朝田诗乃

《刀劍神域》中的女性角色

zhāo田诗乃(日语:朝田 詩乃あさだ しの Asada Shino),虚拟世界的用户名为“诗乃”(シノン Sinon[注 1],是日本小说家川原砾轻小说《刀剑神域》及其衍生作品的女角色。在以《刀剑神域》为主的诸多系列作里作为主角或重要角色登场。

诗乃/朝田诗乃
刀剑神域角色
首次登场第5卷
创作者川原砾
配音日本 泽城美雪
台湾地区 杨凯凯
角色设定信息
年龄17岁
物种现实世界、GGO、UR: 人类
新生ALO: 猫妖
UW: 太阳神索鲁斯
性别
出生2009年8月21日
国籍 日本
职业现实世界: 高中生

人物

《Gun Gale Online》(GGO)的少女玩家,2009年8月21日出生,初次登场时(2025年12月)为16岁,现在(2026年10月)为17岁,被结城明日奈昵称“诗乃乃シノのん”。

“幽灵子弹篇”的女主角,偶然在外传《刀剑神域 女孩任务》客串

形象

性格

相较于同年龄的女性,显得更为成熟与自立;有时则会说出非常辛辣的吐槽发言,尤其是针对桐谷和人

人格和行为

小学5年级时,被卷入强盗事件,错乱中枪杀了威胁母亲的抢匪而留下心灵创伤。患有强烈的枪械恐惧症,在学校也被同学视为杀人凶手而遭霸凌。为克服心理创伤而在朋友新川恭二介绍下游玩枪战游戏GGO,相当信赖曾数次帮助自己的恭二。于死枪事件结束后,经和人介绍下认识明日奈与里香,并在和人刻意安排下见到当年事件因她而获救的女性与她的女儿,心中的伤口像被一只温暖的小手温柔的抚平。尽管解开了心灵创伤,但仍有玩GGO。

天赋

战斗

在GGO中为可排入5名之内的狙击手,于第2届BoB中得到第23名;于第3届BoB与桐人以手榴弹自爆而共同获得冠军;于第4届BoB获得亚军。

在GGO中使用自己昵称为“黑卡蒂II”的狙击枪“PGM Ultima Ratio HecateII(动画版未获得黑卡蒂II前使用FR-F2狙击步枪)”及“HK MP7冲锋枪(动画版改为Glock18C手枪)”。于死枪事件结束后,暗中练习以光剑砍断子弹,但其技术仍逊色于桐人。

在ALO中,不顾游戏特色、只因视野最远就选择种族妖,并使用因有魔法而乏人问津的长弓,且活用著在GGO使用狙击枪的经验,射击的距离与精准度都高得让人畏惧,能在比魔法还远的射程外开始攻击,让敌人在接近到剑技范围前就被射成豪猪

剧情表现

2025年

6月,诗乃为克服心理创伤而在朋友新川恭二介绍下开始游玩枪战游戏GGO。

8月,诗乃在GGO中取得狙击枪“PGM Ultima Ratio HecateII”,并将其取名为“黑卡蒂II”。

12月13日,在GGO中遇见桐人时曾误会对方为女性,但得悉事实后十分生气,之后因见识到他的强大而希望打败他以克服心理创伤。起初还对桐人从有敌意和竞争心态,但后来态度因桐人的表现而有所变化。在回想起微笑棺木而动摇的桐人身上看到自己过去的影子,推测桐人有与自己相似的过去。

12月14日,与桐人在第3届BoB决赛时目睹死枪的作为,从桐人口中得知真相后两人暂时联手对付死枪。在过程中自己遭到死枪偷袭,因死枪所用的“五四式黑星”引发了过去的创伤,陷入恐慌状态而丧失战意,同时桐人使用枪士X的狙击步枪和烟雾弹,趁在烟雾弹爆炸的时候狙击死枪,而死枪把黑星·五四式手枪收起来,换成他的L115A3狙击枪狙击桐人。诗乃脱险后情绪依旧没有平复,甚至陷入自暴自弃的状态,后在桐人怀里放声大哭。重新振作后继续与桐人对付死枪,成功破坏死枪的“L115A3”(但黑卡蒂的狙击镜也被对方击毁),并利用弹道预测线为桐人制造机会,使桐人能够击倒死枪。最后与桐人以手榴弹自爆,共同获得第3届BoB大赛冠军。之后,恭二亲自跑来诗乃家中祝贺BoB大赛获胜,而实际上是不想让诗乃被别人抢走而欲杀害她,但被及时赶来的和人阻止而失败,事后恭二被警方逮捕。

12月16日,经和人介绍下认识明日奈与里香,并在和人刻意安排下见到当年事件因她而获救的女性与她的女儿,心中的伤口像被一只温暖的小手温柔的抚平。

12月某日,在亚丝娜等人的介绍下于新生ALO建立帐号。

12月28日,与桐人等人一起攻略圣剑任务。当桐人为团队生还而抛弃圣剑时,诗楠用弓箭附属技能将圣剑取回给桐人,要求桐人每次拔出圣剑时必定要想起她。

2026年

4月,与桐人一起讨伐出现在OS的SAO头目。在OS中,她也是使用狙击步枪。

某月,死枪事件后尽管解开心灵创伤,但仍有玩GGO,并获得第4届BoB大赛亚军,且还暗中练习以光剑砍断子弹,但其技术仍逊色于桐人。

6月,为对抗加百列与其下属组成的专业队伍,而邀请桐人、亚丝娜、克莱因、西莉卡和莉兹贝特于GGO中组队(当中只有桐人和亚丝娜使用光剑)[注 2]

6月29日(动画版为6月28日),在现实中与和人跟明日奈会面,并邀请两人一起参加第5届BoB大赛及替她助攻,期间从和人口中得知RATH、STL和Underworld的存在。

7月1日(动画版为6月30日),和人失踪后跟随著明日奈等人一起寻找失踪的和人。

7月7日,从结衣口中得知Ocean Turtle遭受美国佣兵部队袭击一事,且佣兵诱骗美国玩家介入 Underworld中人界与暗黑界之间大型战争的计划。之后在结衣的指示下,与直叶赶到RATH六本木分部与菊冈取得联络,其后使用STL一号机与菊冈所给予的超级帐号02“太阳神索鲁斯太陽神ソルス”潜行UW以支援亚丝娜等人。

人界历380年
11月8日,刚登入UW便被传送到桐人身处的人界游击部队附近[注 3],还消灭了约2万名刚潜行的美国玩家并与亚丝娜会合。与亚丝娜交流情报并跟桐人会面后,独自追击抓住爱丽丝的贝库达,但到达时贝库达已因贝尔库利的舍身攻击而被强制登出。把目前情况告知爱丽丝后,自愿为爱丽丝殿后以拖延时间。美国佣兵军官加百列因无法再次使用贝库达的帐号而转移了GGO帐号再次潜行到UW,在发现对方就是于第4届BoB大赛中击败自己的Satorizer后感到惊讶。双方开战后虽不敌落败且无法飞行,但仍成功重创了加百列。桐人在与加百列的交战中使用“夜空之剑”的记忆解放术时,传达自己的心念力量给桐人支援他对抗加百列。后来因卫星线路无法跟上极限加速的速度而被强制登出。

9月27日,GGO帐号被强制转移至UR,仅保留“黑卡蒂II”和副武器MP7,并回收身边已被删除帐号的玩家用品,改为使用较符合等级的装备。

电子游戏版

在PSP/Vita游戏原创剧情里,使用医疗用的Medicuboid时被混线而进入SAO中,在SAO中能使用独有技能里的射击技能(弓箭)。

装备和技能

技能

装备

装备名称 所属世界 备注
FR-F2狙击步枪 GGO 诗乃在GGO初期的主要武器。
黑卡蒂II
Hecate II
GGO → UR 狙击枪“PGM Ultima Ratio HecateII”,诗乃在GGO的主要武器兼爱枪。
被强制转移到UR后,其中一个被系统所保留的装备,但由于诗乃的角色数值被系统重置,使其暂时无法使用。
HK MP7冲锋枪 GGO 诗乃在GGO的主要武器之一。
Glock18C手枪 GGO 诗乃在GGO的主要武器之一。
光子剑
フォトンソード
Photon Sword
GGO 诗乃在死枪事件后购买的武器,被诗乃当作护身符藏在身上。
由于使用时间不长,所以诗乃被强制转移到UR后,其光子剑被系统所删除。
护身符 现实世界 原为死枪事件中曾经为和人阻隔药物“琥珀胆碱”的电极贴片,事件结束后诗乃偷偷把该电极贴片加工成颈链,并当作护身符戴在身上。
诗乃在UW与Satorizer交战时,诗乃无意识地以心念暂时生成此护身符阻挡Satorizer的心念或攻击。
新生ALO 由莉兹贝特亲手打造的长弓。
光弓神辉
光弓シェキナー
新生ALO 长弓。为传说级武器。
OS 诗乃在OS的主要武器,狙击枪。
烈灭阳炎
アニヒレート・レイ
Annihilate Ray
UW 诗乃在UW的主要武器,超级帐号02“太阳神索鲁斯”所属的弓型GM装备。
具备著积蓄阳光中的空间资源释放出破坏射线的机能,但积蓄空间资源需时,所以无法连续射击。
诗乃与Satorizer交战时,诗乃曾以心念暂时把此弓变成自身记忆中GGO内所使用的狙击枪“黑卡蒂II”。

角色评价与奖项

参考资料

  1. ^ 台灣木棉花「刀劍神域Alicization War of Underworld」故事大綱. [2021-06-18]. (原始内容存档于2021-05-06) (中文(台湾)). 
  2. ^ 台灣木棉花「刀劍神域II」網站詩音人物介紹. [2017-09-13]. (原始内容存档于2017-08-08) (中文(台湾)). 
  3. ^ 动画第三期
  4. ^ このライトノベルがすごい! 2013. 2012. ISBN 978-4-8002-0357-1. 
  5. ^ このライトノベルがすごい! 2014. 2013. ISBN 978-4-8002-1954-1. 
  6. ^ このライトノベルがすごい! 2015. 2014. ISBN 978-4-8002-3373-8. 

注释

  1. ^ 游戏中的名字“シノン”,香港动画版及电影版翻译作“诗楠”,台湾角川小说、动画第三期[1]以及手机游戏均译成“诗乃”,台湾动画第二期游戏角色翻译与游戏机游戏繁体中文版译为“诗音”[2]
  2. ^ 动画版的原创剧情与设定。
  3. ^ 由于桐人曾使用“第一系统控制台”与菊冈等人联络,所以RATH能够追踪桐人于Underworld中的位置。