威廉一世 (蘇格蘭)

威廉·麥克·亨利（中世紀蓋爾語：Uilliam mac Eanric；現代蓋爾語：Uilleam mac Eanraig；1143年—1214年12月4日）是蘇格蘭國王（1165年 –1214年在位），有時候以綽號稱為獅子威廉（William the Lion）、加爾伯（Garbh）、粗魯王威廉（William the Rough），或模仿後來歐洲君主習慣冠以數字的威廉一世， 他是1707年聯合法令之前蘇格蘭歷史上在位時間第二長的國王（在位時間第一長的是1567年-1625年在位的詹姆斯六世）。

威廉一世 Uilliam mac Eanric
蘇格蘭國王
統治	1165年12月9日 –1214年12月4日
前任	馬爾科姆四世
繼任	亞歷山大二世
出生	約1143年 英格蘭亨廷登郡亨廷頓
逝世	1214年12月4日（1214-12-04） （71歲） 斯特林
安葬	阿布羅斯修道院
配偶	埃芒加德的博蒙特
子嗣	肯特伯爵夫人瑪格麗特 諾福克伯爵夫人伊莎貝拉 亞歷山大二世 馬喬里
王朝	鄧凱爾德王朝
父親	蘇格蘭的亨利
母親	瓦倫的阿達

生平

雄獅王威廉

威廉在兄長馬爾科姆四世於1165年12月9日去世後成為蘇格蘭國王並在1165年12月24日加冕。

威廉和他那虔誠向教並體弱多病的兄長迥然不同，他一頭紅髮、身體強健，而且意志堅強。或許也就是這樣的特質，使他對待事情非常執着，例如他為了從諾曼第奪回諾森布里亞耗費了畢生的精力。

相傳，蘇格蘭安布洛斯修道院就是威廉的成就。並且發佈安布洛斯宣言標誌着蘇格蘭成為一個獨立的主權國家。

他在自己的一生里都很難看到他與其他"獅子"一樣英勇的表現，因為這個綽號沒有表現出他堅韌的性格及卓越的軍事才能。這一綽號最普遍的說法是源自於他的紋章——黃底紅躍獅。這個紋章自威廉使用以來，世代為蘇格蘭國王的紋章，直到現在還是蘇格蘭王國的紋章。也許因此富爾頓的約翰在他的編年史中稱它為"正義之獅"。

威廉是大衛一世之孫。1152年在其父蘇格蘭的亨利死後繼承了諾森布里亞伯爵頭銜。然而在1157年，英格蘭國王亨利二世派遣大軍壓境，威廉由於無力抵抗亨利，就不得不放棄諾森布里亞。威廉成為蘇格蘭國王后一直為奪回諾森布里亞而努力奮戰。

威廉趁亨利二世諸子叛亂，於1174年，發動安尼克戰役，威廉一邊戰鬥一邊呼喊 "有膽就來戰我們，勝者才是真正的騎士!" 威廉佔領了紐卡斯爾，亨利二世大驚失色，為了阻止威廉參戰，將諾森布里亞伯爵領歸還給威廉。但威廉仍領軍南下入侵英格蘭。威廉遇到了格蘭維爾的蘭道夫領導的英格蘭軍，雙方於是展開激戰。由於威廉自恃英勇，又輕視蘭道夫，輕率地發起突擊，最終被打落馬下被英格蘭軍隊抓住，並遭到了俘虜。戰役之後，他被後送到了諾曼第法萊斯。身陷囹圄的威廉為求脫身，只好被迫向亨利宣誓臣服，並繳納大量贖金。可是亨利二世還不滿意，與威廉簽署了《法萊斯條約》，規定往後蘇格蘭教會則必須服從英格蘭教會，允許英格蘭在被佔領重鎮內的駐軍並同意蘇格蘭支付這些駐軍每年的費用。在1175年他在約克城堡宣誓效忠亨利二世後才回到了蘇格蘭。

《法萊斯條約》的恥辱引來了蘇格蘭人民的不滿。條約簽訂後加洛韋地區人民開始起義，直到1086年才結束，鄧弗里斯城堡也因此建立。與此同時，威廉與其弟大衛親自率兵親征被奧克尼，鎮壓奧克尼伯爵從北歐到印威內斯的叛亂。

到了1181年，蘇格蘭國王鄧肯二世的直系後裔麥克威廉之子唐納德發動叛亂。唐納德短暫佔領羅斯，到1187年他死後威廉迅速收復了唐納德據點因弗內斯。1197年威廉又率軍進攻奧克尼，並在1202年完全消除了當地的威脅。

法萊斯條約在簽訂後的十五年間後，獅心王理查為解決第三次十字軍東征費用，需財孔亟，因此允諾蘇格蘭在繳納10000銀馬克後，便能重獲自由，最終威廉在1189年12月向英格蘭付一萬鎊，很快地讓蘇格蘭王國與教會擺脫英格蘭對他的宗主權。而這一切的努力更在1193年，透過坎特伯里條約被正式確認下來。

儘管蘇格蘭恢復獨立，盎格魯和蘇格蘭的關係在13世紀初依然十分緊張。1209年8月，威廉此時年事已高，約翰王趁此遊刃有餘的率領一支龐大的軍隊向諾勒姆（貝里克郡附近）進軍。希望得到一大筆錢而年邁的威廉同意把長女嫁給英格蘭貴族，1212年，約翰的長女瓊與威廉的唯一嫡子亞歷山大訂婚。

儘管威廉在統治時多少依賴於英格蘭，但他還是有很多作為。他極其嚴格的執行這祖父大衛一世的各項改革。穩定並擴大了郡縣制，創建了一批新的自治市，並且繼續推廣封建領主制度。在此基礎上威廉完善了刑事法等立法，明確了法官和治安官的職權與中央政府的職能，他的鼓勵工商的政策促進了蘇格蘭經濟的發展。他在1178年還主持修建了阿布羅斯修道院，1192年主持修建阿蓋爾修道院，並在同一年蘇格蘭教會得到教宗切萊斯廷三世的承認。

威廉於1214年在斯特林去世，他被安葬在阿布羅斯修道院。他的兒子亞歷山大二世（1214年 - 1249年在位）繼承了王位。

婚姻及子女

由於法萊斯條約的條款，威廉被迫與英格蘭國王亨利二世為他選的妻子結婚。威廉一世和亨利一世的孫女埃芒加德的博蒙特於1186年在伍德斯托克宮結婚，這次婚姻使威廉收復了愛丁堡。但這場婚姻並不幸福，婚後多年才生了一個兒子。威廉和埃芒加德有如下子女：

1. 肯特伯爵夫人瑪格麗特（1193年–1259年），嫁第一代肯特伯爵巴勒的休伯特
2. 諾福克伯爵夫人伊莎貝拉（1195年–1253年），嫁第四代福克伯爵羅傑·比戈德
3. 亞歷山大二世（1198年–1249年）
4. 馬喬里（1200年–1244年11月14日）， 嫁第四代彭布羅克伯爵吉爾伯特·馬歇爾
5. 蘇格蘭的伊莎貝拉，嫁羅斯的威廉爵士

威廉還有很多私生子女，他的一些私生子女在蘇格蘭王位繼承權之爭中宣稱自己是蘇格蘭王位的合法繼承人。

和胡赫蒂斯·亞當的一個不知姓名的女兒：

1. 瑪格麗特，嫁阿尼克領主韋西的尤斯塔斯

母親未知的私生子女：

1. 倫敦的羅伯特
2. 戈萊特利的亨利，其子帕特里特·戈萊特利在1291年參與了蘇格蘭王位繼承權之爭
3. 阿達（死於1200），嫁鄧巴伯爵帕特里克一世（1152年–1232年）
4. 奧費卡，嫁瑟的威廉，其孫曼德維爾的羅傑參與了1291年的蘇格蘭王位繼承權之爭
5. 伊莎貝拉·麥克威廉（生於約 1165 年）先嫁與布魯斯的羅伯特三世（1183 年）結婚，然後再嫁給大憲章擔保人羅斯的羅伯特（死於 1227 年）

祖先

威廉一世 (蘇格蘭)家族

16. 蘇格蘭的鄧肯一世               8. 蘇格蘭的馬爾科姆三世                       17. 蘇珊               4. 蘇格蘭的大衛一世                             18. 流亡者愛德華               9. 蘇格蘭的聖瑪格麗特                       19. 阿加莎               2. 諾森布里亞伯爵亨利                                   20. 諾森比亞伯爵西瓦德               10. 諾森比亞伯爵瓦爾塞奧夫二世                       21. 貝爾尼卡的愛爾弗列德               5. 亨廷頓伯爵夫人瑪蒂爾達                             22. 朗斯伯爵蘭伯特二世               11. 倫斯的朱迪斯                       23. 諾曼第的阿德萊德               1. 蘇格蘭的威廉一世                                         24. 羅杜夫二世·瓦倫               12. 第一代薩里伯爵瓦倫的威廉                       25. 艾瑪               6. 第二代薩里伯爵瓦倫的威廉                             13. 薩里伯爵格卓德                       3. 瓦倫的阿達                                   28. 法蘭西的亨利一世               14. 韋爾芒杜瓦的休一世                       29. 基輔的安妮               7. 韋爾芒杜瓦的伊利沙伯                             30. 韋爾芒杜瓦伯爵赫伯特四世               15. 韋爾芒杜瓦伯爵夫人阿德萊德                       31. 瓦盧瓦的阿黛爾

參考來源

• （英） 邁克·阿什利著，《英國國王與皇后巨書》（1998）
• （冰島）馬格努斯·馬格努松著， 《蘇格蘭的故事》（2001）

外部連結

• 蘇格蘭的威廉一世 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

威廉一世 鄧凱爾德王朝 出生於：約1142年逝世於：1214年12月4日
統治者頭銜
前任者： 馬爾科姆四世	蘇格蘭國王 1165年–1214年	繼任者： 亞歷山大二世
蘇格蘭王族
前任者： 馬爾科姆	蘇格蘭王位繼承人 或作為假定繼承人 1153年5月27日 – 1165年12月9日	繼任者： 大衛
英格蘭貴族爵位
前任者： 亨利一世	諾森布里亞伯爵 1152年–1157年	繼任者： 亨利二世
前任者： 馬爾科姆	亨廷頓伯爵 1165年–1174年	繼任者： 西蒙三世