樹 (卡夫卡)

〉(德文:Die Bäume)是卡夫卡短篇故事之一,出自長篇小說一場鬥爭的描述,收錄於1913年出版的《沉思》(Die bertrachtung)中。

與《沉思》中其他的短篇故事一樣,樹是一篇極簡短的敘說,只由兩句句子概括。

內容

第一句是說:我們就像雪地的樹幹,「看起來浮浮的一推就倒」。第二句強烈、肯定地否認我們一推就倒,「因為樹幹其實深植土地中」;我們只是表面看起來是一推就倒。

參考文獻

  • Paul Raabe (Hrsg.): Franz Kafka. Sämtliche Erzählungen. S. Fischer Verlag, 1977, ISBN 3-596-21078-X.
  • Roger Hermes (Hrsg.): Franz Kafka. Die Erzählungen. Fischer Verlag 1996, ISBN 3-596-13270-3. (Originalfassung)
  • Wolf Kittler, Hans-Gerd Koch, Gerhard Neumann (Hrsg.): Franz Kafka: Drucke zu Lebzeiten. Fischer Verlag, Frankfurt a. M. 2002, S. 33, ISBN 3-59-615700-5.
  • Wolf Kittler, Hans-Gerd Koch, Gerhard Neumann (Hrsg.): Franz Kafka: Nachgelassene Schriften und Fragmente I. Fischer Verlag, Frankfurt a. M. 2002, S. 166.