File:Dogo Hojoen Square(Matsuyama City).JPG

原始檔案 (2,816 × 2,112 像素,檔案大小:3.6 MB,MIME 類型:image/jpeg


摘要

描述
English: “Botchan Karakuri Clock ( cloclwork mechanism )”Erected in the Hojoen Square in front of Dogo Onsen Station as part of Dogo Onsen Honkan's Centennial in 1994, the Karakuri Clock features lovely little figures reenacting a scene from the novel "Botchan" (Natsume Soseki) every hour from 8 am to 10 pm. Show times: 8 am to 10 pm (in principle every hour)
日本語: 道後温泉駅の向かいの放生園(ほうじょうえん)にある「坊っちゃんカラクリ時計」は、道後温泉本館の振鷺閣(しんろかく)をモチーフにした時計台で、時間が来るとメロディとともに夏目漱石の小説「坊っちゃん」の登場人物が現れる仕組みとなっている。上演時間8:00 ~ 22:00(原則1時間ごと)
Deutsch: “Bocchan-Trickuhr” Trickuhr im Hojyoen-Garten am Dogo-bahnhof. Gebaut 1994 zum Jubiläum des 100 Jährigen bestehen des Dogo-Onsen. Von 8 Uhr bis 22 Uhr, stündlich erhebt sich die Uhr und es erscheinen Figuren aus dem Roman,[Bocchan]. Aufführungszeiten 8:00-22:00(Prinzipiell stündlich)
한국어: “봇짱 자동인형 시계” 도고온천역 앞에 있는 족탕인 호조엔에 있는 자동인형 시계는 1994년 도고온천본관 100주년을 기념해 제작되었다. 8시부터 밤 22시까지 매시 정각에 시계속에 나쓰메 소세키의 소설「봇짱」속에 나오는 등장 인물들이 나타난다. 상연 시간/8:00~22:00(기본적으로 매시 정각)
中文:“公子哥机关钟” 公子哥机关钟位于道后温泉站附近的放生园内,是1994年为纪念道后温泉本馆建成100周年而制作的。从8点到22点,每小时一次时针盘打开后,日本著名作家夏目漱石的名作《公子哥》中的主人公们闪亮登场。上演时间/8:00-22:00
日期
來源 自己的作品
作者 Jyo81 (ja:User)
其他版本

授權條款

我,本作品的著作權持有者,決定用以下授權條款發佈本作品:
GNU head 已授權您依據自由軟體基金會發行的無固定段落、封面文字和封底文字GNU自由文件授權條款1.2版或任意後續版本,對本檔進行複製、傳播和/或修改。該協議的副本列在GNU自由文件授權條款中。
w:zh:創用CC
姓名標示
此檔案採用創用CC 姓名標示 3.0 未在地化版本授權條款。
您可以自由:
  • 分享 – 複製、發佈和傳播本作品
  • 重新修改 – 創作演繹作品
惟需遵照下列條件:
  • 姓名標示 – 您必須指名出正確的製作者,和提供授權條款的連結,以及表示是否有對內容上做出變更。您可以用任何合理的方式來行動,但不得以任何方式表明授權條款是對您許可或是由您所使用。
您可以選擇您需要的授權條款。

說明

添加單行說明來描述出檔案所代表的內容

在此檔案描寫的項目

描繪內容

攝影器材 繁體中文 (已轉換拼寫)

檔案歷史

點選日期/時間以檢視該時間的檔案版本。

日期/時間縮⁠圖尺寸使用者備⁠註
目前2011年2月15日 (二) 14:35於 2011年2月15日 (二) 14:35 版本的縮圖2,816 × 2,112(3.6 MB)Jyo81{{Information |Description ={{en|1=“Botchan Karakuri Clock ( cloclwork mechanism )”Erected in the Hojoen Square in front of Dogo Onsen Station as part of Dogo Onsen Honkan's Centennial in 1994, the Karakuri Clock features lovely little figures reen

下列頁面有用到此檔案:

全域檔案使用狀況

以下其他 wiki 使用了這個檔案:

詮釋資料