天國牧民

天國牧民》或《天堂游牧》(英語:Heavenly Nomadic),原文音譯為《蘇塔克》(吉爾吉斯語Сутак),是一部在2015年上映的吉爾吉斯電影,在第88屆奧斯卡金像獎最佳外語片獎角逐名單榜上有名。

《天國牧民》
Сутак
《天國牧民》劇照
基本資料
導演米爾蘭·阿布德卡雷科夫
製片薩德克·舍爾-尼亞茲英語Sadyk Sher-Niyaz
阿爾特奈·科伊丘瑪諾娃
劇本埃爾涅斯特·阿布德賈帕羅夫俄語Абдыжапаров, Эрнест Алмасбекович
阿丹·艾連·古伯英語Aktan Abdykalykov
攝影塔蘭特·阿肯別科夫
製片商艾圖什電影英語Aitysh Film
奧伊藝術電影製作公司
片長81 分鐘
產地 吉爾吉斯
語言吉爾吉斯語
上映及發行
上映日期 捷克:2015年7月4日

劇情

《天國牧民》講述傳統文化與現代化發展之間的衝突[1]

一名年老的牧羊人與妻子居於伊塞克湖附近的峽谷,他們的兒子在很久以前意外身亡,但媳婦沙伊爾(塔阿萊坎·阿芭佐娃飾)仍與他們同居;牧羊人夫婦有一名七歲的孫女,名為烏姆蘇奈(日別克·芭克特別科娃飾),還有一個在城市裏唸書的孫兒,他名叫烏蘭(米爾扎·蘇班別科夫飾)[2][3]。這家人不需要現代文明帶來的便利,也能在山中快樂地生活[4]。烏姆蘇奈很像她祖父,與當地傳統的神話故事密不可分,經常想像已逝世的父親化為雄鷹,從而克服喪父之痛;在城市求學的烏蘭雖然也重視傳統文化,但他較為進取,還被城市的娛樂迷着[5][4]

但是,傳統文化受到現代化趨勢的威脅,有傳言指牧羊人所居住的峽谷將會被鐵路穿過,而他們放牧馬匹的草甸也突然出現機器,令牧羊人感不滿;牧羊人夫婦試圖令一切如昔,但在郊野生活的他們獲得一把來自城市的,傘子為他們遮擋陽光,成為創新的象徵[5][4]。與此同時,氣象學家埃爾梅克遷居到當地附近[2],他愛上了沙伊爾,兩人的感情迫使沙伊爾在個人幸福和維護傳統生活之間二擇其一[5]

反響

評論

荷里活報道》的評論對《天國牧民》持正面評價,評論認為導演阿布德卡雷科夫「把簡單的元素微妙地平衡起來」,突顯了親情的溫暖和愛,又形容電影攝影師阿肯別科夫的燈光和構圖技巧「充滿深情」,成功捕捉自然風光的和諧[5]。評論更讚揚此電影拍攝得浪漫又美麗,有溫馨而傷感的幽默,從而在影展中贏取評判的好感,有望奪得奧斯卡金像獎金球獎;但是,評論認為《天國牧民》的節奏悠閒,角色耳熟能詳,限制了此電影在影展中亮相的機會[5]

綜藝》的評論認為,《天國牧民》雖然與《圖班嫁給我英語Tulpan》等同主題中亞電影英語Cinema of Central Asia相比之下顯得簡單,但有壯觀的風景和詳細的民族學細節,能夠吸引尋找異國情調的影展節目編排者和藝術電影分銷商[1]

獎項

《天國牧民》在2015年舉行的卡羅維瓦利影展獲得「歐洲和地中海影評人總會獎」,評判形容電影是在講述一家人以幽默、溫情和感悟,嘗試在所謂的「文明」入侵下求生的故事[6];電影亦被提名獲得同一影展的「西方之東單元首獎」,但最終未能奪獎[3]。此電影亦在同年的明斯克國際電影節英語Listapad獲頒「為電影中人文主義靈性白俄羅斯總統獎」[7],以及在孟買電影節英語Mumbai Film Festival中獲得「銀門獎」[8]。此外,米爾蘭·阿布德卡雷科夫也因執導《天國牧民》而獲頒「亞太電影獎英語Asia Pacific Screen Awards學院亞洲電影促進聯盟發展獎」,獎金為10,000美元[9]

《天國牧民》在第88屆奧斯卡金像獎最佳外語片獎角逐名單榜上有名[2]

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 Alissa Simon. Film Review: 'Heavenly Nomadic'. Variety. 2015-07-29 [2015-12-04]. (原始內容存檔於2015-09-23). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Nick Holdsworth. Oscars: Kyrgyzstan Submits 'Heavenly Nomadic' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter. 2015-09-23 [2015-12-03]. (原始內容存檔於2015-09-24). 
  3. ^ 3.0 3.1 互聯網電影數據庫(IMDb)上《天國牧民》的資料(英文)
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Heavenly Nomadic. KVIFF. [2015-12-03]. (原始內容存檔於2015-12-03). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Deborah Young. 'Heavenly Nomadic': Mumbai Review. The Hollywood Reporter. [2015-12-03]. (原始內容存檔於2015-12-03). 
  6. ^ Non-statutory awards. KVIFF. 2015-07-11 [2015-12-04]. (原始內容存檔於2015-12-04). 
  7. ^ SPECIAL AWARDS OF THE 22ND MIFF "LISTAPAD". Listapad. 2015-11-13 [2015-12-04]. (原始內容存檔於2015-12-04). 
  8. ^ Wendy Mitchell. 'Thithi' wins top prize in Mumbai. ScreenDaily. 2015-11-06 [2015-12-04]. (原始內容存檔於2015-12-04). 
  9. ^ WINNERS ANNOUNCED IN 9TH ASIA PACIFIC SCREEN AWARDS. Asia Pacific Screen Awards. 2015-11-26 [2015-12-04]. (原始內容存檔於2015-12-04). 

外部連結