維基百科

亞美尼亞電影作品列表

维基媒体列表条目

亞美尼亞電影列表列出製作於亞美尼亞的主要電影作品。

1920年代

年份 中譯/英譯片名 導演 製片商 片種 參考資料
1925年 榮譽 Namus 哈莫·別克納扎良（英語：Hamo Beknazarian） 國家電影組織（即阿爾緬電影（英語：Armenfilm）） 故事片 [1]

1930年代

年份 中譯/英譯片名 導演 製片商 片種 參考資料
1934年 吉科爾（亞美尼亞語：Գիքոր (ֆիլմ, 1934)） Gikor 阿馬西·馬爾季羅相 阿爾緬基諾（即阿爾緬電影） 不詳 [2]
1938年 佩波 Pepo 哈莫·別克納扎良 阿爾緬基諾（即阿爾緬電影） 劇情片 [3][4]
贊格祖爾 Zangezur 哈莫·別克納扎良 阿爾緬基諾（即阿爾緬電影） 劇情片、戰爭片 [5][6]

1940年代

年份 中譯/英譯片名 導演 製片商 片種 參考資料
1949年 亞拉臘平原的女孩 Girl From Ararat Valley 哈莫·別克納扎良（英語：Hamo Beknazarian） 葉里溫電影製片廠 喜劇 [7]

1960年代

年份 中譯/英譯片名 導演 製片商 片種 參考資料
1960年 來自軍樂團的男兒（英語：Guys from the Army Band） Guys from the Army Band 亨里克·馬爾揚（英語：Henrik Malyan）、亨里克·馬爾加良 阿爾緬電影 喜劇 [8][9]
1963年 通往舞台的道路（英語：Road to the Stage） Road to the Stage 列翁·伊薩哈基揚（俄語：Исаакян, Левон Геворкович）、亨里克·馬爾揚 阿爾緬電影 喜劇 [10][9]
1966年 你好，這就是我！（英語：Hello, That's Me!） Hello, That's Me! 弗倫澤·多夫拉強（英語：Frunze Dovlatyan） 阿爾緬電影 不詳 [11][9]
1968年 石榴的顏色 The Color of Pomegranates 謝爾蓋·帕拉贊諾夫 阿爾緬電影 劇情片 [12][13][9]

1970年代

年份 中譯/英譯片名 導演 製片商 片種 參考資料
1970年 我們和我們的山（英語：We and Our Mountains） We and Our Mountains 亨里克·馬爾揚 阿爾緬電影 劇情片、喜劇 [14][15]
1977年 納哈佩特 Nahapet 亨里克·馬爾揚 阿爾緬電影 劇情片 [16]
1978年 士兵與大象 The Soldier and the Elephant 德米特里·克薩揚茨（俄語：Кесаянц, Дмитрий Гагикович） 阿爾緬電影 喜劇 [17]

1980年代

年份 中譯/英譯片名 導演 製片商 片種 參考資料
1982年 吉科爾（英語：Gikor (film)） Gikor 謝爾蓋·伊斯拉列良 阿爾緬電影 劇情片 [18]

1990年代

年份 中譯/英譯片名 導演 製片商 片種 參考資料
1990年 渴望（英語：Yearning (1990 film)） Yearning 弗倫澤·多夫拉強 阿爾緬電影 劇情片 [19]
1991年 荒野中的聲音（英語：The Voice in the Wilderness） The Voice in the Wilderness 維根·恰爾德蘭揚（亞美尼亞語：Վիգեն Չալդրանյան） 阿爾緬電影 劇情片 [20]
1992年 帕拉傑諾夫最後的春天（英語：Parajanov: The Last Spring (film)） Parajanov: The Last Spring 米哈伊爾·瓦爾坦諾夫（英語：Mikhail Vartanov） 瓦爾達諾娃電影 記錄片 [21]
1993年 月曆（英語：Calendar (1993 film)） Calendar 艾騰·伊格言 頤高電影藝術、德國電視二台、
亞美尼亞國營電影中心（亞美尼亞語：Հայաստանի ազգային կինոկենտրոն）		 劇情片、喜劇 [22][23]

2000年代

年份 中譯/英譯片名 導演 製片商 片種 參考資料
2001年 寂靜交響樂 Symphony of Silence 維根·恰爾德拉尼揚 阿爾緬電影 劇情片 [24][25]
2007年 粘合平行線（英語：Bonded Parallels） Bonded Parallels 奧萬涅斯·加爾斯強 平行線製片公司、類星體影業 劇情片、歷史片 [26][27]
石頭、時間、觸摸（英語：Stone, Time, Touch） Stone, Time, Touch 加里涅·托羅斯相 加里涅·托羅斯相電影、
加拿大國家電影局		 記錄片 [28][29]
戰爭與和平中人們的故事 A Story of People in War and Peace 瓦爾丹·霍萬尼西安（英語：Vardan Hovhannisyan） 巴爾斯媒體（英語：Bars Media）、獨立電視服務（英語：Independent Television Service） 記錄片 [30]
2009年 亞美尼亞最後的鋼絲表演家（英語：The Last Tightrope Dancer in Armenia） The Last Tightrope Dancer in Armenia 因納·薩哈基揚、
阿爾曼·耶里特相		 巴爾斯媒體、獨立電視服務 記錄片 [31][32]

2010年代

年份 中譯/英譯片名 導演 製片商 片種 參考資料
2011年 湖泊上的日出 Sunrise over Lake Van 阿爾塔克·伊吉強（亞美尼亞語：Արտակ Իգիթյան）、
瓦漢·斯捷潘揚（亞美尼亞語：Վահան Ստեփանյան）		 米卡有限公司、
亞美尼亞國營電影中心		 劇情片 [33][34]
瓊與那些聲音（英語：Joan and the Voices） Joan and the Voices 米卡約爾·瓦京揚 霍斯赫耶電影 故事片 [35]
2012年 父輩足跡 If Only Everyone 娜塔莉亞·貝雅斯科 不詳 劇情片 [36]
2013年 沉默的聲音（亞美尼亞語：Ձայն լռության (ֆիլմ)） The Voice of Silence 維根·恰爾德拉尼揚 VS & TIGERS電影製作公司 不詳 [37]
2014年 阿納希特 Anahit 達維德·薩哈基揚茨（亞美尼亞語：Դավիթ Սահակյանց）
柳利亞·薩哈基揚茨		 薩哈基揚茨製作公司
沙爾姆影業		 動畫片
2015年 拯救的地圖 Map of Salvation 阿拉姆·沙赫巴江（亞美尼亞語：Արամ Շահբազյան） 不詳 紀錄片 [38]
2016年 亞美尼亞大地震 Earthquake 薩里克·安卓斯楊 Mars Media Entertainment 劇情片

參考資料

  1. ^ Garo Kotchounian. Namus (Նամուս) first Armenian movie ever filmed in 1924. Aypoupen. 2014-12-28 [2015-01-25]. （原始內容存檔於2015-02-01）. 
  2. ^ 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Gikor》的資料（英文）
  3. ^ Pepo. Theiapolis.com. [2015-01-25]. （原始內容存檔於2015-01-25）. 
  4. ^ 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Pepo》的資料（英文）
  5. ^ Zangezur. Theiapolis.com. [2015-01-25]. （原始內容存檔於2015-01-25）. 
  6. ^ Foundation of Armenfilm. Milwaukee Armenian Community. Milwaukee Armenian Community Center. 2014-04-12 [2015-01-30]. （原始內容存檔於2020-12-05）. 
  7. ^ 網際網路電影資料庫（IMDb）上《亞拉臘平原的女孩》的資料（英文）
  8. ^ 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Nvagakhmbi tghanere》的資料（英文）
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 網際網路電影資料庫上阿爾緬電影的資料（英文）
  10. ^ 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Tchanaparh depi krkes》的資料（英文）
  11. ^ Hello, That's Me! (1966). Flickseeker. [2015-01-25]. （原始內容存檔於2015-02-01）. 
  12. ^ Color of Pomegranates - Sayat Nova (1968). Internet Archive. [2015-01-25]. 
  13. ^ COLOR OF POMEGRANATES (SAYAT NOVA ). Rotten Tomatoes. [2015-01-25]. （原始內容存檔於2020-11-25）. 
  14. ^ 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Menq enq, mer sarere》的資料（英文）
  15. ^ WE AND OUR MOUNTAINS. MUBI. [2015-01-25]. （原始內容存檔於2019-06-08）. 
  16. ^ Nahapet 1977 watch online. Haykino.ru. [2015-01-25]. （原始內容存檔於2015-02-01）. 
  17. ^ 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Zinvorn u pighe》的資料（英文）
  18. ^ Gikor (1982). Filmweb. [2015-01-25]. （原始內容存檔於2019-06-29）. 
  19. ^ 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Karot》的資料（英文）
  20. ^ 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Dzayn barbaro...》的資料（英文）
  21. ^ Paradjanov: The Last Spring. PARAJANOV.com. [2015-01-26]. （原始內容存檔於2014-07-02）. 
  22. ^ 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Calendar》的資料（英文）
  23. ^ Calendar (1993). AllMovie. [2015-01-27]. （原始內容存檔於2019-06-14）. 
  24. ^ Cast, Credits & Awards. Symphony of Silence (2001). New York Times. [2015-01-27]. （原始內容存檔於2016-03-08）. 
  25. ^ Симфония тишины. КиноПоиск. [2015-01-27]. （原始內容存檔於2019-06-29）. 
  26. ^ Overview. Bonded Parallels. New York Times. [2015-01-28]. （原始內容存檔於2016-03-08）. 
  27. ^ Cast, Credits & Awards. Bonded Parallels. New York Times. [2015-01-28]. （原始內容存檔於2016-03-08）. 
  28. ^ Overview. Stone Time Touch (2007). New York Times. [2015-01-28]. （原始內容存檔於2016-03-08）. 
  29. ^ 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Stone Time Touch》的資料（英文）
  30. ^ The Film. A Story of People in War and Peace. Independent Television Service. [2015-01-23]. （原始內容存檔於2019-06-13）. 
  31. ^ The Last Tightrope Dancer in Armenia. Westword. [2015-01-29]. （原始內容存檔於2015-02-01）. 
  32. ^ : The Last Tightrope Dancer in Armenia. Global Voices. [2015-01-29]. （原始內容存檔於2015-02-01）. 
  33. ^ Рассвет над озером Ван. КиноПоиск. [2015-01-30]. （原始內容存檔於2019-06-17）. 
  34. ^ SUNRISE OVER LAKE VAN. Golden Apricot Yerevan International Film Festival. [2015-01-30]. （原始內容存檔於2015-02-01）. 
  35. ^ Joan And The Voices. Screen International. 2011-10-11 [2015-01-30]. （原始內容存檔於2019-06-29）. 
  36. ^ IF ONLY EVERYONE. Rotten Tomatoes. [2015-01-30]. （原始內容存檔於2018-01-11）. 
  37. ^ ՁԱՅՆ ԼՌՈՒԹՅԱՆ. ՈՍԿԵ ԾԻՐԱՆ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ԿԻՆՈՓԱՌԱՏՈՆ. [2015-08-18]. （原始內容存檔於2015-02-13）. 
  38. ^ 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Map of Salvation》的資料（英文）
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=亞美尼亞電影作品列表&oldid=82608725」