痴心眼內藏
《痴心眼內藏》[1]是香港歌手陳百強的第十一張粵語大碟，收錄了著名的甜蜜情歌《痴心眼內藏》，以及強勁舞曲《冰封的心》、陳百強作品《夢囈》等名曲。此大碟於1987年1月23日推出。[2]
| 痴心眼內藏 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 陳百強的錄音室專輯 | ||||
| 發行日期 | 1987年1月23日 | |||
| 錄製時間 | 1986年10月開始 | |||
| 類型 | 粵語流行音樂 | |||
| 時長 | 37:20 | |||
| 唱片公司 | DMI唱片 (香港) | |||
| 製作人 | 陳百強、王醒陶 | |||
| 陳百強專輯年表 | ||||
| ||||
製作背景
陳百強原計劃創作《夢囈》作為他有份客串的電影《秋天的童話》的主題曲。電影拍攝完畢後，陳百強曾在1986年12月的「陳百強86前進演唱會」上現場鋼琴獨奏《夢囈》一曲。[3]
為照顧電影中人物設定，《夢囈》最終未能用於該電影。據聞當時導演張婉婷曾一度要求陳百強將此曲交由他人演唱但陳百強不願割愛。張婉婷後來如此解釋：「陳百強曾經作過一首歌，想我們用來作主題曲，但他在電影中有一個角色，假如由他來唱主題曲，觀眾應該怎樣將他定位呢？再者，我們覺得主題曲應該是電影的其中一部分，應該由統領整個電影音樂的音樂家來作，所以我們決定由盧冠廷負責作曲。」[5]
德寶電影《秋天的童話》於1987.07.16至08.25上映，監制岑建勳，導演張婉婷，編劇羅啟銳，配樂盧冠廷。主演為周潤發、鐘楚紅、陳百強、黃淑儀等，此片被影評人評為當年年度「十大香港電影」首位，幷獲得1987年第七屆香港電影金像獎最佳電影、最佳編劇和最佳攝影獎。陳百強的角色原本名叫Winston，但在Danny的堅持下改成了Vincent。此片亦被喻為港產片史上最成功的愛情片。此片票房高達2500萬港元，名列1987年度票房榜第5位。[6]
小美後來曾如此形容陳百強對《痴心眼內藏》歌詞的反應：
- 不得不承認，在Danny眉宇間，總是有些愁緒在縈繞的。因此，當我再為他創作的時候，特地拿走一些苦澀味，改加些甜，就寫了一首甜蜜情歌《痴心眼內藏》，亦是我少有的筆觸，因我的創作世界亦頗重灰藍的。而此首甜歌的歌詞，Danny最愛這段：「人悄悄墮網，人悄悄墮網，難擋痴心的眼光。」不過當他唱錄完成，卻幽幽的說：「點解寫一首咁sweet嘅歌詞畀我？其實我唔sweet嘅，怕唱唔出甜味！」我一時無語，其實當時我想問：「小王子，為何這麼不快樂？」但最後答道：「咁就由𠵱家開始去學sweet啦！」他只是笑了笑，似回訴說着：「談何容易！」[8][9][10]
在《驅魔大法師》MV當中，當年還未成名的郭富城乃是舞蹈員之一。
《神奇係我同你》和《約會》是杜自持首次為陳百強編曲，杜自持後來於2023年透露陳百強是透過陳家瑛邀請他編曲，[11]他日後亦成為陳百強最主要的合作音樂人之一。
1987.02.20，DMI聯手聯合國兒童基金會和商業二台推出了500張《痴心眼內藏》限量版彩色圖案大碟，碟內附有陳百強的簽名，售價100港元，收益作為聯合國兒童基金會推行面向117個國家的「全球性防疫注射」活動的籌募之用。[12]
迴響
《冰封的心》獲得港台「中文歌曲龍虎榜」及無線「勁歌金榜」冠軍。此曲（連同後來的《神仙也移民》）是陳百強在DMI時期流行榜成績最好的快歌。
《痴心眼內藏》獲得無線「勁歌金榜」冠軍並入選「十大勁歌金曲1987年第一季季選」。
對於陳百強，2013年小美在蘋果日報的「周日美言」專欄中曾寫出一段著名的評價：
曲目
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 備註 | 時長 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 冰封的心 | 陳嘉國 | Björn Frankel Björn Werner James Hopkins-Harrison Mario Martens | Alexander De La Cruz | 第三主打 改編自Transmission的《Cold As Ice》 原始原唱者為Frankel | 2:54 |
| 2. | 神奇係我同你 | 黃霑 | Frank Wildhorn Gary Benson | 杜自持 | 改編自Stacy Lattisaw的《Miracles》 | 3:28 |
| 3. | 天生一對 | 小美 | 馮添枝 | Chris Babida | 第五主打 | 3:18 |
| 4. | 情人 | 向雪懷 | 巖澤幸矢 矢島真紀 | Nonoy Ocampo | 改編自ブレッド&バター (麵包&牛油)的《Old Friends》 | 4:06 |
| 5. | 夢囈 (音樂) | — | 陳百強 | Nonoy Ocampo | 3:22 | |
| 6. | 痴心眼內藏（無線電視劇《鑽石王老五》主題曲） | 小美 | 王醒陶 | Chris Babida | 第二主打 電視劇《鑽石王老五》於1986.12.29至1987.01.23播出 | 3:18 |
| 7. | 驅魔大法師 | 盧永強 | James Harris III Terry Lewis Janet Jackson | 徐日勤 | 第四主打 改編自Janet Jackson的《What Have You Done For Me Lately》 | 3:24 |
| 8. | 夢囈 | 俞琤 陳少琪 | 陳百強 | Nonoy Ocampo | 原計劃作為電影《秋天的童話》的主題曲但未果 | 2:53 |
| 9. | 約會（陳百強·陳美玲合唱） | 向雪懷 | David Foster Jeremy Lubbock Richard Marx | 杜自持 | 第一主打 改編自David Foster & Olivia Newton-John的《The Best of Me》 | 3:47 |
| 10. | 冰封的心 (Extended Version) | 陳嘉國 | Björn Frankel Björn Werner James Hopkins-Harrison Mario Martens | Alexander De La Cruz | 改編自 Frankel 的《Cold As Ice》 黑膠版本長度為4分42秒，CD版本的Extended Version（又稱Ice and Fire Mix）則是6分50秒。 國語版則是 張薔 《愛情熱線》 | 6:50 |
| 總時長： | 37:20 | |||||
製作人員
- 監制：陳百強、王醒陶
- 錄音、混音：Tom Brown、陶贊新
- 錄音室：EMI Studio等
- 美術顧問：譚家明
- 攝影：孫淑興
- 拍攝地點：堅尼地道御花園Regent On The Park陳百強居處。
- 設計：劉國英
- 策劃：葉鏡球
派台成績
| 歌曲 | 港台 中文歌曲龍虎榜 |
無線 勁歌金榜 |
|---|---|---|
| 痴心眼內藏 | - | 1★ |
| 冰封的心 | 1▲ | 1● |
| 驅魔大法師 | - | 7 |
▲1987年第8周
★1987年第3周
●1987年第11周
獎項
- 「十大勁歌金曲第一季季選」：《痴心眼內藏》
- 「白金唱片」：《痴心眼內藏》
參考資料
- ^ 《痴心眼內藏》唱片數據庫. Musicbrainz.org.
- ^ 黃國恩. 這樣憶起陳百強. 非凡出版. 2019-07-17 [2021-12-02]. ISBN 9789888573301. （原始內容存檔於2021-11-28）.
- ^ 陳百強彈奏《夢囈》(「86前進演唱會」). Youtube. [2022-01-22]. （原始內容存檔於2022-01-22）.
- ^ 陳百強自評《痴心眼內藏》專輯. [2022-01-24]. （原始內容存檔於2022-01-24）.
- ^ 《秋天的童話》導演張婉婷談電影主題曲. [2022-01-22]. （原始內容存檔於2022-01-22）.
- ^ 《秋天的童話》香港影庫. hkmdb.com. [2022-01-22]. （原始內容存檔於2022-07-01）.
- ^ 小美谈《痴心眼內藏》.
- ^ 小美. 陳百強·心事眼內藏. [2022-01-22]. （原始內容存檔於2022-01-22）.
- ^ 小美談《痴心眼內藏》 - 《就是一個小王子》(剪報). 蘋果日報. 2013-09-01 [2022-11-29]. （原始內容存檔於2022-11-29）.
- ^ 小美談《痴心眼內藏》 - 《就是一個小王子》文章. 蘋果日報. 2013-09-01 [2022-11-29]. （原始內容存檔於2022-11-29）.
- ^ 杜自持談陳百強邀請他編曲（0m5s）. Bilibili.
- ^ 《痴心眼内藏》限量版彩色图案大碟. [2022-01-22]. （原始內容存檔於2022-03-18）.
- ^ 小美評陳百強 - 《就是一個小王子》(剪報). 蘋果日報. 2013-09-01 [2022-11-29]. （原始內容存檔於2022-11-29）.
- ^ 小美評陳百強 - 《就是一個小王子》文章. 蘋果日報. 2013-09-01 [2022-11-29]. （原始內容存檔於2022-11-29）.
