內山,是經常出現在清朝時代的文獻中,關於臺灣某些地區的稱呼,直至近十幾年,臺灣民間仍多有此俗稱,所以有名台語歌王葉啟田,當年有好幾歌曲是在詠唱「內山地區」風情,而唱紅歌壇,如《內山的姑娘要出嫁》、《內山和尚》、《內山之戀》的歌曲。

內山
漢字 內山
白話字 Lāi-soaⁿ
台語羅馬字Lāi-suann

關於內山的定義有很多種說法,就連清代官府編修的臺灣府志也沒有明確講出確實範圍。根據研究比對,推測大概是用來廣泛稱呼清朝政府管轄範圍東邊的地區。從歷史資料文獻的記載來看,清廷開始治理臺灣時所提到的的內山,是用來廣泛稱呼屬於原住民的政權疆域和勢力範圍,幾乎沒有漢人和官兵會前往的地區。但是,隨著時代的改變,許多高山族逐漸與漢人一起生活,加上漢人勢力也慢慢往進入山區,從前所謂的內山,已經漸漸被納入清帝國的版圖中。到了道光年間,陳盛韶在擔任鹿港理番同知時所編寫的《問俗錄》,對其範圍與變遷有了比較容易了解的說明:內山是指與高山族的邊界,土牛界線以外的地方,也就是清朝福康安將軍,向朝廷報告時,所表示的「輿圖定界之外」,即清朝國界外。

而「內山地區」再往東進去中央山脈地區,就是清代到日本時代所謂的「蕃地」,即是臺灣原住民族的傳統領域地區。而「蕃地」沿革至今,即是今日各縣、直轄市下的「山地原住民鄉」與「山地原住民區」。所以「內山地區」,大概可指今日「山地原住民鄉、區」偏西側丘陵地帶的漢人鄉鎮。如新竹縣關西鎮南投縣埔里鎮魚池鄉高雄市六龜區……等南北狹長地帶。

現今最常見到「內山」一詞,是俗稱內山公路 台3線

參見

參考資料