孟子 (書)
《孟子》是一本記述孟子思想與言行的儒家經書，完成於戰國時代中後期，屬於《十三經》之一。該書詳實地記載了孟子的思想、言論和事跡。注本主要有東漢趙岐《孟子章句》、南宋朱熹《孟子集注》、清焦循《孟子正義》等。
| 孟子 | |
|---|---|
 | |
| 作者 | 一說孟子弟子與再傳弟子， 另說孟子、孟子弟子與再傳弟子 |
| 編者 | 註解者：趙歧、孫奭、朱熹、焦循等 |
| 類型 | 書面作品[*] |
| 語言 | 文言文 文字：漢字 |
| 成書年代 | 戰國時期中晚期 |
| 發行資訊 | |
| 保存狀態 | 篇數：11篇
|
| 出版地點 | 中國 |
| 孟子 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 繁體字 | 孟子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 簡化字 | 孟子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 儒家經典 | |
|---|---|
| 五經 | 傳 |
| 九經 | |
| 易 書 詩 禮（儀禮/周禮） 春秋 |
禮記 春秋左氏傳 春秋公羊傳 春秋穀梁傳 |
| 七經 | 十二經 |
| 論語 孝經 |
爾雅 |
| 十三經 | |
| 孟子 | |
成書
背景
對於孟子遊歷列國的順序，歷年來有許多不同看法。《史記》記載，孟子遊說齊國的齊宣王、魏國的梁惠王皆未果，於是返回家鄉鄒國著述《孟子》[1]；錢穆認為孟子約在燕昭王即位前後離開齊國，返回鄒國度過晚年，此時已年過七十[2]。近代學者則認為孟子離開齊國後，還去了滕國與魯國，最後才返回鄒國 [3][4][5]。
孟子的生存年代屬於戰國時期，列國以合縱連橫的戰爭謀略為主要政策[6]，於是孟子的儒家理念無法得到伸張。《孟子》即為一本闡明《詩經》、《尚書》以及孔子之道，並統整孟子思想的書[7][8]。
作者
《孟子》的作者一般認為包含孟子弟子與再傳弟子，其中萬章與公孫丑兩人應為主要編寫者，咸丘蒙、浩生不害、陳臻等人也有參與[9]，但究竟孟子本人是否參與編寫，則爭議不休。現今學者多認為孟子沒有直接參與，但仍未有定論[10][11][12]。
第一種說法認為《孟子》是孟子晚年與弟子萬章等人的作品，最早可見於西漢時司馬遷所著的《史記》，並受到趙岐、應劭 [13]、蘇洵、蘇轍 [14]、朱熹、趙順孫[15]、陳士元 [16]、閻若璩、魏源、錢基博[17]、錢穆等人的贊同。焦循則進一步認為，書中孟子與諸弟子的答問為弟子所輯錄，不含答問的論說部分則為孟子自撰[18]。支持此說的證據如下：
- 《史記》成書於西漢，與孟子生活的年代最近，史料最完備，所以其說法也最可信。
- 《孟子》全書筆勢連貫如鎔鑄而成，不像是多位作者編輯之作[19]，而孟子門生也未必寫作能力如此高明，能寫出如此氣勢雄厚之作[20][21]。
- 若與記述孔子言行的《論語》相比，《孟子》較少紀錄孟子的容顏表情，因為孟子自己即為作者[22]。
- 《論語》之所以不稱《孔子》是因為該書乃由孔子弟子論辯所得；而《孟子》與《荀子》等書皆為本人所著，故以作者之名命名。
第二種說法認為《孟子》是由弟子所記，最早可見於三國時孫吳人姚信所著的《士緯》，並有林慎思 [23]、晁公武 、周廣業、崔述、蔣伯潛[24]等人持相同看法，但日後又可分為書成於孟子死後與孟子生前兩種論點。唐代的韓愈指出《孟子》是在孟子過世後由弟子所著[25]，元代袁俊翁則因書中未見孟子臨終的記載，故認為書成時孟子應仍在世[26]，後者得到梁啟超 [27]、羅根澤 [28]等人認同。支持此說法的證據如下：
內容
《孟子》一書為語錄體，以答問方式展開，主要論證方法為駁論。其學說出發點為性善論，提出「仁政」、「王道」，主張民本政治。
據《史記》記載，《孟子》一書共七篇，分別為〈梁惠王〉、〈公孫丑〉、〈滕文公〉、〈離婁〉、〈萬章〉、〈告子〉、〈盡心〉，篇名取自各章開頭的幾個字，沒有特別的含意。東漢趙岐在《孟子章句》中，又將每一篇分為上下兩卷，全書共七篇十四卷。
風格特色
《孟子》文氣雄健，氣勢磅礡，詞鋒犀利，如決江河而下，浩浩蕩蕩，筆鋒所至，萬物披靡。感情洋溢，愛憎分明，波瀾曲折壯闊，詞采華瞻，有時寬厚弘博，有時輕鬆幽默，明白曉暢，明朗簡潔，流暢疏蕩，極少生僻字詞。
《孟子》長於辯論；邏輯嚴密，善用問答方式的表現方法，逐步深入問題，層次清晰，一問一答穿插變化，製造氣勢，分清層次，突出主題。辯論方法靈活多樣，或開門見山，單刀直入，或虛實莫測，欲擒先縱，處處顯出機敏和智慧；尤善設機巧，引人入彀，不憚反覆，說理詳盡。
《孟子》善用比喻和寓言，使抽象的道理具體化，如「挾泰山以超北海」、「椽木求魚」、「五十步笑百步」。舉例取譬時，又富於幽默，如牽牛過堂、齊人妻妾諸段。《孟子》修辭技巧甚高，善用反問句、對比、排偶句，又善用虛字和語氣詞。[35]
注疏
地位
《孟子》一書的地位一開始並沒有很高，《漢書·藝文志》僅僅把《孟子》放在諸子略中，視為子書。漢文帝把《論語》、《孝經》、《孟子》、《爾雅》各置博士，叫做「傳記博士」。
到五代十國後蜀時，後蜀主孟昶命令人楷書十一經刻石，盡依太和舊本，歷時八年才刻成。其中包括了《孟子》，這可能是《孟子》列入經書之始。
後來宋太宗又翻刻了這十一經。到南宋孝宗時，朱熹將《孟子》與《論語》、《大學》、《中庸》合在一起稱「四書」，以孟子為孔子道統傳人，並成為「十三經」之一，《孟子》的地位才被推到了高峰。在明清時四書被列為公家科舉取士的教科書，《孟子》也成了讀書人必讀之書。明朝洪武年間，明太祖朱元璋由於不滿《孟子》一書中民貴君輕等輕視君權的內容，下令對該書進行刪節，並要求科舉考試不得涉及被刪內容。
版本差異
此章節需要擴充。 |
在《孟子·告子下》中有一句「天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚......」在後世成為名言。然而，在很多現代華人的記憶中，對此句的印象都是「天將降大任於斯人也」並非「是人也」，但翻查各種古本及收錄這篇文的現代出版物（如教科書），內容都是「是人也」，未發現有「斯人也」的版本。此句被視為一個曼德拉效應的事例。[36][37][38][39]
註釋
- ^ 司馬遷. 孟子荀卿列傳. 史記.
道既通，游事齊宣王，宣王不能用。適梁，梁惠王不果所言，則見以為迂遠而闊於事情。
- ^ 錢穆. 孟子傳略. 孟子要略.
- ^ 馮鐵流. 孟子游歷諸國考. 先秦諸子學派源流考：對先秦諸子學術活動的新認知. 重慶出版社. ISBN 7536671431.
- ^ 王興業. 孟子遊歷列國問題辨析. 山東大學學報. 1998, (1998-1): 76–81.
- ^ 李銳. 孟子見梁惠王年歲及相關諸子年代考 (PDF). 饒宗頤國學院院刊. 2017, (4): 159–172 [2021-10-15]. （原始內容 (PDF)存檔於2022-02-26）.
- ^ 趙岐. 孟子題辭. 孟子章句.
周衰之末，戰國縱橫，用兵爭強，以相侵奪。當世取士，務先權謀，以為上賢，先王大道，陵遲墮廢。
- ^ 司馬遷. 孟子荀卿列傳. 史記.
天下方務於合從連衡，以攻伐為賢，而孟軻乃述唐虞三代之德，是以所如者不合。退而與萬章之徒，序詩書，述仲尼之意，作孟子七篇。
- ^ 趙岐. 孟子題辭. 孟子章句.
孟子亦自知遭蒼姬之訖錄，值炎劉之未奮，進不得佐興唐虞雍熙之和，退不能信三代之餘風，恥沒世而無聞焉，是故垂憲言以詒後人。仲尼有云：「我欲託之空言，不如載之行事之深切著明也。」於是退而論集，所與高第弟子公孫丑、萬章之徒，難疑答問，又自撰其法度之言，著書七篇。
- ^ 魏源. 孟子年表考. 魏源集.
史記謂退而與謂章之徒作七篇者，其為二人親承口授而筆之書甚明。咸丘蒙、浩生不害、陳臻等偶見，或亦得預記述之列。
- ^ 吳曉昀. 孟子. 台北市孔廟儒學文化網. 2020-03-27 [2021-10-15]. （原始內容存檔於2022-02-26）.
- ^ 黃俊傑. 前言. 孟子思想的現代詮釋. 國立臺灣大學. ISBN 9789570128604.
- ^ 董金裕 (編). 導言. 中華文化基本教材(下). 康熹文化. ISBN 9789865974558.
- ^ 應劭. 窮通. 風俗演義.
又絕糧於鄒、薛，困殆甚，退與萬章之徒序《詩》、《書》、仲尼之意，作書中、外十一篇。
- ^ 蘇轍. 孟子. 古史傳.
退而與其弟子公孫丑、萬章之徒，記其平生答問稱道之言，作孟子七篇。
- ^ 趙順孫. 孟子序說. 四書纂疏.
愚按：二說不同，史記近是。
- ^ 陳士元. 卷一. 孟子雜記.
- ^ 錢基博. 孟子第三. 四書解題及其讀法.
- ^ 焦循. 孟子題辭. 孟子正義.
- ^ 朱熹. 答吳伯豐. 朱熹文集.
熟讀七篇，觀其筆勢，如鎔鑄而成，非綴緝所就也。論語便是紀錄綴緝，所為非一筆文字矣。
- ^ 蘇洵. 上歐陽內翰書. 嘉祐集.
孟子之文，語約而意盡，不為巉刻斬絕之言，而其雄不可犯。
- ^ 黎靖德 (編). 朱子語類.
論語多門弟子所集，故言語時有長短不類處。孟子疑自著之書，故首尾文字一體，無些子瑕疵，不是自下手，安得如此好？若是門弟集，則其人亦甚高，不可謂軻死不傳。
- ^ 閻若璩. 孟子生卒年月考.
余亦有一證，論語成於門人之手，故記聖人容貌甚悉，七便成於己手，故但記言語或出處耳。
- ^ 林慎思. 續孟子書.
孟子書，先自其徒記言而著。
- ^ 蔣伯潛. 諸子著述考. 諸子通考.
故孟子七篇，必非孟子自著。惟論語非一人一時所記纂，故上論下論截然不同；孟子則由萬章、公孫丑等親炙弟子一次纂成，故全書一致耳。
- ^ 韓愈. 答張籍書. 昌黎先生集.
孟軻之書，非軻自著。軻既歿，其徒萬章、公孫丑相與記孟軻所言焉耳。
- ^ 袁俊翁. 卷七. 四書疑節.
但直謂作於孟子既沒之後，則書中初未嘗及於孟子臨終之事，殆亦無所明騐論者。但從韓子之論除去軻既沒三字，則斯言為得之矣。
- ^ 梁啟超. 論語孝經爾雅孟子. 古書真偽及其年代.
大約是孟子弟子所編，曾經孟子看過。
- ^ 羅根澤. 孟子傳. 諸子考索.
- ^ 李昉 (編). 人事部八十八．品藻下. 太平御覽.
夫孟子之書，將門人所記，非自作也，故其志行多見，非惟教辭而已。或拒萬鍾之祿，或辭兼金之贈，或以周漢禮殊，二子時異，不可責之於周。或曰帝納異言，而子雲無正論，卒有投閣之累。孟軻昂昂其肯，然子雲保家養知之士，孟軻鳳峙高世之英也。
- ^ 周廣業. 孟子四考.
此書敘定數十年之行事，綜述數十人之問答，斷非輯自一時，出自一手。其始章、丑之徒，追隨左右，無役不從，於孟子之言動，無不熟察而詳記之。每章冠以孟子曰者，重師訓，謹授受，兼法論語也。
- ^ 晁公武. 卷十. 郡齋讀書志.
今考其書載孟子所見諸侯，皆稱謚，如齊宣王、梁惠王、梁襄王、滕定公、滕文公、魯平公是也。夫死然後有謚，軻著書時所見諸侯，不應即稱謚。且惠王元年至平公之卒，凡七十七年，孟子見惠王，目之曰叟，必已老矣，決不見平公之卒也。後人追為之明矣，則岐言非也。
- ^ 崔述. 一. 孟子事實錄.
余按謂孟子一書為公孫丑萬章所纂述者，近是謂孟子與之同撰或孟子所自撰，則非也。
- ^ 朱熹. 滕文公上. 孟子集注.
門人不能悉記其辭，而撮其大旨如此。
- ^ 朱熹. 滕文公上. 孟子集注.
汝泗則入淮，而淮自入海。此謂四水皆入於江，記者之誤也。
- ^ 劉大杰，《中國文學發展史》上冊（上海：上海古籍出版社，1982）。
- ^ 程祥. 故天將降大任于“是人”還是“斯人”？人教社回應. big5.cctv.com. [2023-07-08]. （原始內容存檔於2023-07-08）.
- ^ 中時新聞網. 「天將降大任於斯人也」是錯的 正解驚呆眾人：集體失憶 - 生活. 中時新聞網. 2023-01-28 [2023-07-08]. （原始內容存檔於2023-07-08） （中文（臺灣））.
- ^ 陳進安. 曼德拉效應？「故天將降大任於是／斯人」掀激辯 網民：平行宇宙. 香港01. 2022-10-27 [2023-07-08]. （原始內容存檔於2023-07-08） （中文（香港））.
- ^ am730. 網上熱話｜「天將降大任於斯人也」錯了？網民驚呼：曼德拉效應！. am730. 2022-10-27 [2023-07-08]. （原始內容存檔於2023-07-08） （中文（香港））.
延伸閱讀
[編]
《孟子 (四部叢刊本)》（
在維基共享資源閱覽影像）- 《孟子》
- 《欽定古今圖書集成·理學彙編·經籍典·孟子部》，出自陳夢雷《古今圖書集成》
外部連結
- 《孟子》全文免費閱讀-簡繁正注白話文-識典古籍 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- 《孟子》全文（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- 何沛雄：〈從句式論孟子的「文氣」（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）〉。
- 黃俊傑：《孟學思想史論（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）》卷一。
- 黃俊傑：〈論東亞儒家經典詮釋與政治權力之關係——以《論語》、《孟子》為例 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）〉。
- 黃俊傑：〈東亞近世儒學思潮的新動向─—戴東原、伊藤仁齋與丁茶山對孟學的解釋 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）〉。
- 艾蘭：〈《老子》與《孟子》中的基本喻象（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）〉。
- 朱榮貴：〈從劉三吾《孟子節文》論君權的限制與知識份子之自主性（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）〉。
