真夏方程式
《真夏方程式》,簡體中文版譯作《盛夏的方程式》,是日本作家東野圭吾的長篇推理小說,也是「伽利略系列」的第六本小說。2011年由「文藝春秋」發行了單行本。
真夏方程式 | |
---|---|
原名 | 真夏の方程式 まなつのほうていしき Manatsu no Houteishiki |
作者 | 東野圭吾 |
類型 | 推理小說、懸疑小說 |
系列 | 伽利略系列 |
語言 | 日語 |
發行資訊 | |
出版時間 | 2011年6月6日 |
出版地點 | 日本 |
媒介 | 單行本、文庫本、平裝書 |
文學 |
文學 |
各國文學 記事總覽 |
出版社・文學期刊 文學獎 |
作家 |
詩人・小說家 其他作家 |
本作以「科學技術和環境保護」為主題,描寫身為科學家的湯川對於環保與科學的觀點。此外,湯川一向不擅長應付小孩,這個故事則以他和小孩的交流為軸心。另外,這次湯川比警察更早遇上案件,而自發地去探尋真相,與連續劇中的被動協助有著很大的不同。
故事簡介
以美麗的海洋而著名的玻璃浦,在那裡發現了一具男屍。一開始被認為是單純的意外事故,但後來發現與16年前的某件案件有著聯繫……
正在渡暑假的小學生恭平因雙親太忙而無暇照顧,於是一個人去玻璃浦親戚家經營的旅館生活。路程中偶遇受邀出席當地資源開發的說明會的湯川。恭平於是向他介紹親戚所開的旅館。
當夜,在旅館住宿的除了恭平和湯川,還有一個參加說明會名叫塚原正次的男人。
夜深,塚原突然消失。翌日,塚原的遺體在海邊被發現,轄區刑警到現場取證,認定他是在堤壩邊失足而意外身亡。
原來塚原是前警視廳搜查一課的警察,並且是對東京警視廳管理官多多良有恩的前輩。多多良認為事有蹊蹺,堅持將遺體運回東京檢驗,果然發覺事情並不單純。遂依刑案立案偵查。
由於湯川是客人之一,草薙和內海於是因勢利導成為聯絡人並展開獨立搜查。湯川也一反常態地未曾峻拒警方的請託,因他不願「某人的人生被扭曲」。警方另行回顧塚原退休前破獲的案子,直探16年前坐檯小姐被殺的舊案。各路人馬分進合擊,層層疊疊的悲劇真相逐漸明朗。
過程中,極端反對開發的旅館家女兒成實,原先視主張開發與環保有所取捨的湯川為「敵方」,後來也逐漸思索認知事物的方法與角度。
真相與人生,遺憾與補償,取捨與平衡,每個人都有各自的考量,而洞察一切的湯川努力在這個真實的夏天解出難解的方程式。
登場人物
關於湯川學、草薙俊平、內海薰等人物請參看「伽利略系列-登場人物」。
- 柄崎 恭平(
柄崎 恭平 ,Esaki Kyouhei) - 小學五年級學生。放暑假的時候因父母要去大阪拓展新店面,前往玻璃浦的親戚開的旅館住宿一週。
- 因雙親很忙,所以習慣一個人生活,喜歡打電動遊戲。功課不太好,理科特別差,在火車上和湯川相遇後心境開始有了變化。稱呼湯川為「博士」,與湯川近距離接觸,卻沒有觸發湯川的蕁麻疹,兩人因此交好,共度一個暑假。
- 柄崎 敬一(
柄崎 敬一 ,Esaki Keiichi) - 柄崎 由里(
柄崎 由里 ,Esaki Yuri) - 恭平的父母親。一起經營一家精品店,每天工作都很忙。
- 川畑 成實(
川畑 成実 ,Kawahata Narumi) - 30歲,環保人士,旅館女兒,15年前自東京移居玻璃浦後不久,就致力於海洋環境保護。建立了一個網站,和其他環保人士一起參與保護海洋的活動,但她的作風連母親也感到太激進了。和身為科學家的湯川因觀點不合而對立。湯川覺得她如此盡心保護海洋背後似乎另有緣由。
- 川畑 重治(
川畑 重治 ,Kawahata Shigeharu) - 將近70歲,成實的爸爸,恭平的姑丈,經營旅館「綠岩莊」。原本是引擎公司的工程師,在15年前,為了繼承父親的事業而搬到玻璃浦。因過胖導致膝蓋出毛病,要以手杖支撐助行。
- 川畑 節子(
川畑 節子 ,Kawahata Setsuko) - 54歲,成實的媽媽,恭平的姑姑,柄崎敬一同父異母的姐姐,大敬一9歲。看起來比實際年齡要年輕。和丈夫一同經營「綠岩莊」。
- 西口 剛(
西口 剛 ,Nishiguchi Tsuyoshi) - 30歲,玻璃警察署刑事課的巡警。成實的高中同學,對她是移居過來的事很清楚。在調查案件中與成實重逢,對她抱有好感而接近她,但同時也為成實是否與案件有關而擔心。
- 澤村 元也(
沢村 元也 ,Sawamura Motoya) - 自由撰稿人,環保人士。在成實的網站上與之結識並意氣相投。前不久為了老家玻璃浦的海洋開發問題而搬回。一心開展環保活動而有意和成實一起生活。
- 塚原 正次(
塚原 正次 ,Tsukahara Masatsugu) - 61歲,本案死者。前警視廳搜查一課警察,已退休,個性積極熱心。是草薙上級長官多多良管理官的前輩兼恩人。現役時代曾被稱為「名警察」。沒有人知道他為什麼到玻璃浦參加海底礦物資源開發的說明會。
- 仙波 英俊(
仙波 英俊 ,Senba Hidetoshi) - 60多歲,16年前在東京荻窪發生的前坐檯小姐三宅伸子被殺案的疑犯。塚原確信他是兇嫌,展開調查後將他逮捕歸案,被判了8年徒刑,出獄後不久失去蹤跡。過去和妻子曾住在位於玻璃浦的東玻璃,但妻子在犯案前已過世。
出版書籍
出版社 | 出版日期 | 格式 | 頁數 | ISBN | 譯者 |
---|---|---|---|---|---|
文藝春秋 | 2011年6月6日 | 單行本 | 416頁 | ISBN 978-4-16-380580-1 | 不適用 |
三采文化 | 2012年7月6日 | 平裝書 | 400頁 | ISBN 978-986-229-701-8 | 陳系美 |
ทาเลนต์ วัน,บจก. | 2012年7月 | 平裝書 | 444頁 | ISBN 978-616-911416-1 | พัชราพร |
現代出版社 | 2012年12月 | 平裝書 | 320頁 | ISBN 978-751-430754-2 | 原斌 |
文藝春秋 | 2013年5月10日 | 文庫本 | 463頁 | ISBN 978-4-16-711015-4 | 不適用 |
재인 | 2014年3月17日 | 平裝書 | 552頁 | ISBN 978-899-098251-3 | 이혁재 |
Actes Sud | 2014年5月7日 | 平裝書 | 364頁 | ISBN 978-233-003199-2 | Sophie Refle |
書籍評價
- 2011年 「週刊文春推理小說 Best 10」 第9名
電影
真夏方程式 真夏の方程式 Manatsu no Houteishiki | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 西谷弘 |
監製 | 鈴木吉弘 |
劇本 | 福田靖 |
原著 | 東野圭吾《真夏方程式》 (文藝春秋刊) |
主演 | 福山雅治 |
配樂 | 菅野祐悟、福山雅治 |
攝影 | 柳島克己 |
剪輯 | 山本正明 |
製片商 | 東寶 |
片長 | 129分鐘 |
產地 | 日本 |
語言 | 日語 |
上映及發行 | |
上映日期 | 2013年6月29日 2013年7月4日 2023年10月13日(重映) |
發行商 | 東寶 |
票房 | 33.1億日圓 |
前作與續作 | |
前作 | 嫌疑犯X的獻身 |
續作 | 沉默的遊行 |
伽利略系列改編的富士電視台電視劇《神探伽利略》的第二部電影化作品,電影於2012年9月23日在靜岡縣開始拍攝,2013年6月29日於日本、香港上映。台灣於2013年7月4日晚間於台北信義威秀影城首映兩個場次,主演福山雅治本人也親自出席了這兩場電影首映會,7月5日於全台灣正式上映[1]。為了紀念在台上映十周年,於2023年10月13日和前作《嫌疑犯X的獻身》回歸大銀幕,進行經典重映。
本片與第一次電影化的《嫌疑犯X的獻身》相隔五年,除了福山雅治再次擔任主演之外,幕後製作人員也與《嫌疑犯X的獻身》的班底大致相同。
主演
- 湯川學 - 福山雅治(香港有線配音:羅偉傑、香港TVB配音:潘文柏)
- 岸谷美砂 - 吉高由里子(香港有線配音:鄭家蕙、香港TVB配音:張頌欣)
- 草薙俊平 - 北村一輝(香港TVB配音:陳欣)
- 川畑成實 - 杏(童年:豐島花、15年前:青木珠菜)(香港有線配音:莊巧怡、香港TVB配音:魏惠娥)
- 川畑重治 - 前田吟(香港TVB配音:陳永信)
- 川畑節子 - 風吹純(香港有線配音:程文意、香港TVB配音:蔡惠萍)
- 仙波英俊 - 白龍(香港TVB配音:林國雄)
- 塚原正次 - 鹽見三省(香港TVB配音:馮志輝)
- 柄崎恭平 - 山崎光(香港有線配音:謝穎茵、香港TVB配音:陳琴雲)
- 三宅伸子 - 西田尚美(台灣配音:馮友薇、香港有線配音:謝穎茵、香港TVB配音:曾秀清)
- 柄崎敬一 - 田中哲司(香港TVB配音:陳卓智)
- 多多良管理官 - 永島敏行
- 塚原早苗 - 根岸季衣
- 中川雅人 - 神保悟志(香港TVB配音:張錦江)
- 鵜飼継男 - 綾田俊樹(香港TVB配音:黃子敬)
- 米山先生 - 筒井真理子
製作人員
- 原作 - 東野圭吾《真夏方程式》(文藝春秋刊)
- 劇本 - 福田靖
- 音樂 - 菅野祐悟、福山雅治
- 製作 - 龜山千廣、畠中達郎、平尾隆弘
- 監製 - 臼井裕詞
- 製片 - 鈴木吉弘、稻葉直人、古郡真也、大澤惠
- 導演 - 西谷弘
- 攝影 - 柳島克己
- 照明 - 鈴木康介
- 美術 - 清水剛
- 裝飾 - 田口貴久
- 整音 - 瀨川徹夫
- 錄音 - 藤丸和德
- 剪輯 - 山本正明
- VFX導演 - 山本雅之
- 選曲 - 藤村義孝
- 音響效果 - 大河原將
- 製作公司 - Film
- 發行 - 東寶
- 製作 - 富士電視台、Amuse、文藝春秋、FNS27社
票房
上一屆: 《地球過後》 |
2013年日本週末票房冠軍 第26周 |
下一屆: 《怪獸大學》 |
電影評價
- 2014年 第37回 「日本電影金像獎 話題奬-作品類」:真夏方程式 獲獎