三振姐妹并作战
《三振姐妹并作战》（韩语：삼진그룹 영어토익반，英语：Samjin Company English Class，新加坡译《三振姐妹并作战》，中国大陆译《三振集团英语托业班》，台湾译《菜英文没在怕》）是一部于2020年上映的韩国职场题材剧情片，由《全国歌唱比赛》、《桃李花歌》的导演李锺泌执导，高我星、李絮及朴慧秀主演，于2020年10月21日在韩国上映。[1][2][3][4][5][6]
| 三振姐妹并作战 삼진그룹 영어토익반 Samjin Company English Class | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 李锺泌 |
| 监制 | 朴恩京 洪秀英 |
| 制片 | 朴允浩 |
| 编剧 | 洪秀英 孙美 |
| 主演 | |
| 配乐 | Dalpalan |
| 摄影 | 朴世承 |
| 剪辑 | 许善美、赵韩蔚 |
| 制片商 | The LAMP |
| 片长 | 110分钟 |
| 产地 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2020年10月21日 2020年11月12日 2020年11月13日 |
| 发行商 | 乐天娱乐 嘉华娱乐 车库娱乐 |
| 票房 | 157万观影人次（韩国） |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 三振集团英语托业班 |
| 台湾 | 菜英文没在怕 |
| 新加坡 | 三振姐妹并作战 |
剧情概要
1995年，子英（高我星 饰）、宥娜（李絮 饰）、宝蓝（朴惠秀 饰）三人进入三振集团公司的第8年，虽然她们拥有卓越的工作能力，但因高中毕业的学历让她们在公司的地位不高，为了能获得升迁机会而一起参加公司多益班的她们，后来发现公司有不正当的行为，便决定冒着被公司解雇的风险，同心协力与公司正面对决⋯⋯
演员阵容
主要角色
| 演员 | 角色 | 介绍 |
|---|---|---|
| 高我星 | 李子英 | 第三生产管理部门里勤恳能干的职员，最先发现公司的违法行为、并决定着手调查。 |
| 李絮 | 郑宥娜 | 热爱侦探小说、喜欢吐槽的销售部职员。 |
| 朴慧秀 | 沈宝蓝 | 有着惊人数学天赋的会计部职员。 |
三振集团
| 演员 | 角色 | 介绍 |
|---|---|---|
| 赵贤哲 | 崔栋秀 | 生产管理三部代理，李子英的后辈。 |
| 金锺洙 | 奉宪哲 | 会计部部长。 |
| 金元海 | 安基昌 | 生产管理三部部长。 |
| 裴海善 | 潘恩京 | 销售部部长。 |
| 大卫·麦金尼斯 | Billy Park | 三振集团社长。 |
| 白铉真 | 吴太营 | 三振集团常务，吴会长的儿子。 |
| 李成旭 | 洪秀哲 | 生产管理三部科长。 |
| 崔秀林 | 赵敏贞 | 销售部代理。 |
| 李周英 | 宋素拉 | 三振集团职员。 |
| 泰勒·拉希 | 英语讲师 | |
| 李凤辇 | 金小姐 | 总务部职员。 |
| 都妍珍 | 常务秘书 | |
| 申基焕 | 全球企划室职员。 | |
| 郑秀珍 | 法务部职员。 | |
| 赵英爱 | 经营支援室职员。 | |
| 郑伊瑞 | 监察室职员。 | |
| 权英恩 | 人事组职员。 | |
| 韩材利 | 代表理事的秘书。 | |
| 徐英三 | 黄载植 | 部长。 |
| 南振福 | 公司高层。 |
沃州村
| 演员 | 角色 | 介绍 |
|---|---|---|
| 柳淳雄 | 沃州村村长 | |
| 方俊锡 | 果园主人 | |
| 沈达琪 | 果园主人的女儿 | |
| 卢秀珊娜 | 孕妇 | |
| 申敏宰 | 孕妇的丈夫 |
其他人物
| 演员 | 角色 | 介绍 |
|---|---|---|
| 朴成日 | 尹记者 |
特别出演
| 演员 | 角色 | 介绍 |
|---|---|---|
| 朴根滢 | 吴顺哲 | 三振集团会长。 |
| 金太勋 | 检察官 |
奖项和提名
| 年份 | 颁奖典礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | 第21届年度女性电影人奖 | 制作人奖 | 朴恩京 | 获奖 | |
| 技术奖 | 裴静允（美术） | 获奖 | |||
| 2021年 | 第41届青龙电影奖 | 最佳女配角 | 朴慧秀 | 提名 | [7] |
| 李絮 | 获奖 | ||||
| 音乐奖 | Dalpalan | 获奖 | |||
| 美术奖 | 裴静允 | 获奖 | |||
| 技术奖 | 尹静熙 | 提名 | |||
| 第57届百想艺术大奖 | 电影部门 最佳影片 | 获奖 | |||
| 电影部门 导演奖 | 李锺泌 | 提名 | |||
| 电影部门 最佳女主角 | 高我星 | 提名 | |||
| 电影部门 最佳女配角 | 李絮 | 提名 | |||
| 电影部门 最佳剧本 | 洪秀英、孙美 | 提名 | |||
| 第30届釜日电影奖 | 最佳剧本 | 洪秀英、孙美 | 提名 | [8][9] | |
| 最佳女主角 | 高我星 | 提名 | |||
| 最佳女配角 | 李絮 | 提名 | |||
| 最佳音乐 | Dalpalan | 提名 | |||
| 最佳美术／技术 | 裴静允（美术） | 提名 | |||
| 人气明星奖 | 李絮 | 获奖 | |||
| 第26届春史国际电影节 | 最佳导演 | 李锺泌 | 提名 | [10] | |
| 最佳剧本 | 洪秀英、孙美 | 获奖 | |||
| 最佳女主角 | 高我星 | 提名 | |||
| 最佳女配角 | 李絮 | 提名 | |||
参考资料
- ^ 스타뉴스. 고아성X이솜X박해수 '삼진그룹 영어토익반', 10월 개봉 [무비타이밍]. 스타뉴스. 2020-09-11 [2023-05-07] （韩语）.
- ^ 걸크러시 `삼진그룹 영어토익반`, 10월 21일 개봉[공식]. 스타투데이. 2020-10-14 [2023-05-07]. （原始内容存档于2023-05-08） （韩语）.
- ^ OSEN. '삼진그룹 영어토익반' 고아성x이솜x박혜수, 1995년의 용감한 친구들[Oh!쎈 컷]. mosen.mt.co.kr. 2020-09-29 [2023-05-07]. （原始内容存档于2023-05-08） （韩语）.
- ^ 스타뉴스. '돌멩이'→'삼진그룹 영어토익반', 추석 후 만날 개봉작. 스타뉴스. 2020-10-03 [2023-05-07] （韩语）.
- ^ “We can do it”…‘삼진그룹 영어토익반’ 현실의 벽을 깨던 순간 [M+Moview] - 열린세상 열린방송 MBN. star.mbn.co.kr. [2023-05-07]. （原始内容存档于2023-05-07） （韩语）.
- ^ 《菜英文沒在怕》高我星＋李絮＋朴慧秀勤跑宣傳 11月在台上映. KSD 韩星网. [2023-05-07]. （原始内容存档于2021-03-10） （中文（繁体））.
- ^ 조선일보. [공식]제41회 청룡영화상 후보 발표…'남산의부장들' 10개 부문 최다 노미. 조선일보. 2020-11-10 [2023-05-07]. （原始内容存档于2022-12-09） （韩语）.
- ^ [2021부일영화상] 열기 뜨거웠던 레드카펫… 뜨거운 박수 쏟아진 소감…(영상). 부산일보. [2023-05-07]. （原始内容存档于2023-05-12） （韩语）.
- ^ 조인성·이솜 올해의 스타상 쾌거 "코로나에도 극장 찾아준 관객 감사"[2021 부일영화상]. entertain.naver.com. [2023-05-07]. （原始内容存档于2021-10-07） （韩语）.
- ^ 기자, 양소영 스타투데이. [춘사영화제] '승리호' 최우수 감독상 영예…전도연 송중기 주연상[종합]. n.news.naver.com. [2023-05-07]. （原始内容存档于2023-05-07） （韩语）.