葛罗芬戴尔
|
在英国作家托尔金的奇幻小说里,葛罗芬戴尔(Glorfindel)是一名诺多族精灵。
这个角色及他的名字(Glor+findel “金发”)有很悠久的历史,可追溯到1916至1917年版本的《图尔与贡多林的陷落》里。
人如其名,葛罗芬戴尔拥有一头金发,诺多族的皇室贵族(芬威家族),包括茵迪丝及芬威的后裔、如费纳芬及凯兰崔尔等都拥有金发,但并不包括拥有凡雅族血统的葛罗芬戴尔家庭成员,如葛罗芬戴尔的母亲(这可说明葛罗芬戴尔带有诺多族血统)。凡雅族及诺多族的家族成员都居住在维林诺山丘图纳之上的提理安,因此部分诺多族精灵和凡雅族精灵通婚,两族渐趋融合。
生平
第一纪元的英雄
葛罗芬戴尔在《图尔与贡多林的陷落》里首度登场,在说明图尔、伊缀尔及埃兰迪尔逃亡和第一纪元多个城市陷落时,葛罗芬戴尔的角色甚为显著。葛罗芬戴尔是金花家族的首领,并且是特刚旗下的主要将领,在贡多林受到众多精灵的爱戴。当魔苟斯的部队入侵他的家园时,葛罗芬戴尔带领部下从侧翼突袭敌人,击散敌人的阵形,葛罗芬戴尔的部队也损伤惨重,特刚命塔尔拉根德(Talagand)领竖琴家族前往救援。塔尔拉根德却效忠梅格林,他没有执行特刚的任务,反而将他的亲信调动到城的另一面以求自保,葛罗芬戴尔败溃,幸存者逃到贡多林附近的环抱山脉,来到索隆阿赫裂口,“大鹰的裂口”,他们在这里遭到半兽人伏击,由一只炎魔带领,葛罗芬戴尔在巨石山巅上与炎魔决斗。对于这场决斗,旁人只感到非常恐怖,葛罗芬戴尔竭力抵挡住,让妇女和小孩逃出山脉。葛罗芬戴尔将那炎魔挥鞭的手臂砍下来,葛罗芬戴尔即将取胜之际,炎魔奋力抓着葛罗芬戴尔露出头盔的金发,双双摔落深渊。两者坠下途中,葛罗芬戴尔以一口匕首刺进炎魔的腹部,予以致命一击。巨鹰看到索隆阿赫裂口所发生的事情,于是从高空猛扑下来,袭击半兽人,让难民逃脱。索隆多从深渊处带回葛罗芬戴尔的遗体,巨鹰们以石头堆成一座坟冢,将葛罗芬戴尔埋葬,其后,他的坟上竟长出青草及白罂花 (Celandine)。此后,当精灵看到非凡的战斗技巧及勇气时,便会说:“啊!那是葛罗芬戴尔和炎魔之战!”以纪念葛罗芬戴尔的英勇。
复活与重返
葛罗芬戴尔在维林诺花费数百年的时间重塑形体,他希望能返回中土大陆。基于他救助了埃兰迪尔及协助完成了力量之戒的设计,维拉遂批准了,他在第二纪元中(约1600年,巴拉多被建立,索伦铸造至尊指环王,那时努曼诺尔仍和精灵交好)离开海外仙境,以努曼诺尔人的船只返回中土大陆。
维拉期望,以葛罗芬戴尔的无私的犠牲精神、重生的化身及神圣的力量,能帮助吉尔加拉德及埃尔隆德对抗新的黑暗魔君。
第三纪元的英雄
在第三纪元,葛罗芬戴尔重新露面,他领导瑞文戴尔、灰港岸及罗斯洛立安的精灵参与佛诺斯特战役(Battle of Fornost),与领导刚铎军队及亚尔诺残军的埃阿努尔并肩作战。戒灵之首安格马巫王亲身骑马出战,埃阿努尔的座骑恐惧得掉头就跑,安格马巫王嘲笑他。葛罗芬戴尔从容地面对安格马巫王,安格马巫王感到他的强大,逃进夜色之中。埃阿努尔欲追击安格马巫王,葛罗芬戴尔阻止了他,并说出了他的预言。
在《指环王首部曲:指环王再现》有述,埃尔隆德派遣葛罗芬戴尔协助佛罗多到达瑞文戴尔,他让佛罗多骑上他的座骑阿斯法洛斯(Asfaloth),佛罗多一骑当先冲向布南河渡口,并挑衅追击的戒灵。佛罗多几乎被捕,但葛罗芬戴尔、阿拉贡及其他霍比特人从后赶来,甘道夫及埃尔隆德吟唱咒语,以布南河的河水掩没戒灵,葛罗芬戴尔展示了他在愤怒时的强大力量,佛罗多只看到葛罗芬戴尔浑身笼罩在白光当中。后来,佛罗多问及瑞文戴尔是否安全时,甘道夫答道:
瑞文戴尔依旧驻守着他最害怕的敌人:精灵智者,从最远古的海对岸一脉相承下来的精灵贵族。他们并不害怕戒灵;因为曾经居住过海外仙境的人同时行走于人间界和幽界,能够对付肉眼看得见或隐形的生物。
甘道夫说,葛罗芬戴尔是其中一人,还称他为“万物嫡传之子”、“贵族家庭中的精灵贵族”。佛罗多在埃尔隆德的家里受到精灵款待,他发现甘道夫所说的是事实:
佛罗多惊奇地看着他们;因为他之前从来没有看过在许多传说中现身的埃尔隆德;而葛罗芬戴尔,甚至是连他以为自己早已熟识的甘道夫,都跟着散发出让人无法逼视的尊贵气魄来……葛罗芬戴尔高大强壮,他拥有一头金发,英俊的五官毫无惧色,充满了欢欣之情。他的双眼精光逼人,话声如同音乐一样悦耳;旁人都看得出他胸怀智慧,手握权柄。
原本的构思
在埃尔隆德会议的早期稿文里可发现,指环王远征队的成员与现今版本有重大的分别。指环王远征队的成员原是佛罗多、甘道夫、阿拉贡、葛罗芬戴尔、巴林之子都灵(后来改为葛罗音之子吉姆利)、山姆、梅里、皮平及小胖。博罗米尔及莱戈拉斯在后来才出现。(详见《黑影重临》)
在后期的版本,莱戈拉斯取代了葛罗芬戴尔,但托尔金并没有剥削赋予给葛罗芬戴尔的力量。在埃尔隆德的大厅里,葛罗芬戴尔坐在埃尔隆德旁边,显示出他崇高的地位。他是其中一位少数瑞文戴尔精灵强大得可无惧戒灵,被派出接应佛罗多。葛罗芬戴尔是当中最强的一位,他在狂吼河桥上单枪匹马抵挡部分戒灵的追击。葛罗芬戴尔的强大非常闻名。甘道夫曾以葛罗芬戴尔为例说明摧毁至尊指环王任务的困难。当埃尔隆德欲选出余下两名指环王远征队成员时,甘道夫支持梅里及皮平加入,甘道夫说:
埃尔隆德,我认为,在这件事情上面你应该让他们的友谊胜过你的睿智。即使你选择像是葛罗芬戴尔这样的精灵贵族,他也不可能直杀到邪黑暗塔中,或者是靠着他的力量打开通往末日裂隙的道路。
葛罗芬戴尔的预言
葛罗芬戴尔是唯一一个对安格马巫王作出预言的人,他的预言是:“他的末日还未到,没有任何男子能击倒他。”这预言是在佛诺斯特战役期间所说的。到第三纪元3019年,这预言应验了,在帕兰诺平原战役,梅里及伊欧温合力杀死安格马巫王。梅里是男性,但他是霍比特人(虽然霍比特人很可能是人类的分支),而伊欧温是女子,不是男子。是以,那预言所指的“男子”是人类男性,而不是单指性别。还有,给予安格马巫王致命一击的不是梅里,而是伊欧温,伊欧温刺透了安格马巫王黯黑的脸孔。葛罗芬戴尔的预言是对的。
二人合一的构思
极少的精灵会从曼督斯的厅堂返回中土大陆,其实这并不是托尔金有意的。在《中土世界的历史》里,克里斯托夫·托尔金表示,在《指环王》出版后,他的父亲“在想葛罗芬戴尔的事情”,托尔金认为葛罗芬戴尔是《精灵宝钻》里较少用的名字,可能已经被删改。
托尔金在写稿时有删改角色名字的习惯,在早期版本的埃尔隆德会议里有叙述“葛罗芬戴尔谈及贡多林的祖先”的部分,托尔金并没有意识到葛罗芬戴尔早已死去。不过,既然这个名字已被使用,当中必须要一些解释。托尔金便想出了一个解决办法,这发表在托尔金最后的著作里,他整理出葛罗芬戴尔的故事,可见于《中土世界的人民》。葛罗芬戴尔在第二纪元被维拉遣回中土大陆,作为埃斯塔力(Istari)的先行者,一些版本则说葛罗芬戴尔与埃斯塔力同行。葛罗芬戴尔也曾被考虑成为埃斯塔力的一员,但马上就否决了,因为精灵不会被构思为巫师,巫师只可以是迈雅。有关巫师的故事可见于《未完成的故事》,他们是欧罗米旗下的迈雅。
改编描述
电影改编
在各个电影版本的《指环王》里,葛罗芬戴尔的角色并不显著。
1978年的动画版《指环王》,他的角色由莱戈拉斯取代[1]。
在彼得·杰克逊执导的电影《指环王首部曲:指环王再现》里,葛罗芬戴尔的角色由阿尔温取代[2],阿尔温亲自将佛罗多带到渡口,并以咒语牵动洪水阻挡戒灵,这在小说中并不存在。在《指环王:王者归来》,有一些金发的精灵随着埃尔隆德出现在米那斯提力斯的阿拉贡加冕礼上,其中一人是葛罗芬戴尔,由雅尔·班宗(Jarl Benzon)饰演。
其他媒体
一些艺术家绘制的插画作品中描绘了葛罗芬戴尔的形象,包括Jenny Dolfen[3]和约翰·豪威[4]。
在电影《火星救援》中,美国国家航空航天局署长泰迪·山德斯要求将讨论营救太空人马克·瓦特尼的秘密会议命名为“葛罗芬戴尔”。
参考资料
- ^ Z reviews Ralph Bakshi's Lord of the Rings. home.netcom.com. [2018-07-12]. (原始内容存档于2009-09-01).
- ^ 奇幻战队 编. 魔戒總動員. 台北: 奇幻基地. 2002年12月. ISBN 957-28136-4-1.
- ^ Glorfindel and Ecthelion. [2018-07-12]. (原始内容存档于2016-03-03).
- ^ Glorfindel、Glorfindel (页面存档备份,存于互联网档案馆)和Glorfindel and the Balrog (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 《精灵宝钻》托尔金著 托尔金著 译林出版社 2004年 ISBN 7806577734
- 《指环王:护戒使者》托尔金著 Boston: Houghton Mifflin 1987年 ISBN 0-395-08255-2
- 《中土世界的历史》-第六部《黑影重临》托尔金著 克里斯托夫·托尔金编 2000年 ISBN 061808357X