到羅馬教廷擔任朝鮮語翻譯。

特別出演

演員 角色 介紹
大衛·麥金尼斯 尼古拉斯 教廷派出的首位驅魔神父。
安吉強 閔無咎韓語민무구 元明王后的弟弟。
白成哲 閔無疾韓語민무질 元明王后的弟弟。
金雷夏 朝鮮太祖 朝鮮王朝開國君主,太宗的父親,在太宗的幻想中出現,因而觸及太宗的心理創傷,引發了太宗屠殺鹹州城所有百姓的事件。

原聲帶

  • Part.1(發行日期:2021年3月23日)
曲序曲目演唱時長
1.月花歌(월화가)黃建河韓語황건하5:15
2.月花歌(Inst.) 5:15

收視率

集數 播出日期 AGB收視率[10] TNmS收視率[11] 分級
[註 3]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國)
1 1部 2021/03/22 5.7% 6.5% 6.1%  
2部 8.9% 9.9% 9.2%
2 1部 2021/03/23 4.5% 5.6%
2部 6.9% 7.4% 7.5%
平均收視率 6.50% 7.10% _

  • 收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同時段作品

話題性

電視劇部分[12]

日期 佔有率 排名 備註
3月第3週 1.53% 10 開播前1週
3月第4週 27.06% 2

劇集爭議

此劇在首兩集播出後立刻成為韓國輿論爭議的中心,更出現中斷播放電視劇的請願,以及國民要求廣告商停止贊助劇集支援等情況。

在早期透過媒體公開的劇情大綱中,提及「朝鮮王室在羅馬教廷的幫助下建立國家」[13]。由於此基本設定過於破格,報道公開後隨即在各網上論壇傳播並引發爭議。劇集首播後,開始不斷有人提出歪曲歷史及擁護中國東北工程的爭議。之後,韓國網民開始使用「朝鮮族驅魔師」[註 4][14]、「賣國驅魔師」等諷刺劇名稱呼劇集[15][16]

爭議點

  • 忠寧大君招待西方神父一行人時,出現以月餅皮蛋等中國食物招待的場面,亦出現中國式道具、佈景、古箏背景音樂及與中國古裝劇相似的服飾[17]
  • 劇集以真實歷史人物為題材,但卻出現太宗殘忍地殺害無辜百姓的虛構場面[17]
  • 誠信女子大學教授徐敬德表示,韓國電視劇在世界中流行,劇集理應起介紹及宣傳韓國文化和歷史的作用,不能讓海外觀眾看到歪曲的歷史[18]
  • 編劇朴繼玉在語文著作物登記網站上,曾登記《孫悟空抗馬大歷史》(손오공 항마대역사)、《中國式出張戀愛》(중국식 출장연애)等作品,加上在《哲仁王后》中曾多度出現譏笑韓國文化的場面,如將韓國國寶《朝鮮王朝實錄》稱為「小小的指南」、角色批評宗廟祭禮樂沉悶等,令韓國國民批評編劇有親華傾向[19]

劇組回應

  • 3月23日首先發表立場,表示神父一行人乃是身處接近明朝國境的義州地區,以中國風情的道具說明角色身處與漢陽相隔很遠的邊疆,劇組對在敏感時期出現可能會引起誤會的場面感到抱歉[20]
  • 3月24日製作公司和SBS發表公告,表示將刪除所有有問題的場面,並在餘下的集數盡量修改相關部分。他們亦表明劇集完全沒有中國資本贊助,在第三集起將人物改為虛構人物,對存在問題的部分進行編輯和重拍[註 5][21]

韓國國民反應

  • 放送通信審議委員會在3月23日下午時已接獲超過1700個對於劇集的投訴;在青瓦台國民請願網頁上,在聯署開始後一日內,已有超過10萬人聯署要求終止播放此劇[22][23]
  • 韓國網民列出贊助商清單,要求他們撤回對劇集的贊助。結果,在3月24日,參與製作支援的3家企業和投放廣告的26家企業已全數撤回贊助[24]
  • 基礎地方自治團體取消對劇組的製作支援,包括聞慶市中斷在該市拍攝外景的獎勵支援金,羅州市取消劇組使用該市的場所,並要求刪除在結尾插入的羅州市標誌[25][26]
  • 朝鮮王朝皇室的後裔宗親會全州李氏大同宗約院表示,要求立即停止播映歪曲歷史的「中國東北工程電視劇」[27]

結局

  • 2021年3月25日劇組最終決定腰斬劇集,放棄餘下已拍攝的部分[8]

註釋

  1. ^ 角色原型為元敬王后
  2. ^ 角色原型為誠寧大君。
  3. ^  即建議15歲以下少年人不宜觀看, 即建議19歲以下未成年人士不宜觀看。
  4. ^ 在韓國「朝鮮族」一詞特指中國朝鮮族,韓國人稱整個民族為「韓民族」。
  5. ^ 亦即表示《朝鮮驅魔師》由歷史劇改為架空劇。

參考資料

  1. ^ MiJimin. 這對兄弟顏值太高啦!張東潤&朴成勳合作新劇《朝鮮驅魔師》父王是甘宇成. 韓星網. 2020-11-18 [2021-02-23]. (原始內容存檔於2020-12-02) (中文(繁體)). 
  2. ^ Erin. 張東潤拍攝《朝鮮驅魔師》驚傳墜馬意外:手肘關節受傷預計今日進行精密檢查. 韓星網. 2020-12-30 [2021-02-23]. (原始內容存檔於2021-01-27) (中文(繁體)). 
  3. ^ 草莓. 乍看都是古裝喪屍劇,張東潤新劇《朝鮮驅魔師》預告相似《屍戰朝鮮》引發討論. 韓星網. 2021-01-01 [2021-02-23]. (原始內容存檔於2021-03-18) (中文(繁體)). 
  4. ^ Erin. 金桐俊加入《朝鮮驅魔師》挑戰古裝科幻題材. 韓星網. 2021-01-06 [2021-02-23]. (原始內容存檔於2021-01-06) (中文(繁體)). 
  5. ^ 草莓. 怪力亂神的時代!新古裝喪屍劇《朝鮮驅魔師》超驚悚二版預告公開. 韓星網. 2021-02-18 [2021-02-23]. (原始內容存檔於2021-03-09) (中文(繁體)). 
  6. ^ 草莓. 《朝鮮驅魔師》甘宇成、張東潤扮演王與王子再現動作戲,將斬除惡靈為朝鮮拚命. 韓星網. 2021-02-21 [2021-02-23]. (原始內容存檔於2021-02-28) (中文(繁體)). 
  7. ^ 草莓. 《朝鮮驅魔師》甘宇成、張東潤與朴成勳三主演遭惡靈包圍,染血海報公開. 韓星網. 2021-03-02 [2021-03-02]. (原始內容存檔於2021-03-02) (中文(繁體)). 
  8. ^ 8.0 8.1 [단독]'조선구마사' 결국 폐지… "PD가 배우들에게 통보 중". 中央日報. 2021-03-25 (韓語). 
  9. ^ '조선구마사' 이 시국에 중국식 소품…"상상력 가미" [전문]. 韓國經濟. 2021-03-23 (韓語). 
  10. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2021-03-22]. (原始內容存檔於2017-03-17) (韓語). 
  11. ^ TNmS 일일시청률 [每日收視數據表]. (NAVER). [2021-03-22]. (原始內容存檔於2021-11-04) (韓語). 
  12. ^ gooddata굿데이터 [每週話題性佔有率排行榜]. [2021-03-27]. (原始內容存檔於2020-12-02) (韓語). 
  13. ^ [단독]장동윤, SBS 드라마 '조선구마사' 주인공. The Daily Sports. 2020-04-29 [2021-03-24]. (原始內容存檔於2020-04-29) (韓語). 
  14. ^ '조선구마사', '조선족구마사' 오명까지…광고에 시청률까지 순삭 [Oh!쎈 이슈]. 朝鮮日報. 2021-03-24 [2021-03-24]. (原始內容存檔於2021-03-28) (韓語). 
  15. ^ [정보]매국구마사 관련 잘못알고 있는 부분. Inven. 2021-03-24 (韓語). 
  16. ^ 이번 매국구마사 사태로 다시 깨달은 한국인 DNA.jpg. Fmkorea. 2021-03-24 (韓語). 
  17. ^ 17.0 17.1 조선 배경 사극에 온통 ‘중국식’…‘조선구마사’ 역사 왜곡 논란 확산. 韓民族. 2021-03-24 [2021-03-24]. (原始內容存檔於2021-03-24) (韓語). 
  18. ^ ‘조선구마사’ 역사왜곡 논란에 광고기업 줄줄이 ‘손절’. 朝鮮日報. 2021-03-24 [2021-03-24]. (原始內容存檔於2021-03-28) (韓語). 
  19. ^ ‘조선구마사’ 박계옥 작가, 조선족 의심 받는 이유 셋. Edaily. 2021-03-24 [2021-03-24]. (原始內容存檔於2021-03-24) (韓語). 
  20. ^ '조선구마사' 이 시국에 중국식 소품…"상상력 가미" [전문]. Tenasia. 2021-03-23 (韓語). 
  21. ^ '조선구마사' 측 "문제 장면 삭제, 다음주 결방해 재정비". Kukinews. 2021-03-24 (韓語). 
  22. ^ [단독]역사왜곡 논란 '조선구마사', 방심위 민원 1700건→국민청원 등장..비난 봇물(종합). Heraldpop. 2021-03-23 (韓語). 
  23. ^ 역사왜곡 동북공정 드라마 < **구마사 >의 즉각 방영중지를 요청합니다.. 국민청원. 2021-03-24 [2021-03-24]. (原始內容存檔於2021-03-27) (韓語). 
  24. ^ [단독]다우니 "조선구마사 제작 협찬·광고 집행한 적 없다". News 1. 2021-03-24 [2021-03-24]. (原始內容存檔於2023-04-06) (韓語). 
  25. ^ [소셜리뷰] 드라마 조선구마사 동북공정 논란, 기업들 서둘러 ‘광고 철회’. Financial Review. 2021-03-24 [2021-03-24]. (原始內容存檔於2022-07-02) (韓語). 
  26. ^ [단독] "세금으로 '동북공정' 지원?" 나주시, '조선구마사' 제작지원 '철회'. 韓國經濟. 2021-03-24 [2021-03-24]. (原始內容存檔於2021-03-27) (韓語). 
  27. ^ 전주이씨종친회 측 “‘조선구마사’ 역사 왜곡 우려, 즉각 방영중지 요청”(공식). Newsen. 2021-03-24 [2021-03-24]. (原始內容存檔於2022-07-02) (韓語). 

外部連結

  南韓 SBS 月火劇
上一節目朝鮮驅魔師
(2021年3月22日-2021年3月23日)
下一節目
Penthouse
(2020年10月26日-2021年1月5日)
Racket少年團
(2021年5月31日-2021年8月9日)
  馬來西亞  新加坡  汶萊  印度尼西亞  菲律賓 K-PLUS 星期二至三 21:15–22:30 (UTC+8)
上一節目朝鮮驅魔師
(2021年3月23日 - 2021年3月24日)
下一節目
待查馬成的喜悅(重播)
(2021年3月30日 - 2021年)