维基百科:同行評審/世紀帝國系列
評審期︰2009年1月15日至2009年2月15日
個人意見:個人的文筆不好,文字寫得不美.而內容方面,只校對了前半段,後面一來時間關係,二來太長,希望各位能給此條目意見及建議,謝謝.
此大部分為翻譯,有部份參考中文資料,可以有點出入.囧囧 2009年1月15日 (四) 09:15 (UTC)
內容與遣詞
- 內容上面佷豐富,佷不錯,之前已幫你改了點點文筆上的東瓜豆腐,如想參選可以先由優良入手。—Jazecorps Nekivary 2009年1月16日 (五) 09:52 (UTC)
- 可能有錯譯?囧囧 2009年1月16日 (五) 10:44 (UTC)
- 以後翻譯請注意數詞問題,香港地區特有對遊戲、錄影帶、光碟以「隻」為單位,在中國內地及台灣不見得適用。全部轉成「隻」在內地又有跟「只是」的只混用的情況。--Zanhsieh (留言) 2009年1月27日 (二) 16:47 (UTC)
- 您所言甚是,我會使用套/款來代替,謝謝囧囧 2009年1月29日 (四) 09:21 (UTC)
格式與排版
- 格式與排版方面我認為沒什麼問題,但可以多點點圖片,使條目更生動。—Jazecorps Nekivary 2009年1月16日 (五) 09:52 (UTC)