User:魔琴/记录/COVID-19命名

本文统计对2019冠状病毒病的各种命名

真正在命名的

2019

名称 简称

(缩写)

指代 官方 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情
2019新型冠状病毒 2019-nCoV    
 世界卫生组织(已弃用)
2020年1月13日 世界衛生組織建議將病毒暫稱為该名。[1][2]
2019新型冠狀病毒急性呼吸疾病

2019-nCoV acute respiratory disease

   
 世界卫生组织(已弃用)
2020年1月30日 世界衛生組織將疾病暫時命名为该名。[3]
2019冠状病毒病coronavirus disease 2019  
 世界卫生组织
2020年2月11日 世界衛生組織正式命名疾病。[4][5][6][7][8]
COVID-19  
 世界卫生组织

  中国大陆

2020年2月11日
摳V乃挺 COVID-19的谐音。来源[10]:41
2019冠状病毒疾病   新加坡
  • 新加坡在世卫组织命名后逐渐改用“2019冠状病毒疾病”(相比世卫组织官方名多了一个“疾”字)。[11]
  • 台湾媒体也有使用。[12]
冠病19 新加坡使用。[13]
己亥荊楚大疫[他站 1] 又,曾用“己亥-庚子武漢病毒事”作为条目名

不明

名称 简称

(缩写)

指代 官方 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情
不明肺炎  
不明原因肺炎   武汉市卫生健康委员会(已弃用) 2019年12月底、1月初,由于肺炎病例原因不明,并正进行病原鉴定及病因溯源等初步调查,因而武汉市卫生健康委员会称之为“不明原因肺炎”。[14]

新型

名称 简称

(缩写)

指代 官方 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情
新型冠状病毒感染的肺炎     中国大陆(已弃用) 2020年1月13日 中華人民共和國國家衛生健康委員會命名。[15]
新型冠状病毒感染的肺炎疫情     中国大陆(已弃用)
新型冠状病毒感染症新型コロナウイルス感染症     日本 2020年1月28日 日本内閣官房厚生勞動省命名,為法律上正式名稱。[16][17]
新型冠状病毒肺炎 新冠肺炎     中国大陆 2020年2月7日 2月7日,中華人民共和國國家衛生健康委員會发出的通知以及次日下午中华人民共和国国务院联防联控机制召开发布会上,宣布暂命名。[18]
Novel Coronavirus Pneumonia NCP     中国大陆(已弃用) 2020年2月7日
新冠      
新型冠狀病毒感染     香港(已弃用)

  澳門

严重

名称 简称

(缩写)

指代 官方 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情
(Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2) SARS-CoV-2     國際病毒分類委員會 2020年2月11日 國際病毒分類委員會正式將病毒命名為该名。[21][22]
嚴重新型傳染性病原體呼吸系統病Severe Respiratory Disease associated with a Novel Infectious Agent     香港(已弃用) 2020年1月8日 香港特區政府衛生署命名。[23][24](在新闻公报中则称为新型冠狀病毒感染。[19]
嚴重特殊傳染性肺炎Severe Pneumonia with Novel Pathogens 武汉肺炎     臺灣 2020年1月15日 中华民国衛生福利部疾病管制署命名。[25]
沙士病毒2型[他站 2]  

武汉

名称 简称

(缩写)

指代 官方 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情
武汉肺炎 武肺     臺灣
武汉急性呼吸道综合征

(Wuhan Acute Respiratory Syndrome)

WARS   疫情初期,亞洲部分媒体[註 8]偶有使用。[51][52][53][54]
武漢肺炎大爆發[他站 3]  
(在“武汉”前加“中国”、“中国共产党”等前缀) 来自PTT,分为以下几种类型:
  • 不包含“新冠”:中國武漢肺癌[10]:19中國武漢肺炎[10]:25中国武漢肺炎病毒[註 9][10]:38
  • 包含“新冠”:中國武漢新冠肺炎[10]:34來自中國武漢的新冠肺炎[10]:85
  • “中国共产党”前缀:中國共產黨武漢肺炎[10]:84

武漢的歷史名稱

名称 简称

(缩写)

指代 官方 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情
武昌肺炎 [55]:36
漢陽肺炎 [55]:36
漢口肺炎 [55]:36
夏口肺炎 [56]:12
武昌漢陽漢口肺炎 [55]:36
武昌·漢口肺炎[註 10] [57]
中國武漢三鎮肺炎[註 11] [10]:73

中国大陆

名称 简称

(缩写)

指代 官方 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情

中国大陆有关元素

名称 简称

(缩写)

指代 官方 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情

中国共产党

名称 简称

(缩写)

指代 官方 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情

人名

名称 简称

(缩写)

人名 指代 官方 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情
習包子肺炎 习近平 [10]:77

其它动物

名称 简称

(缩写)

动物 指代 官方 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情
蝗蟲肺炎 蝗蟲 [55]:28

其它地名

名称 简称

(缩写)

地名 指代 官方 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情
湖北肺炎 湖北省 [55]:28
香港武肺炎武香港肺炎 [55]:40
萬華肺炎   中華民國臺北市萬華區
萬華病毒   中華民國臺北市萬華區 源于PTT。[60]:1同上。

其它国名

名称 简称

(缩写)

国名 指代 官方 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情
中華民國肺炎   中華民國 yycbr认为“因為不承認北京那個偽政權”。[61]:3

笼统概括

歹疫(Tâi-gí)[62][63],可能是“台语”的谐音?

虚假在命名的

拟人形象

名称 指代 初次使用 简介
疾病 病毒 疫情
新冠君   [64]
冠状病毒君

冠状君

 
  • 源自一篇题为《“感谢”你,冠状病毒君》的微信公众号文章。
  • 2020年2月,该文章被光明日报批评。[65][66][67]

爱国病毒

强迫症病毒

伪全称

大号流感

谐音

冇看肺炎,即“没眼看”肺炎[55]:33

对仗

PTT网友@babufong表示:“不能重武輕文,也不能只用漢,應可使用其他朝代名,叫文明肺炎應該好聽多了吧”[61]:39-40

其他

懶叫正回歸[60]:14……笑死我了

  • dnzteeqrq: 武漢肺炎讓民進黨才思敏捷、文思泉湧

其他维基媒体Project

  1. ^ 文言维基百科 己亥荊楚大疫
  2. ^ 粤语维基百科 沙士病毒2型
  3. ^ 粤语维基百科 武漢肺炎大爆發

注释

  1. ^ 人民日报社旗下的环球时报[26]中新社[27]
  2. ^ 揚子晚報[28]、深圳新闻网[29][30]
  3. ^ 《蘋果日報》[31]、《成報》[32]、《立場新聞》[33]、香港01[34]、《852郵報》[35]
  4. ^ 包括自由時報[36]中央通訊社[37]、《臺灣時報[38]聯合新聞網[39]台灣蘋果日報[40]關鍵評論網[41]
  5. ^ 光明日报[42]、诗华日报[43]
  6. ^ 联合早报[44]
  7. ^ 英国广播公司中文网[45]法国国际广播电台中文网[46]
  8. ^ 如香港亞洲時報在线、《星岛日报》、台湾非凡電視台》等媒體
  9. ^ 原作“支那武漢肺炎病毒”
  10. ^ 原作“武昌.漢口肺炎”
  11. ^ 原作“廢言”

参考资料

  1. ^ Surveillance case definitions for human infection with novel coronavirus (nCoV). 世界衛生組織. 2020-01-20 [2020-01-20]. (原始内容存档于2020-01-20) (英语). 
  2. ^ 陳偉婷. 2019新型冠狀病毒 台灣專家抵武漢查訪疫情. 中央社. 2020-01-13 [2020-01-13]. (原始内容存档于2020-01-13). 
  3. ^ 世卫组织建议新冠肺炎命名为“2019-nCoV急性呼吸疾病”. 鳯凰網. 2020-01-31 [2020-02-05]. (原始内容存档于2020-01-05). 
  4. ^ 世卫组织总干事在2020年2月11日举行的2019新型冠状病毒新闻通报会上的讲话. 世界卫生组织. 2020-02-11 [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (中文(简体)). 
  5. ^ 5.0 5.1 新名字诞生:2019冠状病毒病,COVID-19. 新浪微博 世界卫生组织. 2020-02-12 [2020-02-14]. (原始内容存档于2020-02-26) (中文(简体)). 【新名字诞生:2019冠状病毒病】,【COVID-19】世界卫生组织总干事谭德塞博士昨日宣布,将由新型冠状病毒(2019-nCoV)引发的疾病正式命名为:2019冠状病毒病,英文缩写COVID-19 (Corona Virus Disease 2019)。 
  6. ^ 6.0 6.1 Coronavirus disease named Covid-19. BBC News. 2020-02-11 [2020-04-13]. (原始内容存档于2020-02-26) (英语). 
  7. ^ 7.0 7.1 "We now have a name for the #2019nCoV disease: COVID-19.. Twitter. World Health Organization (WHO). 2020-02-11 [2020-02-26]. (原始内容存档于2020-02-26) (英语). 
  8. ^ 8.0 8.1 Novel Coronavirus(2019-nCoV) Situation Report – 22 (PDF). 世界卫生组织. 2020-02-11 [2020-02-26]. (原始内容存档 (PDF)于2020-02-26) (英语). 
  9. ^ 9.0 9.1 国家卫生健康委关于修订新型冠状病毒肺炎英文命名事宜的通知. 国家卫生健康委. 2020-02-22 [2020-02-26]. (原始内容存档于2020-02-26) (中文(简体)). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 [新聞] 「武漢肺炎」是歧視字眼?陳時中嗆爆中視. ptt 政治八卦. [2021-07-27] (中文(臺灣)). 
  11. ^ 2019冠状病毒疾病. 联合早报网. [2020-04-13]. (原始内容存档于2020-09-10) (中文(新加坡)). 
  12. ^ 萬華長照機構愛愛院住民確診 和平醫院住院感染 | 生活 | 重點新聞 | 中央社 CNA. www.cna.com.tw. [2021-05-25] (中文(臺灣)). 
  13. ^ 冠病19. 联合早报网. [2020-04-13]. (原始内容存档于2020-09-10) (中文(新加坡)). 
  14. ^ 因武汉不明原因肺炎,香港启动“严重”应变级别. 鳯凰網. 2020-01-04 [2020-01-05]. (原始内容存档于2020-01-05). 
  15. ^ 武汉市卫生健康委员会关于新型冠状病毒感染的肺炎情况通报. 武汉市卫生健康委员会. 2020-01-13 [2020-01-16]. (原始内容存档于2020-01-13). 
  16. ^ 「新型コロナウイルス感染症を指定感染症として定める等の政令」(令和二年政令第十一号) 厚生労働省PDF
  17. ^ 内閣官房. 新型コロナウイルス感染症の対応について. 内閣官房. [2020-04-13]. (原始内容存档于2020-02-10) (日语). 
  18. ^ 18.0 18.1 中国国家卫生健康委员会. 国家卫生健康委关于新型冠状病毒肺炎暂命名事宜的通知. 2020-02-07 [2020-02-08]. (原始内容存档于2020-02-16) (中文(简体)). 
  19. ^ 19.0 19.1 衞生署. 新型冠狀病毒感染確診個案最新情況. 衞生署. 香港. [2020-02-17]. (原始内容存档于2020-02-17) (中文(香港)). 
  20. ^ 社會文化司司長辦公室. 政府設立應變協調中心 加強應對新型冠狀病毒 (HTML). 澳門特別行政區政府入口網站. 2020-01-21 [2020-02-11]. (原始内容存档于2020-02-11) (中文(繁體)). 
  21. ^ Coronaviridae Study Group of the International Committee on Taxonomy of Viruses. The species Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus: classifying 2019-nCoV and naming it SARS-CoV-2. Nature Microbiology. 2020-03-02 [2020-03-03]. ISSN 2058-5276. doi:10.1038/s41564-020-0695-z. (原始内容存档于2020-03-05) (英语). 
  22. ^ Coronavirus disease named Covid-19. BBC News. 2020-02-11 [2020-02-11]. (原始内容存档于2020-02-11) (英国英语). The virus itself has been designated SARS-CoV-2 by the International Committee on Taxonomy of Viruses. 
  23. ^ 【武漢肺炎】政府周三刊憲 武漢不明肺炎納法定須呈報傳染病. 明報. 2020-01-07 [2020-01-07]. (原始内容存档于2020-01-08). 
  24. ^ Centre for Health Protection - Severe Respiratory Disease associated with a Novel Infectious Agent. Chp.gov.hk. 2020-02-21 [2020-03-05]. (原始内容存档于2020-01-18). 
  25. ^ 嚴重特殊傳染性肺炎-衛生福利部疾病管制署. Cdc.gov.tw. 2019-06-24 [2020-03-05]. (原始内容存档于2020-03-27). 
  26. ^ 「武漢肺炎」被消失! 中共官媒紛改過往新聞標題. 華視新聞網. [2020-09-10]. (原始内容存档于2020-03-27) (中文(臺灣)). 
  27. ^ Wuhan pneumonia: China confirms 4 new cases, 2 deaths. www.ecns.cn. 2020-01-18 [2020-09-10]. (原始内容存档于2020-05-24). 
  28. ^ 武汉肺炎不能排除有限人传人可能. 揚子晚報. [2020-03-22]. (原始内容存档于2020-03-22). 
  29. ^ 深圳卫健委:南山区人民医院收治一例重症肺炎病例与武汉肺炎疫情没有关联. 深圳新闻网. 2020-01-12 [2020-01-12]. (原始内容存档于2020-01-12). 
  30. ^ 网传南山区人民医院收治一重症肺炎病例 南山疾控:与武汉肺炎疫情无关联. 深圳新闻网. 2020-01-12 [2020-01-12]. (原始内容存档于2020-01-13). 
  31. ^ 【武漢肺炎】太古城逾千人排隊搶購口罩 市民轟林鄭控疫無能:有得排都排. [2020-02-09]. (原始内容存档于2020-02-13). 
  32. ^ 武漢肺炎吹哨者李文亮病逝, [2020-02-09], (原始内容存档于2020-02-20) 
  33. ^ 【武漢肺炎】中國新增 2656 例 累計死亡 811 超越沙士全球死亡人數. [2020-03-07]. (原始内容存档于2020-02-25). 
  34. ^ 【武漢肺炎】消息:年輕男子今晚確診 發病前與20親友打邊爐, [2020-09-10], (原始内容存档于2020-02-20) 
  35. ^ 【武漢肺炎】20歲男子據報初步確診 潛伏期內曾與多名親友打邊爐. [2020-03-07]. (原始内容存档于2020-02-22). 
  36. ^ 「武漢肺炎」相關新聞. [2020-04-21]. (原始内容存档于2020-04-21). 
  37. ^ 武漢肺炎疫情. [2020-04-21]. (原始内容存档于2020-04-21). 
  38. ^ 武漢肺炎中國再添3399例 累計奪722命確診3.4萬人. [2020-04-21]. (原始内容存档于2020-05-02). 
  39. ^ 陸武漢肺炎新增2656例 總計確診逾3.7萬超過800死. [2020-04-21]. (原始内容存档于2020-04-25). 
  40. ^ 【武漢肺炎總疫報】中國死亡達812人 超越SARS全球死亡人數. [2020-04-21]. (原始内容存档于2020-09-10). 
  41. ^ 武漢肺炎在台灣出現「第9例」,到底是哪些人該戴「防疫口罩」?. [2020-04-21]. (原始内容存档于2020-05-02). 
  42. ^ 取消中國航班乘客 馬航全額退款或免費改行程. 
  43. ^ 大马确诊武汉肺炎病例增至7人. 
  44. ^ 我国发现首起武汉肺炎疑似病例. 联合早报. [2020-01-05]. (原始内容存档于2020-01-05) (中文(新加坡)). 
  45. ^ 新冠肺炎:國際關注中國疫情對世界經濟衝擊. BBC. [2020-04-21]. (原始内容存档于2020-05-02). 
  46. ^ 法國再有一名新冠肺炎感染者痊癒出院. [2020-04-21]. (原始内容存档于2020-05-02). 
  47. ^ 武漢肺炎》川普:我們都知道病毒是從哪裡來 現場一片笑聲. 自由时報 - Liberty Times - 新聞 - 國際. [2020-04-21]. (原始内容存档于2020-03-14). 
  48. ^ 嚴重特殊傳染性肺炎-衛生福利部疾病管制署. Cdc.gov.tw. 2019-06-24 [2020-03-05]. (原始内容存档于2020-03-27). 
  49. ^ COVID-19. sites.google.com. [2020-03-05]. (原始内容存档于2020-03-12) (中文(中国大陆)). 
  50. ^ 新冠、武漢搞不清? 指揮中心:一律簡稱「武漢肺炎. 聯合新聞網. [2020-03-01]. (原始内容存档于2020-03-01) (中文(臺灣)). 
  51. ^ Wuhan declares ‘state of war’ against virus. 亞洲時報在線. 2020-01-24 [2020-04-21]. (原始内容存档于2020-02-04). 
  52. ^ 再增一宗 黃埔男武漢返港八天確診. 星島日報. 2020-02-01 [2020-04-21]. (原始内容存档于2020-05-02). 
  53. ^ The Wuhan coronavirus and SARS share 80% of their genetic codes. Here's how the 2 outbreaks compare.. 商业内幕. 2020-02-05 [2020-04-21]. (原始内容存档于2020-04-20). 
  54. ^ 阮文非. 華爾街專家看WARS 肺炎大危機?進場好時機?. 非凡電視台. 2020-02-08 [2020-04-21]. (原始内容存档于2020-05-02). 
  55. ^ 55.0 55.1 55.2 55.3 55.4 55.5 55.6 55.7 review33 - 談天說地: 政府唔准講武漢肺炎. m.review33.com. [2021-07-27]. 
  56. ^ [問卦] 武漢肺炎發生在東漢 會死多少人???. myptt.cc. [2021-07-27] (中文(臺灣)). 
  57. ^ 批踢踢實業坊. www.ptt.cc. [2021-07-27]. 
  58. ^ 聯合新聞網. 改名「萬華肺炎」? 萬華人怨遭孤立成台版「武漢」 | 聯合新聞網:最懂你的新聞網站. 聯合新聞網. 20210520T163703Z [2021-05-25] (中文(臺灣)). 
  59. ^ 台灣英文新聞. 自由時報遭盜用指「台北萬華肺炎遺體集體焚燒」!警政署嚴辦假消息 | 台灣英文新聞 | 2021-05-24 14:54:00. 台灣英文新聞. [2021-05-25]. 
  60. ^ 60.0 60.1 [問卦] 幹你媽一個武漢肺炎要發明多少詞? - 八卦. PTT八卦政治. [2021-07-27] (中文(繁體)). 
  61. ^ 61.0 61.1 [問卦] 武肺要用什麼來稱呼感覺比較中立?. ptt 政治八卦. [2021-07-27] (中文(臺灣)). 
  62. ^ 歹疫. Dcard. [2021-07-27] (中文(臺灣)). 
  63. ^ Imgur. 武漢肺炎是「歹疫」. Imgur. [2021-07-27] (英语). 
  64. ^ 《滚蛋吧新冠君》 | 抗击COVID-19特别视频. www.xinpianchang.com. 2020-02-29 [2021-04-27]. 
  65. ^ 思想扭曲的网文该休矣-新华网. www.xinhuanet.com. [2021-04-27]. 
  66. ^ “感谢冠状君”,这也配叫诗?. 知乎专栏. [2021-04-27] (中文). 
  67. ^ 光明日报:感谢病毒?思想扭曲的网文该休矣--观点--人民网. opinion.people.com.cn. [2021-04-27].