将国戡乱记

将国戡乱记》(日语:将国のアルタイル)是加藤筝乃于2007年在讲谈社旗下《月刊少年天狼星》9月号上连载的日本漫画作品[1]。时代构建在一个相当于中世纪的架空世界上(主轴是首都伊斯坦堡的奥斯曼帝国对抗西欧霸权与地中海诸小国),讲述了战略与智谋编织而成的故事。

将国戡乱记
将国のアルタイル
罗马字 Shōkokunoarutairu
类型 少年漫画
正式译名 台湾地区 将国戡乱记
香港 将国之鹫星
中国 将国之天鹰星
漫画
作者 加藤筝乃(カトウコトノ
出版社 日本 讲谈社
台湾地区 尖端出版
香港 天下出版
连载杂志 月刊少年天狼星
发售日 2008年4月23日
连载期间 2007年9月号—2024年1月号
册数 日本 全27卷
台湾地区 11卷
香港 7卷
话数 全162话
漫画:小国的天鹰座先生
原作 加藤筝乃(カトウコトノ
作画 苏我紫菜
出版社 日本讲谈社
连载杂志 月刊少年天狼星
发售日 2013年10月9日
连载期间 2012年6月号—2013年11月号
册数 全1卷
话数 全21话
漫画:将国之鹫星嵬传 嶌国之昴
原作 原作:小林裕和
监修:加藤筝乃(カトウコトノ
作画 カトウチカ
出版社 日本 讲谈社
台湾地区 东立出版社
连载杂志 月刊少年天狼星
连载期间 2016年3月号—2019年6月号
册数 全7卷
话数 全34话
电视动画
原作 加藤筝乃(カトウコトノ
导演 古桥一浩
剧本统筹 高木登
编剧 荒川稔久
人物设定 菅野利之
音乐 川﨑龙
动画制作 MAPPA
制作 将国戡乱记制作委员会
代理发行 香港澳门台湾地区 羚邦国际
播放电视台 参照播放电视台
播放期间 2017年7月7日—12月22日
网络播放 参照播放网路平台
话数 全24话
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

2012年4月26日《月刊少年天狼星》公式网站上开始发布二次创作的四格漫画《将国的!》、2012年同出版社同漫画杂志的6月号开始连载《小国的天鹰座先生》(小国のアルタイルさん)。

2017年第41回讲谈社漫画奖少年部门得奖作品。

故事简介

战争硝烟迫近的时刻,飞扬起勇猛的羽翼!漫画以游牧民族国家突厥谒与军事大国波罗地莱茵的摩擦冲突为开端,讲述了少年将军玛法姆特(Mahmud 玛赫穆德)的成长,以及席卷全大陆的罗马里亚纳大战争的始末。

登场人物

主要人物

Tugril_Mahmut_Pasha;玛哈穆德トゥグリル・マフムート・パシャ,声:村濑步

本作主人公,外号“犬鹫将军”。是突厥谒历史上最年少的将军。出身于驯养山鹰的部族·图古利尔族。在十几年前帝国与突厥谒的战争中失去了家乡和母亲,被卡力尔将军收养。
在砦之城叛乱中,因受私情驱使、抛下了身为将军的责任而在战乱后被贬为卡力尔将军底下的千人队长,并决定出外游历扩展视野。在游历途中,藉著萨卡纳斯所给的、用来与大陆各地的“耳役”们联络的水塔石和耳役取得联系,获取当地情报并参与了大大小小的事件。在第一次波尼基亚战争中,遇见了波尼基亚的耳役裘洛斯,并被卷入战争,最终未能成功阻止波尼基亚沦陷于帝国手中。后前往波尼基亚的同盟国海之都,质问海之都不派援军帮助波尼基亚的理由。在将亚比利卡收为同伴后返回突厥谒,被亚比利卡称为“被海之都选中的男人”。被萨卡纳斯任命为四将国叛乱战的总指挥,前往四将国集合同志,虽然在库尔查以极少兵力作为萨卡纳斯计策中的诱饵,仍凭著战术成功击破巴拉班军并和同伴一同推翻了亲帝国派的四将王,帮助亲突厥谒派的新四将王上任。战争后因平定内乱有功,重新复职将军之位并成为新成立的外事局首任局长,掌握贸易特权,游走于大陆各个国家,借由突厥谒的经济实力与东方大国大秦交易,成功阻止了帝国在内乱结束后对突厥谒的侵略。后前往锁国国家乌拉德王国,以经济利益成功将乌拉德王国拉拢为反帝国的同伴。反帝同盟结成后,与伙伴作为先遣部队先一步前往罗马里亚纳心脏地区与各小国首领接触,在说服花之都大统领卡捷琳娜后成功让心脏地区成为反帝同盟的一员。后前往天上之都,在此面临帝国的侵略军,卡力尔将军不幸战死后,率领馀下突厥谒兵成功取下敌方总大将首级,击退帝国侵略军。战后,在将军会议的裁定下成为了天上之都的总督,与十三人将军同地位。在萨卡纳斯率军攻略帝国莱茵地区时,透过耳役的情报察觉了帝国南领军准备奇袭萨卡纳斯军的行动,因此率兵一路追赶南领军,惊险地阻止了帝国陆军大将弗伦岑对萨卡纳斯的奇袭。事件过后,受将军会议命令被撤销了天上之都总督的职位,与部下一起编入以萨卡纳斯为总大将的侵略军,成为侵略军副将。现正在帝国首都圣米歇尔与帝国军交战中。
Iskandar伊斯坎達,イスカンダル[说明 2]
玛哈穆德饲养的山鹰,由于是雄鹰因此体型较小。在玛哈穆德指挥下多次协助其完成任务,包括单兵任务与呼唤同类群袭任务。

Zeher Zaganos Pasha;萨卡纳斯[说明 3]ゼヘル・ザガノス・パシャ,声:古川慎

外号“毒药将军”。十三人将军之一,第一州管理者,是将军会议中反帝国的强硬派。任命苏雷曼建立横贯整个大陆的密探网“目与耳”,以此获得来自各地的情报。14岁时即有建立密探网的构想,19岁时便成为了地位仅次于大将军的十三人将军之一。从帝国宰相路易口中得知,似乎原本是帝国新贵族“卡缪侯爵”家的人。个性冷静沉稳、极富谋略,作风谨慎、心狠手辣,是个让玛哈穆德难以应付的存在,然而偶尔会展现出其温柔的一面。在砦之城叛乱中,明明事先已知帝国的阴谋,却故意隐瞒、以此事件作为对将军会议主和派的震撼教育,激起其他人对于帝国的警觉,并将计就计、加上玛哈穆德的暗中行动,反将帝国一军。在玛哈穆德被贬职后,将用来与各地耳役们联络的水塔石给了准备出外游历的他。四将国叛乱事件中,在将军会议提出了“煽动四将国内的亲突厥谒派推翻现任四将王”的作战计画,成功说服其他将军、受大将军认可担任此计画的领导人,并命玛哈穆德为此次煽动行动的总指挥,但真正的目的实际上是让他作为诱饵将四将王大军引去库尔查,突厥谒军再趁此机会镇压缺乏兵力的四将国。内乱结束后与玛哈穆德再会,被其点出派他和苏莱曼做此危险任务的原因是“他们是即使因此失去性命也能幸福地死去的人”。在玛哈穆德与乌拉德王国交易期间,被其委托调查鸟肥。反帝同盟结成后,提出了让突厥谒军从大陆前往央海的策略,但拒绝担任此次作战的总大将。在卡力尔将军战死于天上之都后,阻止了想要即刻出兵前往天上之都的其他将军,表明卡力尔一派是无法赢过帝国的,因此卡力尔将军的仇由自己来报,并接纳来自钟之都的天才少年工匠巴斯科。至此,萨卡纳斯在将军会议中已成为掌握实权、势力最大的存在。天上之都一役结束后,随即率领突厥谒军展开对帝国的反攻,不采军事力征服莱茵地区,而是让此地区原王国的人们起兵脱离帝国、自主独立,整个莱茵地区加入了反帝同盟,大大削弱帝国实力。在圣米歇尔攻城战中,使用巴斯科发明的巨大东弓“警告之钟”对采用古波基尼亚技术建造的城墙之城造成伤害,将帝国宰相路易逼至绝境,并识破、阻止了路易为此打出的最后战略。目前正担任总大将与帝国军交战中。

Cyrus Ios Apollodorus;居鲁士·伊奥斯·阿波罗托洛斯[说明 4] [说明 5]キュロス・イオス・アポロドロス,声:KENN

灯塔之都波尼基亚市长之子,萨卡纳斯密探网的耳役。父亲身为市长,从小厌烦于商人政客之间的阿谀谄媚与勾心斗角,成为了不良少年一般的存在,后来在来到波尼基亚建立密探网的苏莱曼的鼓动下接受了耳役的工作。波尼基亚沦陷后与玛哈穆德一起行动。由于在第一次波基尼亚战争中,身为同盟国的海之都未履行契约派兵帮助波基尼亚,因此对海之都抱持著复杂的心情,也同样排斥身为海之都国民的阿非利加。在天上之都大战中留守于城内,却没能阻止天上之都首长卡瓦哈尔被投降派民众斩首。在萨卡纳斯的帝国莱茵地区攻略作战中与苏莱曼一同执行耳役的工作,工作内容是在萨卡纳斯军抵达一个领地前,说服该领地的前王国成员起兵脱离帝国的暴政并自主独立。在原贝尔内王国的领地春之城执行任务时,意外得知身为市长的父亲早在第一次波基尼亚战争结束后,为了守护市民而牺牲了性命,完全不是自己印象中那个自私自利的形象,因而对父亲改观,解开了父子之间长年的心结,并以此经验成功感化原贝尔内王国国王,让其成为反帝同盟的一员并自主独立。后与阿非利加一同前往波尼基亚,与海之都国王安东尼奥会合,用新型兵器“警告之钟”摧毁了守护古波尼基亚帝国千年的大灯塔与大城墙。古现与海之都国王一同行动中。

Abiliga/Africa?;阿非利加アビリガ,声:诹访部顺一

来自海之都威尼迪库共和国的青年,布雷卡商会私兵队队长,也是西尔维斯特罗·布雷卡的养子。原本是萨洛斯王国出身,13岁时被卖给了奴隶商人,逃跑时遇见了布雷卡。非常尊敬布雷卡夫妇。曾经被苏莱曼拉拢加入密探网但没有接受,后被玛哈穆特买下,一行人一起行动。在天上之都大役后期与佣兵队牡牛团留驻城内压制投降派,尝试营救被投降派监禁的卡瓦哈尔,在难民暴动下无法及时阻止卡瓦哈尔被斩首的悲剧。

Kara Kanet Suleiman;黑翼长官苏莱曼カラ・カネット・スレイマン[說明 6],声:小西克幸

毒药之萨迦纳斯直属密探网“眼与耳”的长官。与玛哈穆德同为图古利鲁族遗民,惨剧发生时在花之都游历而逃过一劫。兄长般关怀玛哈穆德。饲养的是一只雌鹰卡捷琳娜,名字碰巧与花之都大统领(前.现恋人)卡捷琳娜·德·罗西相同。

Erbach;艾尔巴哈エルバッハ,声:下野纮

牡牛都市陶罗所属的佣兵青年。态度飘忽,但实力强劲,被认为拥有与市长兄弟同阶段的实力。也有出言辛辣的一面。在玛哈穆德参与陶罗市模拟对战活动里抽中加入玛哈穆德的队伍。在陶罗市牡牛团被玛哈穆德提议全数雇佣直到解除帝国扩张威胁后,与玛哈穆德一行人一起行动。在天上之都大役后期作为佣兵队牡牛团一员参与压制城内投降派,在难民暴动下无法及时支援解救卡瓦哈尔。

角色与主要国家

突厥谒将国 (Turkyie Marquis)

Shehir Khalil Pasha;大都市的卡里路将军シェヒル・カリル・パシャ,声:绪方贤一

稳健派,13人将军之一,第七州管理者,玛哈穆德的养父,也是玛哈穆德决定向上爬的关键人物之一。将军履历超过20年。13年前与帝国的战争爆发时担任指挥官,一直对其惨胜结果身怀愧疚。漫画12卷被派遣与帝国军交战,在天上之都切洛共和国城外执行撤退计画被莉莉·科柯施卡识破而被抄前追上,打算利用山地地形两面突破帝国军,被帝国军随军的赤蛇教团的工兵部队猛攻,在帝国军阵列夹击中被长枪兵群枪穿身而战死。

Tississat Kapu Sarja Pasha;水门的沙迦将军テシサトゥ・カプ・サルジャ・パシャ [說明 7],声:川田绅司

13人将军之一,第三州管理者。名门出身,自视甚高,认为毒药萨迦纳斯是一步登天的狂妄之徒。将国内乱中,以出访四将国游说将王参加计画在库尔查将国举行洋梨之艾雪与奥尔罕的婚礼(实为牵制甚至暗杀将王的行动)为名直接去向穆兹拉克将国将王巴拉班告密,在随大军压境库尔查将国时被巴拉班处死。

Kondraje Daud Pasha;靴屋的唐德将军コンドラジェ・ダウド・パシャ

13人将军之一,稳健派,大都市将军的旧友。

Kurt Kurt Pasha;狼之库尔特将军クルト・クルト・パシャ,声:木村昴

跟随大都市将军远征的将军之一,卡里路将军战死后与玛哈穆德一行人合流,协助征战击溃帝国远征军主力。

Burak Pasha;大将军ビュラクパシャ,声:黑田崇矢

本名不明,突厥谒将国最高掌权者。

Ahmet Bey;艾哈迈德军人アフメット・ベイ[說明 8]

卡里路将军远征军中的青年。卡里路将军战死后与玛哈穆德一行人合流,协助征战击溃帝国远征军主力。

Shapka Ibrahim Bali;装饰帽的易卜拉欣总督シャプカ・イブラヒム・バリ[說明 9],声:佐藤拓也

毒药之萨迦纳斯麾下千人队长,驻守砦之城,玛哈穆德在军校的旧友。曾在帝国路易大臣的胁迫下发动叛乱。

Shara;夏拉シャラ,声:日笠阳子

隶属琴弹剧院的舞娘,在首都人气非常高。伊布拉比姆的旧友,帮助玛哈穆德平定砦之城叛乱和将国内乱。

四将国

穆兹拉克将国 (Muzrak)

Al Kaplan Balaban;红虎之巴拉班アル・カプラン・バラバン [說明 10]中井和哉

34岁,穆兹拉克将国第三代将王,饲养了一头名为“赤髭”的猛虎。与帝国串谋,是四将国的反叛首领。为人阴险、好大喜功、自视甚高,喜好貌美之人,其亲兵队成员皆由容姿端丽者担任。由于父王的死而对大突厥谒制度抱有不满,在帝国的唆使下发动叛乱。为了追求更大权力,叛离大突厥谒。最终在奇岩会战中被弟弟讨伐。

Ulema Bayazit;圣官巴耶济特ウレマー・バヤジット[說明 11],声:内山昂辉

26岁,巴拉班及法特玛的弟弟,港之城水之神殿的圣官,因多有实绩而深受旁人信赖。亲突厥谒派,担任苏莱曼密探网的“耳役”一职。为人温厚、博学多闻,深爱兄长但也担忧著祖国的未来。身为巴拉班最信赖的臣子,却因收留将姬艾雪而被兄长以叛国罪名讨伐。奇岩会战最终手刃了兄长,成为穆兹拉克将国第四代将王。
天上之都战争结束后,出席了于花之都举办的反帝同盟会议。
受萨加纳斯将军之托负责“警告之钟”的铸造工作监督。目前与其馀三将王在泉之谷抵御列列德利库女公爵的侵略,并使用了泉之谷的“警告之钟”回击。将国军队遭帝国瓦解后,留守掩护其馀三将王撤退,却遭古拉拉托偷袭中伤,在泉之城的“警告之钟”工厂中去世。

Usman;雷之奥斯曼ウスマン

穆兹拉克将国第二代将王,巴拉班、法特玛和巴济耶特的父亲,在将国与帝国的战争中去世。

巴尔塔将国 (Baltic)

Nilufer Fatma;睡莲之法特玛ニリュフェル・ファトマ,声:冬马由美

32岁,巴尔塔将国第三代将王,穆兹拉克将国的公主,艾雪和凯末尔的母亲。在丈夫去世之后代理国政,逐渐沦为兄长巴拉班的傀儡,身不由己地参加了叛乱。奇岩会战后被生擒,在玛哈穆德的努力下免除了死刑,但终生不得出现在人前,目前定居于奇岩之城郊外。

Almut Aishe;洋梨之艾雪アルムト・アイシェ,声:茅野爱衣

17岁,巴尔塔将国的公主、巴拉班及巴耶济特的外甥女,自幼仰慕著巴耶济特。拥有惊人的美貌和智慧,言词激烈,行动力绝佳。不满于母亲的软弱,发动宫廷政变但失败,后逃往港之城寻求庇护。奇岩会战结束就任巴尔塔将国宰相,辅佐弟弟凯末尔。约定五年后嫁给库尔查将国将王奥尔罕。
目前与其馀三将王在泉之谷抵御列列德利库女公爵的侵略。

Kemal;凯末尔ケマル,声:宇山玲加

10岁,巴尔塔将国将太子,艾雪的弟弟。内乱后在突厥谒的保护下登基,为巴尔塔将国第四代将王。

Qasim;凯西姆カシム

艾雪和凯末尔的叔父,曾经妄图杀掉艾雪和凯末尔登上王位,被巴拉班杀害。

布查克将国 (Bucha-rest)

Yag Uzun;油商乌宗ヤグ・ウズン,声:斎藤志郎

45岁,布查克将国第二代将王。唯利是图的商人,出于私心参与了巴拉班的叛乱,奇岩会战之后被儿子杀死。

Suilahu Ismail;武器商伊斯玛仪スイラーフ・イスマイル,声:冈本信彦

16岁,布查克将国排行第45的将子。由于国家风俗自幼被交给大商人琴抚养。拥有卓越的眼光,在巴耶济特游说下选择了亲突厥谒派。在奇岩会战后杀死父亲继承王位,为布查克将国第三代将王。
目前作为四将国军总指挥官,与其馀三将王在泉之谷抵御列列德利库女公爵的侵略。因将国军队攻势被瓦解,一度危及性命安危,所幸在巴耶济特“警告之钟”的炮击掩护下撤退。

库尔查将国 (Kurchu)

Yuzu Maska Selim;百面的塞利姆ユズ・マスカ・セリム[說明 12],声:郷田ほづみ

42岁,库尔查将国第二代将王。向来以假面出席大将国会议,极少在人前暴露素颜。出于国力贫弱且与本国相隔离的立场被迫参与内乱。虽与玛哈穆德合作计画推翻其馀三位将王,却因事迹败露而决定交出玛哈穆德一行人换取国家安全,混战中被儿子杀死。

Kulchu Orkhan;剑之奥尔罕クルチュ・オルハン[說明 13],声:岛崎信长

19岁,库尔查将国将太子,将姬艾雪的未婚夫。优柔寡断而且是个爱哭鬼,但也有坚持自我的一面。为了保护将姬艾雪失手杀死父亲,成为库尔查将国第三代将王。
目前与其馀三将王在泉之谷抵御列列德利库女公爵的侵略。

波罗地莱茵帝国 (Baltic-Rhine Empire)[说明 14]

Gold-wald XI;高鲁德巴鲁特11世ゴルドバルト11世,声:斧アツシ

帝国现任皇帝。

Eldraine I./alDraine I./Elder Rhine?;埃尔多莱茵1世エルドライン1世

帝国前任皇帝,高鲁德巴鲁特11世的父亲。在位时极大扩张了帝国的领土。

Virgilio Louis;毕尔西利欧·路易ビルヒリオ・ルイ,声:津田健次郎

帝国首席大臣(宰相),被赋予了极大的权力,在背后推动著帝国的扩张进程。拥有专属武装集团“赤蛇教团”。

Eisenstein;爱森斯坦公爵エイゼンシュテイン公爵

帝国元老,自先帝的时代起参与国政已有70多年。忧虑于帝国内贫的事实,与推行战争策略的路易站在对立面上。
Duke el´Levaldes Lerederic艾爾魯巴魯蒂斯公爵 列列德利庫,エルルバルデス公爵 レレデリク,声:小林优
高鲁德巴鲁特11世的侄女,帝国海军央海舰队陆战队长,作风豪放的女军人。在路易的帮助下夺取了第一次波尼基亚战争的胜利。

Gralat Berulric;古拉拉托·贝尔里克グララット・ベルルリック,声:樱井孝宏

列列德利库的骑士,帝国海军央海舰队陆战队长副官。和列列德利库有著深厚的羁绊。

Ryan Law;莱安·罗尔ライアン・ロゥ

帝国海军央海舰队提督。

Corentin Pinault;科朗坦·皮诺コランタン・ピノー,声:小山力也

帝国陆军大将,13年前造成了犬鹫村的悲剧,之后逐渐转向了主和派。在剑之都攻防战中被玛哈穆德杀死。

Lily Kokoschka;莉莉·科柯施卡リリー・ココシュカ,声:伊瀬茉莉也

帝国宰相秘书官,兼任远征军军监,剑之都攻防战中被杀。

Johann Frentzen;约翰·弗伦岑ヨハン・フレンツェン,声:丰永利行

帝国陆军中将,第一军团长。体质贫弱,内心并不赞成战争。

Anton Adam;安东·亚当アントン・アダム

帝国陆军中将,第二军团长,约翰的旧友。

Tristan Barre;崔斯坦·巴雷トリスタン・バレ

帝国陆军中将,第十三军团长。

Eleanor;艾蕾诺娅エレノア

赤蛇教团所属,按照路易的命令在各地活动,暗杀将国密侦网的眼线。

央海十二都市国家

灯塔之都波尼基亚共和国 (Poinikia阿语即是腓尼基Finiqia/فينيقيا影射被罗马并吞的北非殖民地迦太基)

Apollodorus阿波羅托洛斯,アポロドロス,声:谷昌树
波尼基亚市长,裘洛斯的父亲,在儿子看来是堕落政治家的典型。波尼基亚沦陷后主动承担了所有责任。
Constatine康士坦丁,コンスタンティノス,声:兴津和幸
波尼基亚副市长,对待帝国侵略的强硬派。有些不切实际,波尼基亚沦陷后被列列德利库杀死。
Zenon贊諾,ゼノン,声:杉野田ぬき
元老院议员。拥有优秀的目测能力。
Nikephoros尼可法洛斯,ニケフォロス,声:下和田ヒロキ
元老院议员,计算能力卓越。

海之都威尼迪克共和国 (Venedic)

Antonio Lucio安東尼·盧西奧,アントニオ・ルチオ,声:小野大辅
37岁,威尼迪库共和国元首,将祖国摆在第一位,有时显得冷酷的现实主义者。面对帝国日益逼近的步伐,与突厥谒、乌特拉结成了三国军事同盟。集结了最精锐的舰队,迎战岛之都。
Silvestro Brega西爾維斯特羅·佈雷卡,シルヴェストロ・ブレガ,声:山路和弘
39岁,威尼迪库舰队总船团长,拥有自己的商会。
Cecilia Brega潔琪莉亞,チェチリア・ブレガ,声:折笠富美子
布雷卡的妻子,非常赏识玛哈穆德的气魄。
Gino Boccanegra芝諾·波卡涅古拉,ジーノ・ボッカネグラ)
威尼迪库舰队第15船团长。罗尼的弟弟、阿马迪奥的叔父。有感于实力的差异,12年前来到了威尼迪库。自愿加入央海海战,与战舰“黑豹号”一起沉没,战死。

岛之都釐佐拉尼共和国 (Rizzorani)

Donatello Doria多那泰羅·多利亞,ドナテッロ・ドーリア)
里兹拉尼共和国元首,道化师号船长。违背央海都市国家条约,暗自沟通帝国。事实上在央海海战之前就与安东尼私下缔结了条约,出卖了波卡涅古拉一族。
Amadeo Boccanegra阿馬迪奧·波卡涅古拉,アマデオ・ボッカネグラ)
海神之子,黄金号船长。百年一遇的天才,傲慢而狂妄。央海海战中被朵拉泰罗出卖给海之都,被抓捕后绞杀。
Roni Boccanegra羅尼·波卡涅古拉,ロニ・ボッカネグラ)
阿马迪奥的伯父,黄金号副船长,男爵夫人号船长。央海海战中为了保护阿马迪奥被乱箭射死。

萨洛斯王国 (Saros)

Mwanayidi III姆瓦奈迪三世,ムワナイディ3世)
萨洛斯国王,独裁者,以优越的姿态君临国内。被丧失了央海制海权的帝国士兵残党占领了王宫,处于其监视之下。

乌拉德王国 (Urad Kingdom)

Zigmond III日格蒙德三世,ジグモンド3世,声:速水奖
乌拉特现任国王。信奉“弱肉强食”法则,担忧国力疲惫而迟迟没有明确表示反对帝国,在玛哈穆德的说服下,与突厥谒和威尼迪库结成三国军事同盟。
Margit瑪露姬塔,マルギット,声:潘惠美
乌拉特第四王女,对将国的交涉大臣,同时担任密探网的耳役。与玛哈穆德一起说服父亲加入反帝阵营,后被任命为对东方诸国的交涉大臣。
Gertrude戈露特魯朵,ゲルトルード,声:木村珠莉
乌特拉第二王女,玛露姬塔的姐姐。对帝国的交涉大臣。乌拉特加入反帝阵营后,被任命为心脏地区交涉大臣,出席花之都的反帝同盟会议。

罗马里亚纳中心区(Rumeliana/Byzantium/Rome the Eastern Central District)

花之都弗洛伦斯共和国 (Florence)

Caterina De Rossi卡捷琳娜·德·羅西,カテリーナ・デ・ロッシ,声:能登麻美子
花之都大统领,充满魅力的成熟女性,连续三年当选大统领。曾经与苏莱曼是恋人,苏莱曼的山鹰碰巧与她的名字相同。交际手腕灵活卓越,原先对玛哈穆德提出的结盟和允许突厥谒进军路线心存疑虑,打算成立第三势力来遏止帝国与突厥谒,但在看过苏莱曼旗下密探的纸条后察觉帝国的意图,断然答应玛哈穆德的结盟之意。
Giacomo Loredan賈珂莫·羅列丹,ジャコモ・ロレダン,声:榎木淳弥
大统领秘书官,反对与突厥谒结盟,为此曾率领反对派要抓补卡捷琳娜反被留守的苏莱曼将了一军,被卡捷琳娜嘲讽为“优秀的秘书官”。
Duke Giovanni de Orsini喬凡尼·德·奧爾西尼公爵,ジョバンニ・デ・オルシーニ公爵)
原大统领,当初带领苏莱曼在弗洛伦斯学习的人。非常信赖苏莱曼,并在背后给予了很多帮助。

小川之都亚鲁诺共和国 (Arno)

Giulio朱利奧,ジュリオ)
亚鲁诺共和国大统领,沉浸在持续的和平中,完全没有收集任何相关情报。

南罗马里亚纳大陆 (mintaqat janub alRumaniana/منطقة جنوب روماني أنا)

牡牛都市陶罗市 (Tauro city)

Deluccio德魯焦,デルッチョ)
陶罗都市双子市长里面的哥哥。失去了右眼和双腿,乘坐一辆轮椅。
Eskeld俄蘇克魯多,エスケルド)
陶罗都市双子市长里面的弟弟。失去了双手,手腕上安装著钩子状的义肢。

钟之都坎帕纳 (Campana)

Blanka布蘭卡,ブランカ,声:大地叶
突厥谒密侦网的耳役,剑术卓越的少女。帝国军来袭时带领一批住民逃走,现在与巴斯科一起行动,处于穆兹拉克将王巴亚吉特的庇护下。
Vasco巴斯科,バスコ,声:山本和臣
在铸物工坊工作的少年,目睹了帝国的残暴行径,发誓要讨回这笔血债。与布兰卡一起行动,现处于穆兹拉克将王巴亚吉特庇护下。拥有设计兵器的天赋,备份的设计的新式大炮“警告之钟”图纸交予了巴亚吉特希望以此回击帝国罪行。

剑之都艾斯巴达(Espada)

Vasco布里吉塔·格里馬爾迪,ブリジッタ・グリマルディ,声:悠木碧
16岁,农历435年2月17日出生。库雷地区佣兵团林奇的首领,艾尔巴赫的熟人。由于他的父亲是领导者,他继承了他的领导地位。受库雷联盟雇佣进入城堡保卫埃斯帕达。他曾经将库尔特视为“野蛮人”,但在库尔特豪爽答应给他所有的战利品后对其改观。

岩之都斯多格里奥公国 (Scoglio)

Duke of Scoglio Regulus斯多格里奧公爵 雷古拉斯,スコグリオ公爵 レグルス)
公国统治者,在帝国军强大的攻势面前选择了投降。
Mill米爾,ミル)
与帝国相接的城镇守备队长,在帝国强大的攻势面前选择了投降。
Emilio艾米利奧,エミリオ)
突厥谒密探网的耳役。帝国占领岩之都后被杀害。

天上之都切洛共和国 (Cello)

Carvajal卡瓦哈爾,カルバハル,声:平川大辅
切洛共和国元首,济贫院院长。性格明快开朗,希望创造一个人人都能幸福生活的国家,收留因帝国入侵而逃到天上之都的大量难民,因事态升高毫不犹豫决定加入玛哈穆德主导的军事同盟,后因粮食短缺被国内的投降派趁玛哈穆德出城迎战帝国时被监禁,最终在难民为求存阻止集体佣兵营救的事态下在塔楼露台被公开斩首成为悲剧的牺牲品,此后经同盟国会议讨论,切洛共和国归入突厥谒成为其历史上第一个附属领地(不同于四将国),交由玛哈穆德管辖。
Urbano烏魯巴諾,ウルバーノ)
切洛的民兵,出于现实的考虑监禁了院长卡瓦哈尔预备投降,但投降信被阿非利加等人拦截,急于解除困境而将卡瓦哈尔斩首意图投降,后与投降派全员被集体监禁。

东罗马里亚纳大陆 (mintaqat šarq alRumaniana/منطقة شرق روماني أنا)

银色之都阿吉罗斯 (Argyros)

Rakhmonov喇赫莫諾夫,ラフモノフ)
统治阿吉罗斯的三大商人之首。
Niki alBahram妮琪·阿巴赫蘭,ニキ・アル・バフラーム,声:白石凉子
商会的女儿,父亲意外去世后四处被排挤。后来在玛哈穆德的帮助下站稳了脚跟,和玛哈穆德一行人一起行动过一段时间。
Wan Isin萬·伊辛,ワン・イーシン,声:中博史
看上去是慈祥的老爷爷,但拥有一眼看穿伪装的敏锐观察力,对来访的玛哈穆德印象十分深刻,曾担任远东大国·大秦的王室亲卫队都指挥使,认为大秦终有一天会跟在大陆不断扩张势利范围的帝国发生军事冲突。

登场国家

出版书籍

将国之鹫星
卷数   讲谈社   尖端出版   天下出版
发售日期 ISBN 发售日期 EAN 发售日期 ISBN
1 2008年4月23日 ISBN 978-4-06-373112-5 2009年7月16日 EAN 471-7702-22386-1 2008年9月27日 ISBN 978-988-215-753-8
2 2008年8月22日 ISBN 978-4-06-373130-9 2010年7月9日 EAN 471-7702-22744-9 2009年2月25日 ISBN 978-988-215-868-9
3 2008年12月22日 ISBN 978-4-06-373148-4 2010年9月10日 EAN 471-7702-23263-4 2009年3月31日 ISBN 978-988-215-894-8
4 2009年3月23日 ISBN 978-4-06-373167-5 2011年7月13日 EAN 471-7702-23588-8 2009年6月6日 ISBN 978-988-215-971-6
5 2009年8月21日 ISBN 978-4-06-373185-9 2011年9月15日 EAN 471-7702-23589-5 2009年11月3日 ISBN 978-988-8029-84-6
6 2010年2月23日 ISBN 978-4-06-376210-5 2011年12月23日 EAN 471-7702-23592-5 2011年8月25日 ISBN 978-988-8097-14-2
7 2010年9月9日 ISBN 978-4-06-376234-1 2012年3月12日 EAN 471-7702-24013-4 2012年9月18日 ISBN 978-988-8098-14-9
8 2011年1月7日 ISBN 978-4-06-376248-8 2013年4月15日 EAN 471-7702-24014-1
9 2011年8月9日 ISBN 978-4-06-376272-3 2014年1月20日 EAN 471-7702-24669-3
10 2012年4月9日 ISBN 978-4-06-376326-3 2014年2月20日 EAN 471-7702-25024-9
11 2012年9月7日 ISBN 978-4-06-376358-4 2015年9月11日 EAN 471-7702-25304-2
12 2013年3月8日 ISBN 978-4-06-376384-3
13 2013年10月9日 ISBN 978-4-06-376424-6
14 2014年4月9日 ISBN 978-4-06-376455-0
15 2014年12月9日 ISBN 978-4-06-376512-0
16 2015年7月9日 ISBN 978-4-06-376553-3
17 2016年3月9日 ISBN 978-4-06-376599-1
18 2017年1月17日 ISBN 978-4-06-390673-8
19 2017年6月23日 ISBN 978-4-06-390715-5
20 2017年12月8日 ISBN 978-4-06-510331-9
21 2018年9月7日 ISBN 978-4-06-512584-7
22 2019年9月9日 ISBN 978-4-06-516453-2
23 2020年8月6日 ISBN 978-4-06-520401-6
24 2021年6月9日 ISBN 978-4-06-523402-0
25 2022年3月9日 ISBN 978-4-06-527088-2
26 2024年3月8日 ISBN 978-4-06-534889-5
27 2024年4月9日 ISBN 978-4-06-534887-1
小国的天鹰座先生
卷数   讲谈社
发售日期 ISBN
2013年10月9日 ISBN 978-4-06-376426-0

电视动画

2017年7月7日起由每日放送TBS等电视台放送。

制作人员

主题曲

片头曲
螺旋のユメ”(第1-13话)
填词:マオ,作曲:御惠明希,编曲、主唱:SID
“赫色-akairo-”(第14-24话)
填词:コヤマヒデカズ,作曲:コヤマヒデカズ、纯市、有田清幸,主唱:CIVILIAN
片尾曲
たいようの哀悼歌”(第1-3、5-13话)
填词:小竹正人,作曲:Carlos K.、Kanata Okajima,编曲:Carlos K.,主唱:Flower
“Windy”(第14-24话)
填词:松尾洁,作曲・编曲:和田昌哉、Daido,主唱:CHEMISTRY

各话列表

话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 总作画监督 原作话数
第1话 犬鷲の将軍 金雕将军 高木登 古桥一浩 猪狩崇 丸山修二、松冈秀明
高乘阳子
菅野利之 1fasil
第2话 砦の町 要塞之城 初见浩一 有田周平 饭饲一幸、粉川刚
镰田均
2fasil-
4fasil
第3话 将軍会議 将军会议 猪狩崇 牧田佳织 吉田正幸 4fasil-
6fasil、9fasil
第4话 犬鷲の共闘 金雕共斗 古桥一浩 郷津春奈、镰田均
小林理、津熊健德
10fasil-
11fasil
第5话 燈台の都 灯塔之都 吉永亚矢 龟井治 井之川慎太郎 门智昭、山村俊 12fasil-
13fasil
第6话 黒鉄の鎖 黑铁之锁 小林寛 猪狩崇 高乘阳子、冢本知代美
松井理和子、津熊健德
服部宪知
14fasil-
15fasil
第7话 古都陥落 古都陷落 牧田佳织 吉田正幸、有我洋美
永川桃子、都凪こより
16fasil-
17fasil
第8话 至誠の仮面劇 至诚的假面剧 高木登 佐藤真二 寺泽和晃 高野弥生、二松真理 17fasil-
19fasil
第9话 紅虎の将王 红虎的将王 后藤圭二 西田佑纪 阿部恒、吉川佳织
平村直纪
20fasil-
23fasil
第10话 月下佳人の舞 月下佳人之舞 高桥亭 猪狩崇
佐藤威
镰田均、松井理和子
津熊健德、服部宪知
24fasil-
27fasil
第11话 剣の将太子 剑之将太子 谷村大四郎 MAPPA 淀桥山泉 高乘阳子、青木里枝
加藤祐子、新沼大祐
津熊健德、袴田裕二
松井理和子
27fasil-
30fasil
第12话 奇岩会戦 奇岩会战 佐藤真二
内海纮子
有田周平
佐藤威
冢本知代美、高乘阳子
松井理和子、桑原刚
袴田裕二、服部宪知
永川桃子、关口雅浩
LEE JOOHYUN
都凪こより
31fasil-
33fasil
第13话 内乱終結 内乱终结 内海纮子
佐藤真二
牧田佳织 吉田正幸 34fasil-
36fasil
第14话 隊商の娘 商队女儿 高木登 江副仁美 崎口沙织、桑原刚
高乘阳子
37fasil-
41fasil
第15话 北の王国 北方王国 谷村大四郎 竹之内和久 井之川慎太郎 岛田英明、山村俊了
龟田朋幸
42-
45fasil
第16话 大戦の始まり 大战开幕 高木登 佐藤美穗 西畑佑纪 阿部恒、吉川佳织
菱沼祐树
46-
50fasil
第17话 花の一計 花之一计 吉永亚矢 龟井治 佐藤威 桑原刚、高乘阳子
崎口沙织、袴田裕二
50-
53fasil
第18话 冀う星々 冀望之星 高木登 殿胜秀树
古桥一浩
つしまゆりか
柴田匠
冈本达明、萩原省智 53-
58fasil
第19话 楽園の檻 乐园牢笼 柳井祥绪 青井小夜
清水久敏
神原敏昭 山村俊了、龟田朋幸 59-
62fasil
第20话 弔鐘遥かなり 丧钟遥响 谷村大四郎 牧田佳织 吉田正幸、桑原刚
崎口沙织、袴田裕二
松井理和子
63-
65fasil
第21话 反帝の同盟 反帝同盟 下田久人 有田周平 LEE JOOHYUN、栗井重则
高乘阳子、袴田裕二
68-
70fasil
第22话 犬鷲の追撃 金雕追撃 柳井祥绪 向井雅浩 刘云留、冢本歩
袴田裕二、高乘阳子
桑原刚、松井理和子
71-
73fasil
第23话 楽園の終焉 乐园终曲 高木登 猪狩崇 猪狩崇
佐藤威
桑原刚、高乘阳子
崎口沙织、武田牧子
栗井重纪
74-
76fasil
第24话 胎動 前兆 古桥一浩 高乘阳子、袴田裕二
桑原刚、服部宪知
冢本步、松井理和子
吉田正幸
76-
78fasil

播放媒体

日本新闻网 (TBS) / 播放日期时间[2]
播放日期 播放时间 播放电视台 所属联播网 备注
2017年7月7日 - 星期五 02:25 - 02:55(星期五深夜) 毎日放送 近畿地方 制作局 / 字幕放送
TBS电视台 关东地方 字幕放送
2017年7月08日 - 星期六 00:30 - 01:00(星期六深夜) BS-TBS 日本全国 BS放送
2017年7月19日 - 星期三 02:20 - 02:50(星期三深夜) 新潟放送[3] 新潟县 作者の出身地
毎日放送、TBS电视台、BS-TBS‘Animeism
日本国内 网路平台(包含国内外网路平台) / 播放日期时间
网路播放日期 网路播放时间 播放网路平台 备注
2017年7月7日 - 星期五 03:00 深夜更新  爱奇艺
 优酷网
 bilibili
2024年8月23日 全集上架  中华电信MOD
2024年8月30日 全集上架    巴哈姆特动画疯

BD&DVD

卷数 发售日期[4] 收录话数 规格编号
BD限定版 DVD限定版
1 2017年10月25日 第1话~第6话 ANZX-12701〜3 ANZB-12701〜3
2 2017年12月27日 第7话~第13话 ANZX-12704〜7 ANZB-12704〜7
3 2018年2月28日 第14话~第19话 ANZX-12708〜10 ANZB-12708〜10
4 2018年4月25日 第20话~第24话 ANZX-12711〜3 ANZB-12711〜3

参考资料

  1. ^ 将国所有人物名字后面的帕沙(パシャ)为称呼尾码,是奥斯曼帝国高官和高级军人的称号,这个词的来源可能是波斯语中的“大王”,或者是突厥谒语中的“兄长”。这个词在15世纪被奥斯曼帝国的宰相、州总督等高级官员用作自己的名字的一部分,久而久之便成为了对高官的通用称号,并非姓氏。
  2. ^ 伊斯坎达Iskndar或作Skandar为希腊文Alexander在伊斯兰世界的天方字译法,马其顿君王,打败波斯大流士三世,继承了波斯米底亚/阿契美尼德王朝在亚洲的领土,加上埃及而成为第二个横跨欧亚非三洲的帝国,但很早就离世,遂使帝国三分,但文化皆相同,史称“希腊化时期”。阿尔巴尼亚民族英雄斯坎德培SkanderBeg长期与奥斯曼帝国对抗而建立政权,不过死后阿尔巴尼亚便被渐次并吞
  3. ^ 毒药将军的名字日语写作ゼヘル・ザガノス・パシャ,ゼヘル也就是突厥谒语的zehir,毒药之意。
  4. ^ 阿波罗多罗斯(Apollodorus),亦名夏格拉弗斯(Sciagraphus),西元前5世纪希腊画家。他是最早一批使用透视和色彩层次增强人物厚度感的画家之一(夏格拉弗斯(Sciagraphus)意指“阴影画家”)。
  5. ^ 古列/居鲁士(Gyrus)波斯米底亚/阿契美尼德帝王名,最著名者为居鲁士二世(Cyrus the Great)称为大帝,为阿契美尼德王朝建立者。
  6. ^ 苏莱曼Suleimam,《古兰经》人名,即《圣经》中的所罗门Soloman 。同时也是奥斯曼帝国苏丹名,最著者为苏莱曼一世Suleiman the Great,称为大帝,致力扩张奥斯曼版图,其统治时期为奥斯曼帝国版图最大国力最盛时期。
  7. ^ テシサトゥ・カプ・サルジャ・パシャ,テシサトゥ是青尼罗河瀑布,位于青尼罗河的源头塔纳湖东南30公里处,在当地被称为"Tississat",意思是"冒烟的水/温泉"。カプ(ハワイ语:Kapu)とは禁忌を意味するハワイ语の语汇。所以水门将军的名字其实可以写作温泉·禁忌·沙迦·将军。
  8. ^ 艾哈迈德Ahmet,奥斯曼帝国苏丹名,最著者为Ahmet III.
  9. ^ 易卜拉欣Ibrahim《古兰经》人名,即《圣经》中的亚伯拉罕
  10. ^ 红虎のバラバン(アル・カプラン・バラバン)。アル为突厥谒语里的“红色”,カプラン为突厥谒语Kaplan,老虎的意思
  11. ^ 巴耶济特Bayazit奥斯曼帝国苏丹名,最著者者为Bayezit II.
  12. ^ 塞利姆Selim,奥斯曼帝国苏丹名,最著者为Selim I.即Bayezit II.继位者,Suleiman tG之父
  13. ^ 奥尔罕Orkhan,奥斯曼帝国第二位苏丹名,开国皇帝Osman I.继位者。
  14. ^ 影射维京;诺尔斯(北欧);斯堪地那维安
参考
  1. ^ 2009年8月29日-将国戡乱记签名会页面存档备份,存于互联网档案馆)。
  2. ^ ON AIR. TVアニメ“将国のアルタイル”公式サイト. [2017-05-13]. (原始内容存档于2019-11-13). 
  3. ^ TVアニメ“将国のアルタイル”(@pj_altair)の2017年7月4日のツイート、. Retrieved 2017-07-04.
  4. ^ Blu-ray&DVD. TVアニメ“将国のアルタイル”公式サイト. [2017-07-08]. (原始内容存档于2019-11-10). 

外部链接