《求闻》专题关注:今日之玉环,今日之大陆地方志编辑活动

2019年9月
专题关注

第八卷

清光绪六年(1880)《玉环厅志》中的玉环学宫图

今日之玉环,今日之大陆地方志编辑活动


一哭二闹三上悠亚

《今日玉环》中国共产党玉环市委员会的机关报,在1956年创办之始名为《玉环报》,是玉环县最大的报纸,面向玉环县的18万人口(1956年人口统计为181581人)。玉环县在2017年4月撤县设市,成为拥有43万以上人口的城市。在一些统计口径数据上,它的人口甚至达到了60万。随着经济市场发展,玉环人通过填海造地、改善行业结构,几代人不懈努力,塑造了当今的玉环——一个以旅游、新型农业、汽车零部件业为特点,迅速发展的新兴城市。今日之玉环,与五六十年前的小县城不可同日而语。

当然,这样的城市在广阔的中国大陆中并不少见,很多甚至仍不为大家所熟知。但在2018年后,随着Rowingbohe这位玉环中学生的努力,以及维基百科地方志交流群同仁们的合力,玉环这样一个县级市得以在中文维基中持续了一年多的高热度。今天,我们走进玉环,更进一步理解和观察到这个动态的地方志团队努力与编辑贡献过程。

行政区划建设仅仅是地方志的开始

现玉环市行政区划图

在2010年的中文维基中,大陆地区的编辑长期处于被压抑状态。由于大陆编辑占据弱势地位,大陆乡镇级条目常因关注度不足而被删掉。随着整个编辑人口基数增加,以及大量方志电子化,相关的编辑难度逐渐降低。

而真正的大陆地理条目铺垫工作始于2012年。越南语维基百科条目创建高速发展,逼近甚至超越了中文维基百科。当时的中文维基编辑决定对大陆乡镇级条目采取一致性态度:允许这些条目的存在、统一编制有效的来源参考,并允许批量创建(一部分由编辑User:Liangent及其机器人进行)。虽然中文维基百科短期内高速创建了数万条目,但仍然无法匹敌越南语(越南语因使用拉丁字母,可以很方便地直接使用生物数据库等,短期内即可创建数十万条目)。然而,当初编辑们留下的条目,仍然为所有的中国基层行政区划创造了较为完整的夯实基础。

2012年之后,随着宿务语维基百科、瑞典语维基百科、瓦瑞语维基百科、越南语维基百科透过机器人技术大量创建条目后,中文维基百科进入到新的一轮反思。很多编辑认识到,机器人编辑仅仅只能建立条目网络与模板基础,真正百科全书需要人们践行日复一日地敲打付出,方能实现其价值。在此之上,当年推动机器人完成行政区划的一批编辑,开始向更深层的编辑思路。玉环市,成为了这样一个切入点。

为什么玉环?

玉环公园全景

玉环是Rowingbohe的家乡,编辑家乡向来是一个朴素和真诚的理由。一个优秀的编辑经常是会照顾自己的家乡,一方面源于熟悉,一方面源于感情。对于大多数其他地区编辑,编辑玉环具备了更深的几层意义:

核心的合作精神。中国大陆维基编辑的社群与美国、欧洲不同,我们的编辑更加年轻化,主要以大中院校为主,工作班较少,这符合一个时间规律——学生们有更多的时间去投入到日常编辑中,精力充沛而经验不足;上班族虽然有较长经验,总要分配主要的时间到工作与家庭生活,很难兼顾大规模编写。因此,在地方志编写中,大家逐步整合为一个核心合作团队:由学生编辑们主要负责开拓以及日常拍摄照片,而老辈编辑(上班族或者研究生院的朋友们)则更多负责资料供给及编辑逻辑把关。

其次是传承态度。地方志的工作是静水流深,需要耐得住寂寞,比拼的并非效率。因此,地方志的同仁们一直反复强调年轻人更要注意时间分配,切勿追求速成;更不要陷入到那些互煮客栈政客或所谓“维基公知们”的争论陷阱。投入到罢课游行、沦为政治财阀的提线木偶自然不可取,但若全心投入到维基编辑中,枉顾自己日常学习的时间与精力,最终仍会耽误升学与发展,也违背了我们的初衷。因此在编辑中,对速度和工作量的探讨始终不停。

最后是条目的呈现。地方志的工作是各地开花,还是大家合力去完成一个区域呢?这是一个无法解答的问题,而更有益处的方式是大家在追求一个相对稳定完整的“样本”,能够更好地帮助同仁们进行模仿和高速编辑。比如在编写“中国共产党玉环市委员会”时,大家追求的不再是这个条目如何写得要全面,而是追求一个相对理想状态——它能启发未来相关类型的条目编写,并给予参考。因此,大多数的编辑讨论是如何完成一个条目的呈现,比如条目的命名、表格模型的选择、图片大小与数量、章节的简化与扩充,乃至于编辑来源的优先级选择等等,都是在追求这样的极致目标。

一旦目标实现,那么相关类型的条目编辑效果和速度能够得到最优化。这就是为何“德宏傣族景颇族自治州乡级行政区列表”(特色列表,瑞丽江的河水主编),直接启发了“台州市乡级行政区列表”(特色列表,Rowingbohe主编)、“泰安市乡级行政区列表”(特色列表,Ngguls主编)、“惠州市行政区划”(特色列表,Richardcai主编)的创建或完善。虽然这些城市之间并无联系,但背后的主编却时常切磋,整体城市条目的思路也在相互借鉴中,产生火花与共鸣。

成就与未来

玉环市传媒中心大楼

在这些编辑们努力之下,过去一年中,条目玉环市文物保护单位玉环县县长列表成为特色列表条目。而玉环市图书馆沙门镇玉环市城关第一初级中学漩门港堵港截流促淤工程中国·玉环海岛文化节玉环历史荣登优良条目。这些条目不仅仅是对玉环系列的地方志完整呈现的总结,也为相关类型条目奠定了标准和样本,比如台州市图书馆台州市为玉环市的上级地级市)、温岭市图书馆(温岭与玉环同属于台州市)、仙居县图书馆仙居与玉环同属于台州市)也荣登优良条目。随着地方志团队成员增加与丰富,这类条目的出现速度和质量都会在未来不断提高。

然而我们并不满足于这些;相反还有很多不足,需要更多优秀的编辑参与到这项工程。正如很多地方志编辑们讨论到的:玉环毕竟是一个发达的县级市,而中国尚有太多的乡镇条目需要重写。比如同属台州市的天台县,虽然历史悠久、文化丰富,但由于没有旗手出现,相关条目仍然十分基础甚至粗糙——像天台县存在的情况也普遍存在于大多数的大陆地区乡镇条目。

其次是多媒体资源匮乏:没有太多的可使用的照片存在于Commons,大多数在网络上的照片都有版权,所以很多条目我们无法附以照片。短期间推动大陆的版权认识存在较大难度,鼓励新晋编辑多多拍照上传到C区(Commons)是一个目前切实可行的方案。在2019年7-9月期间由中国大陆维基人用户组主持举办的“维基爱中国”活动截止8月28日已经上传了6000多幅照片,这些照片一定程度上缓解了这一问题。然而随着地方志越写越细、越写越多的发展,多媒体的诉求仍然非常巨大。

未来的编辑方向仍然是巩固之前条目,并且更好地兼顾多媒体、资料的更好整合。这也仰赖于中国更多的城市重视地方志的研究,譬如在大陆境内需要在2020-2025年期间陆续完成第二轮的地方志工作,很多更新的资料已经出现。地方志的编辑也不再单一地编辑既往历史,也是在整理当下正在变化的城市乡镇信息,自掏腰包购买,或者向当地政府咨询信息公开已是常见的手段。在很多的科研院校也在努力整合地方志资料,譬如华中师范大学的“中国地方志数据库”,帮助地方志同仁们更好地接触详细资料与资源。与此同时,一些在科研单位工作或求学的朋友,也在为一线编辑的编辑们源源不断地提供帮助。在这条道路上行走的朋友们,在努力证明维基百科不是政治舞台,而是一个日趋完善的百科全书。

杂音

攻击型的人绝对不能容忍别人世界的美好。网络暴力充斥于每个角度,维基百科也无法幸免。在过去一年的集中编辑下,确实遇到过不少类型的攻击,笔者此处饶有兴趣地整理一下它们的模式:

甲言:“大陆的来源都是不可靠来源。” 乙言:“大陆的地方志研究都是原创研究。” 丙言:“玉环一个破市露脸度也太高了,他们肯定存在利益关系。” 丁言:“这帮地方志人肯定又在搞什么阴谋了。” 戊言:“最近玉环的条目也太多了吧,应该砍一点、遏制住这势头。” ……

茶馆里面总会有喧嚣,也会有簇拥的看客。对于此事大陆地方志的编辑团队们也曾有过一些戏谑地分析,绕开争议虽然是一种明智之举,但总是有人会不依不饶地纠缠,阻碍编辑进程的事情时有发生。魑魅魍魉总是能超过自身地域和意识形态,在全球的范围中游荡。哪怕是条目“中国地方志数据库”的编辑历史记录中,细心的读者也能看到阻碍地方志的黑影存在。

然而,杂音终归是杂音。共克时艰并不符合现在地方志的编写,但随着编辑能力的提高,可供编辑的条目类型也会几何倍地放大;因此,砥砺前行更是当今要务。大家团队虽然扩大,但终究所处的地理位置相距甚远,“一壶浊酒喜相逢”的机会确实极少,但每日勤奋努力地编辑合作,经常会有一些涉及到地方史政的趣闻轶事值得探讨,“古今多少事”,却也“都付笑谈中”。

地方志工作涉及到不同省市地区,下期将重点介绍远古时期的方志工作。

扩展阅读

讨论

此处嵌入了讨论页内容,欢迎各位对本文发表意见。若您欲追踪讨论,请将此页面加入监视列表
目前共有讨论 9 条。若讨论未能及时刷新,您可尝试清除缓存