寶礦力水得

日本饮料

寶礦力水得(日語:ポカリスエット,英語:POCARI SWEAT),簡稱寶礦力ポカリ),是日本大塚製藥株式會社於1980年研發的一種運動飲料[1]

寶礦力水得
ポカリスエット
類型運動飲料
起源地 日本
製造商大塚製藥株式會社
始創時間1980年
演變口味「ION WATER」(低糖版)
網站pocarisweat.jp

寶礦力水得味道近似稀釋的葡萄柚汁,但成分與人體體液相近,能迅速補充人體的水份和電解質,常用於運動後補充隨汗水流失的水份和電解質。

除了原產地日本外,在中國大陸香港台灣南韓泰國印尼阿拉伯聯合酋長國均有代理發售。

寶礦力水得於1980年代由味王以「寶礦力」為名引進台灣,1990年代金車大塚接下台灣總代理權並以「寶礦力水得」為名繼續銷售至今。2013年4月,大塚製藥推出低卡路里版的寶礦力電解水,並命名為「ION WATER」,向全球市場發售[2]

不少日本女藝人都曾經為寶礦力水得拍攝廣告,當中也有部分成為話題之作。歷代品牌代言人包括一色紗英後藤理沙中山亞微梨日語中山エミリ宮澤理惠鈴木杏綾瀨遙川口春奈深田恭子等等,許多女星也將拍攝寶礦力水得廣告視為事業的其中一個重要階段。

在中國大陸,寶礦力水得於江門市新會區(與廣東慎昌貿易有限公司合資)和天津經濟技術開發區設廠,分別供應南方和北方市場。

產品種類

日本國內
  • 寶特瓶寶礦力水得:200mL、500mL、900mL、1.5L、2L
  • 罐裝寶礦力水得:245mL、300mL、340mL、480mL
  • 桶裝寶礦力水得:15L
  • 粉劑裝寶礦力水得:1L用、10L用
  • 擠壓式水瓶英語Squeeze bottle裝寶礦力水得
  • 寶特瓶「ION WATER」寶礦力水得:200mL、500mL、900mL

歷年廣告歌曲

日本地區
台灣地區
韓國地區
中國大陸地區
  • GNZ48(已於2019年7月停止合作)[3]
香港地區

香港大塚製藥其他產品

  • FIBE-MINI - 纖維性飲料
  • SOYJOY大豆果滋棒 - 大豆健康食品
  • SINVINO - 非酒精飲品
  • 娥羅納英H軟膏
  • 賢者之食卓
  • UL.OS

事件

2019年7月,香港TVB報道《逃犯條例》修訂引發的爭議時,被部分香港網民認為報道傾向警方,故有人號召抵制在TVB投放廣告的商家。10日,有網友曬出大冢製藥香港分公司的Facebook私信截圖,對方表示將撤出在TVB投放的廣告,隨即有眾多香港網民搶購以示支持,部分商店賣到斷貨[4],更有香港網民稱寶礦力水特將成為「抗爭專用飲料」。消息傳到中國大陸後,被認為是「支持香港獨立[5],引發內地網民的不滿和抵制,部分人要求寶礦力「滾出中國」[6]。前香港特別行政區行政長官梁振英呼籲全國消費者抵制寶礦力[7]。廣州偶像團體GNZ48終止與寶礦力的合作關係[8]。但寶礦力水特在中國大陸超市並無下架。

TVB方面向《環球時報》表示,寶礦力水特撤回廣告等於「向暴力低頭」。大塚製藥總部則稱香港分公司撤回在TVB投放的廣告純屬分公司自行決定,並非日方指令,也不是政治判斷;對中國網民的抵制無立場評論[5]。香港大塚製藥7月10日晚間在Facebook發布聲明稱「我們為7月9日作出的回覆所造成的不便表示誠摯歉意」,但仍繼續執行撤回廣告的決定;同時中國寶礦力水特公司也發表聲明與港方切割,稱中國與香港寶礦力水特公司為「兩個完全獨立的經營主體」,並「堅決擁護一國兩制和香港繁榮穩定」[9]。7月21日,香港大塚製藥再發聲明,表示對7月9日的回應引起的誤解致歉,強調作為一家在香港經營多年的公司,支持和擁護一國兩制及《基本法》,並竭盡所能為世界人民健康作貢獻[10]

合作

2019年7月7日,與《工作細胞》以Web動畫形式合作推出「第11.5話 中暑~如果有寶礦力水特~」[11]

參見

參考文獻

  1. ^ ポカリの歴史|ポカリスウェット公式サイト. 大塚製薬. [2013-04-20]. (原始內容存檔於2012-12-10). 
  2. ^ 」もうひとつのポカリスエット」軽やかな甘さ、後味スッキリ、カロリーオフ 「ポカリスエット イオンウォーター」 4月8日新登場頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(大塚製薬 2013年4月4日 2013年6月26日閲覧)
  3. ^ 林庭瑤. 寶礦力挺反送中?陸偶像女團GNZ48終止合作. 聯合報. 2019-07-11 [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-11). 
  4. ^ 香港でポカリ売り切れ 「中国寄り」局でCMやめ人気. 日本経済新聞 電子版. [2019-07-11]. (原始內容存檔於2020-11-30) (日語). 
  5. ^ 5.0 5.1 ポカリスエットのCM撤退めぐり中国で波紋。香港では歓迎、本土では怒り. ハフポスト. 2019-07-11 [2019-07-11]. (原始內容存檔於2020-12-02) (日語). 
  6. ^ 寶礦力抽TVB廣告 內地網民:滾出中國. 星島日報. 2019-07-10 [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-11) (中文(香港)). 
  7. ^ 【逃犯條例】梁振英:寶礦力黑白不分 籲全國消費者全面抵制. 香港01. 2019-07-10 [2019-07-12]. (原始內容存檔於2019-07-11) (中文(香港)). 
  8. ^ 爱国抵制"核"弹又来了 宝矿力水特沦大陆最新牺牲者但红遍香港. 法國國際廣播電台. 2019-07-11 [2019-07-12]. (原始內容存檔於2019-08-26) (中文(簡體)). 
  9. ^ 内地宝矿力水特撇清与香港公司关系:坚决拥护“一国两制”. 觀察者網. 2019-07-11 [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-11) (中文(中國大陸)). 
  10. ^ 【逃犯條例寶礦力母公司發聲明 支持擁護一國兩制、《基本法》. 香港01. 2019-07-21 [2019-07-21]. (原始內容存檔於2020-11-30) (中文(香港)). 
  11. ^ ポカリスエットweb movie|はたらく細胞第11.5話熱中症~もしもポカリスエットがあったら~. 2019-07-07 [2019-07-11]. (原始內容存檔於2021-02-16). 

外部連結