维基专题:传统百科全书条目/语言学名词

本页列出了中文维基百科所缺少的《语言学名词》(ISBN:978-7-100-06871-0)中的语言学相关条目。

数据更新在WikiProject:传统百科全书条目/语言学名词/data.json

53.3% 完成

   

理论语言学

学科

学派

理论与方法

核心术语

交叉学科术语

文字学

总论

汉字的起源和发展演变

汉字的结构

汉字的形体

汉字系统内部关系

汉字政策、应用研究等

语音学

一般语音学

汉语语音学

发音语音学

声学语音学

听觉语音学

音系学

语法学

总论

词法

句法篇章

语义学、词汇学

语义学与语义理论

语义、词义分析法

词汇学

词与词汇

词义

构词法、构词单位、造词法

熟语

  • 熟语 phraseological unit; stereotyped expression; idiomatic phrase
  • 成语 idiom; set phrase
  • 四字格 quadrisyllable word
  • 惯用语 formulaic expression; routine; refabricated language
  • 社会习惯语(社会方言词语、习惯语) social idiom; social dialect
  • 术语 term; terminology
  • 行业语(行业词、行话) jargon; cant
  • 委婉语 euphemism
  • 禁忌语 taboo
  • 警句(警语) epigram; aphorism
  • 歇后语 a two-part allegorical saying
  • 谚语 proverb
  • 格言 maxim; motto; aphorism
  • 典故词 allusive word
  • 俚语词 slang; slang word
  • 詈词(恶言、恶声、秽语、骂言、粗口) abusive expression; swear word; curse; abusive language
  • 俗语词 popular word; folksay; slang

辞书学

总论

辞书编纂

辞书类型

辞书释义

辞书现代化

方言学

方言学通论

方吉调查

方言分区

方言分析

修辞学

修辞学

修辞

修辞手段

修辞方法

语块、语体与风格

音韵学

总论

音类分析和等韵学

用韵分析和今音学

  • 押韵 rhyme
  • 叶音 adaptation
  • 韵脚 rhymed sinigram
  • 韵例 rhyming pattern
  • 合韵 mixed rhyming
  • 合辙 rhyme
  • 诗韵 ①rhyraing system for regular poetry; ②rhyming system of the Book of Songs
  • 平水韵 Pingshui rhyming system
  • 词韵 Rhyming system of the Ci poetry
  • 曲韵 rhyming system of the Qu poetry
  • 十三辙 13 vernacular rhyming groups
  • 今音学 middle Chinese phonology
  • 今音 middle Chinese sounds
  • 韵书 rhyme dictionary
  • 韵目 rhyme heading
  • 同用 ①shared rhyme; ②identical application
  • 独用 exclusive rhyme
  • 重韵 chongyun; rhymes with common features but under different headings
  • 小韵 syllable in a rhyme dictionary “纽”。指韵书中声、韵、调完全相同的 字组。
  • 重出小韵 redundant syllable
  • 重纽 redundant syllable in rhyme tables
  • 韵系 rhyme set
  • 四声相承 tonal relation within a rhyme set
  • 反切 fanqie; sinigraphic spelling
  • 被切字 sinigram to be spelt
  • 反切上字 first sinigram in a fanqie
  • 反切下字 second sinigram in a fanqie
  • 又音 another pronunciation
  • 又切 the fanqie for the other pronunciation
  • 倒纽 anti-pronunciation
  • 正纽 normal pronunciation
  • 助纽字 alliterated sinigrams
  • 反切系联法 interconnection method of fanqie
  • 正例 basic principles of the interconnection method
  • 变例 complementary principles of the interconnection method
  • 递用 sequential application
  • 互用 mutual application
  • 韵类 rhyme category
  • 声类 initial cateeory

语音通转和古音学

  • 古音学 old Chinese phonology
  • 古音 old Chinese sounds
  • 古本音 old sound proper
  • 古合韵 mixed rhyming in old Chinese
  • 正声 ①rhyme shifting proper; ②initials proper
  • 变声 ①rhyme shifting additional; ②initials generated
  • 正韵 ①old rhyme proper; ②rhyme categories with proper initials
  • 支韵 ①old riiyme generated; ②rhyme categories with generated
  • 变韵 rhyme generated
  • 韵部 rhyme group
  • 支脂之三分 a hypothesis that the three neighbouring sets of rhymes of zhi,zhi and zhi in qieyun belong to three different rhyme groups in old Chinese
  • 脂微分部 a hypothesis that the rhymes of zhi and wei in qieyun belong to two different rhyme groups in old Chinese
  • 通转 tongzhuan; relation between different phonological categories
  • 对转 duizhuan
  • 阴阳对转 duizhuan between rhymes with nasal and vowel endings
  • 阴入对转 duizlman between rhymes with vowel and stop endings
  • 阳入对转 duizhuan between rhymes with nasal and stop endings
  • 正对转 primary duizhuan
  • 次对转 secondary duizhuan
  • 旁转 pangzhuan
  • 近旁转 near-by pangzhuan
  • 次旁转secondary pangzhuan
  • 谐声 sinigrams with shared phonetic symbol
  • 主谐字 zhuxiezi; sinigram used as the phonetic symbol
  • 被谐字 beixiezi; sinigram using zhuxiezi as the phonetic symbol
  • 谐声系列 phonetic symbol series; sinigrams based on the same phonetic
  • 谐声系统 phonetic symbol system
  • 譬况 description
  • 急声 quick pronunciation
  • 慢声 slow pronunciation
  • 直音 homophone

音类演变和对音

  • 古无轻唇音 a hypothesis that there are no light labials in old Chinese
  • 古无舌上音 a hypothesis that there arc no lflininflls in old Chinese
  • 娘日归泥 a hypothesis that the initial categories of niang and er belong to the category of ni in old Chinese
  • 喻三归厘 a hypothesis that the yu initial at the third division belongs to the xia initial in old Chinese
  • 喻四归定 a hypothesis that the yu initial at the fourth division belongs to the ding initial in old Chinese
  • 三等喻化 a hypothesis that initials of the third division are palatalized
  • 浊音清化 the process of voiced obstruents becoming voiceless
  • 四声一贯 a hypothesis that tonal distinctions are merged in old Chinese verses
  • 古无去声 a hypothec that there h no departing tone category in Old Chinese
  • 浊上变去 rising tone of the sinigrams with voiced initials become departing tone
  • 平分阴阳 ping fen yin yang
  • 入派三声 ru pai san sheng
  • 对音 transcriptions between languages
  • 梵汉对音 Chinese transcription of the Sanskrit words
  • 藏汉对音 Chinese transcription of the old Tibetan words
  • 日汉对音Japanese transcription of the borrowed Chinese words
  • 朝汉对音 Korean transcription of the borrowed Chinese words
  • 越汉对音 Vietnamese transcription of the borrowed Chinese words

训诂学

总论

训诂体式

训释

训诂所见字、词、句音义关系

训诂方法与禁忌

计算语言学

总论

字处理

词处理

句处理

语篇处理

形式化方法

算法

理论和模型

应用系统

机器翻译


语言资源

社会语言学

总论

语言变异

言语交际

语言接触与双语

语言规划与语言教育

民族语言学

总论

汉藏语系

藏缅语族

藏语支
景颇语支
彝语支
缅语支
羌语支
语支未定

苗瑶语族

苗语支
瑶语支
畲语支

壮侗语族

壮傣语支
侗水语支
黎语支
仡央语支

阿尔泰语系

突厥语族

东匈语支
西匈语支

蒙古语族

满-通古斯语族

满语支
通古斯语支

南亚语系

孟-高棉语族

佤-德昂语支

越芒语族

南岛语系

印欧语系

朝鲜语

文字