使用者討論:Loadpage/存檔1(2005）

您好，Loadpage！歡迎加入維基百科！

感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭外，也請您了解以下重要文章：

政策 五大支柱 百科、中立、開放、互重、勇於改善	GNU 版權問題解答 貢獻內容必須是您所著或獲得授權、 同意在GFDL條款下發布	手冊 使用指南 安全訪問 / 測試編輯 / 如何編輯 使用手冊 / 繁簡處理 / 寫個好條目
問號 有問題？請到互助客棧詢問，或在我的對話頁提出。別忘記：討論後要簽名，方式之一是留下4個波浪紋「~~~~」。 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

最早

• 在中文維基裡，間隔號的輸入比較特別，詳參Help:如何輸入間隔號。
• 希望您能享受編寫人類共有之自由百科的快樂，成為一名快樂的維基百科人。

--維游 (對話) 10:49 2005年3月18日 (UTC)

編寫正式的條目後不用署名，因為之後可能很多人會編輯。--燃‽ 14:38 2005年3月19日 (UTC)

謝謝。昨天才註冊的。很多規則都沒熟悉，就急忙上手了。Loadpage 15:29 2005年3月19日 (UTC)

麻煩不要分到不存在的分類好嗎?

周朝是存在的分類

東周跟春秋時代則是不存在的分類，請不要自作聰明

不要在那裡自以為是

---

Loadpage回復上面的留言如下：

您對維基的技術還不熟悉。。可以創建分類的。。而且，我的補充分類已經得到其他朋友的沿用。你這樣隨意更改是不對的。。--Loadpage 13:25 2005年4月13日 (UTC)

關於匿名用戶的權限

首先謝謝你提出的問題，匿名用戶在維基百科的編輯權限基本與註冊用戶一致，不存在限制權限的問題，管理員也除了封鎖破壞者ip外不能限制任何人的權限，而且這個只是在非常時候採用。不用關心匿名用戶的問題，如果他們做的是破壞的工作，我們也能立即恢復，我們關心的是如何增加更多，寫出更好的條目，謝謝你的參與，希望你在這裡愉快！--維游 (^o^) 怎樣做出漂亮的簽名 13:48 2005年4月13日 (UTC)

===感謝維游您的回覆===--Loadpage 14:17 2005年4月13日 (UTC)

關於太空競賽

• 很有興趣一起參與，另外謝謝您的留言!!!--玻璃洋蔥 01:33 2005年5月4日 (UTC)
  • 不客氣--維基動力引擎 15:25 2005年5月5日 (UTC)
• 我只是將其連接到已經存在的條目上, 呵呵, 歡迎繼續貢獻宇航條目 ^^ -- Moses ✍  08:24 2005年5月30日 (UTC)
• 對了，建議您暫時不要對有關條目的我原先附加的英文名進行修改。如：「Luna 2」改為，月 神2 號。
  • 之所以，我加英文名，是為了讓讀者能獲知原文，因為再好的翻譯也是有缺失的。而且，我覺得如果實在要改，這也是屬於潤色的階段，當前還不宜改。建議您恢復，且先修訂我翻譯上的錯誤。謝謝--維基動力引擎 16:42 2005年5月31日 (UTC)
    • 如果你需要加英文名可以這樣做[[中文名|中文名（英文名）]]，舉例來說就是[[月神2号|月 神 2 号 (Luna 2)]] -- Moses ✍  10:48 2005年6月1日 (UTC)
    • 我所以說要到潤色的階段去實現這些連接。。現在連字面的翻譯都沒有結束。您那樣的修改會使翻譯受影響的。--維基動力引擎 16:46 2005年6月4日 (UTC)

I am sorry

Loadpage真的非常抱歉，我沒有看到你在太空競賽討論頁的留言就把文中的一些譯名改為大陸這邊的標準譯名，而且還去掉了原文的英語部分。我真的並非故意的。為了補償這種破壞行為，我會在17日之前把文中涉及到的鏈接條目都建立起來。其實我有不少這方面的資料，也很願意幫助把你這個條目涉及到的其他條目補完（也許就是你所說的潤色吧）。當然，你也可以直接把原來的頁面恢復就可以了，我只是想懇請你能原諒我這種不小心的行為。——Douglasfrankfort2005/7/15

• 非常感謝，您對維基的支持。維基所有的條目都不是個人的，因為我們願意付出，所以才走到一起。我只是該條目的翻譯帶頭人，至於該條目的其他工作帶頭人，就不一定是我了。
  • 其實現在已經全文翻譯完了。可以進入校對階段，然後是潤色階段（對文本的文辭上的修飾）。有些相關條目的建設，是可以開始了。此回復也一併發到該條目的討論頁。--維基動力引擎 11:16 2005年7月22日 (UTC)

• Respond
  • 這是我已經補上的幾個條目：月球號探測器，聯盟號飛船。希望你能諒解。——Douglasfrankfort2005/7/16
  • 您的觀點還不是維基的觀點，不是我原諒，是為維基中文建立更好的條目。請有關的工作的交流到該條目的討論頁進行。謝謝。
    • 補充一點，對於翻譯的非中文的人名及其他特定的物品命名，因為存在不同的中文已有翻譯專辭，建議參照其他中文的專辭來確定。如果出現歧義，建議選取兩種中文專辭，而且還要保留原文的命名。以方便讀者的理解。--維基動力引擎 11:36 2005年7月22日 (UTC)

CNCS問候

你好，Loadpage，歡迎你加入維基大家庭，我們是老鄉哦，以後可以多多交流。 Cncs (Talk) 03:29 2005-08-28 (UTC)

• 沒問題。--維基動力引擎 16:11 2005年9月8日 (UTC)