堯依語泰國寮國一種台語支語言。堯依語目前是臨瀕危狀態,正在經歷激烈的語言替換,很可能會使堯依語徹底滅亡。[4]

堯依語
母語國家和地區泰國寮國
母語使用人數
6千(1990–1995)[1]
語系
壯侗語系
語言代碼
ISO 639-3yoy
Glottologyoyy1238[3]

音系

堯依語音系據Phakkahn (2017)。[4]

輔音

唇音 齒齦音 硬顎音 軟齶音 聲門音
塞音 送氣
p t k ʔ
b d
鼻音 m n ɲ ŋ
擦音 s h
擦音
近音 w l j

只有/p t k ʔ m n ŋ j w/能做韻尾。堯依語還有6種複輔音聲母:/tw-//kw-//kʰw-//sw-//hw-//bw-/

有些詞彙的聲母顯示交替:

/jaːk⁵/ ~ /ɲaːk⁵/「想要」
/jaːw²/ ~ /ɲaːw²/「長」
/joːj⁴/ ~ /ɲoːj⁴/「堯依」

元音

前元音 央元音 後元音
展唇元音 圓唇元音
雙元音 ia ɯa ua
單元音 閉元音 i   ɯɯː u
半閉元音 e   ɤɤː o
半開元音 ææː     ɔɔː
開元音   a    

堯依語有兩種形成對立的元音長度。共有9個短元音和9個長元音。在詞末開音節,沒有長短對立。;在閉音節和非詞末位置的開音節才構成對立。[4]

聲調

堯依語有5個聲調。堯依語入聲音節只能是1調(中平調)、2調(高升調)或5調(低降嘎裂調)。[4]

詞彙

數詞

詞義 堯依語
1 nɯŋ¹
2 sɔːŋ³
3 saːm³
4 siː⁵
5 haː⁵
6 hok²
7 tɕet²
8 pæːt⁵
9 kaw¹
10 sip²
100 hoːj⁴
1000 pʰan²

動詞

詞義 堯依語
paj³
pɤːt⁵
pʰan³
tok²
洗(衣) top²
taj³
tʰaː⁵
kat²
tʰaːm³
kʰɯt⁴
kʰwæŋ⁵
dom³
ʔuːt⁵
mep⁵
mak⁵
ɲiːm⁴
想要 ɲaːk⁵
kin²
het¹
sɔːn³
læn⁴
lin⁵

名詞

詞義 堯依語
taː³
ta¹ wen²
tʰɔŋ⁴ pʰaː⁵
tu²
kʰiːŋ²
pʰaj²
pʰu¹ kʰaw³
paː³
pæn⁴
kok¹ maj¹
kʰæːw⁵
kʰaː³
kʰaːŋ²
kʰaj²
kʰon²
kʰaːw⁵
baɯʔ³
din³
naːm⁴
mek¹
maː³
nok⁵
lɯat¹

形容詞

詞義 堯依語
kaj³
近、短 kaɯ⁴
kaw¹
maj⁵
diː³
pʰiː²
tɕop²
dæŋ³
dam³
kʰaːw⁵
ʔon⁵
pɯk²
ʔɯn³
hæŋ⁵
ɲaɯ²
noj⁵

參考

  1. ^ 堯依語於《民族語》的連結(第18版,2015年)
  2. ^ 張高峰將其劃入西南部台語支,但沒給出具體的論證
  3. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Yoy. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Naiyapak, Phakkahn. Phonology and Grammar Sketch of Yoy (Master of Arts論文). California State University, Long Beach. 2017.