赴汤蹈火
《赴汤蹈火》(英语:Hell or High Water,前称作Comancheria[3])是一部2016年美国抢劫犯罪片,由大卫·麦肯齐执导,泰勒·谢里丹编剧。本片的剧本曾是2012年的黑名单冠军。由杰夫·布里吉斯、克里斯·派恩和本·福斯特主演。
赴汤蹈火 Hell or High Water | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 大卫·麦肯齐 |
监制 | |
编剧 | 泰勒·谢里丹 |
主演 | |
配乐 | |
摄影 | 贾尔斯·纳特金斯 |
剪辑 | 杰克·罗勃兹 |
制片商 |
|
片长 | 102分钟 |
产地 | 美国 |
语言 | 英语 |
上映及发行 | |
上映日期 |
|
发行商 | CBS影业 |
预算 | 1200万美元 |
票房 | 3790万美元[1][2] |
各地片名 | |
中国大陆 | 赴汤蹈火 |
香港 | 非正常械劫案 |
台湾 | 赴汤蹈火 |
剧情
在德州西部,鲁莽粗野的谭纳·霍华与他还算有点样子的弟弟托比连环劫掠区域性小银行的偏僻分行。两人都是生手,行动粗率,全仗银行人手不足与设备粗劣才得手。因为只抢无从追踪的小钞,治安高层也懒得追缉,只有即将退休的骑警警长想要有所作为。兄弟俩家暴的父亲早逝,母亲去世不久,身后只留下贫瘠的牧场与牲畜。哥哥有前科,弟弟积欠赡养费,无业的两人只能靠这勾当弄钱。抢过几家分行后就回家把作案用车埋了,再弄新车作案。
警察们认为是吸毒者在弄小钱。只有警长认定劫匪需要一大笔,企图积少成多。兄弟俩凑足钱后,到外州赌场洗钱。并经由合谋的会计师偿还牧场拖欠的款项后设立信托给托比的儿子们。托比也清偿了拖欠的赡养费,并与前妻及儿子深谈。
兄弟俩预计再干一票,赚足预定金额。警长坚信自己找到了他们的下个目标,带着同事在附近埋伏。同事却只当他没事找事做,先行离开。计划中的目标分行竟已关闭,兄弟俩驶向下个目标途中,大哥谭纳改变主意,改抢一个大点的分行以搜刮足够现款。警长向去而复返的同事分析情势后,向着所认定的劫匪目标而去,两边恰好想到同一处地点。
大规模的分行客人也多。里头的携械警卫及身上带枪的热心民众在他们得手后与之驳火,托比中枪。两人杀出血路逃亡,但拥枪的当地民众在后开车追赶。谭纳以步枪一时逼退追兵后,加速赶到换车地点,让托比换车完成后半部计划后,自己却开着原作案车引开前来堵截的警力。托比有惊无险地混过警方临时的检查哨,依原计划洗钱、还款。谭纳将车开上崖,以火攻断后并争取时间找藏身处反击。追兵被他的火力逼退,警长同事殉职,但警长与熟悉地形的当地人合作,抄谭纳后路一枪击毙他。
警长退休后仍关心本案。他认定案犯两人中,有一个是托比。但托比纪录清白,与他前科累累的大哥恰成对比,同谋之说很难说服人。而且他母亲留下的牧场中发现了石油,一个月利润就超出连环抢案赃款所得加总。没有证据,没有动机,签不出搜索票。警长亲身拜访托比,语带双关语地诱托比说出实情,却把话越挑越明。托比称自已从未杀过人,但不介意由退休警长开始。剑拔弩张之势被刚好回家的托比前妻及小孩打破。托比说明自己不住这里,只是来帮前妻整修房屋。于是警长知道,一切都是为了下一代。警长称,整件事将成两人余生中的阴影。托比则邀警长有空去他在城里的租屋处走走,以完成未竟的谈话。两人在互道双关语中道别。
演员
- 杰夫·布里吉斯 饰 马可斯·汉弥尔顿(Marcus Hamilton)即将退休的的德州骑警,嘴巴很坏。
- 克里斯·派恩 饰 托比·霍华(Toby Howard)抢匪兄弟中的小弟。坚持谋定而后动,离婚后仍深爱前妻与儿子们,不惜代价为家人打破贫穷的世代循环。
- 本·福斯特 饰 谭纳·霍华(Tanner Howard)抢匪兄弟中的大哥。枪法好,弑父后前科累累。为人散漫,虽知天道好还,但仍为兄弟两肋插刀。
- 吉尔·伯明翰 饰 奥伯托·帕克(Alberto Parker)对马可斯的坏嘴不以为然的德州骑警,但仍尊重他的能力。
- 凯蒂·米克松 饰 珍妮·安(Jenny Ann)餐厅中的女服务生,对托比一见钟情,收到大笔小费。但小费遭警方扣留为证物,没有对警方指认令她印象深刻的托比。
- 安柏·米桑德 饰 娜塔莉(Natalie)年轻银行柜员。银行被抢时受到惊吓。
发行
电影最先于2016年5月16日在第69届戛纳电影节上的“一种注目”单元上首映,美国定于2016年8月12日上映。
反响
电影赢得了正面好评[5],主要称赞精心设计的非盲目枪战和扎实的角色。烂番茄根据176篇专业评论持有98%的新鲜度,平均得分8.6/10[6]。Metacritic得分高达88,代表“普遍好评”[7]。IGN评论家萨曼莎·拉德维希给予电影9/10的高评,声称“《赴汤蹈火》拥有其复杂的叙事惊喜与令人印象深刻的摄影,并弥补了今夏的一缺陷”[8]。
美国首映周末从909间戏院中获得370万美元的票房,位居当周票房排名第十二[9]。随着好评的传开,电影在后续的票房成长越来越佳[10]。
奖项
- 2016年美国电影学会奖:年度十佳电影[11]
- 第88届国家评论协会奖:年度十佳电影[12]
- 第22届广播影评人协会奖
- 提名-最佳影片
- 提名-最佳导演:大卫·麦肯锡
- 提名-最佳男配角:杰夫·布里吉斯,本·福斯特
- 提名-最佳原创剧本:泰勒·谢里丹
- 提名-最佳整体演出
- 第74届金球奖[13]
- 提名-最佳剧情片
- 提名-最佳编剧:泰勒·谢里丹
- 提名-最佳男配角:杰夫·布里吉斯
- 第23届美国演员工会奖
- 提名-最佳男配角:杰夫·布里吉斯
- 第70届英国电影学院奖
- 提名-最佳摄影:Giles Nuttgens
- 提名-最佳原创剧本:泰勒·谢里丹
- 提名-最佳男配角:杰夫·布里吉斯
- 第89届奥斯卡金像奖
- 提名-最佳影片
- 提名-最佳剪辑
- 提名-最佳原创剧本:泰勒·谢里丹
- 提名-最佳男配角:杰夫·布里吉斯
参考资料
- ^ Hell or High Water (2016). Box Office Mojo. [August 14, 2016]. (原始内容存档于2017-11-08).
- ^ Hell or High Water (2016). The Numbers. [August 12, 2016]. (原始内容存档于2016-09-11).
- ^ 存档副本. [2016-09-12]. (原始内容存档于2016-04-21).
- ^ Asghar Farhadi’s ‘The Salesman’ Joins Cannes Film Festival Competition. Variety. April 22, 2016 [2016-08-15]. (原始内容存档于2016-10-24).
- ^ 存档副本. [2016-08-16]. (原始内容存档于2016-11-10).
- ^ Hell or High Water (2016). Rotten Tomatoes. [August 13, 2016]. (原始内容存档于2016-12-21).
- ^ High or High Water reviews. Metacritic. [August 12, 2016]. (原始内容存档于2016-11-18).
- ^ Samantha Ladwig. Hell or High Water Review. IGN. August 14, 2016 [August 20, 2016]. (原始内容存档于2016-12-18).
- ^ Anthony D'Alessandro. 'Don't Breathe' Screams $26M+ Opening, Gives Sony 3rd Summer Cash Cow After 'Sausage Party', 'Shallows': Early Sunday Update. Deadline.com. [August 28, 2016]. (原始内容存档于2019-12-10).
- ^ 'Hell Or High Water' box office report. Box Office Mojo. [September 9, 2016]. (原始内容存档于2017-11-08).
- ^ Hipes, Patrick. AFI Awards: Best Of 2016 Film List Includes ‘Silence’, ‘Hacksaw Ridge’ & More. Deadline.com. December 8, 2016 [December 8, 2016]. (原始内容存档于2016-12-22).
- ^ National Board of Review Announces 2016 Award Winners. National Board of Review. November 29, 2016 [November 29, 2016]. (原始内容存档于2017-01-09).
- ^ Golden Globes 2017: The Complete List of Nominations. The Hollywood Reporter. December 12, 2016 [December 12, 2016]. (原始内容存档于2016-12-13).
外部链接
- 官方网站
- 互联网电影数据库(IMDb)上《赴汤蹈火》的资料(英文)
- Metacritic上《赴汤蹈火》的资料(英文)
- 烂番茄上《赴汤蹈火》的资料(英文)
- Box Office Mojo上《赴汤蹈火》的资料(英文)
- 开眼电影网上《赴汤蹈火》的资料(繁体中文)