天堂與地獄的婚姻
《天堂與地獄的婚姻》(The Marriage of Heaven and Hell)是英國詩人和版畫家威廉·布萊克的一本書。這是一系列模仿聖經預言寫成的文本,表達了布萊克強烈的個人浪漫主義。和他的其他書籍一樣,這本書包括散文、詩歌和蝕刻版畫的插圖,再由布萊克和他的妻子嘉芙蓮為插圖上色。
這部作品創作於1790年至1793年,當時正值法國大革命期間的激進騷亂和政治衝突時期。標題諷刺地引用了33年前出版的伊曼紐·史威登堡的神學著作《天堂與地獄》。在作品中的幾個地方,布萊克直接引用和批評了斯威登堡。雖然布萊克受到了他宏大而神秘的宇宙觀的影響,但斯威登堡的傳統道德觀和摩尼教的善惡觀,布萊克表達一種故意去極化和統一的宇宙觀,認為物質世界和物質欲望是神聖秩序的一部分;因此是天堂和地獄的結合。這本書是用散文寫成,除了開頭的《辯論》和《自由之歌》。這本書描述了詩人對地獄的訪問,這種手法也為布萊克從但丁的《神曲》和彌爾頓的《失樂園》所採用。
威廉·布萊克稱彌爾頓是一位真正的詩人,他的史詩《失樂園》是「魔鬼的派對」,但他並不知道。他還稱彌爾頓的撒旦真的是他的彌賽亞。[2]
參考
- ^ Morris Eaves; Robert N. Essick; Joseph Viscomi (編). The Marriage of Heaven and Hell, copy D, object 1 (Bentley 1, Erdman 1, Keynes 1) "The Marriage of Heaven and Hell". William Blake Archive. [November 8, 2013].
- ^ Milton's Messiah: The Son of God in the Works of John Milton (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). researchgate.net.
- Blake, William. Erdman, David V. , 編. The Complete Poetry and Prose Newly revised. Anchor Books. 1988. ISBN 0385152132.
- Nurmi, Martin (1979). "On The Marriage of Heaven and HellTemplate:-". In Blake's Poetry and Designs. Mary Lynn Johnson and John E. Grant, eds. New York: Norton.
- The Marriage of Heaven and Hell. in Blake's Poetry and Designs. eds, Mary Lynn Johnson, John E. Grant. New York: Norton. 1979; 2nd ed. 2008.