使用者:Dewadipper/Omicron
 | 本頁是以往討論的存檔。請勿編輯本頁。若您想發起新討論或重啟現有討論，請在當前討論頁進行。 |
來自Amati1621的問題 （2023年10月10日 (二) 06:01）
您好！請問為什麼在網上搜尋不到我用戶頁的內容？謝謝！ --Amati1621（留言） 2023年10月10日 (二) 06:01 (UTC)
給您的星章！
|
文明星章 |
| 加油！ Iridium(IX) 2023年10月10日 (二) 12:55 (UTC) |
來自Arrchopper的問題 （2023年10月11日 (三) 03:40）
您好，請問如果發現維基百科資料被不當錯誤修改，惡意為之，我可以怎麼做呢?謝謝，有辦法檢舉嗎? --Arrchopper（留言） 2023年10月11日 (三) 03:40 (UTC)
提報關注度不足過期提醒:TROPICAL NIGHT
閣下曾提報不符合關注度指引之條目「TROPICAL NIGHT」已過限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。 --Cewbot（留言） 2023年10月12日 (四) 00:02 (UTC)
證嚴上人，阿彌陀佛，我住台中市，土生土長，今年59歲，在今年7月我全身投入，台中市健行路北中二區做環保志工，在9月30日早上，被同區女志工攻擊，打中頭部，導致腦震盪顱內血腫，我有從即時通靜思語內投訴，但至今只回應有告知發親部在辦理，至今以10幾天了，做環保志工沒保障，發心繳公德金，被打然到要悶不吭聲嗎？我的電話0908970957，我繳公德金用舊名洪翊瑄，我今年3月改回原名洪婌茹，請給我公道，證嚴上人都把大愛善發全世界，台灣本島怎不見發親部第一時間出面處理，請問處理傷害事件，要像發院一樣的程序嗎？ --洪婌茹（留言） 2023年10月12日 (四) 07:55 (UTC)
來自鄭安琪的問題 （2023年10月12日 (四) 09:44）
導師您好，我發現以下有個條文有錯誤卻無法修正；
翻譯錯誤
翻譯錯誤，如截圖：有紅框的部分
--鄭安琪（留言） 2023年10月11日 (三) 05:49 (UTC) --鄭安琪（留言） 2023年10月12日 (四) 09:44 (UTC)
您好
我在Wikipedia:申請成為管理員/ASid/第3次有回覆您詢問的問題，您回覆了其他人沒有回覆我，我想詢問是不是我哪裡回答的不好，如果打擾到您或讓您感到困擾我很抱歉。--~~Sid~~ 2023年10月12日 (四) 14:16 (UTC)
關於阿瑟·達爾比尼揚的評分
您好，請問您可不可以抽空時間使用{{歌手和演員專題}}為阿瑟·達爾比尼揚評分呢？謝謝。--肆意醉飲思緒清（對話頁 | 使用者貢獻） 2023年10月21日 (六) 09:22 (UTC)
小作品級，完全沒有任何生平描述，甚至違反WP:NOTSTATSBOOK。——Aggie Dewadipper 2023年10月21日 (六) 22:35 (UTC)
來自Flying go的問題 （2023年10月22日 (日) 05:06）
提報關注度不足過期提醒:外海中學
- 閣下曾提報不符合關注度指引之條目「外海中學」已過限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。 --Cewbot（留言） 2023年10月24日 (二) 00:02 (UTC)
AFC
恭喜您完成第二十一次動員令！
致 Dewadipper 閣下：
再次感謝您報名參與第二十一次動員令！根據您的貢獻，您已經成功達到了完成本次動員令的最低要求，因此您已成功完成本次動員令！恭喜！
根據動員令報名時您所申報的完成動員令次數，請在您的用戶頁修改以下模板的數字部份：
{{User 動員令|n}}，當中n代表您獲得此頭銜的次數。
您還可以獲得下列頭銜，請根據指示置於您的用戶頁：
- 「※軍師」頭銜：代表您作為動員令主持人，而無半途卸職或其他類似不稱職行為者，請在您的用戶頁加入以下模板：
{{User 軍師|n}}，當中n代表您獲得此頭銜的次數。 - 「♠健將」頭銜（1個：科學）：代表您在一個或多個主題積分中排名前三，請在您的用戶頁加入以下模板：
{{User 健将|n}}，當中n代表您獲得此頭銜的次數；或{{User 健将2|主題}}，其中「主題」為您獲得前三的主題。
最後，再次感謝您報名參與本次動員令，感謝您對主持人團隊的支持，感謝您對中文維基百科的貢獻，希望下一次動員令您能繼續參與。如有任何意見或問題，請至動員令的討論頁提出。
來自JuliaCCC的問題 （2023年11月10日 (五) 05:47）
你好，我需要了解人物資訊框的語法、有些需要客製的欄位該如何加上呢？ --JuliaCCC（留言） 2023年11月10日 (五) 05:47 (UTC)
RE:國民經濟大學
針對您提及「院校信息是否用越南語原文更為合適？」，我贊同使用越南語名稱。這篇文章應該是從英維翻譯的，並同時提醒該用戶SheltonMartin在該條目的討論頁要標明翻譯CC-BY-SA協議內容來源。--Allervous初音ミクのセーラー服 2023年11月14日 (二) 00:45 (UTC)
維基亞洲月相關
Hi 您好，我是2023維基亞洲月的參與者。看指引說，要直接和評分人員溝通。
對於布什納克這個條目，我已經做了修改。您的問題「波斯尼亞克又是什麼？」，我指的是「波士尼亞克人」這個民族。因為「波士尼亞克」的意義不夠清楚，「波士尼亞人」則是指該國或地區的居民，我的理解是這裡指稱的是民族，所以我已經把所有的「波士尼亞克」和「波士尼亞人」都改成「波士尼亞克人」了。這樣是否比較容易理解呢？
順帶一提關於「穆哈吉爾人（土耳其）」的情況。因為我原始的標題符號格式使用錯誤，被其他編輯者整個搬移到「穆哈吉爾人 (土耳其)」了。不過因為被搬移後的新頁面沒有再被列入維基百科:新條目推薦/候選/自動篩選，我不知道是否符合亞洲月的提交資格，就沒有再提交一次（但舊的提交也不知道該怎麼刪除，所以才留在活動頁面上）。--Amyvivianjane（留言） 2023年11月21日 (二) 20:44 (UTC)
- 感謝閣下回復。目前我已經接受布什納克條目。另外亞洲月僅與DYK有同樣的基礎標準，並不強求條目提名至DYK，我剛代您提交了穆哈吉爾人 (土耳其)，將交由其他主持人審閱是否達標。——Aggie Dewadipper 2023年11月21日 (二) 23:33 (UTC)
- 謝謝您。--Amyvivianjane（留言） 2023年11月22日 (三) 19:38 (UTC)
提報關注度不足過期提醒:彌陀贊
- 閣下曾提報不符合關注度指引之條目「彌陀贊」已過限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。 --Cewbot（留言） 2023年11月22日 (三) 00:02 (UTC)
來自Tseng Jayden關於尼古拉·特斯拉的問題 （2023年11月25日 (六) 04:46）
Koo --Tseng Jayden（留言） 2023年11月25日 (六) 04:46 (UTC)
提報關注度不足過期提醒:北塢嘉園
- 閣下曾提報不符合關注度指引之條目「北塢嘉園」已過限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。 --Cewbot（留言） 2023年11月26日 (日) 00:02 (UTC)
提報關注度不足過期提醒:4拍4家族
- 閣下曾提報不符合關注度指引之條目「4拍4家族」已過限期，如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準，可作提刪。 --Cewbot（留言） 2023年11月27日 (一) 00:02 (UTC)
全國橄欖球聯盟現今球場列表已作修正
感謝閣下在WP:FLC中對於我所提報的條目所提出的意見與建議，我已經作出如下修正：
- 地圖中原有的圖例部分未予漢化，目前已重新上傳並更新了簡體中文化的版本。
- 已去除原圖表中「可伸縮式」與「關閉式」的額外底色。
誠摯期望閣下撥冗檢查更新後的條目情況，並給予指導，順祝編安！--SheltonMartin留言|簽名 2023年12月3日 (日) 11:02 (UTC)
劉永嘉條目已修正
您好，已修正劉永嘉條目，將臉書參考來源移除，並補上更多新聞連結，希望再請過目，謝謝！--JournalistTruth（留言） 2023年12月4日 (一) 18:03 (UTC)
關於東南亞華人民間宗教的修改問題
您好，我是剛加入到維基的學生，我看到您申請將我的維基文章刪掉，原因是翻譯拙劣。但其實我真的逐字逐句地認真翻譯了，所以特向您留言，希望能得到您的指導，我想要去解決問題，使我的文章更好，而不希望我的文章被刪除。謝謝！--AYAO32269（留言） 2023年12月12日 (二) 09:04 (UTC)
- 首先理解您的急切心情，我也不希望我的作品被刪除。「翻譯拙劣」並非指您的翻譯不準確，而是指在中文語境下非常彆扭、不通順。私以為翻譯的核心不在於逐字逐句翻譯，而是用另一種語言表達原文的意思。比如，第三人稱和被動語態這兩種用法在英語中遠多於中文，如果全部按原文翻譯會變得很彆扭。另如「印尼華人在20世紀50年代和60年代被迫集體信奉佛教或基督教，放棄傳統崇拜，因為當時印尼的宗教政策原因，中國傳統宗教不被認可為『宗教』，從而使大部分華人改變」就可以改成「由於當時印尼政府不認可中國傳統宗教，印尼華人在20世紀50-60年代被迫改信佛教和基督教」，以中文直接敘述原意比起逐字逐句翻譯私以為要簡潔明了的多。如果您需要更多時間改善，我可以幫您將條目移動至條目創建專題的草稿，另這位編者的用戶頁上有大量翻譯相關建議，希望能幫到您。如您希望我給予更詳細的建議，隨時可以來找此處留言。——Aggie Dewadipper 2023年12月12日 (二) 09:32 (UTC)
來自盧森堡的問題 （2023年12月12日 (二) 14:34）
草稿
請問一下有關＂存在未翻譯的英文＂
不好意思，打擾您了，來至一隻北極熊。我有問題想問您，就是有關高蹺雙棘蝦的新條目候選，您在所提到的＂存在未翻譯的英文＂是指什麼意思，如果根據我的想法是否指的是Mount Cap formation、Sandu Formation這類的化石產地，由於現在尚未有中文譯名，所以先用英文。且我修正了些WiToTalk和您所提出的意見。如果還有不對或錯誤的部分請指出錯誤，我會努力修正。 我是一隻北極熊（留言）
- 私以為中文維基百科應以中文為主，在無官方譯文的情況下也儘可能將其翻譯成中文，否則對不諳英文的讀者來說極易引起困擾，因此我強烈建議您將各化石組均翻譯成中文。——Aggie Dewadipper 2023年12月22日 (五) 02:05 (UTC)
- 好謝謝您。--我是一隻北極熊（留言） 2023年12月22日 (五) 14:29 (UTC)
- 我已完成，請問還有甚麼需要更改的問題，請歡迎提出。--我是一隻北極熊（留言） 2023年12月22日 (五) 14:35 (UTC)
來自盧森堡的問題 （2023年12月23日 (六) 13:39）
請問一下要怎麼添加圖片 --盧森堡（留言） 2023年12月23日 (六) 13:39 (UTC)
- Help:圖像頁面有詳細介紹，一般而言使用[[File:文件名|thumb|图片说明]]即可添加圖片，如是需要使用自己拍攝的圖片請去這裡。——Aggie Dewadipper 2023年12月24日 (日) 15:11 (UTC)
fe