草稿:德国国家象征

菲利普·维特(Philipp Veit)对德国和德意志人的拟人化身——日耳曼妮娅(绘制1834年至1836年之间,收藏施泰德艺术馆

德国国家象征是代表德意志人民(Deutsches Volk)和德国Deutschland)的符号、标志、图像、思想和概念,体现对国家的认同感。[1] 德国某些传统的象征符号,例如:橡木会与德国人民的某些美德联系在一起——对于中世纪的条顿人而言,橡木是不朽和坚贞的象征,这种品质从那时就经常与德国人的性格联系在一起。

其他某些标志与国家社会主义政权有着密切的联系,例如:第二次世界大战期间被德意志国防军纳粹德国海军德国联邦国防军空军使用的黑十字;以及纳粹最高统帅部授予的铁十字勋章,与佩戴国外的其他勋章相比,佩戴这些勋章受到更严厉的差别对待,因为欧洲二战结束之后,德国法律禁止佩戴拥有纳粹十字记号的铁十字勋章,除非佩戴者抹除有关符号。

还有其他象征符号,例如:帝国之鹰演变的联邦之鹰

国旗

 
德国国旗

德国国旗由三个相等的水平条纹组成,颜色为黑、红、金(Schwarz-Rot-Gold)。[2] 这面旗帜的起源不明,据推测灵感来自对抗拿破仑军队的自由军团的制服颜色,或者取自神圣罗马帝国的旗帜,其中包含这些颜色。

1848年3月9日,随着德意志邦联举行法兰克福国民议会,黑-红-金被正式采用为联邦旗。1866年普奥战争之后,普鲁士王国领导北德意志邦联采用黑-白-红三色旗,取代成为联邦旗。黑-白-红也成为1871年德意志统一德意志帝国国旗,并使用到1918年。1933年,纳粹德国也曾使用过黑-白-红旗。

20世纪纳粹德国战败以后,黑-红-金于1949年5月23日重新被德意志联邦共和国(西德)采用。此前,这面旗帜曾被德意志邦联(1848年至1866年)和魏玛共和国(1918年至1933年)使用;德意志民主共和国(东德)于1949年至1959年间使用黑-红-金旗,然后直到1990年两德统一,东德使用一种变体旗帜,其上叠加社会主义政权的标志。

国徽

 
德国国徽

德国国徽起源于神圣罗马帝国时期的不同符号英语Coats of arms of the Holy Roman Empire。1806年,德意志民族神圣罗马帝国因拿破仑战争而解体,曾经属于帝国一部分的德意志诸邦失去“帝国之鹰”(联邦之鹰是单头,与神圣帝国传统的双头鹰不同)。

德意志帝国时期,金鹰再次被视为民族象征,其设计在第一次世界大战德国战败后,以及1930年代纳粹德国成立时,经过若干修改。

1950年,西德制定现在使用的国徽,由托比亚斯·施瓦布(Tobias Schwab)于1926年设计,源自魏玛共和国国徽;它当时被称为“魏玛之鹰”,当西德将其定为国徽以后,被改称为“联邦之鹰”,这个名称一直保留至今。[3]

联邦之鹰出现在许多官方文件、军队制服、政府建筑物的正面、硬币护照及德国体育联合会的运动T恤;有时,它也被印制在德国国旗,尽管这并不是正确的做法。

联邦之鹰的变体
 
 
 
 
 
联邦总统徽章 联邦参议院徽章 联邦众议院徽章 联邦宪法法院徽章 联邦内阁徽章

国歌

《德意志之歌》是德国的官方国歌,歌词由奥古斯特·海因里希·霍夫曼·冯·法勒斯莱本英语August Heinrich Hoffmann von Fallersleben于1841年创作。[4] 作曲是约瑟夫·海顿,曲谱最初于1797年作为一首弦乐四重奏作品,1952面被定为德意志联邦共和国国歌的旋律。[5]

约瑟夫·海顿的曲谱受到洛伦兹·利奥波德·哈什卡作品《天佑吾皇弗朗茨》的启发,在为神圣罗马帝国皇帝弗朗茨二世而作的颂歌中成形。同样的乐谱后来成为奥匈帝国国歌,旋律保留但歌词不同。

歌词最初共有三节,但前两节与国家社会主义政权有联系,随着西德成立而被压制,官方认定的国歌歌词是第三节,以目前的国家格言开头:

Einigkeit und Recht und Freiheit!

——统一、正义和自由!

最后以“祖国绽放”结束:

Blühe, deutsches Vaterland!

——绽放,我们的德意志祖国!

黑十字

 
联邦国防军徽章

黑十字(Schwarzes Kreuz)或横十字(Balken Kreuz)是德国的军事徽章,曾被普鲁士陆军联邦国防军使用,最初源自条顿骑士团[6] 条顿骑士团使用的是白底黑十字,这个标志于1190年确立,以区别拥有其他颜色的骑士团。十字代表基督的十字架,表明该骑士团忠于基督。

二战结束之后,德国联邦国防军陆军使用经过修改的黑十字,以避免与原始黑十字混淆,尤其是避免因与纳粹的联系而引发联想。黑十字还被用于创立一种德国勋章英语Orders, decorations, and medals of the Federal Republic of Germany——铁十字勋章,因为该勋章由铁制成,并采用黑十字形状。

1806年,条顿骑士团被拿破仑解散后,这个标志开始被普鲁士采用,绘制在普鲁士的军旗,作为荣誉和军事象征;铁十字勋章由此而来,最初使用在普鲁士军队,作为奖励在战斗中表现优秀的官兵。普鲁士国王腓特烈·威廉三世建议将其作为普鲁士的象征,并委托卡尔·弗里德里希·申克尔设计最终版本。1871年德意志帝国建立,这个标志被用来标识帝国海军舰艇,以避免混淆。

铁十字被授予北德意志的非普鲁士士兵,并成为德意志帝国军队的象征;后来,伴随着帝国的抵抗和德意志军队的荣誉,逐渐成为国家象征。第二次世界大战初期,军队会在德国坦克上绘制白色十字,但在波兰战役后期被换成白边黑十字,这是因为白十字容易被敌人从远处识别,破坏部分伪装效果。

铁十字勋章

 
骑士铁十字勋章,饰有橡树叶英语Oak leaf cluster和交叉的剑

铁十字勋章(Eisernes Kreuz)是普鲁士王国及后来德国的军事勋章,因英勇行为或指挥军队有功绩而颁发。自从1945年5月开始,铁十字勋章就未曾颁发,并且仅在战时授予。

铁十字勋章是一种军事勋章,但在某些情况下,也授予履行军事职责的平民。例如:阿道夫·希特勒曾将一等铁十字勋章授予试飞员汉娜·瑞奇,另外只有两名女性获得过此荣誉。

铁十字勋章源自黑十字,而黑十字是条顿骑士团的象征。自1870年以来,这个设计就是德意志军队(现为联邦国防军)的象征。

帝国之鹰

 
第二帝国纹章

帝国之鹰(Reichsadler)是在德意志帝国纳粹德国时期使用的鹰徽。

是德国古老的纹饰,纳粹德国使用帝国鹰作为象征以前,魏玛共和国曾将“魏玛之鹰”作为徽章。纳粹德国时期,帝国鹰与带有国家社会主义风格的卐字结合在一起,可以看到与国家社会主义德国工人党联系的标志。

1949年以后,德意志联邦共和国使用类似设计的纹章,但名称为联邦之鹰(Bundesadler)。

国家化身

 
1914年第一次世界大战爆发的日耳曼尼亚,日耳曼尼亚明显比和平时期的其他形象,表现的更加好战

日耳曼尼亚是德意志民族的拟人化身,通常与浪漫主义1848年革命有联系,尽管这个形象后来也被德意志帝国使用。她拥有一头红金色长发,通常被描绘为挥舞查理曼大帝的剑——乔伊斯之剑,有时还佩戴神圣罗马帝国的皇冠,身穿盔甲,手持中世纪风格的盾牌,盾牌上绘有金底的黑鹰形象。

1871年以前,她通常会携带黑-红-金旗,类似于现在的德国国旗;1871年至1918年期间,她携带德意志帝国的黑-白-红旗。

橡树

 
橡树的叶子和橡实

橡树是德国的国树,广泛视为力量和强壮的象征。[7] 19世纪初以来,德意志民族就将橡树与他们的祖国联系起来,刻在德国货币、勋章及节日庆祝活动的图案。

橡树叶英语Oak leaf cluster被用作德国勋章的显著标志。二战期间,骑士铁十字勋章与橡树叶被颁发,其中7,313名骑士十字勋章佩戴者,有882名获得橡树叶;二战结束以后,之前颁发的铁十字勋章可以被获奖者佩戴,只要将纳粹标志替换为橡树叶。联邦国防军英勇荣誉十字勋章英语Bundeswehr Cross of Honour for Valour是为非凡的勇敢行为颁发的军事勋章,使用一种风格化的双橡树叶形状的装饰。[8]

此外,它还出现在德国芬尼,2001年推出欧元就被用在德国欧元硬币的正面。

国家地标

德国的国家地标是代表德意志、全体德意志人民的象征,尤其是在拥有这些建筑物的首都柏林,包括:勃兰登堡门德国国会大厦胜利纪念柱

勃兰登堡门

 
勃兰登堡门夜景

勃兰登堡门不是凯旋门,而是通往当时“新柏林”的通道。它位于柏林市中心,是这座城市最具代表性的象征,柏林历史上的许多重要事件,都与勃兰登堡门密切相关。

勃兰登堡门坐落在巴黎广场,位于菩提树下大街的尽头,标志着大蒂尔加滕公园6月17日大街的起点;附近还有国会大厦波茨坦广场

国会大厦

 
德国国会大厦是联邦议会的所在地

国会大厦位于柏林米特区蒂尔加滕,曾经是德意志帝国议会魏玛共和国议会的所在地,其正式名称为“帝国国会大厦大会场”(Plenarbereich Reichstagsgebäude)。1994年两德统一以来,每五年在此召开联邦大会选举德国总统;1999年起,这里成为德国联邦议会(Bundestag)的会议场所。

1894年,国会大厦建筑完工;1933年,被一场未完全查明原因的火灾摧毁;二战后期,在柏林战役成为人民冲锋队苏联红军激战的场所,并遭受严重损坏。1960年代进行紧急修复,目前的外观由英国建筑师诺曼·福斯特爵士设计。

胜利纪念柱

 
胜利纪念柱顶端是胜利女神维多利亚的雕塑

胜利纪念柱位于柏林大蒂尔加滕公园,是为纪念普鲁士奥地利帝国联军于1864年第一次王朝战争战胜丹麦

1874年纪念柱完工并揭幕时,普鲁士已经在七周战争(1866年)战胜奥地利帝国,并在普法战争(1870年-1871年)战胜拿破仑三世统领的法兰西帝国;因此,这座纪念柱也用来纪念这另外两场胜利。

胜利纪念柱最初建在国会大厦前方,但在纳粹德国时期迁至现址,并在二战柏林战役结束后保存下来。

国庆日

 
1990年10月3日,当黑-红-金旗在国会大厦前升起时,成千上万的民众聚集在现场

德国统一日是现在德国的国庆节,定于10月3日。这是联邦政府于两德统一后规定的法定假日,目的是纪念西德东德于1990年10月3日重新统一。

另见

参考资料

  1. ^ Symbols of State. German Bundestag (英语). 
  2. ^ The Federal Flag. German Bundestag (英语). 
  3. ^ The Federal Eagle. German Bundestag (英语). 
  4. ^ Rüger, Jan. Heligoland: Britain, Germany, and the Struggle for the North Sea. New York: Oxford University Press. 2017: 37. ISBN 9780199672462 (英语). 
  5. ^ The German National Anthem. German Bundestag (英语). 
  6. ^ Balkenkreuz: why the Germans are the emblem of his army did cross Nicholas. ilawjournals.com. 24 March 2020 (英语). 
  7. ^ Oak as a Symbol. Venables Oak. [26 September 2012]. (原始内容存档于5 May 2013) (英语). 
  8. ^ Stiftungserlass des BMVg vom 13. August 2008 (PDF). Bundeswehr.de. [2011-10-26] (德语). 

外部链接