詹姆斯·柯登
詹姆斯·金伯利·柯登 OBE（英語：James Kimberley Corden，1978年8月22日—）[1]，英國男演員、喜劇演員、歌手、製片人、編劇和電視節目主持。2014年9月8日，柯登被選來接替克雷格·費格斯所主持的CBS電視節目《深夜秀》，這讓費格斯長達十年的節目主持權在2015年3月結束[2]。
詹姆斯·柯登 James CordenOBE | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 2015年，柯登於PaleyFest座談會上 | |||||||||||||||
| 男演員 | |||||||||||||||
| 籍貫 | 英格蘭白金漢郡薩里哈瑟米爾 | ||||||||||||||
| 出生 | 詹姆斯·金巴利·柯登 （James Kimberley Corden） 1978年8月22日 | ||||||||||||||
| 職業 | 演員、編劇、製片人、喜劇演員、歌手、電視節目主持人 | ||||||||||||||
| 教育程度 | 霍爾默格林高中 | ||||||||||||||
| 配偶 | 茱莉亞·嘉莉（2012年結婚） | ||||||||||||||
| 兒女 | 3 | ||||||||||||||
| 活躍年代 | 1996年至今 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
他早期最大的成功是在BBC的劇情喜劇《蓋文和史翠西》（2007年至2010年）中參與演出和合作編劇，這使他贏得了英國學術電視獎最佳喜劇表演。柯登還與英國歌手迪利·瑞斯可創作了第一支名為〈Shout〉的單曲，這支曲子被拿來作為英格蘭足球隊於南非舉辦的2010年世界盃足球賽的非官方國歌[3]。
2011年，獲得矚目的他被作為喜劇《One Man, Two Guvnors》的主演，這戲從倫敦西區劇院的皇家國立劇場到百老匯劇院、並透過全球性的國立直播大戲院演出。柯登在百老匯的演出，讓他拿下了2012年的東尼獎最佳話劇男主角[4]。
早期生活
詹姆斯·柯登出生於倫敦希靈登[5]，母親瑪格麗特（Margaret）是一名社工，而父親馬爾科姆·柯登（Malcolm Corden）則是英國皇家空軍樂隊的音樂家[6]。他在白金漢郡的薩里哈瑟米爾成長[7]，並就讀了霍爾默格林高中[1]。他有一個姐姐安德莉亞·亨利（Andrea Henry）和妹妹露絲·柯登（Ruth Corden）[8]。
職業生涯
早期
柯登首次登台演出是在18歲時，參演1996年的音樂劇《馬丹·蓋赫》[9]。他早期的電視作品包括加雷斯·瓊斯的《Boyz Unlimited》、《Teachers》（飾演一名學生）和2000年的《聖橡鎮少年》。2004年，柯登還客串了《大英國小人物》和《達爾齊爾和帕斯科》中的一集，在此之前他較早期的電影作品還有《哈羅德史密斯外傳》（1999年）、麥克·李的《折翼天使》（2002年）、《痛失芳心》（2002年）和《Cruise of the Gods》（2002年）[10]。
邁入成功
自2000年到2005年初，柯登主演了英國電視劇《Fat Friends》，讓他在2000年獲得皇家電視學會獎網路新星-大螢幕的提名。從2004年開始，他在倫敦首演的舞台劇《高校男生》中出演，此戲接著在百老匯、悉尼、威靈頓和香港演出，並於2006年改編成同名電影[11][12][13]。2006年，他又出演了電影《戀愛學分》[10]。
2007年到2010年初，柯登主演了BBC的電視劇《蓋文和史翠西》。他除了編劇外還與在《Fat Friends》認識的朋友露絲·瓊斯一起參與演出；兩人分別飾演自己在《Fat Friends》中的角色，來作為主角。該系列深受歡迎，並獲得不錯的評價。在當中的演出，使柯登於2007贏得了英國喜劇獎[14]。
2008年，他在電視的BAFTA中贏得了最佳電視喜劇男主角和《蓋文和史翠西》的BAFTA年度觀眾獎[15][4]。於2008年12月，獲得了最佳電視喜劇喜劇獎。2010年，《蓋文和史翠西》還獲得了國家電視獎[16]。
《蓋文和史翠西》之後
柯登在電視喜劇《蓋文和史翠西》中工作了一年又七個月，使他的努力獲得了成功和肯定[9]。2007年8月，他與在《蓋文和史翠西》中共同演出的馬修·霍恩主持了電視節目《Big Brother's Big Mouth》。2008年，他在陶比·楊的自傳電影《如何眾叛親離》中出演。他與霍恩再次合作了2009年的小品電視劇《Horne & Corden》，但因評價不佳而只有一季[17][18]。
2009年，柯登主演了電影《蕾絲邊吸你血》，但反響並不成功。同年他又出演了《喬米克的故事》和與霍恩一同參演動畫電影《星球51號》[17][10]。
2009年2月，他舉辦了全英音樂獎而與馬修·霍恩、凱莉·米洛一同合作[19]。2009年3月13日，他現身在《喜劇救濟》活動場上給予了英格蘭足球代表隊一段激勵的演說[17]。
2010年3月，柯登舉行了Sky1的運動節目《A League of Their Own》，並與安德魯·弗林托夫、傑米·雷德克納普一起參與節目。
2010年6月，柯登在《超時空博士》中的「房客」一集中飾演克雷格·歐文斯。之後又在第六季的「關閉時間」中登場。同年，他亦是電影《格列佛遊記》的主要演員之一。
《One Man, Two Guvnors》及其他項目
於2011年2月，柯登再次舉辦和參與了2011年全英音樂獎。3月，柯登又在《喜劇救濟》上出演了《蓋文和史翠西》，這其中還有戈登·布朗、JLS、保羅·麥卡尼與賈斯汀·比伯露面現身。這獲得了相當好的評價，被評為當晚最好的成果[20]。2011年，他現身在電影《3D劍客聯盟：雲端之戰》中[10]。
始於2011年6月，柯登主演了舞台劇《One Man, Two Guvnors》，該劇在皇家國立劇場和西區演出。《One Man, Two Guvnors》獲得普遍的好評，並在2011年獲得標準晚報獎最佳演出[21][11]。
《衛報》[22]、《每日電訊報》[23]、《獨立報》[24]和《標準晚報》[25]都給予一致好評。2012年4月，《One Man, Two Guvnors》至百老匯劇院演出，並繼續由柯登主演。在2012年6月，他為此獲得了東尼獎最佳話劇男主角[4]。
2012年2月，他第三次又舉辦了全英音樂獎。2014年，柯登於音樂劇改編電影《魔法黑森林》中飾演麵包師傅[26]。
《誤打誤撞》
柯登與同為《蓋文和史翠西》的演員馬修·貝恩頓一起製作、編劇《誤打誤撞》，是一齣於BBC Two播出的電視驚悚喜劇。於2013年9月24日首播[27]。在美國則由Hulu播出，於2013年11月釋出[28]。
《深夜秀》
2014年9月8日，CBS宣布，柯登將接替克雷格·費格斯所主持的晚間娛樂節目《深夜秀》。節目名為《詹姆斯·柯登深夜秀》，於2015年3月23日開始執行[2][29][30]。當中的「車上卡拉OK」（Carpool Karaoke）單元最受觀眾歡迎。包括假音部，他是橫跨3個8度的男高音。經過8年不間斷的播出，《深夜秀》的最後一集於2023年4月27日播出。
個人生活
2012年，柯登娶了茱莉亞·嘉莉為妻[31]，兩人育有一子二女：馬克思、嘉莉與夏洛特[32]。在戲劇事業有成的他在2015年新年榮譽典禮上被授予大英帝國勳章（OBE）[33][34]。
作品列表
電影
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 1997 | Twenty Four Seven | Carl 『Tonka』 Marsh | |
| 1999 | 哈羅德史密斯外傳 | Walter | |
| 2002 | 折翼天使 | Rory | |
| 痛失芳心 | Shady | ||
| 2005 | 頭號劊子手 | Kirky | |
| 2006 | 英雄與惡棍 | Sam | |
| 高校男生 | Timms | ||
| 戀愛學分 | Tone | ||
| 2008 | 如何眾叛親離 | 審查人員#2 | |
| 2009 | 蕾絲邊吸你血 | Fletch | |
| 喬米克的故事 | 克萊姆·凱鐵尼 | ||
| 海盜電波 | Bernard | 鏡頭刪減 | |
| 星球51號 | Soldier Vernkot | 配音 | |
| 2010 | 格列佛遊記 | Jinks | |
| 動物總動員 | Billy the Meerkat | 配音 | |
| 2011 | 3D劍客聯盟：雲端之戰 | Planchet | |
| 2013 | 翻聲吧！保羅 | 保羅·波茨 | |
| 曼哈頓戀習曲 | Steve | ||
| 2014 | 魔法黑森林 | 麵包師傅 | 提名-華盛頓影評人協會獎最佳群戲（2014）[35] 提名-鳳凰城影評人協會獎最佳演員（2014）[35] 提名-底特律影評人協會獎最佳群戲（2014）[36] 提名-評論家選擇獎最佳整體表現（2015）[37] 衛星獎最佳電影陣容（2015）[38] |
| 2015 | 星光殺機 | Waters | |
| 意外心房客 | 街道商販 | ||
| 2016 | 北極熊諾姆 | Laurence | 英國版配音 |
| 魔髮精靈 | Biggie | 配音 | |
| 2017 | 表情符號電影 | Hi-Five | 配音 |
| 2018 | 比得兔 | 比得兔 | 配音 |
| 瞞天過海：8面玲瓏 | John Frazier | ||
| 小腳怪 | Percy | 配音 | |
| 2019 | 靠譜歌王 | 他自己 | |
| CATS貓 | Bustopher Jones | 金酸莓獎最差男配角 | |
| 2020 | 魔髮精靈唱遊世界 | Biggie | 配音 |
| 畢業舞會 | Barry Glickman | ||
| 超級智能 | Super Intelligence | 配音 | |
| 2021 | 比得兔兔 | 比得兔 | 配音 |
| 灰姑娘 | James | 兼監製 |
電視
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 1998 | Renford RejectsRenford Rejects | Razor #1 | 單集：〈Don Bruno〉 |
| 1999 | Boyz Unlimited | Gareth | 6集 |
| 2000 | 聖橡鎮少年 | Wayne | 單集：〈1.524〉 |
| 2000–2005 | Fat Friends | Jamie Rymer | 20集 提名-皇家電視學會獎網路新星-大螢幕[39] |
| 2001 | 魔豆傳奇 | Bran the Giant's son | 電視電影 |
| 2001–2003 | Teachers | Jeremy | 9集 |
| 2002 | Cruise of the Gods | Russell | 電視電影 |
| 2004 | 大英國小人物 | Dewi Thomas | 單集：〈2.3〉 |
| 達爾齊爾和帕斯科 | Ben Forsythe | 單集：〈The Price of Fame〉 | |
| 2007–2010 | 蓋文和史翠西 | Smithy | 20集；兼編劇、創作者和監製助理 提名-英國作家協會獎電視喜劇與輕娛樂（2007） 英國喜劇獎最佳喜劇男新人（2007）[14] 英國作家協會獎電視喜劇與輕娛樂（2008） 提名-英國喜劇獎最佳電視喜劇男主角（2008） 英國學術電視獎最佳喜劇表演（2008）[15] 廣播新聞協會獎最佳喜劇與娛樂（2008） 提名-廣播新聞協會獎最佳喜劇與娛樂（2009） 提名-電視和廣播產業俱樂部獎電視娛樂節目（2010） |
| 2009 | Horne & Corden | 各種角色 | 6集；兼編劇 |
| 咕嚕牛 | Mouse | 電視特別節目；配音 | |
| 2010–2011 | 超時空博士 | Craig Owens | 2集 |
| 2011 | Little Charley Bear | 旁白 | 22集；配音 |
| 咕嚕牛小妞妞 | Mouse | 電視特輯；配音 | |
| 2012 | 斯特拉 | Steven | 單集：〈1.10〉 |
| 2013 | 誤打誤撞 | Phil Bourne | 6集；兼編劇和創作者 提名-衛星獎音樂、喜劇系列電視劇最佳男主角（2013） 提名-英國學術電視獎最佳喜劇男演員（2014）[40] |
| 2015 | 小烏龜是怎樣長大的 | 旁白 | 電視電影 |
| 2015– | 詹姆斯·柯登深夜秀 | 他自己（主持人） | 兼編劇和監製 提名-影評人票選電視獎最佳脫口秀 |
| 2016 | 第70屆東尼獎 | 他自己（主持人） | 電視特輯 |
| 搖滾蟲蟲 | Morgs the Stick Bug | 唱歌的聲音 | |
| 瑪蒂達與拉姆齊一家 | 賓客 | 第二季第四集 | |
| 2017 | 第59屆格萊美獎 | 他自己（主持人） | 電視特輯 |
| 魔發精靈的假期 | Biggie | 配音；聖誕特輯 | |
| 2017– | 拼車K歌秀 | 他自己 | 兼執行製片人 |
| 2017–2019 | Drop the Mic | 他自己 | 兼執行製片人 |
| 2018 | 第60屆格萊美獎 | 他自己（主持人） | 電視特輯 |
| Ant & Dec's Saturday Night Takeaway | 他自己（客座播音員） | 1集 | |
| 皆大歡喜 | 他自己 | 單集：〈Pilot〉 | |
| 我們與他們 | — | 7集；兼執行製片人 | |
| Seatbelt Psychic | Producer / Creator | ||
| 2019 | 世界達人秀 | 他自己（主持人） | 兼執行製片人 |
| 第73屆東尼獎 | 他自己（主持人） | 電視特輯 | |
| 周六夜現場 | 鮑里斯·約翰遜（主持人） | 單集：〈Jennifer Lopez/DaBaby〉 | |
| 2020年突破獎頒獎典禮 | 他自己（主持人） | 電視特輯 | |
| 2020 | 遊戲開始！ | 他自己 | 單集：〈James Corden and Landon Donovan〉；兼執行製片人 |
| 2021 | 六人行：當我們又在一起 | 他自己（主持人） | 電視特輯 |
| 2022 | 人性 | Jamie | 兼執行製片人 |
舞台劇
| 年份 | 標題 | 角色 | 地點 | 附註 |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | 馬丹·蓋赫 | 小角色 | 倫敦西區，愛德華王子劇院 | |
| 2004 | 高校男生 | Timms | 倫敦，皇家國立劇場，利特爾頓劇院 | |
| 2006 | 香港，香港演藝學院，歌劇院 | |||
| 聖詹姆斯，威靈頓 | ||||
| 悉尼，悉尼劇院 | ||||
| 2007 | 百老匯，布羅德赫斯特劇院 | |||
| 2007 | A Respectable Wedding | Friend | 倫敦，南岸，楊維克 | |
| 2011 | One Man, Two Guvnors | Francis Henshall | 倫敦，皇家國立劇場，利特爾頓劇院 | 提名-外在批評家獎最佳戲劇男主角（2012） 戲劇桌獎最佳戲劇男主角（2012） 提名-勞倫斯·奧利弗獎最佳男主角（2012） Whatsonstage.com獎最佳話劇男主角（2012） 東尼獎最佳話劇男主角（2012）[41] |
| 倫敦阿德爾菲劇院 | ||||
| 2012 | 紐約市，音樂盒劇場 |
電子遊戲
| 年份 | 標題 | 配音角色 |
|---|---|---|
| 2008 | 神鬼寓言II | Monty |
MV
| 年份 | 標題 | 藝人 |
|---|---|---|
| 2011 | "Happy Now" | 接招 |
| "Mama Do the Hump" | Rizzle Kicks | |
| 2016 | "Can't Stop the Feeling!" | 賈斯汀·提姆布萊克 |
專輯唱片
| 標題 | 年份 | 高峰期排行榜位置 | 專輯 | |
|---|---|---|---|---|
| 英國 | IRL [42] | |||
| "Shout" （與迪利·瑞斯可共同創作） |
2010 | 1 | 41 | 非專輯的單曲 |
榮譽
- 提名-青少年票選獎喜劇人選擇獎（2016）
參考資料
- ^ 1.0 1.1 James Corden. May I Have your Attention Please?. Century. 2011-09-29. ISBN 978-1-8460-5935-3.
- ^ 2.0 2.1 Carter, Bill. James Corden to Replace Craig Ferguson as Host of 'The Late, Late Show' on CBS. The New York Times. 2014-09-08 [2014-09-08]. （原始內容存檔於2021-02-24）.
- ^ Shout for England: Dizzee Rascal: James Corden profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, HMV.com; accessed 28 December 2014.
- ^ 4.0 4.1 4.2 Profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, unitedagents.co.uk; accessed 28 December 2014.
- ^ Births England and Wales 1837–2006. Findmypast.co.uk. [2011-05-15]. （原始內容存檔於2010-07-18）.
- ^ Sharon and Kelly Osbourne give their backing to Fashion Targets Breast Cancer 2013. Thirdsector.co.uk. 2013-04-30 [2014-12-28].
- ^ It's all down to confidence. Evening Standard. UK. 2005-03-02 [2011-05-15]. （原始內容存檔於2016-10-27）.
- ^ The day my father went to war. The Daily Mail (UK). 2008-10-04 [2011-05-15].
- ^ 9.0 9.1 Cochrane, Kira. "James Corden: 'I'm not sure people even think of me as an actor at all'" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. The Guardian, 2 October 2011.
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 詹姆斯·柯登在互聯網電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
- ^ 11.0 11.1 Internet Broadway Database: James Corden Credits on Broadway. [2006-10-17]. （原始內容存檔於2008-01-18）.
- ^ National Theatre: Productions : The History Boys 2004. [2006-10-17]. （原始內容存檔於2016-04-11）.
- ^ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Archived from the original on 18 January 2008.
- ^ 14.0 14.1 The British Sitcom Guide – News. [2007-11-07]. （原始內容存檔於2020-05-11）.
- ^ 15.0 15.1 TV Winners in 2008. [2008-04-21]. （原始內容存檔於2008-04-16）.
- ^ Doctor Who scoops two National TV awards. BBC News. 2010-01-21 [2010-01-21]. （原始內容存檔於2020-11-16）.
BBC One comedy Gavin and Stacey won most popular comedy programme
- ^ 17.0 17.1 17.2 New show for Gavin and Stacey duo. BBC News. 2008-04-24 [2010-05-05]. （原始內容存檔於2017-08-08）.
- ^ Corden: 'Sketch show was mistake'. BBC News. [2011-10-22].
- ^ Brit Awards dress rehearsals – see Kylie & James Corden, U2 and Coldplay in all the pics here. Daily Mirror. 2009-02-18 [2010-03-23]. （原始內容存檔於2011-01-22）.
- ^ Thompson, Jody. Smithy sketch top on Red Nose Day. Daily Mail (London, UK). 2011-03-19 [2011-03-24]. （原始內容存檔於2020-11-30）.
- ^ "Evening Standard Theatre Awards – Winners 2011" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） westendtheatre.com, 20 November 2011, accessed 25 March 2012
- ^ Billington, Michael. "'One Man, Two Guvnors' -- review" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, guardian.co.uk, 24 May 2011.
- ^ Spencer, Charles. "James Corden stars in the feelgood hit of the summer at the National Theatre" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） telegraph.co.uk, 25 May 2011
- ^ Taylor, Paul. "'One Man, Two Guvnors', National Theatre: Lyttelton, London" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） independent.co.uk, 26 May 2011
- ^ Taylor, Paul. One Man, Two Guvnors, National Theatre: Lyttelton, London, UK. The Independent (London, UK). 2011-05-26 [2015-02-14]. （原始內容存檔於2020-05-11）.
- ^ James Corden Joins Streep & Depp In INTO THE WOODS Movie （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, broadwayworld.com; accessed 28 December 2014.
- ^ BBC Two announces new comedy, The Wrong Mans. BBC Media Centre. 2012-10-09 [2012-10-10]. （原始內容存檔於2020-07-22）.
- ^ BBC, Hulu team on James Corden laffer. Variety online. 2012-10-09 [2012-10-10]. （原始內容存檔於2012-12-25）.
- ^ Kondolojy, Amanda. 'The Late Late Show With James Corden' to Premiere Monday March 9, 2015. TV by the Numbers. 2014-10-23 [2014-10-23]. （原始內容存檔於2014-10-25）.
- ^ Brian Steinberg. CBS Pushes James Corden’s Debut On 'Late Late Show' To March 23. Variety. 2014-12-12 [2014-12-13]. （原始內容存檔於2021-03-03）.
- ^ Hannah Symmons. James Corden To Become A First-Time Dad. Sky News Online. 2010-09-29 [2010-12-12]. （原始內容存檔於2011-01-15）.
- ^ James Corden and wife welcome third child. CNN. 2017-12-13 [2020-11-19]. （原始內容存檔於2018-01-27）.
- ^ 第61092號憲報. 倫敦憲報 (Supplement). 2014-12-31: N12.
- ^ 2015 New Year Honours List (PDF). [2015-02-10]. （原始內容存檔 (PDF)於2015-01-02）.
- ^ 35.0 35.1 Phoenix Film Critics Society 2014 Awards. Phoenix Film Critics Society. [2014-12-09]. （原始內容存檔於2015-02-06）.
- ^ Detroit critics name ‘Boyhood’ the year’s best film. The Detroit News. 2014-12-15 [2014-12-17]. （原始內容存檔於2014-12-17）.
- ^ Hammond, Pete. ‘Birdman’, ‘Budapest’ And ‘Boyhood’ Get Key Oscar Boost To Lead Critics Choice Movie Award Nominations; Jolie Rebounds From Globe Snub. Deadline Hollywood. 2014-12-15 [2014-12-15]. （原始內容存檔於2014-12-15）.
- ^ Satellite Awards (2014). International Press Academy. IPA. pressacademy.com. 2014-12-02 [2014-12-01]. （原始內容存檔於2015-12-08）.
- ^ Royal Television Society – Awards. [2006-11-13]. （原始內容存檔於2007-09-28）.
- ^ Adams, Ryan. Washington DC Film Critics announce 2014 Award Nominees. The Awards Circuit. 2014-12-06 [2014-12-06]. （原始內容存檔於2014-12-21）.
- ^ Kennedy, Maev. Tony awards: James Corden raises bar for emotional acceptance speeches. The Guardian (London). 2012-06-11 [2012-06-11]. （原始內容存檔於2012-06-15）.
- ^ Discography Band Aid 20. irish-charts.com. Hung Medien. [2011-12-05]. （原始內容存檔於2015-02-11）.
外部連結
- 詹姆斯·柯登在互聯網電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
- 詹姆斯·柯登的X（前Twitter）帳戶
- Newsbeat – James Corden becomes a father for the first time. BBC. 2011-03-28 [2011-05-15]. （原始內容存檔於2014-11-03）.