約翰·楊
約翰·瓦茨·楊（英語：John Watts Young；1930年9月24日—2018年1月5日）是一位美國國家航空航天局（NASA）的退休宇航員，曾於1972年4月21日執行阿波羅16號任務時登月，成為了第九個踏上月球的人。2018年1月5日，約翰·楊因肺炎併發症在德州休斯頓逝世，享年87歲。
| 約翰·沃茨·楊 | |
|---|---|
 | |
| 出生 | 1930年9月24日 美國加利福尼亞州舊金山 |
| 逝世 | 2018年1月5日（87歲） 美國得克薩斯州休斯敦 |
| 國籍 | 美國 |
| 航天生涯 | |
| 美國國家航空航天局宇航員 | |
| 過往職業 | 試飛員 |
| 軍階 | 上校（美國海軍） |
| 在太空時間 | 34天19小時39分鐘 |
| 甄選 | 第二組宇航員 |
| 任務 | 雙子星座3號、雙子星座10號、 阿波羅10號、阿波羅16號、 STS-1、STS-9 |
| 任務徽章 |       |
| 退役 | 2004年12月31日 |
海軍經歷
楊在加利福尼亞州的舊金山出生，在佛羅里達州的奧蘭多長大。1952年，楊以優異的成績在佐治亞理工學院獲得了航天工程的學士學位。
畢業後，楊參加了美國海軍，在勞斯號驅逐艦（DD-558）上擔任火控指揮。1953年6月，楊隨艦訪問韓國海域。後來，楊開始擔任戰鬥機飛行員，又在1959年成為試飛員。
宇航員生涯
楊是美國航天史上宇航員生涯最長，執行任務最多的宇航員之一。他是第一個六次進入太空的人到2006年為止，他還是唯一操縱過四種航天器的宇航員：雙子星航天器、阿波羅指令/服務艙、登月艙和航天飛機。
雙子星計劃
1962年，楊作為第二組宇航員的成員進入美國國家航空航天局。在雙子星3號原來的指令飛行員艾倫·謝潑德被禁飛後，他的搭檔托馬斯·斯塔福德也隨之被楊替換。楊因此成為了第二組宇航員第一個獲得太空任務的成員。與維吉爾·格里森一道執行雙子星計劃第一次載人任務時，楊還創下了美國航天史上的另一個「第一」：將一個鹹牛肉三明治悄悄帶上了航天飛船，但被發現後還是被訓了一頓。
楊擔任了雙子星座6A號的替補飛行員，但在三明治的問題之後，航空航天局在一段時間內甚至都不知該如何處置楊。其他有太空經驗的第二組宇航員成員很快被安排即將開始的阿波羅任務，而老一批的宇航員如斯考特·卡彭特和戈爾登·庫勃則由於一些小過失而逐漸開始遠離飛行任務。查爾斯·巴塞特和埃里奧特·希突然遇難使宇航員序列中出現空檔，於是執行了兩次太空漫步。
阿波羅計劃
楊是阿波羅7號的替補成員之一，在阿波羅10號任務中和托馬斯·斯塔福德以及尤金·塞爾南一道環繞了月球。當斯塔福德和塞爾南操縱登月艙環繞月球時，楊獨自在更高的月球軌道中操縱着指令/服務艙，使他成為第一個在月球軌道中單獨駕駛指令艙的宇航員。楊擔任了阿波羅13號的替補指令長，原本要登月的任務由於在去月球途中服務艙氧氣罐爆炸使登月被取消。楊在營救阿波羅13號任務時領導他的小組，使二氧化碳過濾器得以重新工作。
楊被安排擔任阿波羅16號的指令長，在準備期間他對地質學產生了濃厚的興趣。阿波羅16號的登月過程由於指令艙的一個故障險些被取消。成功降落在月球上的笛卡爾高地後，楊成為了第九個踏上月球的人。揚在駕駛月球車時創造了它的速度紀錄，但他在月球表面喝的桔子汁里的鉀使他很不舒服。
揚在阿波羅計劃中的最後一次任務是擔任阿波羅17號的替補指令長。由於主力指令長尤金·塞爾南在任務前幾個月玩壘球時受傷，楊險些第二次登月。塞爾南最終還是成功康復並執行了阿波羅17號任務。
航天飛機
阿波羅計劃結束後，楊繼續擔任宇航員並執行了兩次航天飛機任務，包括航天飛機的處女航STS-1以及首次使用太空實驗室的STS-9。楊原計劃中將執行將哈勃空間望遠鏡送入太空的任務，但挑戰者號航天飛機災難使整個航天飛機飛行計劃被打亂。
楊在事故後公開對航空航天局管理層表示不滿，於1987年4月被調離宇航員職位。航空航天局否認了楊被調離和他對航空航天局高層的評論有關。
退休
在航空航天局工作了42年後，已74歲的楊於2004年12月7日宣布退休，同年12月31日正式退休。
也許楊的名氣和同時代的其他一些宇航員比要小很多，但他的宇航員生涯卻非常輝煌。作為美國歷史上第二批宇航員的一員，他對美國航天史上最初的幾個航天計劃都有過貢獻。作為歷史上唯一一個在雙子星座、阿波羅和航天飛機計劃中都擔任過指令長的宇航員，楊可以說是人類航天史上的一名傳奇人物。
2018年1月5日，約翰·楊因肺炎併發症在德州休士頓逝世，享壽87歲。[1]
影視劇中的楊
在1995年的電影阿波羅13號中，楊由班‧馬里(Ben Marley)扮演。在1998Ben Marley年的短劇《從地球到月球》中，楊由約翰·博西（John Posey）扮演。
獎項
參考文獻
引用
- ^ 美國傳奇太空人楊恩辭世 享壽87歲. [2018-01-07]. （原始內容存檔於2018-01-07）.
來源
- （英文）美國國家航空航天局關於楊的介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
外部連結
 美國政府職務
| ||
|---|---|---|
| 前任者： 艾倫·謝潑德 |
宇航員辦公室主任 1974年至1987年 |
繼任者： 丹尼爾·布蘭登斯坦 |