我的女友是九尾狐
南韓電視連續劇
《我的女友是九尾狐》（韩语：내 여자친구는 구미호，英语：My Girlfriend is Gumiho）是韩国SBS于2010年8月11日起播放的水木迷你连续剧，讲述梦想成为功夫明星的冒失青年邂逅九尾狐并与之相恋的故事[1][2]。
| 我的女友是九尾狐 내 여자친구는 구미호 | |
|---|---|
 | |
| 编剧 | 洪贞恩、洪美兰 |
| 导演 | 富圣哲 |
| 主演 | 李昇基、申敏儿、鲁敏宇、朴秀珍 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 16 |
| 每集长度 | 约70分钟（含广告） |
| 主题曲 | 狐狸雨（여우비） |
| 制作 | |
| 制作公司 | Bon Factory |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | SBS |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2010年8月11日—2010年9月30日 |
| 相关节目 | |
| 前作 | 坏男人 |
| 续作 | 大物 |
| 各地节目名称 | |
| 中国大陆 | 我的女友是九尾狐 我的女友是传说 |
| 台湾 | 我的女友是九尾狐 |
| 港澳 | 我女友是九尾狐 |
| 新加坡 | 我的女友是九尾狐 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
剧情介绍
梦想成为世界级武打演员的车大雄（李昇基饰），是个不懂礼节的富家子弟，从小父母双亡，于是被爷爷和姑姑一手拉拔长大。机缘巧合之下，遇到了沉睡五百年之久的九尾狐（申敏儿饰），并阴错阳差地将这只九尾狐给从封印中解救出来；大雄解救九尾狐之后，因惊慌失措逃跑而摔下山谷受了重伤，九尾狐为了救大雄，将自己的狐狸珠放在大雄的体内疗伤，所以不得不跟着大雄，因此令人意想不到的一场穿越时空爱恋竟在不经意间慢慢萌芽...但东周（鲁敏宇饰）处心积虑想要破坏大雄和九尾狐在一起，而喜欢大雄的惠仁（朴秀珍饰）也不断逼迫九尾狐离开大雄...
演员阵容
主要人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 | 香港配音 （有线） |
|---|---|---|---|---|
| 李昇基 | 车大雄 | 原本只是在一场意外中被九尾狐的狐狸珠所救，起初相当害怕尾狐，多次想逃跑或甩掉九尾狐。而后虽然伤势痊愈，却因二度负伤而与九尾狐定下一百天的契约得回珠子，并在之后得以使用健全的身体拍摄武打片。
刚开始对于学姐殷惠仁抱有好感，后来开始喜欢上单纯的九尾狐，经历的多次生死考验后，终于了解并深爱着九尾狐。 |
何志威 | 简怀甄 |
| 申敏儿 | 九尾狐／吉月 | 原为画中的九尾狐，因为车大雄解开封印的缘故来到了人间、并喜欢上大雄。认知停留在500年前，没有现代人类该有的常识。性格天真单纯，喜欢吃肉，也喜欢喝罐装汽水。为了避免被他人察觉九尾狐的身份，大雄对外通称她是姓九名尾狐（具美湖）。
非常喜欢大雄，甚至为了他想成为人类，希望大雄能够因此而爱上她，进而被朴东周所骗，不知道将珠子存放于人类体内一百天后当事人将会死亡的事。喜欢称呼大雄为“雄啊！”，对朴东周的称呼是“东周老师”，对殷惠仁的称呼是“恶意留言”。 |
魏晶琦 | 顾咏雪 |
| 鲁敏宇 | 朴东周 | 为了捕捉九尾狐回画里暗中谋略的神秘男子，根据他的说法，他有一半并不是人类。在初次的捕捉行动中，看见了九尾狐与他前世所爱的“吉月”有着相同面貌相当震惊。
选择不杀九尾狐，但故意对九尾狐说只要喝下他的血、并将狐狸珠存放在人类的体内一百天后就可成为人类，但实质上这么一来的后果将是使车大雄死亡。后来对九尾狐也产生了喜欢的心，还帮她伪造了一个名为“朴善周”的人头资料送给她。 |
李景唐 | 邓肇基 |
| 朴秀真 | 殷惠仁 | 车大雄所喜欢的学姐，相貌端丽。凡事以自己利益优先、为人善妒、狡诈。喜欢大雄，多次使用计谋想拆散大雄与九尾狐，并经常上门找麻烦。知道了九尾狐的身份后利用了她，让自己登上武打电影女主角位置。 | 刘如苹 | 吴梅 |
其他人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 | 香港配音 （有线） |
|---|---|---|---|---|
| 边希峰 | 车风 | 车大雄的爷爷，表面管教严苛，但实际性格相当开明，在各种方面反应也都相当诙谐的老人家。认为大雄在认识了尾狐后而开始有了许多的成长，因此默默地在背后支持着两人。 | 魏伯勤 | 黄志明 |
| 尹宥善 | 车敏淑 | 车大雄的姑姑，有了些许的年纪，但迟迟未婚。喜欢着潘导演，但总是在正经的时刻不经意地出糗。失恋时，就会将自己不整仪容地关在家中猛吃大桶冰淇淋。 | 谢佼娟 | 姜丽仪 |
| 成东镒 | 潘斗弘 | 知名武打电影导演，多次获颁奖项。总是一身墨镜与黑色大衣、嘴里咬着牙签的装扮。暗恋车敏淑，却一直以为她是位已婚的女士而不敢上前示爱。相当崇拜周润发，称周润发为“大哥”并狂热地收集他的相关物品。口头禅是：“请你（你）看着我的眼睛”。 | 林谷珍 | 利耀堂 |
| 孝敏 | 潘仙女 | 潘斗弘的女儿，喜欢车大雄，与车大雄和金秉修是好友。 | 詹雅菁 | 庄巧怡 |
| 金浩昌 | 金秉修 | 车大雄的朋友，经常与潘仙女两人共同行动并且喜欢着潘仙女。 | 李景唐 | 袁德基 |
特别出演
| 演员 | 角色 | 介绍 |
|---|---|---|
| 林玄植 | 住持僧侣 | 三宝寺的僧侣 |
| 李钟南 | 炸鸡店老板娘 | |
| 李寿根 | 警员 | |
| U-ie | 画家 | 大学美术系学生。 |
| 朴信惠 | 高美女 | 车大雄的高中学妹。 |
| 郑运宅 | ||
| 韩旻宽 | ||
| 吴娜美 | ||
| 李洪基 | Jeremy | 广告明星 |
| 金志映 | 三神奶奶 |
电视剧歌曲
台湾版本
收视率
| 集数 | 播放日期 | TNS收视率[3] | AGB收视率[4] | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 全国地区 | 首尔地区 | 全国地区 | 首尔地区 | ||
| 第01集 | 2010/08/11 | 12.7% | 13.0% | 10.2% | 10.8% |
| 第02集 | 2010/08/12 | 12.6% | 13.1% | 10.8% | 11.7% |
| 第03集 | 2010/08/18 | 14.6% | 14.9% | 11.4% | 11.8% |
| 第04集 | 2010/08/19 | 14.1% | 14.0% | 12.0% | 12.6% |
| 第05集 | 2010/08/25 | 14.0% | 14.1% | 10.9% | 11.2% |
| 第06集 | 2010/08/26 | 14.2% | 14.1% | 11.2% | 11.7% |
| 第07集 | 2010/09/01 | 13.2% | 12.8% | 10.8% | 11.6% |
| 第08集 | 2010/09/02 | 13.4% | 13.6% | 12.0% | 12.4% |
| 第09集 | 2010/09/08 | 13.2% | 12.8% | 10.8% | 11.6% |
| 第10集 | 2010/09/09 | 12.3% | 12.6% | 10.3% | 11.6% |
| 第11集 | 2010/09/15 | 13.0% | 12.8% | 10.8% | 12.2% |
| 第12集 | 2010/09/16 | 10.7% | 10.4% | 8.7% | 9.5% |
| 第13集 | 2010/09/23 | 19.4% | 19.8% | 15.2% | 15.1% |
| 第14集 | 22.5% | 22.8% | 19.2% | 19.1% | |
| 第15集 | 2010/09/29 | 18.6% | 18.6% | 16.6% | 16.7% |
| 第16集 | 2010/09/30 | 21.3% | 21.0% | 19.9% | 21.1% |
| 平均 | 15.0% | 12.6% | 13.3% | ||
同期竞争作品
奖项列表
| 年度 | 颁奖典礼 | 奖项 | 获奖者 |
| 2010年 | SBS演技大赏 | Drama Special部门 男子优秀演技奖 |
李昇基 |
| Drama Special部门 女子优秀演技奖 |
申敏儿 | ||
| 十大明星奖 | 李昇基、申敏儿 | ||
| 最佳CP奖 | 李昇基、申敏儿 | ||
| 新星奖 | 鲁敏宇 |
相关连结
参考资料
- ^ 金智贤. 《我的女友是九尾狐》預告片公開 申敏兒-李勝基吻戲成話題. 韩星网. 2010-07-28 [2018-06-14]. （原始内容存档于2019-08-12） （中文（台湾））.
- ^ 宋善美. 《我的女友是九尾狐》製作發佈會 主演李勝基-申敏兒攜手出席. 韩星网. 2010-08-04 [2018-06-14]. （原始内容存档于2019-08-09） （中文（台湾））.
- ^ TNS收视资料：TNS Media Korea （页面存档备份，存于互联网档案馆） （朝鲜文）
- ^ AGB收视资料：AGB Nielsen Media 互联网档案馆的存档，存档日期2007-10-11. （朝鲜文）
外部链接
 韩国 SBS 水木剧 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我的女友是九尾狐 （2010年8月11日 - 2010年9月30日） | 被接档 |
| 坏男人 （2010年5月26日 - 2010年8月5日） | 大物 （2010年10月6日 - 2010年12月23日） | |
 台湾 八大戏剧台 星期一至五 22:00 - 23:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我的女友是九尾狐 （2010年12月27日 - 2011年1月27日） | 被接档 |
| 推奴 （2010年11月10日-2010年12月24日） | 雪之女王 （2011年3月2日 - 2011年4月1日） | |
 香港 有线娱乐台 星期一至五 00:00 - 01:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我女友是九尾狐 （2011年1月24日 - 2011年2月23日） | 被接档 |
| 跟我的前妻谈恋爱 （2010年12月27日 - 2011年1月21日） | 逃 （2011年2月24日 - 2011年3月25日） | |
| 香港 高清娱乐台 星期一至五 23:30 - 00:30 | ||
| 新城市猎人 （2012年6月8日 - 2012年7月16日） | 我女友是九尾狐 （2012年7月17日 - 2012年8月15日） | 济众院 （2012年8月16日 - 2012年10月11日） |
| 香港 有线第1台 星期日 13:00 - 15:00 | ||
| IQ刑警 （2012年6月24日 - 2012年7月22日） | 我女友是九尾狐 （2012年8月19日 - 2012年11月4日） | 心理追凶 （2012年11月11日 - 2012年12月16日） |
 日本 TBS 韩流★select | ||
|---|---|---|
| 接档 | 僕の彼女は九尾狐＜クミホ＞ （2011年3月25日 - 2011年4月18日） | 被接档 |
| Pasta （2011年2月18日 - 2011年3月24日） | 僕の妻はスーパーウーマン （2011年4月19日 - 2011年5月19日） | |
 中国大陆 华娱卫视 星期一至五 19:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我的女友是九尾狐 （2012年3月21日 - 2012年4月5日） | 被接档 |
| 小资女孩向前冲 （2012年2月22日 - 2012年3月20日） | 灿烂人生 （2012年4月9日 - 2012年5月29日） | |
 新加坡 星和都会台 四角酷 星期一至五 22:00 - 23:15 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我的女友是九尾狐 （2012年4月10日 - 2012年5月1日）PG | 被接档 |
| 爱情睡醒了 （2012年2月14日 - 2012年4月10日） | 天堂牧场 （2012日5月2日 - 2012年5月23日） | |
| 中国大陆 安徽卫视 星期六至三22:00 - 23:30及星期四、五22:40 - 00:10 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我的女友是传说 （2014年1月17日 - 2014年1月27日） | 被接档 |
| 女人的香气 （2014年1月3日 -2014年1月17日） | 清潭洞爱丽丝 （2014年2月1日 - 2014年2月14日） | |