戀愛大戰

戀愛大戰
연애대전
戀愛大戰 ; 연애대전
類型	浪漫喜劇
編劇	崔秀英
導演	金正權
主演	金玉彬; 劉台午; 金智勳; 高媛熙;
製作國家／地區	南韓
語言	韓語
集數	10
配樂	HowL
製作
拍攝／製作年份	2021年－2022年
製作人	金棟炫、全圭雅
剪接	李永林
拍攝地點	南韓
攝影	崔允萬、金東洙
製作公司	Binge Works
發行公司	Netflix
播出資料
首播頻道	Netflix
播出國家／地區	全世界
播出日期	2023年2月10日
外部連結
	官方網站

《戀愛大戰》（韓語：연애대전／戀愛大戰，英語：Love to Hate You）為2023年播出的Netflix原創韓國劇集，由《謊言的謊言》的導演金正權執導，《我的ID是江南美人》的編劇崔秀英執筆。^[1]^[2]這是一部浪漫喜劇，劇情講述病態式討厭輸給男人的女人和病態式懷疑女人的男人經歷戰爭般的愛情後得到治癒的故事，2023年2月10日通過Netflix全球獨家播映。^[3]

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹
金玉彬	呂美蘭	專門負責娛樂圈官司的律師事務所「吉武」的新人律師，病態式地討厭輸給男人，她認為戀愛只是單純地為了收集男人類型的數據。她認為女人要在艱難的世上獨自一人生存下去的方法只有出人頭地，抱着這樣的信念爭取了律師徽章。
劉台午	南強豪^{[註 1]}	以性感的頭腦和美談製造機的人品征服娛樂圈的韓國頂級演員，病態式地討厭女人，雖然被譽為愛情劇匠人，但實際上討厭談及戀愛。
金智勳	都元俊	都元娛樂^{[註 2]}代表理事。雖然外表不輸南強豪，但演技太差。所以早早放棄了演員的夢想，轉向藝人經紀管理事業，將南強豪打造成為韓國最頂級的演員。
高媛熙	申娜恩	呂美蘭的好友兼室友，與不信任男人呂美蘭不同的是，她一見到長相帥氣的男人便會立即陷入愛情，是一個會毫無猶豫地去和別人戀愛的人。

其他人物

演員	角色	介紹
李主儐	吳世娜	被譽為「國民初戀」，獲得觀眾超過10年喜愛的演員。南強豪的初戀，但在他還未成名時期與之分手。南強豪成為頂級演員後，讓她再次心動。
崔允素	格雷絲	都元俊的好友，光耀電影公司代表理事。
宋智友（韓語：송지우）	黃智惠	新人演員，與南強豪出演愛情片《戀愛時節》，成為大韓民國女性羨慕和嫉妒的對象。
丁奎秀	呂載國	呂美蘭的父親。
金藝玲	金恩熙	呂美蘭的母親。
崔大成（韓語：최대성 (배우)）	楊吉武	吉武律師事務所代表理事，對外職稱為事務長。
白成哲	高勇宇	吉武律師事務所代表理事。
全信煥（韓語：전신환）	李真書	吉武律師事務所律師、南強豪的委託律師，呂美蘭的前男友。
朱鍾赫（韓語：주종혁 (1983년)）	徐永基	吉武律師事務所律師。
韓書俊	尹尚燮	南強豪的執行經紀人。
金漢娜	李葉思	南強豪的粉絲俱樂部會長。
金康鉉	尹代表	黃智惠的經紀公司代表理事。
金道妍（韓語：김도연 (1978년)）		南強豪和黃智惠主演電視劇的導演。
洪完杓（韓語：홍완표）	尹成浩	呂美蘭曾經工作過的律師事務所代表理事。
曹承希	金智友	南強豪的侄女。
李哲民	劉成俊	電影導演，黑色動作片大師。
李碩（韓語：이석 (배우)）	劉賢相	劉成俊新片的動作指導。
洪佑鎮（韓語：홍우진）	呂大俊	呂美蘭的哥哥。

特別出演

演員	角色	介紹
金成鈴	崔秀珍	韓國最知名的已婚演員，吉武律師事務所的VIP顧客。

友情出演

演員	角色	介紹
宋在喜		飛機上的無賴乘客。
李幼梨		參加南強豪派對的名人。
柳真		參加南強豪派對的名人。
延政勳		參加南強豪派對的名人。

原聲帶

Part.1（發行日期：2023年2月6日）
曲序	曲目	填詞	作曲	歌手	時長
1.	Sweet Dream	HowL	朴根哲、鄭秀敏（SSMusic）	薇娟、雨琦（(G)I-DLE）	3:39
2.	Sweet Dream（Inst.）		朴根哲、鄭秀敏（SSMusic）		3:39
總時長：					7:18

Part.2（發行日期：2023年2月9日）
曲序	曲目	填詞	作曲	歌手	時長
1.	Lovey Dovey	HowL	朴根哲、鄭秀敏（SSMusic）	泰一（NCT）	3:24
2.	Lovey Dovey（Inst.）		朴根哲、鄭秀敏（SSMusic）		3:24
總時長：					6:48

Part.3（發行日期：2023年2月13日）
曲序	曲目	填詞	作曲	歌手	時長
1.	Love to Hate You（그러니까 하고 싶은 말은）	DANI、BIG Naughty	DANI、BIG Naughty 朴根哲、鄭秀敏（SSMusic）	BIG Naughty	3:20
2.	Love to Hate You（Inst.）		DANI、BIG Naughty 朴根哲、鄭秀敏（SSMusic）		3:20
總時長：					6:40

Part.4（發行日期：2023年2月16日）
曲序	曲目	填詞	作曲	歌手	時長
1.	The Moment（너를 만난 순간）	HowL	朴根哲、鄭秀敏（SSMusic）	Sullyoon、Lily（NMIXX）	3:11
2.	The Moment（Inst.）		朴根哲、鄭秀敏（SSMusic）		3:12
總時長：					6:23

註釋

^ 第1集繁體字幕譯為「南康昊」
^ 第2集繁體字幕有一處譯為「道元娛樂」

參考資料

^ 김옥빈·유태오, 넷플릭스 ‘연애대전’ 출연확정 [공식]. sports.donga.com. 2021-11-04 [2023-01-14]. （原始內容存檔於2023-01-14）（韓語）.
^ '연애대전' 김지훈·고원희, 출연 확정…김옥빈·유태오와 호흡. 뉴스1. 2021-11-12 [2023-01-14]. （原始內容存檔於2023-01-14）（韓語）.
^ 뉴스, JTBC. 김옥빈·유태오 '연애대전', 2월 10일 넷플릭스 공개. news.jtbc.co.kr. 2023-01-13 [2023-01-14]. （原始內容存檔於2023-01-14）（韓語）.

外部連結

在Netflix上觀看《戀愛大戰》
Daum上《戀愛大戰》的資料（韓文）

[4] 第1集繁體字幕譯為「南康昊」

[5] 第2集繁體字幕有一處譯為「道元娛樂」

[1] 김옥빈·유태오, 넷플릭스 ‘연애대전’ 출연확정 [공식]. sports.donga.com. 2021-11-04 [2023-01-14]. （原始內容存檔於2023-01-14）（韓語）.

[2] '연애대전' 김지훈·고원희, 출연 확정…김옥빈·유태오와 호흡. 뉴스1. 2021-11-12 [2023-01-14]. （原始內容存檔於2023-01-14）（韓語）.

[3] 뉴스, JTBC. 김옥빈·유태오 '연애대전', 2월 10일 넷플릭스 공개. news.jtbc.co.kr. 2023-01-13 [2023-01-14]. （原始內容存檔於2023-01-14）（韓語）.

[1]

[2]

[3]

[註 1]

[註 2]