地天梵語भूदेवी羅馬化:Bhū-devī)又稱地母梵語भूमि羅馬化:Bhūmi)、婆藪陀羅(Vasundhara)、堅牢地神堅牢神持地神,即主掌大地之神,為漢傳佛教中的二十四諸天二十諸天十二天之一。最初為印度神話中養育萬物的地母神頗哩提毗(Pṛthivī),後被佛教吸收,在南傳佛教中也叫帕媚托拉尼,有學者認為道教地母與其有關[1]

佛教

在佛教中稱爲堅牢地神地母地天

釋迦牟尼佛菩提樹下成道時,天魔曾三次進攻,地天曾出地,見證佛業。[2]

中國佛教

地藏經》中,告堅牢地神︰「汝大神力諸神少及,何以故?閻浮土地悉蒙汝護,乃至草木、沙石、稻麻、竹葦、穀米、寶貝從地而有,皆因汝力。」[3]

中國佛教認為堅牢地神即是地母,統轄一切土地神靈,故其《堅牢地神真言》:「南無三滿多,母多南。唵,度嚕,度嚕,地尾,娑婆訶」可安撫土地神地主神等,又稱《安土地真言》。

唐密中,平常時較少出現,許多真言宗的儀軌在地震山崩時,會呼請地天護持。

東南亞佛教

在泰國佛教中,地母與本土信仰合流,變形爲帕媚托拉尼,泰語直譯仍是「地母」。形象通常做托髪扭腰狀。

印度教

神祇的原型,印度教亦稱之為頗哩提毗,是天父特尤斯的妻子。

道教

道教也有同名的地母娘娘,多數學者認為,即佛家的堅牢地神(地母神,Bhumi)的中國化;類似摩利支菩薩斗母娘娘

參見

  • 帕媚托拉尼
  • 婆藪陀羅,藏名nor rgyum ma,梵名Vasudhara。婆藪(vasu)意爲財富給予者,梵語和巴利語陀羅(dharā)的含義爲大地、支持、持有,故可翻譯為持寶天母、財源天母、持地菩薩,被認為是賜予財富的大地女神
  • 跋孫陀羅日語ヴァスンダラー,尼泊爾大地女神,在日本被認為即持地菩薩或《佛母大孔雀明王經》中的持地羅剎女,梵文名Vasundharā和持地菩薩梵文名同源,意爲大地、持地

註釋

  1. ^ Shaw, Miranda Eberle (2006). Buddhist Goddesses of India. Princeton University Press. p. 237. ISBN 978-0-691-12758-3.
  2. ^ 《大唐西域記》卷八:「釋迦成道時,地神自地踴出,證成道,降伏諸魔。」
  3. ^ 《地藏菩薩本願經》卷下《地神護法品》