阿拉伯-諾曼時期的巴勒莫以及切法盧和蒙雷阿萊的主教座堂

意大利西西里的世界遗产

阿拉伯-諾曼時期的巴勒莫以及切法盧和蒙雷阿萊的主教座堂(英語:Arab-Norman Palermo and the Cathedral Churches of Cefalú and Monreale義大利語Palermo arabo-normanna e le cattedrali di Cefalù e Monreale)是位於西西里島北海岸的九座宗教和市政建築,其歷史可以追溯到諾曼西西里王國時期(1130年-1194年)。這組建築包括巴勒莫的兩座宮殿、三座教堂、一座主教座堂和一座橋梁,以及切法盧蒙雷阿萊的兩座主教座堂。該遺址於2015年被聯合國教科文組織評定為世界遺產[1]

阿拉伯-諾曼時期的巴勒莫以及切法盧和蒙雷阿萊的主教座堂
世界遺產
位置 義大利西西里大區
包括諾曼王宮帕拉提那小堂齊薩王宮巴勒莫主教座堂獨修者若望教堂海軍元帥聖母教堂聖卡塔爾多教堂海軍上將橋切法盧主教座堂蒙雷阿萊主教座堂
標準文化:(ii)(iv)
參考編碼1487
登錄年份2015年(第39屆會議
面積6.235公頃(0.06235平方公里)
緩衝區483.008公頃(4.83008平方公里)
座標38°6′39″N 13°21′11″E / 38.11083°N 13.35306°E / 38.11083; 13.35306

這些建築採用阿拉伯–諾曼風格英語Norman–Arab–Byzantine culture,由西西里王國的諾曼統治者興建,汲取了阿拉伯和拜占庭建築的精華[2]。雖然其建築師各不相同,但共同的建築風格和興建時期將這些建築相互聯繫[3]

目前,所有建築都在不斷進行修復和保養。保養方式各不相同,但通常包括局部修復(清潔、維護壁畫等)、研究(建築最初可能的外觀和建築歷史)以及結構修復(確保建築安全和結構穩固)[4]

地圖 使用下方服務在地圖上顯示所有坐標: OpenStreetMap

世界遺產登錄

2010年,西西里聯合國教科文組織遺產基金會(Fondazione Patrimonio UNESCO Sicilia)和西西里大區文化遺產與特性部(Assessorato regionale dei beni culturali e dell'identità siciliana)共同推動該遺址成為世界遺產,並得到了西西里基金會,巴勒莫切法盧蒙雷亞萊的市政府,巴勒莫、切法盧和蒙雷亞萊教區大主教區義大利語Arcidiocesi,以及皮亞納-德利阿爾巴內西教區的支持[5]

2015年7月3日,在德國波恩舉行的世界遺產委員會第39屆會議上,該遺址被正式列入世界遺產名錄[6]。該世界遺產被認為滿足世界遺產登錄基準中的以下基準而予以登錄:

  • (ii)在某期間或某種文化圈裡對建築、技術、紀念性藝術、城鎮規劃、景觀設計之發展有巨大影響,促進人類價值的交流。
  • (vi)具有顯著普遍價值的事件、活的傳統、理念、信仰、藝術及文學作品,有直接或實質的連結(世界遺產委員會認為該基準應最好與其他基準共同使用)。

西西里大區希望擴大遺產的範圍,以包括海濱城堡義大利語Castello a Mare (Palermo)庫巴王宮義大利語Palazzo della Cuba小庫巴義大利語Cubula馬雷多爾斯城堡義大利語Castello di Maredolce法瓦拉公園義大利語Parco della Favara、馬達萊娜聖母教堂(Chiesa di Santa Maria della Maddalena)、天主聖三聖殿切法拉迪亞納的阿拉伯浴場[5]

建築

下方坐標均來自聯合國教科文組織的世界遺產登記頁面[7]

建築 位置 圖像
諾曼王宮 巴勒莫
38°6′39″N 13°21′11″E / 38.11083°N 13.35306°E / 38.11083; 13.35306 (諾曼王宮和帕拉提那小堂)
 
帕拉提那小堂  
齊薩王宮 巴勒莫
38°7′0″N 13°20′29″E / 38.11667°N 13.34139°E / 38.11667; 13.34139 (齊薩王宮)
 
巴勒莫主教座堂 巴勒莫
38°06′51.63″N 13°21′22″E / 38.1143417°N 13.35611°E / 38.1143417; 13.35611 (巴勒莫主教座堂)
 
獨修者若望教堂 巴勒莫
38°6′34.46″N 13°21′16.68″E / 38.1095722°N 13.3546333°E / 38.1095722; 13.3546333 (獨修者若望教堂)
 
海軍元帥聖母教堂 巴勒莫
38°6′53″N 13°21′46″E / 38.11472°N 13.36278°E / 38.11472; 13.36278 (海軍元帥聖母教堂)
 
聖卡塔爾多教堂 巴勒莫
38°06′53″N 13°21′45″E / 38.11472°N 13.36250°E / 38.11472; 13.36250 (聖卡塔爾多教堂)
 
海軍上將橋 巴勒莫
38°6′18″N 13°22′29″E / 38.10500°N 13.37472°E / 38.10500; 13.37472 (海軍上將橋)
 
切法盧主教座堂 切法盧
38°02′24″N 14°01′24″E / 38.04000°N 14.02333°E / 38.04000; 14.02333 (切法盧主教座堂)
 
蒙雷阿萊主教座堂 蒙雷阿萊
38°4′55″N 13°17′32″E / 38.08194°N 13.29222°E / 38.08194; 13.29222 (蒙雷阿萊主教座堂)
 

參見

參考資料

  1. ^ The stunning Norman cathedral of Monreale, Sicily, Italy. The Thinking Traveler. ABTOI. [2020-05-07]. (原始內容存檔於2017-01-28). 
  2. ^ Antonino Buttitta; J -Y Marin; Jean-Marie Levesque; Musée de Normandie, Les Normands en Sicile: XIe-XXIe siècles : histoire et légendes, 5 Continents, 2006, p. 14; Quote: 」Le genie architectural des Normands a su s』adapter aux lieux en prenant ce qu’il y a de meilleur dans le savoir-faire des batisseurs arabes et byzantins.」
  3. ^ Johnson, Mark. The Episcopal and Royal Views at Cefalu. Gesta. 1994, 33 (4): 118–131. JSTOR 767163. S2CID 192094629. doi:10.2307/767163. 
  4. ^ Prescia, R. Arab-Norman Heritage: State of Knowledge and New Actions and Innovative Proposal (PDF). The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences. 2017, 42W4: 535 [2023-10-21]. Bibcode:2017ISPAr42W4..535P. doi:10.5194/isprs-archives-XLII-5-W1-535-2017 . (原始內容存檔 (PDF)於2023-06-12). 
  5. ^ 5.0 5.1 Baldini, Alessandra. Palermo arabo-normanna: cube, castelli e parchi, oltre il sito UNESCO c’e’ ancora tanto. OnuItalia. 聯合國區域間犯罪和司法研究所英語United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute. 2015-07 -04 [2023-10-24]. (原始內容存檔於2015-09-28) (意大利語). 
  6. ^ Sites in Italy, Jordan and Saudi Arabia inscribed on UNESCO's World Heritage List. UNESCO World Heritage Centre. 2015-07-03 [2024-01-10]. (原始內容存檔於2015-07-08) (英語). 
  7. ^ Arab-Norman Palermo and the Cathedral Churches of Cefalú and Monreale - Maps. UNESCO World Heritage Centre. [2023-10-22]. (原始內容存檔於2023-06-10). 

外部連結