伊萬諾-弗蘭科夫斯克
伊凡諾-弗蘭基夫斯克[2]（烏克蘭語：Івано-Франківськ，羅馬化：Ivano-Frankivsk，IPA：[iˈʋɑn̪o frɐn̪ˈkiu̯sʲk] （ⓘ）），又按俄語名譯為伊萬諾-弗蘭科夫斯克[3]，是烏克蘭伊萬諾-弗蘭科夫斯克州伊萬諾-弗蘭科夫斯克區伊萬諾-弗蘭科夫斯克市鎮的城市，亦為該州的州府。2022年人口238,196[4]。
| 伊萬諾-弗蘭科夫斯克 Івано-Франківськ（烏克蘭語） 伊萬諾-弗蘭基夫斯克 | |
|---|---|
| 城市 | |
伊萬諾-弗蘭科夫斯克城市景觀 | |
 旗幟  徽章 | |
  伊萬諾-弗蘭科夫斯克 伊萬諾-弗蘭科夫斯克所在位置  伊萬諾-弗蘭科夫斯克 伊萬諾-弗蘭科夫斯克 (烏克蘭) | |
| 坐標：48°55′22″N 24°42′38″E / 48.9228°N 24.7106°E | |
| 國家 |  烏克蘭 |
| 州 |  伊萬諾-弗蘭科夫斯克州 |
| 區 | 伊萬諾-弗蘭科夫斯克區 |
| 市鎮 | 伊萬諾-弗蘭科夫斯克市鎮 |
| 建立 | 1650年 |
| 政府 | |
| • 市長 | 魯斯蘭·馬爾欽基夫 （全烏克蘭自由聯盟） |
| 海拔 | 244 公尺（801 英尺） |
| 人口（2022年）[1] | |
| • 總計 | 238,196人 |
| 時區 | EET（UTC+2） |
| • 夏時制 | EEST（UTC+3） |
| 郵政編碼 | 76000 |
| 電話區號 | +380 342 |
| 網站 | www |
名稱
此地舊稱斯坦尼斯拉維夫/斯坦尼斯瓦烏夫/斯坦尼斯拉沃夫/斯坦尼斯勞（烏克蘭語：Станиславів；波蘭語：Stanisławów；俄語：Станиславов；德語：Stanislau）[5][6]，二戰後，該地名稱被簡化為斯坦尼斯拉夫/斯坦尼斯瓦夫（烏克蘭語：Станіслав，波蘭語：Stanisław，俄語：Станислав）。1962年時為了紀念烏克蘭作家伊萬·弗蘭科而改為伊萬諾-弗蘭科夫斯克。由於這座城市的名字較長，居民有時非正式地簡稱為弗蘭內克 (Франик, Franyk)[7]。
儘管伊萬諾-弗蘭科夫斯克是現今的官方名稱，但舊稱斯坦尼斯拉沃夫從未被完全放棄或遺忘，並且會在城市中以各種形式出現。
歷史
斯坦尼斯瓦沃夫於17世紀中葉由波蘭人所建，在1772年第一次瓜分波蘭中成為奧匈帝國領土。第一次世界大戰後，奧匈帝國瓦解，該市成為西烏克蘭人民共和國的臨時首都。1921年3月18日，隨著里加和約簽訂，城市成為波蘭第二共和國的一部分。二戰期間這座城市被蘇聯吞併，兩年後被納粹德國占領，戰後則再度由蘇聯管轄。
1962年11月9日，城市更為現名。
1991年，烏克蘭獨立。城市由烏克蘭管轄迄今。
經濟
該市經濟的主要部門有：食品工業、金屬加工、木工、建築、機械、輕工、化工和旅遊業。工業佔全市總就業人口的15%左右，工業企業536家，其中大型企業50多家。
交通
伊萬諾-弗蘭科夫斯克市的公共交通網絡包括公共汽車、無軌電車和出租車。無軌電車路線有9條，普通巴士約52條。伊萬諾-弗蘭科夫斯克車站為該市的的主要鐵路車站[8]。航空運輸由距離市中心4.4公里的伊萬諾-弗蘭科夫斯克國際機場提供服務。
氣候
伊萬諾-弗蘭科夫斯克與烏克蘭大部分地區一樣，氣候溫和，夏季溫暖，冬季則相對寒冷。年降水的平均天數為170日。
| 伊萬諾-弗蘭科夫斯克 (1991–2020, 極端值：1948–現今) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 歷史最高溫 °C（°F） | 16.1 (61.0) |
20.9 (69.6) |
26.0 (78.8) |
30.4 (86.7) |
32.2 (90.0) |
33.9 (93.0) |
37.1 (98.8) |
37.2 (99.0) |
36.3 (97.3) |
28.4 (83.1) |
22.1 (71.8) |
19.1 (66.4) |
37.2 (99.0) |
| 平均高溫 °C（°F） | 0.8 (33.4) |
3.0 (37.4) |
8.1 (46.6) |
15.3 (59.5) |
20.5 (68.9) |
23.7 (74.7) |
25.8 (78.4) |
25.5 (77.9) |
20.0 (68.0) |
14.1 (57.4) |
7.1 (44.8) |
1.8 (35.2) |
13.8 (56.8) |
| 日均氣溫 °C（°F） | −3.0 (26.6) |
−1.5 (29.3) |
2.8 (37.0) |
9.1 (48.4) |
14.1 (57.4) |
17.7 (63.9) |
19.5 (67.1) |
18.9 (66.0) |
13.8 (56.8) |
8.3 (46.9) |
3.0 (37.4) |
−1.7 (28.9) |
8.4 (47.1) |
| 平均低溫 °C（°F） | −6.7 (19.9) |
−5.3 (22.5) |
−1.8 (28.8) |
3.2 (37.8) |
8.1 (46.6) |
12.0 (53.6) |
13.8 (56.8) |
13.0 (55.4) |
8.4 (47.1) |
3.7 (38.7) |
−0.4 (31.3) |
−5.0 (23.0) |
3.6 (38.5) |
| 歷史最低溫 °C（°F） | −33.9 (−29.0) |
−32.5 (−26.5) |
−26.1 (−15.0) |
−11.1 (12.0) |
−3.9 (25.0) |
0.0 (32.0) |
3.9 (39.0) |
3.4 (38.1) |
−4.0 (24.8) |
−14.2 (6.4) |
−18.7 (−1.7) |
−35.7 (−32.3) |
−35.7 (−32.3) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 28.0 (1.10) |
31.2 (1.23) |
35.6 (1.40) |
48.1 (1.89) |
75.6 (2.98) |
90.4 (3.56) |
91.5 (3.60) |
74.5 (2.93) |
61.0 (2.40) |
43.1 (1.70) |
32.9 (1.30) |
35.5 (1.40) |
647.4 (25.49) |
| 平均降水天數（≥ 1.0 mm） | 7.0 | 7.7 | 7.5 | 8.5 | 10.3 | 11.2 | 10.1 | 9.3 | 8.2 | 7.0 | 7.4 | 8.4 | 102.6 |
| 平均降雪天數 | 14 | 13 | 9 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 13 | 60 |
| 平均相對濕度（％） | 81.8 | 80.0 | 75.9 | 70.2 | 71.3 | 73.9 | 73.8 | 75.6 | 78.7 | 80.5 | 84.1 | 85.6 | 77.6 |
| 數據來源1：Pogoda.ru.net,[9] World Meteorological Organization (precipitation, humidity, and precipitation days 1981–2010)[10] | |||||||||||||
| 數據來源2：Weatherbase (snow days)[11] | |||||||||||||
參考資料
- ^ Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022 (PDF). State Statistics Service of Ukraine. [2024-08-31] （烏克蘭語及英語）.
- ^ 安德魯·韋斯. 新工具、旧把戏：俄罗斯全球战略工具箱及新技术的运用（上）. 歐亞系統科學研究會. 2021-05-18 [2024-08-31] （中文）.
- ^ 乌克兰地图. 北京: 中國地圖出版社. 2023. ISBN 9787520431699.
- ^ Чисельність населення 2022 (PDF). [2024-06-02]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-07-04）.
- ^ The City of Ivano-Frankivsk. sbedif.if.ua. [March 7, 2010]. （原始內容存檔於April 16, 2000）.
- ^ Sadok Barącz "Pamiątki miasta Stanisławowa", Lwów 1858, s. 11.
- ^ Informational portal of the Region 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2010-12-19. （烏克蘭語）
- ^ Information網際網路檔案館的存檔，存檔日期June 23, 2012，.
- ^ Ивано-Франковска [Climate of Ivano–Frankivsk]. Погода и климат (Weather and Climate). [29 October 2021]. （原始內容存檔於13 December 2019） （俄語）.
- ^ World Meteorological Organization Climate Normals for 1981–2010. World Meteorological Organization. [17 July 2021]. （原始內容存檔於17 July 2021）.
- ^ Weatherbase: Historical Weather for Ivano-Frankivsk, Ukraine. Weatherbase. [January 12, 2013]. （原始內容存檔於2013-06-15）.
外部連結
- 官方網站
（烏克蘭語）
