User:Shizhao/date

格式手册目的很简单,就是要令所有条目的编辑风格看起来都一样——这是一篇格式指南。以下的规则并没有声明不能变动,某些风格有时可能也同样地好,但如果所有人的风格都一样,维基百科会更容易的阅读和使用,也可以令撰写和编辑都会变得更加方便。我们建议至少在一个条目中应该尽量保持同一种风格。

本指引用于规范条目中所有涉及日期与数字时使用汉字阿拉伯数字的体例。

一般性原则

在条目中使用阿拉伯数字还是汉字数字,有些情况下是可以唯一确定的,但在有些情况下可能需要根据上下文灵活变通,尤其是在一些使用数字上体例不统一的时候,此时应该根据惯用性原则来使用。但总体上来说,表示科学意义的数字,例如正负整数小数百分比分数比例,以及所表示的数目比较精确时应该使用阿拉伯数字。而中文里定型的词、词组、成语惯用语缩略语或具有修辞色彩的词语中作为语素的数字,应当使用汉字,例如:

一律,一方面,[[三叶虫]],[[星期五]],[[四氧化三铁]],[[四书五经]],[[路易十六]]

一般数字应使用半角阿拉伯数字,不要使用全角数字。

对于阿拉伯数字书写的日期段或数值的范围时,可以使用“-”或“~”。但是尽量不要在条目中混用两种符号,以保持风格上的一致。例如1906年—1967年10月17日,150千米~200千米

时间

年月日

日期一般应使用公元纪年,并使用阿拉伯数字。使用公元纪年的年份时应当在年份后加上“年”字,避免与其他数字混淆。公元前应该在年份前加“前”字。例如386年前386年10月1日10月10日,而不是简单的“386”,“前386”。

一些正确的写法
前8世纪, 1980年代, 前440年 7年 1994年10月1日

年代和年份不应当简写,以避免产生歧义。如:1990年不应简作“九O年”或“90年”;1990年代不应简作“九O年代”或“90年代”

参考文献、注释、表格、索引、年表等的年月日的标记也可按ISO 8601的格式编写。如:1994年9月30日和1994年10月1日可分别写作1994-09-30 和1994-10-01,年月日之间使用半字线“-”。当月和日是个位数时,在十位上加“0”。但是请注意,除非特殊需要,请尽量不要在一个条目或表格中混用两种格式,以保证风格上的一致。

中国干支纪年夏历月日应当使用中文数字。例如:丙寅年十月十五日,腊月二十三日,正月初五

中国古代历史纪年、世界各地的古代和现代非公历纪年应当使用中文数字,并且不应当与公历月日混用,并应采用阿拉伯数字括注公历。例如:秦文公四十四年(前722年),藏历阳木龙年八月二十六日(1964年10月1日),日本庆应三年(1867年), 民国六十五年(1976年)。

使用中国传统纪年的时候应使用汉字,没有特殊情况,不必另加干支。如果没有朝代跨越等引起歧义的可能,不另加朝代。

含有月日简称表示事件、节日和其他意义的词组时,涉及一月、十一月、十二月,应用间隔号“·”将表示月和日的数字隔开,以避免歧义。例如:一·二八事变, 一二·九运动。涉及其他月份可以不用间隔号,例如: 五四运动, 七七事变

时分秒

时、分、秒可以用:4时,15时40分,下午3点40分,14时12分36秒。或者采用ISO 8601的格式(24小时制):04:00,15:40,14:12:36

数字

与科学相关的的数值应当用阿拉伯数字,并正确使用计量单位。 例如8736.80km,600克。其他类型的的数值,一般应该使用阿拉伯数字,例如:21.35元,1480人,4.6万册

一至十的整数,如果不是出现在具有科学意义的一组数字中,可以用汉字,也可以用阿拉伯数字。但要根据上下文,保持局部风格上的一致。例如:一个人,三本书,读了十遍,五个百分点; 这个地区的高等学校有新闻系6个,新闻专业7个

数字较长时可以用千分撇“,”(英文半角逗号)按千分开,小数部分不分节。四位以内的整数也可以不分节。如123,456.78。一般情况下,阿拉伯数字书写的纯小数必须写出小数点前定位的“0”。例如0.46不得写成.46。

数值巨大的数字,可以“万”、“亿”作单位,例如:三亿四千五百万可写成345,000,000,也可写成34,500万或3.45亿,但一般不得写作3亿4千5百万。或者11亿3368万2501人。

带有“几”字的数字表示约数,应当使用汉字。例如:几千年,十几天。

用“多”“余”“左右”“上下”“约”等表示的约数一般用汉字。如果文中出现一组具有统计和比较意义的数字,其中既有精确数字,也有用“多”“余”等表示的约数时,为保持局部体例上的一致,其约数也可以使用阿拉伯数字。

文件编号、证件号码和其他序号,用阿拉伯数字。

参考文献中版次、卷次、页码,除古籍应与所据版本一致外, 一般均使用阿拉伯数字。

参看

参考文献