翟一我

翟一我（1921年12月19日—2007年11月15日），中國英語翻譯家，記者，版權專家。

生平

翟一我學生時代曾就讀於南開中學、武漢大學。曾在當時燕京大學的入學考試中取得第一名。

先後在上海大公報和文匯報任記者。中共占領上海前夕，她獲悉時任上海市長的吳國楨將要逃離上海，立即同一名攝影記者前往採訪，第一時間獨家報道了這條消息，引起了社會各界的震動。

作為一名翻譯家，翟一我先後參與翻譯並出版了包括挪威劇作家亨利·易卜生的戲劇《傀儡家庭》( 又譯《玩偶之家》，或《娜拉》)、《美帝怎樣扶日》、《尼克松回憶錄》、《同斯大林談話》等著作，並擔任英國培格曼公司（英語：Pergamon Press）出版《鄧小平文選》英文版的最終審稿人。