腸腸搞轟趴

腸腸搞轟趴》(英語:Sausage Party,中國大陸譯《香腸派對》,香港譯《洋腸派對》)是一部於2016年上映的美國3D成人冒險生存英語Survival film喜劇恐怖英語Comedy horror電腦動畫電影,為康拉德·威儂英語Conrad Vernon格雷格·帝爾南英語Greg Tiernan共同執導,並由威儂、梅根·艾利森伊凡·戈博塞斯·羅根撰寫劇本。電影主演包括羅根、克莉絲汀·薇格喬納·希爾麥可·塞拉詹姆斯·法蘭科大衛·克倫荷茲尼克·科羅爾英語Nick Kroll克雷格·羅賓森愛德華·諾頓

腸腸搞轟趴
Sausage Party
電影海報
基本資料
導演
監製
編劇塞斯·羅根
劇本
故事
主演
配樂亞倫·孟肯[1]
剪輯凱文·帕夫洛維奇
製片商
片長88分鐘[2]
產地 美國[3]
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2016年3月14日 (2016-03-14)SXSW
  • 2016年8月12日 (2016-08-12)(美國)
  • 2016年10月6日 (2016-10-06)(新加坡)
  • 2016年11月10日 (2016-11-10)(香港)
  • 2016年11月11日 (2016-11-11)(臺灣)
發行商哥倫比亞影業
預算1900萬美元[4][5]
票房1.4億美元
前作與續作
續作腸腸搞轟趴:美食烏托邦
各地片名
中國大陸香腸派對
香港洋腸派對
臺灣腸腸搞轟趴
新加坡香腸派對

電影的初剪版於2016年3月14日在SXSW上首映,並於2016年8月12日在美國正式上映[6]。本片部分元素惡搞了迪士尼皮克斯的電影,成了美國院線首部R級的CGI動畫電影。電影除了贏得好評外,還在全球獲得1.38億美元的成功票房,成為最賣座的R級動畫片,這超越了《南方公園劇場版》(1999年)的紀錄。續作影集《腸腸搞轟趴:美食烏托邦》預定2024年7月11日上線Amazon Prime Video

劇情大綱

故事以Shopwell's 超級市場裡一群擬人化雜貨商品為主角,這些商品相信購物者(人類)會將被購買的物品帶領到被稱為「偉大彼岸」的烏托邦,並視這些買家為神。超市裡有一根叫法蘭克的香腸,他的夢想是和他的熱狗麵包女友布蘭達、他的朋友卡爾和貝瑞一起生活在偉大彼岸。

一位女性購物者拿了分別裝有法蘭克和布蘭達的包裝袋,在他們離開超市的路上,一罐被退貨的蜂蜜芥末警告雜貨們,表示偉大彼岸不是他們所想像的樣子,但只有法蘭克當一回事。蜂蜜芥末建議法蘭克去找高純度的酒Firewater,之後他就跳下購物車自殺了。這起自殺造成購物車碰撞,並使法蘭克、布蘭達和一些雜貨從購物車中掉出來,包括名叫「小薩米·貝果」的猶太貝果、名叫「卡里姆·阿布都·拉瓦許」的亞美尼亞式麵包和一罐陰道清洗劑,陰道清洗劑的噴嘴因為撞擊而折彎,因此他發誓向法蘭克和布蘭達報仇。

為了確認蜂蜜芥末所說是真是假,法蘭克帶著布蘭達、薩米和拉瓦許來到超市的酒類區。他在那裡認識了Firewater和他的同伴非易腐物,非易腐物表示「偉大彼岸」是他們創造的善意謊言,目的是為了緩解食物對被吃掉的恐懼。法蘭克試圖揭發真相,並因此四處找尋證據,而布蘭達、薩米、拉瓦許被一瓶龍舌蘭帶到墨西哥食品區,但龍舌蘭其實是陰道清洗劑的手下,因此他們陷入危機。然而,名叫泰瑞莎的女同性戀墨西哥夾餅愛上布蘭達,便幫助他們逃跑。

與此同時,在購物者的家裡,卡爾和貝瑞看到那些被購買的食物被烹飪和吃掉後嚇得驚慌失措,卡爾被菜刀切成兩半,貝瑞則拚命逃跑並遇見一個有毒癮的人類。貝瑞和毒蟲房間裡的各種東西交流,並遇見那些東西的領導者──一坨史蒂芬·霍金外型的口香糖。毒蟲嗑完浴鹽後打算煮巴瑞,但他不小心燙傷自己並因此意外被自己房裡的斧頭斬首。

法蘭克的朋友都認為他不該懷疑偉大彼岸的真實性,之後法蘭克在冷凍區外發現一本食譜,內頁有大量食物被吃的照片,他將這些內容透過廣播系統告知超市的各項雜貨,後者起初都很驚慌,但隨即對法蘭克感到不信任。巴瑞、口香糖和其他毒蟲家裡的雜貨回到超市,他們帶著毒蟲的首級,以證明人類可以被殺死,這才鼓舞了所有雜貨。雜貨們用沾著浴鹽的牙籤給人類們下藥,讓員工和顧客看到幻覺,並遭到雜貨們殺害。陰道清潔劑抓著超市經理的睪丸,控制他咬掉法蘭克的部分身體,布蘭達救出法蘭克,而其他雜貨用丙烷罐和垃圾桶引發爆炸,把陰道清潔劑和超市經理炸飛到超市之外。

超市裡的雜貨們辦了盛大的群交派對來慶祝勝利,之後法蘭克和他們朋友拜訪Firewater,Firewater在有了迷幻體驗英語Psychedelic experience後打破了第四面牆,表示這個世界只是一齣由另一次元的知名演員所配音的卡通。口香糖創造出一扇通往另一次元的傳送門,並和大家一起進門找他們的創造者對質。

演員

食物

演員 角色 備註
塞斯·羅根 法蘭克
Frank
香腸[7][8],布蘭達的男友。意外地察覺外面世界的真相而展開行動。
克莉絲汀·薇格 布蘭達
Brenda
熱狗麵包[7],法蘭克的女友。
喬納·希爾 卡爾
Carl
香腸,法蘭克的朋友[7][8]
麥可·塞拉 貝瑞
Barry
侏儒症香腸,法蘭克的朋友[7][8]
愛德華·諾頓 小薩米·貝果
Sammy Bagel, Jr.
形似伍迪·艾倫的猶太貝果,與卡里姆不合[7][8],後與卡里姆變成男同志
大衛·克倫荷茲 卡里姆·阿布都·拉瓦許
Kareem Abdul Lavash
中東亞美尼亞式麵包,與薩米不合[7][8],後與薩米變成男同志
莎瑪·希恩 泰瑞莎·狄奧塔克
Teresa del Taco
玉米麵豆卷[7],暗戀著布蘭達的女同志
比爾·哈德 烈酒 古老的美洲原住民,以及非易腐物的領導者。
丹尼·麥布萊 蜂蜜芥末 因被客人退貨後而發現了外面世界的真相,為此感到恐懼。
克雷格·羅賓森 葛子先生
Mr. Grits
葛子,非易腐物之一,對鹹餅乾懷恨在心[7]
史考特·安德伍德英語Scott Underwood (actor) 口香糖 坐著輪椅,形似史蒂芬·霍金,毒蟲家最聰明的食物。
安德斯·荷姆 特洛伊
Troy
擠在法蘭克袋中的香腸之一,常嘲笑貝瑞[7][8]
格雷格·帝爾南英語Greg Tiernan 愛爾蘭馬鈴薯 被女客人削皮並被放入鍋中。

人類

演員 角色 備註
保羅·路德 狄倫
Darren
超市經理,綽號「黑魔王」(Dark Lord),因他會將過期食物回收。
詹姆斯·法蘭科 毒蟲 因毒品的緣故而成為首位能與食物們互動的人類。

其他

演員 角色 備註
尼克·科羅爾英語Nick Kroll 清洗器[7] 邪惡的女性衛生用品,因頭頂的噴嘴被弄壞而打算向法蘭克報仇。
康拉德·威儂英語Conrad Vernon 衛生紙捲筒 住在毒蟲家的廁所。

發行

本片原定於2016年6月3日在美國上映,後延期至8月12日[9][10][11][12]。於2016年3月14日在SXSW上首映了電影的初剪版[6]。同一個月,釋出了首支電影預告[13]。中國大陸則確定不會引進[14]。臺灣片商也因是限制級動畫,即便已宣傳行銷,礙於市場考量決定不引進。[15]後來,臺灣方面改變方針又經延後,定檔於2016年11月11日上映,此前的日期為2016年9月30日。[16]

反響

評價

爛番茄新鮮度82%,基於156條評論,平均分為6.7/10,但觀眾評價僅得57%[17]Metacritic得分67[18],整體正面評價居多。據CinemaScore調查,觀眾的評價於A+至F間約落在「B」[19]

票房

電影在美國於2016年8月12日上映,並與《尋龍傳說》、《走音天后》共同競爭;《腸腸搞轟趴》預計能在首映週末從2805間戲院中獲得1500萬至2000萬美元的票房[4]。美國首映週末開出了3426萬美元的票房,位居當週亞軍[20],次週獲1548萬美元位居當週第二。

爭議

2016年6月中旬,在加利福尼亞州康科德的一間戲院放映《海底總動員2:多莉去哪兒?》前,放了本片的預告而引起了爭議,因為本預告是帶有暴力性暗示的R級預告,但卻排在與PG級的《海底總動員2:多莉去哪兒?》一同放映。事後,戲院對此疏失而道歉[21]

參考資料

  1. ^ Han, Angie. PHOTO: ‘Beauty and the Beast’ Composer Alan Menken Brings Music to Seth Rogen’s ‘Sausage Party’. /Film. 2015-11-12 [2015-11-14]. (原始內容存檔於2020-08-13). 
  2. ^ Sausage Party (15). British Board of Film Classification. 2016-07-12 [2016-07-12]. (原始內容存檔於2019-04-27). 
  3. ^ Sausage Party (2016). AllMovie. [2016-07-30]. (原始內容存檔於2019-03-23). 
  4. ^ 4.0 4.1 'Suicide Squad’ Secures Record Monday Haul For August, Eyes $51M-$54M In 2nd Weekend – B.O. Preview. deadline.com. [2016-08-13]. (原始內容存檔於2019-04-27). 
  5. ^ Dave McNarry. Box Office: ‘Suicide Squad’ to Easily Keep Top Spot Over ‘Pete’s Dragon,’ ‘Sausage Party’. Variety. 2016-08-09 [2016-08-10]. (原始內容存檔於2018-10-11). 
  6. ^ 6.0 6.1 D'Alessandro, Anthony. Sony Is Throwing A ‘Sausage Party’ At SXSW; Seth Rogen-Evan Goldberg Toon Will Screen As Work-In-Progress. Deadline.com. 2016-03-01 [2016-03-01]. (原始內容存檔於2021-02-13). 
  7. ^ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 Wintraub, Steve. Seth Rogen Talks NEIGHBORS, Expanding Rose Byrne’s Role, the R-Rated Animated Comedy SAUSAGE PARTY, THE INTERVIEW, PREACHER, and More. Collider.com. 2014-05-07 [2014-05-08]. (原始內容存檔於2014-05-08). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 Goldberg, Matt. Writer Evan Goldberg and Executive Producer James Weaver Talk R-Rated Animated Film SAUSAGE PARTY; Pixar Movies Will Get "Ripped Apart". Collider.com. 2014-05-06 [2014-06-01]. (原始內容存檔於2014-05-06). 
  9. ^ 存档副本. [2016-03-19]. (原始內容存檔於2021-04-08). 
  10. ^ 存档副本. [2016-03-19]. (原始內容存檔於2020-08-12). 
  11. ^ 存档副本. [2016-03-19]. (原始內容存檔於2019-05-14). 
  12. ^ Sony & Annapurna Set Summer 2016 Date For Animated 'Sausage Party'. Deadline.com. 1970-01-01 [2014-05-29]. (原始內容存檔於2014-05-30). 
  13. ^ Jones, Jared. The First Trailer For Seth Rogen's Sausage Party Is Demented. Escapist. [2016-03-17]. (原始內容存檔於2018-11-24). 
  14. ^ 美國索尼哥倫比亞電影公司. 《#香肠派对#》 Ps.不用问了,这片子我们不会在国内上~ . 2016-06-07 –透過新浪微博 (中文(中國大陸)). 
  15. ^ 《食物擬人化遭殺》 好萊塢動畫列限制級. TVBS新聞台. 2016-06-30. (原始內容存檔於2016-07-04) (中文(臺灣)). 
  16. ^ 開眼電影網上《腸腸搞轟趴 Sausage Party》的資料(繁體中文)
  17. ^ Sausage Party (2016). Rotten Tomatoes. [2016-08-12]. (原始內容存檔於2020-11-12). 
  18. ^ Sausage Party reviews. Metacritic. [2016-08-11]. (原始內容存檔於2020-11-08). 
  19. ^ CinemaScore. cinemascore.com. [2020-09-17]. (原始內容存檔於2002-09-14). 
  20. ^ 'Sausage Party’ Raises Its Heat To $33.6M In 2nd, Burning ‘Sui. deadline.com. [2016-08-15]. (原始內容存檔於2021-03-01). 
  21. ^ Theater Says Sorry for Playing Sausage Party Trailer Before Finding Dory頁面存檔備份,存於網際網路檔案館時代雜誌 (06/30/2016)

外部連結