监狱学园
日本漫畫
《监狱学园》(日语:プリズンスクール)是日本漫画家平本Akira所创作的校园搞笑漫画,于讲谈社青年漫画杂志《周刊Young Magazine》2011年10号至2018年4・5合并号期间连载。香港中文版由东立出版社出版,台湾中文版由台湾东贩出版。2013年,获得第37回讲谈社漫画赏(一般部门)[1]。
监狱学园 | |
---|---|
監獄学園 | |
Prison School | |
假名 | プリズンスクール |
罗马字 | Purizun Sukūru |
类型 | 校园漫画、青年漫画 |
正式译名 | 监狱学园 |
常用译名 | 绅士学园 |
漫画 | |
作者 | 平本Akira |
出版社 | 讲谈社 东立出版社 台湾东贩 |
连载杂志 | 周刊Young Magazine |
丛书 | Young Maga KC TOHAN BOY COMICS |
连载期间 | 2011年10号—2018年4、5合并号 |
册数 | 全28卷 |
话数 | 全277话 |
电视动画 | |
原作 | 平本Akira |
导演 | 水岛努 |
剧本统筹 | 横手美智子 |
编剧 | 横手美智子 |
人物设定 | 谷口淳一郎 |
音乐 | 中川幸太郎 |
动画制作 | J.C.STAFF |
制作 | 八光学园地下学生会 |
其他代理发行:
|
|
播放电视台 | TOKYO MX等电视台 |
播放期间 | 2015年7月11日—9月26日 |
网络播放 | 巴哈姆特动画疯、中华电信MOD |
话数 | 全12话+OAD |
于2015年7月至9月播放电视动画,同年10月至12月播放电视剧。
剧情大纲
漫画里的标题皆取自和影射特定电影的片名。
- 男囚篇
- 随着私立八光学园从女校改为男女合校,五名男学生清志、葛人、真吾、让、安德鲁作为首批男学生入学,他们将与全校1016名女学生共学。
- 入学后不久,五名男学生策划偷窥女子澡堂,但立刻遭到里学生会逮捕,送入校内监狱后,被副会长芽衣子、书记绿川花施以各种刑罚和劳动。期间主角清志与他的同学栗原千代立下观看相扑比赛之约,为了达成约定开始筹备逃狱,在葛人的帮助下、清志偷到女生制服并乔装越狱。岂知在赴约之后,千代意外发现清志的背包里的女生制服是自己的制服,由于千代正巧是里学生会会长万里的妹妹,越狱计划立刻被揭发,在连坐处罚下、五人刑期被延长。但是以将男学生退学为目标的万里并不满足,与芽衣子一同筹画让男生退学的计划。
- 受到计划影响,真吾和安德鲁被诬陷越狱,在面临三次越狱就将退学的绝境下,清志与学园理事长交涉并成功争取了一天时间。最后,五名男学生和千代、真由美、里学生会亲卫队长杏子共同合作、找出了计划的相关档案并向理事长告发里学生会的行为,成功为自己平反并得到释放,而陷害他们的里学生会也因而入监。
- 女囚篇
- 脱狱后的男学生们重获自由,生活回归正轨并陆续和心仪的对象发展感情。清志无意间发现表学生会设局陷害里学生会的实情,被表学生会陷害再度入狱。表学生会几度从中挑拨陷害,导致芽衣子精神退化至小学时期,清志和万里更被表学生会设局拍下让人误会的照片。为了参与由仅限里学生会主导校园时才会举办的“湿身T恤派对”,男学生们帮助里学生会成功脱狱。而为了反制表学生会会长凯特,万里引诱凯特录下双人赤身接触的影片。
- 为了决定八光学园的学生会主导权,里学生会、男学生们和他们的心仪对象的组成联盟,预备在运动会骑马战和表学生会一决胜负。
- 运动会篇
- 运动会当日,双方队伍于骑马战里借着言语挑拨、揭露结盟队伍成员的隐私和弱点,双方相互抗衡。另一方面,理事长外出期间遭遇连串意外,在他搭直升机回校园时,凯特为对付里学生会而使出计策,但却意外导致会场烟火误击直升机,校内监狱被坠机摧毁,而表里学生会的对决也凭局收场。
- 出狱篇
- 为庆祝出狱,里学生会、男学生们和他们的心仪对象决定举办烤肉派对。清志也希望趁此机会向千代告白,却得万里将在派对当日出国留学之事。在派对当日,绿川花告知千代有关自己和清志发生的种种情欲纠葛,让千代和清志的恋情告吹。故事最后,千代接下里学生会会长的位置,而她的个性变得和故事初期的万里一样厌恶男性。
登场人物
中文译名取自中文单行本。
男学生
- 藤野清志(藤野 清志(ふじの きよし),声:神谷浩史;演:中川大志)
- 本作主角。通称“清志”[2]。一名平凡无奇高中生,但相当的直觉敏锐,应变能力好。在一次因为掉了相扑橡皮擦的巧合,因而结识喜爱相扑的栗原千代,与之交谈过后,被邀请一起去看相扑比赛。喜欢千代,并互相有好感,但因为各种误会而和绿川花有很复杂的纠葛。
- 诸葛岳人(諸葛 岳人(もろくず たけひと),声:小西克幸;演:柄本时生)
- 通称“葛人/乐斗”,戴眼镜,初期及肩中短发,后剃成平头。口头禅为“是也(日语:ゴザル)”。三国志御宅族,对历史、战争和电脑相当了解。善于谋略,自称练马区第一智将。出狱后结识光子,对其有好感,但因为无法理解其对BL的爱好陷入挣扎。
- 若本真吾(若本 真吾(わかもと しんご),声:铃村健一;演:矢野圣人)
- 通称“真吾”[2]。和清志为同所中学的好友,留着金色飞机头给人不良少年的形象,但其实有着䩄腆的一面,缺乏和异性搭讪来往的经验。在获准外出期间结识杏子,相当迷恋她,出狱后两人也顺利在一起交往,但有时会被杏子抱怨不解风情。
- 根津让二(根津 譲二(ねづ じょうじ),声:浪川大辅;演:宫城大树)
- 通称“让/阿丈”[2],平常个性低调,总是将自己的脸隐藏在风衣的帽子下。身体虚弱,经常咳嗽(但曾被里学生会表示只是口内炎比较严重而已)。宠物是蚂蚁[2],并且非常疼爱,出狱后结识同班的佐藤,对其有好感。曾协调因BL而陷入瓶颈的葛人和光子,也意外因BL和光子之间变得十分有话聊。
- 安堂丽治(安堂 麗治(あんどう れいじ),声:兴津和幸;演:坂本祐介)
- 通称“安德鲁/安德雷”[2]。身型和脸都很庞大,但却有不成比例的小巧五官,个性温和但孔武有力,有强烈的性受虐倾向。[2]。初期迷恋芽衣子,但被丽莎在意后驯服。
女学生
地下学生会
又翻译作里学生会。
- 栗原万里(栗原 万里(くりはら まり),声:大原沙耶香;演:山崎纮菜)
- 里学生会第二十任会长[2],理事长的长女,千代的姐姐,与芽衣子是自小学以来的朋友。在学业、体育、艺术皆有出色表现,只有在私下便服方面的品味令人不敢恭维,宠物为乌鸦并操控他们监管学园。由于父亲对臀部的爱好而厌恶男性,策划将男学生全部退学但未果。被表学生会陷害入狱后获得男学生们帮助,开始对其改观,并一同对抗表学生会,最后决定出国留学。
- 白木芽衣子(白木 芽衣子(しらき めいこ),声:伊藤静;演:护麻奈)
- 里学生会副会长[2],万里的朋友兼左右手。银发,拥有巨乳和发达的汗腺,身体能力很强、也经常锻炼自己,本身衣着暴露但却没有任何自觉,擅长料理,男囚篇时常拿马鞭教训不听话的男生们。故事中期被表学生会陷害入狱后一度被设局导致精神变成小学时期状态,但在骑马战经历意外转折,令精神成功蜕变。
- 绿川花(緑川 花(みどりかわ はな),声:花泽香菜;演:森川葵)
- 里学生会书记[2],留着一头黄色中长直发,总是在学生裙底下加穿一条长裤。外表温柔娇弱,个性时而天真,时而强悍。曾拿过全国空手道大赛第四名。泡的茶特别好喝,最早因为尿尿的时候被清志看到而与他有一连串纠葛,之后多次想要羞辱清志,是他的初吻对象。
- 一开始跟万里一样对男生毫不留情,但在跟清志发生种种事迹后也疑似对他暗生好感甚至妒嫉起千代,最终挑拨两人导致其恋情告吹也让千代个性转而厌恶男性。
正牌学生会
又翻译作表学生会。
- 竹之宫凯特(竹ノ宮 ケイト(たけのみや ケイト),声:小清水亚美)
- 表学生会会长,绑双马尾,擅长合气道。与万里、芽衣子为小学时代同学,相当敌视万里。小学时被万里鄙视,因此怀恨在心,是策划里学生会入惩罚室的幕后黑手,后期揭露出对万里并非只有怨恨,反而对她拥有超乎常人的情感。
- 别当丽莎(別当 リサ(べっとう リサ))
- 表学生会副会长,手持竹刀,留着短发没有眉毛的冷酷少女。不会轻易对外人崭露出任何情绪,但对安德鲁产生情愫,对此暗中嫉妒芽衣子在安德鲁心中的地位而开始专研SM的各项技巧。
- 横山光子(横山 みつ子(よこやま みつこ),声:高桥美佳子)
- 表学生会书记,杏子的堂妹,是个冒失娘。热爱三国志的历女、也是个腐女。因三国志与葛人结识,本身并不在意葛人在学校发生过的糗事反而对他有所好感,但因其对三国志BL的创作喜好,一度令葛人崩溃而曾试图放弃三国志。
其他女学生
- 栗原千代(栗原 千代(くりはら ちよ),声:桥本千波;演:武田玲奈)
- 理事长的次女,万里的妹妹。爱好相扑活动,是围棋社社员,拥有强烈正义感。因为清志的相扑橡皮擦而开始与他认识,对其产生好感,得知男生们的境遇后,联合真由美和杏子帮助男学生们越狱。里学生会入狱后,被凯特设局入狱并误会万里,经过清志和万里解释始消弭误会,顺利出狱。
- 横山杏子(横山 杏子(よこやま あんず),声:大地叶;演:新木优子)
- 二年级生,光子的堂姐。里学生会亲卫队长。擅长格斗电玩,真吾获准外出期间在游戏厅邂逅前者,曾经受里学生会唆使为真吾设局,后帮助千代协助男学生们越狱。
- 田中真由美(田中 マユミ(たなか マユミ),声:七濑亚深;演:寺嶋由芙)
- 千代的室友,与她交情甚好。另一身份为网络当红主播“真神那由多”,以本名倒置的读音取成,在网络上播放个人直播秀,男囚篇时曾以隐诲的方式协助千代帮忙男生们。
- 碧池学姐
- 八光学园女学生,习惯将头发留海绑起束于头顶。学园骑马战期间担任表学生会的备战成员,于作战期间骚扰杏子。
八光学园职员
出版书籍
电视动画
2014年8月发售的第14卷单行本发表了动画化消息[4]。自2015年7月起至同年9月播出,完整改编男囚篇情节。OAD收录于漫画第20卷的单行本同捆DVD中,于2016年3月4日发售。
制作人员
- 原作:平本Akira
- 监督、音响监督:水岛努
- 系列构成、剧本:横手美智子
- 人物设计、作画总监督:谷口淳一郎
- 美术监督:森尾麻纪
- 色彩设计:日野亚朱佳
- 摄影监督:大河内喜夫
- 编辑:后藤正浩(REAL-T)
- 音乐:中川幸太郎
- 制片:GENCO
- 制片协力:EGG FIRM
- 动画制作:J.C.STAFF
- 制作:八光学园地下学生会
主题曲
- 片尾曲“罪深き俺たちの賛歌”
- 作词:熊野清美,作曲:高木隆次,编曲:仓内达矢,歌:监狱男子(神谷浩史、小西克幸、铃村健一、浪川大辅、兴津和幸)
各话列表
话数 | 日文标题[注 1] | 中文标题 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|
第1话 | ノゾキ大作戦 | 偷窥大作战 | 水岛努 | 富冈宽、吉田优子 前田义宏、村上雄 | |
第2话 | 尻すぎていた男 | 热爱屁股的男人 | 二瓶勇一 | 高岛大辅 | 矢向宏志、三木达也 |
第3话 | 大噴出 | 大喷出 | 仓川英扬 | 大木良一、上田峰子 中西爱、富冈宽 安田祥子、浅川翔 | |
第4话 | 私をスモーに連れてって | 带我一起去看相扑吧 | 小林敦 | 村上雄、坂本哲也 前田义宏、佐野春香 矢向宏志、冷水由纪绘 安也将人、上田峰子 | |
第5话 | 学園一の裏切り男 | 学园第一的背叛者 | 二瓶勇一 | 村田尚树 | 大野勉、佐藤阳子 阿倍弘树 |
第6话 | 復讐するは花にあり | 复仇在花 | 仓川英扬 | 高岛大辅 | 木本茂树、吉田优子 山内则康、糸岛雅彦 |
第7话 | 芽衣子のおいしいレストラン | 芽衣子的美味餐厅 | 二瓶勇一 | 桥本敏一 | 藤部生马、大木良一 前田义宏、矢向宏志 小林利充、糸岛雅彦 山内则康 |
第8话 | アンドレの日記 | 安德鲁的日记 | 铃木信浓 | 篠原正寛 铃木信浓 |
上田峰子、村上雄 坂本哲也、藤部生马 前田义宏、安田祥子 冷水由纪绘、安野将人 山本雅章 |
第9话 | 体液がいっぽい | 体液漫天 | 二瓶勇一 | 藏本穗高 | 木本茂树、大木良一 冷水由纪绘、矢向宏志 |
第10话 | 素晴らしき尻哉、人生! | 屁股多美好 | 高岛大辅 | 村上雄、坂本哲也 吉田优子、安田祥子 矢向宏志、前田义宏 中西爱 | |
第11话 | エリンギ・ブロコビッチ | 血妓杏鲍菇 | 仓川英扬 | 樱美胜志 | 大木良一、上田峰子 小渊阳介、藤部生马 冷水由纪绘、矢向宏志 |
第12话 | グッドモーニング・プリズン | 早安监狱 | 水岛努 | 木本茂树、村上雄 冷水由纪绘、吉田优子 前田义宏、安田祥子 吉冈幸惠、谷口淳一郎 | |
OAD | マッドワックス | 疯狂的蜡 | 二瓶勇一 | 铃木信浓 | 前田义宏、坂本哲也 安田祥子 |
BD / DVD
卷 | 发售日期 | 收录话数 | 规格编号 | 封面角色 | |
---|---|---|---|---|---|
BD初回版 | DVD初回版 | ||||
1 | 2015年9月30日 | 第1-2话 | 1000580354 | 1000580360 | 白木芽衣子 |
2 | 2015年10月28日 | 第3-4话 | 1000580355 | 1000580361 | 藤野清志、栗原千代 |
3 | 2015年11月25日 | 第5-6话 | 1000580356 | 1000580362 | 绿川花 |
4 | 2015年12月23日 | 第7-8话 | 1000580357 | 1000580363 | 若本真吾、横山杏子 |
5 | 2016年1月27日 | 第9-10话 | 1000580358 | 1000580364 | 栗原万里 |
6 | 2016年2月24日 | 第11-12话 | 1000580359 | 1000580365 | 藤野清志、诸葛岳人、若本真吾、根津让二、安堂丽治 |
电视剧
监狱学园 监狱学园-プリズンスクール- | |
---|---|
类型 | 校园、搞笑 |
原作 | 平本Akira《监狱学园》 |
编剧 | 井口昇、北川亚矢子 |
导演 | 井口昇 |
主演 | 中川大志 |
国家/地区 | 日本 |
语言 | 日语 |
每集长度 | 30分钟(含广告) |
制作 | |
拍摄地点 | 日本 |
播出信息 | |
首播频道 | MBS、TBS电视台 龙华动画台 |
声音制式 | 立体声 |
播出日期 | 2015年10月26日—2015年12月 |
外部链接 | |
官方网站 |
《监狱学园》(日语:監獄学園-プリズンスクール-),2015年10月起于MBS及TBS播出的电视剧,为改编自同名漫画的真人版连续剧[5]。此剧由中川大志主演[6][7]。
主要演员
- 藤野清志:中川大志
- 栗原万里:山崎纮菜
- 白木芽衣子:护麻奈
- 绿川花:森川葵
- 诸葛岳人:柄本时生
- 若本真吾:矢野圣人
- 安堂丽治:坂本祐介
- 栗原千代:武田玲奈
- 横山杏子:新木优子
- 根津让二:宫城大树
- 田中麻由美:寺嶋由芙
- 理事长:高嶋政宏(特别出演)
制作人员
播放电视台
播放期间 | 播放时间 | 播放电视台 | 播放地区 | 备注 |
---|---|---|---|---|
2015年10月26日 - 12月21日 | 周日 24:50 - 25:20 | 每日放送 | 近畿广域圈 | 制作局 |
2015年10月28日 - 12月23日 | 周二 25:11 - 25:41 | TBS电视台 | 关东广域圈 | |
2015年11月19日 - 2016年1月21日 | 周三 25:48 - 26:18 | 山形电视台 | 山形县 | |
2015年11月25日 - 2016年1月27日 | 周二 25:13 - 25:43 | 东北放送 | 宫城县 | |
2015年12月4日 - 2016年2月5日 | 周四 25:13 - 25:43 | 长崎放送 | 长崎县 | |
2015年12月5日 - 2016年2月6日 | 周五 25:25 - 25:55 | 福岛电视台 | 福岛县 | |
2015年12月5日 - 2016年2月13日 | 山阴放送 | 鸟取县・岛根县 | ||
2016年1月13日 - 3月9日 | 周二 25:43 - 26:13 | RKB每日放送 | 福冈县 | |
2016年2月3日 - 3月30日 | 周二 25:11 - 25:41 | IBC岩手放送 | 岩手县 | |
2016年10月17日 - 12月19日 | 周日 25:20 - 25:50 | 北海道放送 | 北海道 | |
2017年10月6日 - 10月10日 | 每天 23:00 - 24:00二集连播 10月10日为23:00 - 23:30 |
龙华动画台[10] | 台湾 | 中华电信MOD 配合当年国庆连假,全台首播 |
刊登期间 | 刊登时间 | 刊登网站 | 备注 |
---|---|---|---|
2015年10月29日 - | 周四 0:00 更新 | dTV | |
UULA | |||
2015年11月1日 - | Niconico频道 | 第1话为11月1日(日)0:00上传 | |
2015年11月12日 - | Video Pass | 11月12日刊登至第3集 |
MBS电视台 周日 24:50 - 25:20 节目 | ||
---|---|---|
接档 | 监狱学园-Prison School- (2015.10.26 - 12.21) | 被接档 |
女高中生是雪女 (2015.9.28 - 10.19) | 约饭 Season2 (2016.1.18 - 3.7) |
龙华动画台 23:00-24:00→23:00-23:30 节目 | ||
---|---|---|
接档 | 监狱学园(真人版) (2017年10月6日-10月10日) | 被接档 |
家有贱狗 重播时段 | 巴哈姆特电玩疯 10/10 23:30-24:00
家有贱狗 10/11恢复重播时段 |
注释
参考资料
- ^ 講談社漫画賞: 顕彰 (受賞一覧) : 講談社「おもしろくて、ためになる」出版を. 讲谈社. [2013-07-02]. (原始内容存档于2013-05-31) (日语).
- ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 ヤングマガジン|監獄学園|キャラクター紹介|講談社コミックプラス. 讲谈社. [2013-07-02]. (原始内容存档于2013-07-06) (日语).
- ^ 附DVD限定版
- ^ 平本アキラ「監獄学園」アニメ化決定. マイナビニュース. [2014-08-06]. (原始内容存档于2016-09-04) (日语).
- ^ 平本アキラ“监狱学园”TVドラマ化!监督は“ヌイグルマーZ”の井口昇 (页面存档备份,存于互联网档案馆) - コミックナタリー(ナターシャ)、2015年8月4日配信
- ^ ドラマ「監獄学園」キヨシ役は中川大志、裏生徒会会長は山崎紘菜. [2015-09-05]. (原始内容存档于2020-03-23).
- ^ 中川大志、ドラマ『監獄学園』主人公に決定 出演者に柄本時生、山崎紘菜ら. [2015-09-05]. (原始内容存档于2020-10-27).
- ^ GOOD ON THE REEL、ニューアルバム収録曲が初のドラマ主題歌に. 音楽ナタリー. 2015-09-30 [2015-09-30]. (原始内容存档于2020-03-23).
- ^ ドラマ「監獄学園」原作・アニメと三位一体のビジュアル、ジョー役も発表. コミックナタリー. 2015-09-18 [2015-09-18]. (原始内容存档于2021-04-26).
- ^ 龍華動畫國慶連假特別企劃!!人氣漫畫【監獄學園】真人版 全台首播. 龙华动画脸书. 2017-09-30 [2017-11-09]. (原始内容存档于2020-03-23).
外部链接
- Young Magazine|监狱学园|作品介绍|讲谈社COMIC PLUS (页面存档备份,存于互联网档案馆)(日语)
- 《监狱学园》原著编辑者的X(前Twitter)账户(日语)
- 电视动画《监狱学园》官方网站 (页面存档备份,存于互联网档案馆)(日语)
- 电视剧《监狱学园》官方网站 (页面存档备份,存于互联网档案馆)(日语)
- 电视剧《监狱学园》官方的X(前Twitter)账户(日语)