BB保你大

BB保你大》(日语:ママはぽよぽよザウルスがお好き),是一套1993年8月于日本刊登的漫画。1995年改编成电视动画。

BB保你大
ママはぽよぽよザウルスがお好き
Mama Loves the Poyopoyo-Saurus
假名 ままはぽよぽよざうるすがおすき
罗马字 Mama wa Poyopoyo-Zaurusu ga Osuki
正式译名 台湾地区 酷妈VS宝贝蛋
台湾地区 ㄅㄧㄤˋㄅㄧㄤˋ宝贝蛋
香港 BB保你大
漫画
作者 青沼贵子
出版社 妇人生活社
连载杂志 蛋黄小点心
发售日 1993年8月-1998年5月
册数 4
电视动画
导演 铃木孝义
人物设定 三浦辰夫
音乐 丸山和范
动画制作 日本动画公司
制作 日本动画公司、每日放送
播放电视台 日本 每日放送
中华民国 台湾电视公司
香港 电视广播有限公司
播放期间 日本 1995年9月2日—1996年8月31日
香港 1998年12月1日-1999年2月11日
话数 52
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

作品概要

本作是连载于育儿杂志‘プチ・タンファン’(妇人生活社发行)的作品,是一部搭配作者本人育儿经验谈的实录育儿漫画(全4集)。

描述要照顾虽然可爱却活泼而又精力十足的小怪兽们(宝贝蛋=小孩)的青沼家之中所发生亲子交流的生活故事。

由于邮便局日本邮便前身)使用里面角色拍摄“学资保险”的电视广告而因此成为话题,进而动画化。

单行本

单行本从1993年8月连载到1998年5月,由妇人生活社发行。2003年11月到2004年2月由幻冬舍再次发行。

  1. BB保你大(1993年8月)
  2. BB保你大 ふたたび(1994年12月)
  3. BB保你大 みたび(1995年12月)
  4. BB保你大 よたび(1998年5月)

2010年9月到10月则改由 KADOKAWA(Media Factory)再次发行。みたび及よたび则整合成第3集。

  1. BB保你大 1(2010年9月)
  2. BB保你大 2(2010年9月)
  3. BB保你大 3(2010年10月)

之后的续集从2009年2月到2014年3月,由KADOKAWA(Media Factory)发行。

  1. かわいいころを过ぎたら ‘BB保你大’リュウの思春期ルポ(2009年2月)
  2. かわいいころを过ぎたら アン18歳 ‘BB保你大’アンの思春期ルポ(2009年9月)
  3. 夫とふたりでもうまく暮らすコツ ‘BB保你大’ダーリンとのその后(2011年7月)
  4. 20歳は过ぎたけれど ‘BB保你大’リュウ&アン成人编(2012年8月)I
  5. いつか大人になるのかな ‘BB保你大’リュウ&アン人生道草编(2014年3月)

主要登场人物(原作)

青沼贵子(あおぬま たかこ)
小龙和小安的母亲,也是本作的作者。本作中虽然姓“青沼”,但正确来说这是作者的旧姓以及笔名,育儿日记中则是姓“铃木”。
青沼源大(あおぬま げんだい)
小龙和小安的父亲及贵子的老公。全家人都叫他“亲爱的”,但没人叫过他的名字。职业是建筑测量士。留着胡子,还是披头士的歌迷
青沼龙(あおぬま りゅう)
青沼家的长男。描写他从婴儿时到幼稚园~小学低年级的成长过程。因为活泼又爱搞破坏,而被叫作怪兽哥斯拉。2014年3月的现在为25岁,帮忙父亲的建筑测量士的工作。之后虽然直接就任这份工作,但2015年时与父亲产生激烈的冲突而辞职,还当了2个月的尼特族。2016年4月时为28岁、一边打工一边求取想取得的职业资格。
青沼安(あおぬま あん)
青沼家的长女。描写她从在妈妈的肚子里到幼稚园时的成长过程。小时候是个个性刁蛮,只重视自己而又不爱听话的小孩,因为喜欢大叫而被称为怪兽安基拉斯。17岁时从高中辍学,并且透过通信教育的高中自主学习,并希望成为舞者,21岁时想要上大学而成为考生。22岁成为短期大学生并在24岁毕业。之后就职7个月后就辞职,并很快决定要转职,2016年4月时为25岁,并成为OL
青沼杰克(あおぬま じゃっく)
青沼家养的猫。2002年2月以18岁高龄过世。

电视动画

1995年9月2日到1996年8月31日、由TBS系列局以、每日放送(MBS)・日本アニメーション制作为电视动画,全52集(1集播放2话)。平均收视率7.8%。

各事件的故事发展,基本上都忠于原作,但原作中带有嘲讽辛辣的桥段则被改为较为温暖的内容。

动画前半段的故事虽然以女主角‧未来的日记为视角构成,但后半段转变成动画原创故事,自此之后,就较少以未来的第一人称视角为观点来发展故事。

主要登场人物(动画版)

原作漫画直接使用作者的本名(正确来说是旧姓及笔名);但动画化后,所有角色通通改成新名字。

保与田未来(ぽよた みき)
日语配音 - 松本梨香;粤语配音 - 卢素娟;台湾配音 - 王华怡
本作主角。是家庭主妇绘本作家。是源大之妻及小彬及莎拉的母亲,时常为了小彬及莎拉的行为而感到苦恼;有时会称呼小彬及莎拉是两只怪兽(动画中则是以两只人头恐龙身来代表),也幻想自己与丈夫是慈祥的好爸妈,小彬及莎拉很乖巧听话...等情境。
保与田源大(ぽよた げんだい)[香港译名:保与田雄大]
日语配音 - 长岛雄一;粤语配音 - 招世亮;台湾配音 - 陈幼文
未来之夫、小彬和莎拉的父亲。上班族。未来喜欢称他为“亲爱的”,与未来时常为了小彬及莎拉的行为而感到苦恼(尤其是在莎拉有异常的行为时)。
保与田彬(ぽよた ヒョウガ)[香港译名:保与田冰河]
日语配音 - 白鸟由里;粤语配音 - 陆惠玲
未来的儿子,是5岁的长男。幼稚园大班。喜欢卡通无敌骑警,活泼好动爱搞怪;有时跌倒时会大声哭闹。
保与田莎拉(ぽよた ジュラ)
日语配音 - 兴梠里美;粤语配音 - 林元春;台湾配音 - 姚敏敏
未来的女儿,是3岁的长女。幼稚园小班。发音还不太正确(像是意大利面讲成义达里面、红豆汤讲成红斗汤),喜欢卡通魔法小仙子,遇到不喜欢或不如她意的事情,总是会大声哭闹,有时会在地板上打滚、手脚打(踢)地板发出声响。

其他登场人物

国立太太(国立妈妈)
声 - 黑田由美;粤语配音 - 袁淑珍
花园太太(花园妈妈)
声 - 南杏子;粤语配音 - 林丹凤
国立雄(国立ゆう)
声 - 泷本富士子;粤语配音 - 区瑞华
国立丽娜(国立れいら)
声 - 金丸日向子;粤语配音 - 郑丽丽
国立绘美(国立えみ)
声 - 西原久美子
花园さあや
声 - 本井英美
绫小路一郎(绫小路いち)
声 - 野田顺子;粤语配音 - 袁淑珍
白雪姬子(白雪ひめこ)
声 - 大冢智子;粤语配音 - 梁少霞

动画版原创人物

未来之父
声 - 岛香裕;粤语配音 - 张炳强
未来之母
日语配音 - 中泽みどり;粤语配音 - 雷碧娜
源大之父
声 - 小野健一;粤语配音 - 黄子敬
源大之母
日语配音 - 渡边美佐;粤语配音 - 黄凤英
源大之兄(小彬和莎拉的伯父)
声 - 柳泽荣治;粤语配音 - 黎伟明
源大之兄的妻子(未来和源大的大嫂、小彬和莎拉的伯母。)
声 - 龟井芳子;粤语配音 - 袁淑珍
小彬和莎拉的表弟(源大的外甥)
声 - 岩坪理江 马场澄江
矶部みどり老师
声 - 浅丘夏未;粤语配音 - 梁少霞黄凤英(代配)
中川太
声 - 渡边久美子;粤语配音 - 谢洁贞
一文字秀人老师
声 - 中原茂;粤语配音 - 林保全
在莎拉幼稚园开学日时,刚好在同日新入职的男性老师,可是在路上因看到即将同校的莎拉太过兴奋而吓到她,被源大误作为色狼而挨打。由于事后莎拉一直好像怕了一文字老师,导致他对此显得自责,最后发现原来是莎拉暗恋自己。
魔法小仙子(魔法のリリイ)
本作里面的戏剧人物,其他也以抓娃娃机中的奖品及周边商品造型登场。
无敌骑警(无敌レンジャー)[台湾&香港译名:无敌超人]
本作里面的戏剧人物,其他也以抓娃娃机中的奖品及周边商品造型登场。
水鸡人(ヤンバルクイナマン)
无敌骑警的对手。就如其名,是以山原水鶏为原型。

工作人员

主题曲

片头曲‘Beeper Love(Saurus Version)’
歌 - NOW、作词 - UMEDY、作曲 - CAKE-K、编曲 - SHIGE
片尾曲1‘いつのまにか君を(アコースティック・バージョン)’(第1话-第30话)
歌 - 小野正利、作词 - 小野正利、作曲 - TSUKASA、编曲 - 鹤由雄(ソニーレコード
片尾曲2‘スパイシー・ライフ’(第31话-第52话)
歌 - 松本梨香、作词 - 芹沢类、作曲 - 阶一喜、编曲 - 西胁辰弥

奖项

关连商品

BB保你大 印象曲专辑(1996年5月22日)
  1. Beeper Love(Saurus Version)
    歌 - NOW
  2. HARDママ
    歌 - 保与田未来、作词・作曲・编曲 - Tacos Naomi
  3. おやすみなさい…
    歌 - 保与田ジュラ・ヒョウガ、作词・作曲・编曲 - Tacos Naomi
  4. ママはがんばる
    歌 - 保与田未来・源大、作词・作曲 - 一番星哲也、编曲 - Tacos Naomi
  5. ヒョウガとジュラのにがおえおえかきうた
    歌 - 保与田ヒョウガ・ジュラ、作词 - 清沼贵子、作曲 - 一番星哲也・Tacos Naomi、编曲 - Tacos Naomi
  6. スパイシーライフ
    歌 - 松本梨香

播放标题

集数 标题 剧本 分镜 导演 作画监督 播放日
1 かけひきママ子供押しつけあいバトル 池田真美子 铃木孝义 锦织博 三浦辰夫 1995年
9月2日
反省ママ今日から叱らないお母さん 锦织博
2 痛快ママ男の子は痛いッ! 森田风太 及川博史 9月9日
実感ママ女の子はワガママ
3 追迹ママさすらいのヒョウガ 池野みのり 松浦锭平 梶浦绅一郎 9月16日
宝くじママダーリンは当たりかハズレか
4 幼稚园ママ朝のドタバタ必胜法 池田真美子 森田风太 石之博和 9月23日
ワイルドパパダーリン流育児法
5 策略ママデパートホリデー入门 池野みのり 铃木轮流郎 花井信也 今泉贤一 9月30日
置き去りママジジババの家にお泊り
6 プッツンママ二歳児ジュラの主张 石冢智子 神谷纯 森田风太 及川博史 10月7日
感激ママタリラリヒョウガの运动会
7 うんざりママオモチャ减らし大作戦 池野みのり 锦织博 三浦辰夫 10月14日
くたくたママジュラと地狱の旅巡り
8 レフェリーママ兄妹ゲンカの裁き方 池田真美子 细田雅弘 石之博和 10月21日
こだわりママジュラ、パーマをかける
9 プロフェッショナルママ子连れ游园地マニュアル 石冢智子 松浦锭平 平冈正幸 10月28日
迷走ママヒョウガの早期教育
10 ぐったりママ毎日が関所破り 池野みのり 森田风太 及川博史 11月4日
ぶきっちょパパダーリンの抜けてる育児
11 パニックママジュラの発热大騒动 池田真美子 越智浩仁 花井信也 今泉贤一 11月11日
ずぼらママダブルでやってきた七五三
12 しつけママジュラのおしゃぶり物语 神谷纯 森田风太 石之博和 11月18日
亲ばかママヒョウガのおたのしみ会 森田风太
13 どきどきママダーリンの実家へ行く 池野みのり 锦织博 三浦辰夫 11月25日
しみじみパパ暴かれるダーリンの宝物
14 うっかりパパジュラの荷造りに御用心 石冢智子 细田雅弘 及川博史 12月2日
手抜きママおべんと作りなんか大嫌い
15 深刻ママ悩めるヒョウガの人间関系 池田真美子 松浦锭平 梶浦绅一郎 12月9日
気配りママジュラのお诞生パーティー
16 どたばたママX'マスプレゼント大作戦 奥田诚治 笠井贤一 石之博和 12月16日
ハッスルパパサンタクロース大作戦 森田风太
17 困ったママダーリンVSジュラ 池野みのり 铃木轮流郎 花井信也 今泉贤一 12月23日
はらはらママヒョウガの寒げいこ
18 ため息ママ夜ふかしヒョウガの大みそか 石冢智子 白土武 高桥幸雄 石之博和 1996年
1月6日
泣き虫ママ死なないでジャック
19 辛抱ママジュラは只今反抗期 池野みのり 锦织博 三浦辰夫 1月13日
心配ママ初めてのお留守番
20 反省パパこれがダーリンの叱り方 池田真美子 高桥幸雄 笠井贤一 及川博史 1月20日
おろおろママヒョウガの家出騒ぎ 森田风太
21 见栄张りママ冷や汗スケートホリデー 石冢智子 松浦锭平 梶浦绅一郎 1月27日
风邪引きママ病は母を强くする
22 张り切りママダーリン鬼になる 池田真美子 白土武 高桥幸雄 铃木佐智子 2月3日
お手上げママおばあちゃんの子育て 小野胜巳 石之博和
23 失败ママ冷や汗バレンタイン 池野みのり 铃木轮流郎 花井信也 今泉贤一 2月10日
复雑ママ涙の本命チョコ
24 赤っ耻ママヒョウガのTV出演 池田真美子 细田雅弘 北条直明 2月17日
25 おのろけママダーリンとデート 锦织博 三浦辰夫 2月24日
うろたえママドタバタ妊娠騒动
26 わざありママ亲子ゲンカでひな祭り 池野みのり 辻伸一 及川博史 3月3日
ズタボロママヒョウガの参観会
27 あたふたママご両亲がやってくる 石冢智子 松浦锭平 梶浦绅一郎 3月10日
迷子の迷子のおじいちゃん
28 ひらめきママ料理はアイデア胜负 池田真美子 岛崎奈奈子 石之博和 3月17日
热血パパヒョウガの自転车特训
29 お答えママどっちの子が好き? 池野みのり 花井信也 今泉贤一 3月24日
気合ママジュラの入园面接 池田真美子
30 ど忘れママヒョウガの诞生日 池野みのり 辻伸一 及川博史 3月31日
贫乏くじママうららか钓り堀日记 池田真美子
31 びっくりママジュラの入园式 滝上贵裕 三浦辰夫 4月7日
冷や汗ママだんまりジュラの参観日
32 ぶきっちょママ恐怖の手作りグッズ 石冢智子 松浦锭平 梶浦绅一郎 4月13日
决断ママ管理人さんの大灾难
33 先辈ママたくやくんチの柔道 池野みのり 细田雅弘 石之博和 4月20日
どっきりママジュラは悩めるお年顷?
34 入れこみママジュラのバレエ教室 池田真美子 湖山祯崇 奈须川充 4月27日
カルガモパパ追迹・ヒョウガの远足
35 耻かきママジュラのうそ物语 铃木轮流郎 花井信也 今泉贤一 5月4日
むりやりパパ泳げ!こいのぼりッ
36 まゆつばママダーリンの禁烟宣言 辻伸一 及川博史 5月11日
感动ママ母の日ふたたび
37 出张パパヒョウガの二日天下 石冢智子 滝上贵裕 三浦辰夫 5月18日
のんきママジュラVSれいら
38 お手伝いママぎっくり腰でSOS 池野みのり 松浦锭平 梶浦绅一郎 5月25日
猫かぶりママ本当はみ~んな怒りんぼ
39 でまかせママヒョウガ悩める季节 池田真美子 细田雅弘 石之博和 6月1日
へとへとママ伞をたずねて
40 目撃パパ保与田家魔の月曜日 石冢智子 湖山祯崇 奈须川充 6月8日
胸キュンママジュラのバレエ発表会 池田真美子
41 わくわくパパ父の日に栄光あれ 矢沢则夫 花井信也 五月女浩一朗 6月15日
のめりこみママめざめよ、天才画家!? 石冢智子
42 やきもきママジュラのお流れ远足 池野みのり 辻伸一 及川博史 6月22日
気遣いママふるさとを舍てた义父
43 探侦ママヒョウガの秘密 池田真美子 滝上贵裕 三浦辰夫 6月29日
ミーハーママ无敌レンジャー大ピンチ 池野みのり
44 バタバタママ七夕の夜は大騒ぎ 松浦锭平 梶浦绅一郎 7月6日
ちゃっかりママ母亲だって游びたい 池田真美子
45 げんなりママお姊ちゃんが欲しい 石冢智子 细田雅弘 石之博和 7月13日
不可解ママヒョウガ、目覚める
46 へたばりママ恐怖の夏休み 池田真美子 湖山祯崇 奈须川充 7月20日
なりきりパパ纳凉肝试し大会
47 意地っぱりパパ縁日でいざ胜负!! 池野みのり 狭山太郎 花井信也 五月女浩一朗 7月27日
しぶしぶママ新车なんて见てるだけ
48 バカンスママいち君チのお别荘 池田真美子 岛崎奈々子 松园公 及川博史 8月3日
面食らいママジュラの三角関系
49 言い闻かせママジュラ我慢の一日 石冢智子 滝上贵裕 三浦辰夫 8月10日
いきなりパパダーリンのUターン愿望 池野みのり
50 ほのぼのママ意地でも花火见物だ 池田真美子 松浦锭平 梶浦绅一郎 8月17日
爆発パパ甘い诱惑、ゲームの味
51 とばっちりママ爆睡ママと海水浴 池野みのり 细田雅弘 石之博和 8月24日
イライラママおじいちゃんの子守り
52 爱情ママおねしょはナイショ 池田真美子 湖山祯崇 奈须川充 8月31日
バイバイママ太君のお引っ越し

影像软件化

  • 为了记念动画化10周年,在2005年6月29日发售第1集,8月31日发售第2集的DVD-BOX。

备注

  • 现在在文部科学省发行的“家庭教育手册”中,有采用本作的插画 [1]页面存档备份,存于互联网档案馆)。
  • 爱知县高滨市的かわら美术馆,曾在2001年12月6日到1月20日举办以“BB保你大&青沼贵子,漫画原画展,战斗!!妈妈~用育儿漫画支援,妈妈和孩子间的愉‧快的每一天~”为名的育儿漫画展覧会。
  无线电视翡翠台
接档BB保你大
(1998年12月1日至1999年2月11日)
被接档